Order of the President of the Court of First Instance of 11 April 2003. # Solvay Pharmaceuticals BV v Council of the European Union. # Application for interim measures - Directive 70/524/CEE - Fumus boni juris. # Case T-392/02 R.

Records

Official record CELEX 62002TO0392 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 April 2003. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Order of the President of the Court of First Instance of 11 April 2003. # Solvay Pharmaceuticals BV v Council of the European Union. # Application for interim measures - Directive 70/524/CEE - Fumus boni juris. # Case T-392/02 R.

  judgment · EN · 11 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța președintelui Tribunalului din data de 11 aprilie 2003. # Solvay Pharmaceuticals BV împotriva Consiliului Uniunii Europene. # Procedură de aplicare a măsurilor provizorii - Directivă 70/524/CEE - Regulamentul (CE) nr. 1756/2002 - Admisibilitate. # Cauza T-392/02 R.

  judgment · RO · 11 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 11. aprila 2003. # Solvay Pharmaceuticals BV proti Svetu Evropske unije. # Postopek za izdajo začasne odredbe - Dopustnost - Fumus boni juris. # Zadeva T-392/02 R.

  judgment · SL · 11 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság elnökének 2003. április 11-i végzése. # Solvay Pharmaceuticals BV kontra az Európai Unió Tanácsa. # Az ideiglenes intézkedések meghozatalával kapcsolatos eljárás - 70/524/EGK irányelv - Elfogadhatóság - Fumus boni juris. # T-392/02 R. sz. ügy

  judgment · HU · 11 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на председателя на Първоинстанционния съд от 11 април 2003 г. # Solvay Pharmaceuticals BV срещу Съвет на Европейския съюз. # Обезпечително производство - Директива 70/524/ЕИО - Регламент (ЕО) № 1756/2002 - Допустимост. # Дело T-392/02 R.

  judgment · BG · 11 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie predsedu Súdu prvého stupňa z 11. apríla 2003. # Solvay Pharmaceuticals BV proti Rade Európskej únie. # Konanie o nariadení predbežného opatrenian - Prípustnosť. # Vec T-392/02 R.

  judgment · SK · 11 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Präsidenten des Gerichts Erster Instanz vom 11. April 2003. # Solvay Pharmaceuticals BV gegen Rat der Europäischen Union. # Richtlinie 70/524/EWG - An den für das Inverkehrbringen Verantwortlichen gebundene Zulassung eines Zusatzstoffs in der Tierernährung - Übergangsregelung - Widerruf der Zulassung - Nichtigkeitsklage - Zulässigkeit - Voraussetzungen des Widerrufs - Vorsorgegrundsatz - Grundsätze der Gleichbehandlung, der Rechtssicherheit, der ordnungsgemäßen Verwaltung und des guten Glaubens. # Rechtssache T-392/02 R.

  judgment · DE · 11 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Kendelse afsagt af Præsidenten for Retten i Første Instans den 11. april 2003. # Solvay Pharmaceuticals BV mod Rådet for Den Europæiske Union. # Særlige rettergangsformer - Direktiv 70/524/CEE - Formaliteten - Fumus boni juris. # Sag T-392/02 R.

  judgment · DA · 11 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Prezesa Sądu pierwszej instancji z dnia 11 kwietnia 2003 r. # Solvay Pharmaceuticals BV przeciwko Radzie Unii Europejskiej. # Postępowanie w sprawie zastosowania środka tymczasowego - Dyrektywa 70/524/CEE - Dopuszczalność. # Sprawa T-392/02 R.

  judgment · PL · 11 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-President tal-Qorti tal-Prim'Istanza tal-11 ta' April 2003. # Solvay Pharmaceuticals BV vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea. # Proċedura għal miżuri provviżorji - Direttiva 70/524/KEE - Regolament (KE) Nru 1756/2002 - Ammissibbiltà. # Kawża T-392/02 R.

  judgment · MT · 11 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• 2003 m. balanžio 11 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis. # Solvay Pharmaceuticals BV prieš Europos Sąjungos Tarybą. # Laikinųjų apsaugos priemonių taikymo procedūra - Direktyva 70/524/EEB - Priimtinumas. # Byla T-392/02 R.

  judgment · LT · 11 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne 11. dubna 2003. # Solvay Pharmaceuticals BV proti Radě Evropské unie. # Řízení o předběžném opatření - Přípustnost - Fumus boni juris. # Věc T-392/02 R.

  judgment · CS · 11 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 11ης Απριλίου 2003. # Solvay Pharmaceuticals BV κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. # Διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων - Οδηγία 70/524/ΕΟΚ - Ανάκληση της άδειας διαθέσεως στην αγορά μιας πρόσθετης ύλης στη διατροφή των ζώων - Κανονισμός (ΕΚ) 1756/2002 - Αίτηση αναστολής εκτελέσεως - Παραδεκτό - Fumus boni juris - Επείγον - Στάθμιση των συμφερόντων. # Υπόθεση T-392/02 R.

  judgment · EL · 11 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do presidente do Tribunal de Primeira Instância de 11 de Abril de 2003. # Solvay Pharmaceuticals BV contra Conselho da União Europeia. # Directiva 70/524/CEE - Autorização comunitária ligada ao responsável pela colocação em circulação de um aditivo na alimentação para animais - Regime transitório - Revogação da autorização - Recurso de anulação - Admissibilidade - Condições da revogação - Princípio da precaução - Princípios da igualdade de tratamento, da segurança jurídica, da boa administração e da boa fé. # Processo T-392/02 R.

  judgment · PT · 11 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza del presidente del Tribunale di primo grado dell'11 aprile 2003. # Solvay Pharmaceuticals BV contro Consiglio dell'Unione europea. # Direttiva 70/524/CEE - Autorizzazione comunitaria, associata al responsabile dell'immissione in circolazione, di un additivo nell'alimentazione degli animali - Regime transitorio - Revoca dell'autorizzazione - Ricorso di annullamento - Ricevibilità - Presupposti per la revoca - Principio di precauzione - Principi di parità di trattamento, di certezza del diritto, di buona amministrazione e di buona fede. # Causa T-392/02 R.

  judgment · IT · 11 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van 11 april 2003. # Solvay Pharmaceuticals BV tegen Raad van de Europese Unie. # Procedure in kort geding - Richtlijn 70/524/CEE - Ontvankelijkheid - Fumus boni juris. # Zaak T-392/02 R.

  judgment · NL · 11 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja rīkojums 2003. gada 11.aprīlī. # Solvay Pharmaceuticals BV pret Eiropas Savienības Padomi. # Pagaidu noregulējuma tiesvedība - Direktīva 70/524/EEK - Pieņemamība. # Lieta T-392/02 R.

  judgment · LV · 11 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu presidendi määrus, 11. aprill 2003. # Solvay Pharmaceuticals BV versus Euroopa Liidu Nõukogu. # Ajutiste meetmete kohaldamise menetlus - Direktiiv 70/524/EMÜ - Vastuvõetavus. # Kohtuasi T-392/02 R.

  judgment · ET · 11 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Beslut meddelat av ordföranden på förstainstansrätten den 11 april 2003. # Solvay Pharmaceuticals BV mot Europeiska unionens råd. # Direktiv 70/524/EEG - Gemenskapsgodkännande knutet till den som är ansvarig för avyttringen av en tillsats i djurfoder - Övergångsbestämmelser - Återkallande av godkännandet - Talan om ogiltigförklaring - Upptagande till prövning - Villkor för återkallande - Försiktighetsprincipen - Principerna om lika behandling, om rättssäkerhet, om god förvaltning och om god tro. # Mål T-392/02 R.

  judgment · SV · 11 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen puheenjohtajan määräys 11 päivänä huhtikuuta 2003. # Solvay Pharmaceuticals BV vastaan Euroopan unionin neuvosto. # Direktiivi 70/524/ETY - Eläinten rehujen lisäaineen liikkeeseen laskemisesta vastaavaan henkilöön liittyvä yhteisön hyväksyminen - Siirtymäkauden järjestely - Hyväksymisen peruuttaminen - Kumoamiskanne - Tutkittavaksi ottaminen - Peruuttamisen edellytykset - Ennalta varautumisen periaate - Yhdenvertaisen kohtelun, oikeusvarmuuden, hyvän hallintotavan ja vilpittömän mielen periaatteet. # Asia T-392/02 R.

  judgment · FI · 11 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 11 de abril de 2003. # Solvay Pharmaceuticals BV contra Consejo de la Unión Europea. # Procedimiento sobre medidas provisionales - Directiva 70/524/CEE - Admisibilidad - Fumus boni juris. # Asunto T-392/02 R.

  judgment · ES · 11 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance du président du Tribunal de première instance du 11 avril 2003. # Solvay Pharmaceuticals BV contre Conseil de l'Union européenne. # Procédure de référé - Directive 70/524/CEE - Retrait de l'autorisation de mise sur le marché d'un additif dans l'alimentation des animaux - Règlement (CE) nº 1756/2002 - Demande de sursis à exécution - Recevabilité - Fumus boni juris - Urgence - Balance des intérêts. # Affaire T-392/02 R.

  judgment · FR · 11 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.