Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 26 April 2005.#Jose Maria Sison v Council of the European Union.#Access to documents - Regulation (EC) No 1049/2001 - Documents relating to Council decisions concerning the fight against terrorism - Exceptions relating to the protection of the public interest - Public security - International relations - Partial access - Statement of reasons - Rights of the defence.#Joined cases T-110/03, T-150/03 and T-405/03.

Records

Official record CELEX 62003TJ0110 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 April 2005. Status: decided.

Timeline

1. 26 April 2005

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 26 April 2005.#Jose Maria Sison v Council of the European Union.#Access to documents - Regulation (EC) No 1049/2001 - Documents relating to Council decisions concerning the fight against terrorism - Exceptions relating to the protection of the public interest - Public security - International relations - Partial access - Statement of reasons - Rights of the defence.#Joined cases T-110/03, T-150/03 and T-405/03.

  judgment · EN · 26 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (втори състав) от 26 април 2005 г.#Jose Maria Sison срещу Съвет на Европейския съюз.#Регламент (ЕО) № 1049/2001 - Мотиви.#Съединени дела T-110/03, T-150/03 и T-405/03.

  judgment · BG · 26 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Prvostupanjskog suda (drugo vijeće) od 26. travnja 2005.#Jose Maria Sison protiv Vijeća Europske unije.#Obrazloženje.#Spojeni predmeti T-110/03, T-150/03 i T-405/03.

  judgment · HR · 26 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Tweede kamer) van 26 april 2005.#Jose Maria Sison tegen Raad van de Europese Unie.#Toegang tot documenten - Verordening (EG) nr. 1049/2001 - Documenten betreffende besluiten van Raad inzake strijd tegen terrorisme - Uitzonderingen betreffende bescherming van openbaar belang - Openbare veiligheid - Internationale betrekkingen - Gedeeltelijke toegang - Motivering - Rechten van verdediging.#Gevoegde zaken T-110/03, T-150/03 en T-405/03.

  judgment · NL · 26 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (toinen jaosto) tuomio 26 päivänä huhtikuuta 2005.#Jose Maria Sison vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Oikeus tutustua asiakirjoihin - Asetus N:o 1049/2001 - Terrorismin torjuntaa koskeviin neuvoston päätöksiin liittyvät asiakirjat - Yleisen edun turvaamista koskevat poikkeukset - Yleinen turvallisuus - Kansainväliset suhteet - Oikeus tutustua asiakirjan osiin - Perustelut - Puolustautumisoikeudet.#Yhdistetyt asiat T-110/03, T-150/03 ja T-405/03.

  judgment · FI · 26 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (druhá komora) z 26. apríla 2005.#Jose Maria Sison proti Rade Európskej únie.#Prístup k dokumentom - Nariadenie (ES) č. 1049/2001 - Dokumenty týkajúce sa rozhodnutí Rady vzťahujúcich sa na boj proti terorizmu - Výnimky týkajúce sa ochrany verejného záujmu - Verejná bezpečnosť - Medzinárodné vzťahy - Čiastočný prístup - Odôvodnenie - Právo na obhajobu.#Spojené veci T-110/03, T-150/03 a T-405/03.

  judgment · SK · 26 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a doua) din data de 26 aprilie 2005.#Jose Maria Sison împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 - Motivare.#Cauze conexate T-110/03, T-150/03 și T-405/03.

  judgment · RO · 26 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο τμήμα) της 26ης Απριλίου 2005.#Jose Maria Sison κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Πρόσβαση στα έγγραφα - Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 - Έγγραφα σχετικά με τις αποφάσεις του Συμβουλίου που αφορούν την καταπολέμηση της τρομοκρατίας - Εξαιρέσεις που αφορούν την προστασία του δημοσίου συμφέροντος - Δημοσία ασφάλεια - Διεθνείς σχέσεις - Μερική πρόσβαση - Αιτιολογία - Δικαιώματα άμυνας.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-110/03, T-150/03 και T-405/03.

  judgment · EL · 26 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (it-Tieni Awla) tas-26 ta' April 2005.#Jose Maria Sison vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Aċċess għad-dokumenti - Regolament (KE) Nru 1049/2001 - Dokumenti relattivi għad-deċiżjonijiet tal-Kunsill li jikkonċernaw il-ġlieda kontra t-terroriżmu - Eċċezzjonijiet relattivi għall-protezzjoni ta' l-interess pubbliku - Sigurtà pubblika - Relazzjonijiet internazzjonali - Aċċess parzjali - Motivazzjoni - Drittijiet tad-difiża.#Każijiet Magħquda T-110/03, T-150/03 u T-405/03.

  judgment · MT · 26 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (teine koda), 26. aprill 2005.#Jose Maria Sison versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Juurdepääs dokumentidele - Määrus (EÜ) nr 1049/2001 - Dokumendid, mis puudutavad nõukogu otsuseid terrorismivastasest võitlusest - Avaliku huvi kaitset puudutavad erandid - Avalik julgeolek - Rahvusvahelised suhted - Osaline juurdepääs - Põhjendamine - Kaitseõigused.#Liidetud kohtuasjad T-110/03, T-150/03 ja T-405/03.

  judgment · ET · 26 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmosios instancijos teismo (antroji kolegija) sprendimas 2005 m. balanžio 26 d.#Jose Maria Sison prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Galimybė susipažinti su dokumentais - Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 - Dokumentai, susiję su Tarybos sprendimais dėl kovos su terorizmu - Išimtys, susijusios su visuomenės intereso apsauga - Visuomenės saugumas - Tarptautiniai santykiai - Galimybė susipažinti iš dalies - Pareiga motyvuoti - Teisė į gynybą.#Sujungtos bylos T-110/03, T-150/03 ir T-405/03.

  judgment · LT · 26 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Dom afsagt af Retten i Første Instans (Anden Afdeling) den 26. april 2005.#Jose Maria Sison mod Rådet for Den Europæiske Union.#Aktindsigt - forordning (EF) nr. 1049/2001 - dokumenter vedrørende Rådets afgørelser om at bekæmpe terrorisme - undtagelser vedrørende beskyttelsen af offentlighedens interesser - offentlig sikkerhed - internationale forbindelser - delvis aktindsigt - begrundelse - retten til forsvar.#Forenede sager T-110/03, T-150/03 og T-405/03.

  judgment · DA · 26 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts erster Instanz (Zweite Kammer) vom 26. April 2005.#Jose Maria Sison gegen Rat der Europäischen Union.#Zugang zu Dokumenten - Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 - Dokumente zu Beschlüssen des Rates betreffend die Bekämpfung des Terrorismus - Ausnahmen zum Schutz des öffentlichen Interesses - Öffentliche Sicherheit - Internationale Beziehungen - Teilweiser Zugang - Begründung - Verteidigungsrechte.#Verbundene Rechtssachen T-110/03, T-150/03 und T-405/03.

  judgment · DE · 26 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (druhého senátu) ze dne 26. dubna 2005.#Jose Maria Sison proti Radě Evropské unie.#Přístup k dokumentům - Nařízení (ES) č. 1049/2001 - Dokumenty týkající se rozhodnutí Rady ohledně boje proti terorismu - Výjimky týkající se ochrany veřejného zájmu - Veřejná bezpečnost - Mezinárodní vztahy - Částečný přístup - Odůvodnění - Práva obhajoby.#Spojené věci T-110/03, T-150/03 a T-405/03.

  judgment · CS · 26 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (drugi senat) z dne 26. aprila 2005.#Jose Maria Sison proti Svetu Evropske unije.#Dostop do dokumentov - Uredba (ES) št. 1049/2001 - Dokumenti, ki se nanašajo na sklepe Sveta o boju proti terorizmu - Izjeme v zvezi z varstvom javnega interesa - Javna varnost - Mednarodni odnosi - Delni dostop - Obrazložitev - Pravice obrambe.#Združene zadeve T-110/03, T-150/03 in T-405/03.

  judgment · SL · 26 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (otrā palāta) 2005. gada 26.aprīlī.#Jose Maria Sison pret Eiropas Savienības Padomi.#Pieeja dokumentiem - Regula Nr. (EK) Nr.1049/2001 - Dokumenti, kas attiecas uz Padomes lēmumiem par terorisma apkarošanu - Izņēmumi, kas attiecas uz sabiedrības interešu aizsardzību - Valsts drošība - Starptautiskās attiecības - Daļēja pieeja - Pamatojums - Tiesības uz aizstāvēšanos.#Apvienotās lietas T-110/03, T-150/03 un T-405/03.

  judgment · LV · 26 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Seconda Sezione) del 26 aprile 2005.#Jose Maria Sison contro Consiglio dell'Unione europea.#Accesso ai documenti - Regolamento (CE) n. 1049/2001 - Documenti riguardanti le decisioni del Consiglio relative alla lotta al terrorismo - Eccezioni riguardanti la tutela dell'interesse pubblico - Pubblica sicurezza - Relazioni internazionali - Accesso parziale - Motivazione - Diritti della difesa.#Cause riunite T-110/03, T-150/03 e T-405/03.

  judgment · IT · 26 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (második tanács) 2005. április 26-i ítélete.#Jose Maria Sison kontra az Európai Unió Tanácsa.#Dokumentumokhoz való hozzáférés - 1049/2001/EK rendelet - Terrorizmus elleni küzdelemről szóló tanácsi határozatokkal kapcsolatos dokumentumok - Közérdek védelme miatti kivételek - Közbiztonság - Nemzetközi kapcsolatok - Részleges hozzáférés - Indokolás - Védelemhez való jog.#T-110/03., T-150/03. és T-405/03. sz. egyesített ügyek.

  judgment · HU · 26 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (andra avdelningen) av den 26 april 2005.#Jose Maria Sison mot Europeiska unionens råd.#Tillgång till handlingar - Förordning (EG) nr 1049/2001 - Handlingar avseende rådets beslut i fråga om kampen mot terrorism - Undantag avseende skyddet för det allmänna samhällsintresset - Allmän säkerhet - Internationella förbindelser - Begränsad tillgång - Motivering - Rätten till försvar.#Förenade målen T-110/03, T-150/03 och T-405/03.

  judgment · SV · 26 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Segunda) de 26 de abril de 2005.#Jose Maria Sison contra Consejo de la Unión Europea.#Acceso a los documentos - Reglamento (CE) nº 1049/2001 - Documentos relativos a las decisiones del Consejo en materia de la lucha contra el terrorismo - Excepciones relativas a la protección del interés público - Seguridad pública - Relaciones internacionales - Acceso parcial - Motivación - Derecho de defensa.#Asuntos acumulados T-110/03, T-150/03 y T-405/03.

  judgment · ES · 26 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (druga izba) z dnia 26 kwietnia 2005 r.#Jose Maria Sison przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Dostęp do dokumentów - Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 - Dokumenty związane z decyzjami Rady dotyczącymi zwalczania terroryzmu - Wyjątki związane z ochroną interesu publicznego - Bezpieczeństwo publiczne - Stosunki międzynarodowe - Dostęp częściowy - Uzasadnienie - Prawo do obrony.#Sprawy połączone T-110/03, T-150/03 i T-405/03.

  judgment · PL · 26 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (deuxième chambre) du 26 avril 2005.#Jose Maria Sison contre Conseil de l'Union européenne.#Accès aux documents - Règlement (CE) nº 1049/2001 - Documents relatifs aux décisions du Conseil concernant la lutte contre le terrorisme - Exceptions relatives à la protection de l'intérêt public - Sécurité publique - Relations internationales - Accès partiel - Motivation - Droits de la défense.#Affaires jointes T-110/03, T-150/03 et T-405/03.

  judgment · FR · 26 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Segunda Secção) de 26 de Abril de 2005.#Jose Maria Sison contra Conselho da União Europeia.#Acesso aos documentos - Regulamento (CE) n.º 1049/2001 - Documentos relativos às decisões do Conselho sobre a luta contra o terrorismo - Excepções relativas à protecção do interesse público - Segurança pública - Relações internacionais - Acesso parcial - Fundamentação - Direito de defesa.#Processos apensos T-110/03, T-150/03 e T-405/03.

  judgment · PT · 26 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · GCEU · General Court

Related records

No cross-record relationships stored yet.