Order of the Court (Sixth Chamber) of 12 December 2006.#Autosalone Ispra Snc v European Atomic Energy Community.#Appeal - Non-contractual liability of the European Atomic Energy Community - Overflowing drain - Misinterpretation of the evidence - Measures of inquiry.#Case C-129/06 P.

Records

Official record CELEX 62006CO0129 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 December 2006. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the Court (Sixth Chamber) of 12 December 2006.#Autosalone Ispra Snc v European Atomic Energy Community.#Appeal - Non-contractual liability of the European Atomic Energy Community - Overflowing drain - Misinterpretation of the evidence - Measures of inquiry.#Case C-129/06 P.

  judgment · EN · 12 December 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje Suda (šesto vijeće) od 12. prosinca 2006.#Autosalone Ispra Snc protiv Europske zajednice za atomsku energiju.#Žalba.#Predmet C-129/06 P.

  judgment · HR · 12 December 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tat-12 ta' Diċembru 2006.#Autosalone Ispra Snc vs Il-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika.#Appell.#Kawża C-129/06 P.

  judgment · MT · 12 December 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu määrus (kuues koda), 12. detsember 2006.#Autosalone Ispra Snc versus Euroopa Aatomienergiaühendus.#Apellatsioonkaebus - Euroopa Aatomienergiaühenduse lepinguväline vastutus - Kollektori üleujutus - Moonutamine - Uurimismeetmed.#Kohtuasi C-129/06 P.

  judgment · ET · 12 December 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• 2006 m. gruodžio 12 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#Autosalone Ispra Snc prieš Europos atominės energijos bendriją.#Apeliacinis skundas - Europos atominės energijos bendrijos deliktinė atsakomybė - Nuotekų surinkimo įrenginio išsiliejimas - Neteisingas vertinimas - Tyrimo priemonės.#Byla C-129/06 P.

  judgment · LT · 12 December 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 12 de Dezembro de 2006.#Autosalone Ispra Snc contra Comunidade Europeia da Energia Atómica.#Recurso de acórdão do Tribunal de Primeira Instância - Responsabilidade extracontratual da Comunidade Europeia da Energia Atómica - Transbordamento de um colector - Desvirtuação - Medidas de instrução.#Processo C-129/06 P.

  judgment · PT · 12 December 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 12. decembra 2006.#Autosalone Ispra Snc proti Európskemu spoločenstvu pre atómovú energiu.#Odvolanie - Mimozmluvná zodpovednosť Európskeho spoločenstva atómovej energie - Únik zo zberača - Skreslenie - Dôkazné prostriedky.#Vec C-129/06 P.

  judgment · SK · 12 December 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на Съда (шести състав) от 12 декември 2006 г.#Autosalone Ispra Snc срещу Европейска общност за атомна енергия.#Жалба - Извъндоговорна отговорност на Европейската общност за атомна енергия - Преливане на колектор - Денатурация - Следствени действия.#Дело C-129/06 P.

  judgment · BG · 12 December 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 12. decembra 2006.#Autosalone Ispra Snc proti Evropski skupnosti za atomsko energijo.#Pritožba - Nepogodbena odgovornost Evropske skupnosti za atomsko energijo - Razlitje zbiralnika - Izkrivljenje - Pripravljalni ukrepi.#Zadeva C-129/06 P.

  judgment · SL · 12 December 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 12 dicembre 2006.#Autosalone Ispra Snc contro Comunità europea dell'energia atomica.#Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Responsabilità extracontrattuale della Comunità europea dell'energia atomica - Tracimazione di un collettore fognario - Snaturamento - Misure istruttorie.#Causa C-129/06 P.

  judgment · IT · 12 December 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 12 päivänä joulukuuta 2006.#Autosalone Ispra Snc vastaan Euroopan atomienergiayhteisö.#Muutoksenhaku - Sopimussuhteen ulkopuolinen Euroopan atomienergiayhteisön vastuu - Jätevesiviemärin tulviminen - Selvitysaineiston vääristäminen - Asian selvittämistoimet.#Asia C-129/06 P.

  judgment · FI · 12 December 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas rīkojums (sestā palāta) 2006. gada 12.decembrī.#Autosalone Ispra Snc pret Eiropas Atomenerģijas kopienu.#Apelācija - Eiropas Atomenerģijas Kopienas ārpuslīgumiskā atbildība - Notekūdeņu krātuves applūde - Denaturācija - Pierādījumu savākšanas pasākumi.#Lieta C-129/06 P.

  judgment · LV · 12 December 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 12. prosince 2006.#Autosalone Ispra Snc proti Evropskému společenství atomové energie.#Kasační opravný prostředek - Mimosmluvní odpovědnost Evropského společenství pro atomovou energii - Únik z kanalizačního sběrače - Zkreslení - Provádění důkazů.#Věc C-129/06 P.

  judgment · CS · 12 December 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens beslut (sjätte avdelningen) den 12 december 2006.#Autosalone Ispra Snc mot Europeiska atomenergigemenskapen.#Överklagande - Europeiska atomenergigemenskapens utomobligatoriska skadeståndsansvar - En överfull uppsamlingsanordning - Missuppfattning - Åtgärder för bevisupptagning.#Mål C-129/06 P.

  judgment · SV · 12 December 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Kendelse afsagt af Domstolens Sjette Afdeling den 12. december 2006.#Autosalone Ispra Snc mod europaeiske atomenergifaellesskab.#Appel - Det Europæiske Atomenergifællesskabs ansvar uden for kontraktforhold - spildevandskollektor løbet over - denaturering - bevisoptagelse.#Sag C-129/06 P.

  judgment · DA · 12 December 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 12. Dezember 2006.#Autosalone Ispra Snc gegen Europäische Atomgemeinschaft.#Rechtsmittel - Außervertragliche Haftung der Europäischen Atomgemeinschaft - Überlaufen eines Abwasserkanals - Verfälschung - Beweisaufnahme.#Rechtssache C-129/06 P.

  judgment · DE · 12 December 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 12ης Δεκεμβρίου 2006.#Autosalone Ispra Snc κατά Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας.#Αίτηση αναιρέσεως - Εξωσυμβατική ευθύνη της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας - Υπερχείλιση υπονόμου - Παραμόρφωση - Διεξαγωγή αποδείξεων.#Υπόθεση C-129/06 P.

  judgment · EL · 12 December 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 12 december 2006.#Autosalone Ispra Snc tegen Europese Gemeenschap voor Atoomenergie.#Hogere voorziening - Niet-contractuele aansprakelijkheid van Europese Gemeenschap voor Atoomenergie - Overlopen van afvoerkanaal - Verkeerde voorstelling - Maatregelen van instructie.#Zaak C-129/06 P.

  judgment · NL · 12 December 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 12 grudnia 2006 r.#Autosalone Ispra Snc przeciwko Europejskiej Wspólnocie Energii Atomowej.#Odwołanie - Odpowiedzialność pozaumowna Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej - Wylanie kolektora ściekowego - Przeinaczenie - Środki dowodowe.#Sprawa C-129/06 P.

  judgment · PL · 12 December 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 12 de diciembre de 2006.#Autosalone Ispra Snc contra Comunidad Europea de la Energía Atómica.#Recurso de casación - Responsabilidad extracontractual de la Comunidad Europea de la Energía Atómica - Desbordamiento de un colector - Desnaturalización - Diligencias de instrucción.#Asunto C-129/06 P.

  judgment · ES · 12 December 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (hatodik tanács) 2006. december 12-i végzése.#Autosalone Ispra Snc kontra Európai Atomenergia-közösség.#Fellebbezés - Az Európai Atomenergia-Közösség szerződésen kívüli felelőssége - Szennyvízcsatorna kiöntése - Téves értékelés - Bizonyítási eszközök.#C-129/06 P. sz. ügy.

  judgment · HU · 12 December 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Curții (camera a șasea) din data de 12 decembrie 2006.#Autosalone Ispra Snc împotriva Comunitatea Europeană a Energiei Atomice.#Recurs - Responsabilitate extracontractuală a Comunității Europene a Energiei Atomice - Revărsarea unui colector - Denaturare - Cercetare judecătorească.#Cauza C-129/06 P.

  judgment · RO · 12 December 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 12 décembre 2006.#Autosalone Ispra Snc contre Communauté européenne de l'énergie atomique.#Pourvoi - Responsabilité extracontractuelle de la Communauté européenne de l'énergie atomique - Débordement d'un collecteur - Dénaturation - Mesures d'instruction.#Affaire C-129/06 P.

  judgment · FR · 12 December 2006

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.