European Union · Record · TJ
CELEX 62007TJ0320
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 23 November 2011.#Daphne Jones, Glen Jones and Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd v European Commission.#ECSC Treaty - Supply of coal intended for the United Kingdom electricity generation industry - Rejection of a complaint alleging discriminatory pricing - Commission’s competence to apply Article 4(b) CS following expiry of the ECSC Treaty, on the basis of Regulation (EC) No 1/2003 - Assessment of Community interest - Obligations in relation to the investigation of a complaint - Manifest error of assessment.#Case T-320/07.
Introduced
23 November 2011
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 November 2011
Records
Official record CELEX 62007TJ0320 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 23 November 2011. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 23 November 2011.#Daphne Jones, Glen Jones and Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd v European Commission.#ECSC Treaty - Supply of coal intended for the United Kingdom electricity generation industry - Rejection of a complaint alleging discriminatory pricing - Commission’s competence to apply Article 4(b) CS following expiry of the ECSC Treaty, on the basis of Regulation (EC) No 1/2003 - Assessment of Community interest - Obligations in relation to the investigation of a complaint - Manifest error of assessment.#Case T-320/07.
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 23 November 2011.#Daphne Jones, Glen Jones and Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd v European Commission.#ECSC Treaty - Supply of coal intended for the United Kingdom electricity generation industry - Rejection of a complaint alleging discriminatory pricing - Commission’s competence to apply Article 4(b) CS following expiry of the ECSC Treaty, on the basis of Regulation (EC) No 1/2003 - Assessment of Community interest - Obligations in relation to the investigation of a complaint - Manifest error of assessment.#Case T-320/07.
judgment · EN · 23 November 2011
Presuda Općeg suda (četvrto vijeće) od 23. studenog 2011.#Daphne Jones, Glen Jones i Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd protiv Europske komisije.#Predmet T-320/07.
judgment · HR · 23 November 2011
Üldkohtu otsus (neljas koda), 23. november 2011.#Daphne Jones, Glen Jones ja Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd versus Euroopa Komisjon.#ESTÜ asutamisleping - Ühendkuningriigi elektritööstuse söega varustamine - Diskrimineerivate ostuhindade kohta esitatud kaebuse rahuldamata jätmine - Komisjoni pädevus kohaldada määruse EÜ nr 1/2003 alusel ST artikli 4 punkti b pärast ESTÜ asutamislepingu lõppemist - Ühenduse huvi hindamine - Kohustused kaebuse läbivaatamisel - Ilmne hindamisviga.#Kohtuasi T-320/07.
judgment · ET · 23 November 2011
Rozsudek Tribunálu (čtvrtého senátu) ze dne 23. listopadu 2011.#Daphne Jones, Glen Jones a Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd proti Evropské komisi.#Smlouva o ESUO - Dodání uhlí určeného pro průmyslové odvětví výroby elektřiny ve Spojeném království - Zamítnutí stížnosti poukazující na použití diskriminačních nákupních cen - Pravomoc Komise použít čl. 4 písm. b) UO po uplynutí splatnosti Smlouvy o ESUO na základě nařízení ES č. 1/2003 - Posouzení zájmu Společenství - Povinnosti v oblasti prošetření stížnosti - Zjevně nesprávné posouzení.#Věc T-320/07.
judgment · CS · 23 November 2011
A Törvényszék (negyedik tanács) 2011. november 23-i ítélete.#Daphne Jones, Glen Jones és Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd kontra Európai Bizottság.#ESZAK-Szerződés - Szén értékesítése az Egyesült Királyság villamosenergia-termelőipara számára - Árdiszkriminációra vonatkozó panasz elutasítása - Az ESZAK-Szerződés lejártát követően, az 1/2003/EK rendelet alapján az ESZAK 4. cikk b) pontjának alkalmazására vonatkozó bizottsági hatáskör - A közösségi jelentőség értékelése - Panasz vizsgálatára vonatkozó kötelezettségek - Nyilvánvaló értékelési hiba.#T-320/07. sz. ügy.
judgment · HU · 23 November 2011
Rettens dom (Fjerde Afdeling) af 23. november 2011.#Daphne Jones, Glen Jones og Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd mod Europa-Kommissionen.#EKSF-traktaten - levering af kul til elindustrien i Det Forenede Kongerige - forkastet klage over påstået anvendelse af diskriminerende købspriser - Kommissionens beføjelse til at anvende artikel 4, litra b), KS efter EKSF-traktatens udløb på grundlag af forordning (EF) nr. 1/2003 - vurdering af Fællesskabets interesse - forpligtelser vedrørende oplysning af en klage - åbenbart urigtigt skøn.#Sag T-320/07.
judgment · DA · 23 November 2011
2011 m. lapkričio 23 d. Bendrojo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Daphne Jones, Glen Jones ir Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd prieš Europos Komisiją.#EAPB sutartis - Akmens anglių, skirtų Jungtinės Karalystės elektros gamybos pramonei, tiekimas - Skundo dėl diskriminacinių pirkimo kainų taikymo atmetimas - Komisijos kompetencija taikyti AP 4 straipsnio b punktą pasibaigus EAPB sutarties galiojimo laikui remiantis Reglamentu EB Nr. 1/2003 - Bendrijos intereso vertinimas - Pareigos skundų nagrinėjimo srityje - Akivaizdi vertinimo klaida.#Byla T-320/07.
judgment · LT · 23 November 2011
Urteil des Gerichts (Vierte Kammer) vom 23. November 2011.#Daphne Jones, Glen Jones und Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd gegen Europäische Kommission.#EGKS-Vertrag - Lieferung von Kohle für die Stromerzeugungsindustrie im Vereinigten Königreich - Zurückweisung einer Beschwerde, mit der die Anwendung diskriminierender Kaufpreise gerügt wird - Befugnis der Kommission zur Anwendung von Art. 4 Buchst. b KS nach Auslaufen des EGKS-Vertrags auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 1/2003 - Beurteilung des Gemeinschaftsinteresses - Pflichten in Bezug auf die Untersuchung einer Beschwerde - Offensichtlicher Beurteilungsfehler.#Rechtssache T-320/07.
judgment · DE · 23 November 2011
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (ir-Raba' Awla) tat-23 ta' Novembru 2011.#Daphne Jones, Glen Jones u Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Trattat KEFA - Provvista ta’ faħam għall-użu industrijali tal-produzzjoni tal-elettriku tar-Renju Unit - Ċaħda ta’ lment li jallega l-applikazzjoni ta’ prezzijiet ta’ xiri diskriminatorji - Kompetenza tal-Kummissjoni sabiex tapplika l-Artikolu 4(b) KEFA wara li skada t-Trattat KEFA, fuq il-bażi tar-Regolament KE Nru 1/2003 - Evalwazzjoni tal-interess Komunitarju - Obbligi fir-rigward ta’ investigazzjoni ta’ lment - Żball manifest ta’ evalwazzjoni.#Kawża T-320/07.
judgment · MT · 23 November 2011
Unionin yleisen tuomioistuimen (neljäs jaosto) tuomio 23 päivänä marraskuuta 2011.#Daphne Jones, Glen Jones ja Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd vastaan Euroopan komissio.#EHTY:n perustamissopimus - Yhdistyneen kuningaskunnan sähköntuotantoteollisuudelle tarkoitetun hiilen toimittaminen - Sellaisen kantelun hylkääminen, jossa väitetään sovelletun syrjiviä ostohintoja - Komission toimivalta soveltaa asetuksen (EY) N:o 1/2003 nojalla HT 4 artiklan b alakohtaa EHTY:n perustamissopimuksen voimassaolon päätyttyä - Yhteisön edun arvioiminen - Velvollisuudet kantelun tutkinnassa - Ilmeinen arviointivirhe.#Asia T-320/07.
judgment · FI · 23 November 2011
Hotărârea Tribunalului (Camera a patra) din 23 noiembrie 2011.#Daphne Jones, Glen Jones și Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd împotriva Comisiei Europene.#Tratatul CECO – Furnizarea de cărbune destinat industriei de producție de electricitate din Regatul Unit – Respingere a unei plângeri prin care se impută aplicarea unor prețuri de achiziție discriminatorii – Competența Comisiei de a aplica articolul 4 litera (b) CO după expirarea Tratatului CECO în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1/2003 – Aprecierea interesului comunitar – Obligații în materie de soluționare a unei plângeri – Eroare vădită de apreciere.#Cauza T-320/07.
judgment · RO · 23 November 2011
Rozsudok Všeobecného súdu (štvrtá komora) z 23. novembra 2011.#Daphne Jones, Glen Jones a Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd proti Európskej komisii.#Zmluva ESUO - Dodanie uhlia určeného na priemyselnú výrobu elektrickej energie v Spojenom kráľovstve - Zamietnutie sťažnosti uvádzajúcej uplatnenie diskriminačnej nákupnej ceny - Právomoc Komisie pri uplatňovaní článku 4 písm. b) UO po skončení platnosti Zmluvy ESUO na základe nariadenia (ES) č. 1/2003 - Posúdenie záujmu Spoločenstva - Povinnosti v oblasti prešetrovania sťažností - Zjavne nesprávne posúdenie.#Vec T-320/07.
judgment · SK · 23 November 2011
Tribunalens dom (fjärde avdelningen) av den 23 november 2011.#Daphne Jones, Glen Jones och Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd mot Europeiska kommissionen.#EKSG-fördraget - Leverans av kol till elindustrin i Förenade kungariket - Avslag på ett klagomål rörande påstått diskriminerande inköpspriser - Huruvida kommissionen har befogenhet att tillämpa artikel 4 b KS efter det att EKSG-fördraget upphört att gälla på grundval av förordning (EG) nr 1/2003 - Bedömning av gemenskapsintresset - Skyldigheter vid handläggning av ett klagomål - Uppenbart oriktig bedömning.#Mål T-320/07.
judgment · SV · 23 November 2011
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 23ης Νοεμβρίου 2011.#Daphne Jones, Glen Jones και Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Συνθήκη ΕΚΑΧ - Προμήθεια άνθρακα προοριζόμενου για τη βιομηχανία παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας του Ηνωμένου Βασιλείου - Απόρριψη καταγγελίας περί δυσμενούς διακρίσεως ως προς τις τιμές αγοράς - Αρμοδιότητα της Επιτροπής για την εφαρμογή του άρθρου 4, στοιχείο β΄, ΑΧ μετά τη λήξη ισχύος της Συνθήκης ΕΚΑΧ, βάσει του κανονισμού (ΕΚ) 1/2003 - Εκτίμηση του κοινοτικού συμφέροντος - Υποχρεώσεις όσον αφορά την εξέταση καταγγελίας - Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως.#Υπόθεση T-320/07.
judgment · EL · 23 November 2011
Arrest van het Gerecht (Vierde kamer) van 23 november 2011.#Daphne Jones, Glen Jones en Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd tegen Europese Commissie.#EGKS-Verdrag - Levering van kolen bestemd voor elektriciteitsproducenten van Verenigd Koninkrijk - Afwijzing van klacht wegens toepassing van discriminerende prijzen - Bevoegdheid van Commissie tot toepassing van artikel 4, sub b, KS na expiratie van EGKS-Verdrag, op grond van verordening (EG) nr. 1/2003 - Beoordeling van communautair belang - Verplichtingen ter zake van onderzoek van klacht - Kennelijke beoordelingsfout.#Zaak T-320/07.
judgment · NL · 23 November 2011
Vispārējās tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2011. gada 23.novembrī.#Daphne Jones, Glen Jones un Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd pret Eiropas Komisiju.#EOTK līgums - Ogļu piegāde Apvienotās Karalistes elektroenerģijas ražošanas nozarei - Sūdzības, ar kuru apgalvota diskriminējošu iepirkuma cenu piemērošana, noraidīšana - Komisijas kompetence piemērot EOTK līguma 4. panta b) punktu pēc EOTK līguma izbeigšanās, pamatojoties uz Regulu (EK) Nr. 1/2003 - Kopienu interešu izvērtējums - Pienākumi saistībā ar sūdzības izmeklēšanu - Acīmredzama kļūda vērtējumā.#Lieta T-320/07.
judgment · LV · 23 November 2011
Sentenza del Tribunale (Quarta Sezione) del 23 novembre 2011.#Daphne Jones, Glen Jones e Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd contro Commissione europea.#Trattato CECA - Fornitura di carbone destinato all’industria di produzione di energia elettrica del Regno Unito - Rigetto di una denuncia relativa all’applicazione di prezzi di acquisto discriminatori - Competenza della Commissione ad applicare l’art. 4, lett. b), CA dopo la scadenza del Trattato CECA, in base al regolamento CE n. 1/2003 - Valutazione dell’interesse comunitario - Obblighi in materia di istruzione di una denuncia - Errore manifesto di valutazione.#Causa T-320/07.
judgment · IT · 23 November 2011
Wyrok Sądu (czwarta izba) z dnia 23 listopada 2011 r.#Daphne Jones, Glen Jones i Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd przeciwko Komisji Europejskiej.#Traktat EWWiS - Dostawa węgla przeznaczonego dla przemysłu wytwarzania energii elektrycznej Zjednoczonego Królestwa - Odrzucenie skargi do Komisji, w której podniesiono stosowanie dyskryminujących cen zakupu - Uprawnienie Komisji dotyczące stosowania, na podstawie rozporządzenia WE nr 1/2003, art. 4 lit. b) EWWiS po wygaśnięciu traktatu EWWiS - Ocena interesu wspólnotowego - Obowiązki w zakresie badania skargi - Oczywisty błąd w ocenie.#Sprawa T-320/07.
judgment · PL · 23 November 2011
Acórdão do Tribunal Geral (Quarta Secção) de 23 de Novembro de 2011.#Daphne Jones, Glen Jones e Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd contra Comissão Europeia.#Tratado CECA - Fornecimento de carvão destinado à indústria de produção de electricidade do Reino Unido - Rejeição de uma queixa em que se alega a aplicação de preços de compra discriminatórios - Competência da Comissão para aplicar o artigo 4.º, alínea b), CA após expiração do Tratado CECA, com base no Regulamento CE n.º 1/2003 - Apreciação do interesse comunitário - Obrigações em matéria de instrução de uma queixa - Erro manifesto de apreciação.#Processo T-320/07.
judgment · PT · 23 November 2011
Решение на Общия съд (четвърти състав) от 23 ноември 2011 г.#Daphne Jones, Glen Jones и Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd срещу Европейска комисия.#Договор за ЕОВС - Доставка на въглища за електроенергийната промишленост на Обединеното кралство - Отхвърляне на жалба, с която се твърди прилагане на дискриминационни покупни цени - Компетентност на Комисията да прилага член 4,буква б) ВС след изтичането на срока на действие на Договора за ЕОВС въз основа на Регламент ЕО № 1/2003 - Преценка на интереса на Общността - Задължения в областта на проверките по жалби - Явна грешка в преценката.#Дело T-320/07.
judgment · BG · 23 November 2011
Arrêt du Tribunal (quatrième chambre) du 23 novembre 2011.#Daphne Jones, Glen Jones et Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd contre Commission européenne.#Traité CECA - Fourniture de charbon destiné à l’industrie de production d’électricité du Royaume-Uni - Rejet d’une plainte alléguant l’application de prix d’achat discriminatoires - Compétence de la Commission pour appliquer l’article 4, sous b), CA après l’expiration du traité CECA, sur la base du règlement CE nº 1/2003 - Appréciation de l’intérêt communautaire - Obligations en matière d’instruction d’une plainte - Erreur manifeste d’appréciation.#Affaire T-320/07.
judgment · FR · 23 November 2011
Sodba Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 23. novembra 2011.#Daphne Jones, Glen Jones in Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd proti Evropski komisiji.#Pogodba ESPJ - Dobava premoga za industrijo za proizvodnjo elektrike v Združenem kraljestvu - Zavrnitev pritožbe, v kateri se zatrjuje uporaba diskriminatornih nakupnih cen - Pristojnost Komisije za uporabo člena 4(b) PJ po prenehanju veljavnosti Pogodbe ESPJ na podlagi Uredbe ES št. 1/2003 - Presoja interesa Skupnosti - Obveznosti na področju preiskave pritožbe - Očitna napaka pri presoji.#Zadeva T-320/07.
judgment · SL · 23 November 2011
Sentencia del Tribunal General (Sala Cuarta) de 23 de noviembre de 2011.#Daphne Jones, Glen Jones y Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd contra Comisión Europea.#Tratado CECA - Suministro de carbón destinado a la industria de producción de electricidad del Reino Unido - Desestimación de una denuncia que alega la aplicación de precios de compra discriminatorios - Competencia de la Comisión para aplicar el artículo 4 CA, letra b), tras la expiración del Tratado CECA, basándose en el Reglamento (CE) nº 1/2003 - Apreciación del interés comunitario - Obligaciones en materia de instrucción de una denuncia - Error manifiesto de apreciación.#Asunto T-320/07.
judgment · ES · 23 November 2011
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.