Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 13 September 2013.#Huvis Corp. v Council of the European Union.#Dumping — Imports of polyester staple fibres originating in South Korea — Maintenance of anti-dumping duties following a partial interim review — Action for annulment — Direct and individual concern — Admissibility — Equal treatment and non-discrimination — Article 9(5) and Article 21(1) of Regulation (EC) No 384/96 (now Article 9(5) and Article 21(1) of Regulation (EC) No 1225/2009.#Case T‑536/08.

Records

Official record CELEX 62008TJ0536 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 September 2013. Status: decided.

Timeline

1. 13 September 2013

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 13 September 2013.#Huvis Corp. v Council of the European Union.#Dumping — Imports of polyester staple fibres originating in South Korea — Maintenance of anti-dumping duties following a partial interim review — Action for annulment — Direct and individual concern — Admissibility — Equal treatment and non-discrimination — Article 9(5) and Article 21(1) of Regulation (EC) No 384/96 (now Article 9(5) and Article 21(1) of Regulation (EC) No 1225/2009.#Case T‑536/08.

  judgment · EN · 13 September 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tat-13 ta’ Settembru 2013.#Huvis Corp. vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Dumping — Importazzjonijiet ta’ staple fibres tal-poliesteri li joriġinaw mill-Korea t’Isfel — Estensjoni tad-dazji antidumping wara reviżjoni interim parzjali — Rikors għal annullament — Interess dirett u individwali — Ammissibbiltà — Ugwaljanza fit-trattament u nondiskriminazzjoni — Artikolu 9(5) u Artikolu 21(1) tar-Regolament (KE) Nru 384/96 [li saru l-Artikoli 9(5) u l‑Artikolu 21(1) tar-Regolament (KE) Nru 1225/2009].#Kawża T‑536/08.

  judgment · MT · 13 September 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (szósta izba) z dnia 13 września 2013 r.#Huvis Corp. przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Dumping – Przywóz poliestrowych włókien odcinkowych pochodzących z Korei Południowej – Utrzymanie cła antydumpingowego w następstwie częściowego przeglądu okresowego – Skarga o stwierdzenie nieważności – Bezpośrednie i indywidualne oddziaływanie – Dopuszczalność – Równość traktowania i niedyskryminacja – Artykuł 9 ust. 5 i art. 21 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 384/96 [obecnie art. 9 ust. 5 i art. 21 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1225/2009].#Sprawa T-536/08.

  judgment · PL · 13 September 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék (hatodik tanács) 2013. szeptember 13‑i ítélete.#Huvis Corp. kontra az Európai Unió Tanácsa.#Dömping – Dél‑Koreából származó poliészter vágott szál behozatala – A dömpingellenes vámoknak a részleges időközi felülvizsgálatot követő fenntartása – Megsemmisítés iránti kereset – Közvetlen és személyében való érintettség – Elfogadhatóság – Egyenlő bánásmód és a hátrányos megkülönböztetés tilalma – A 384/96/EK rendelet 9. cikkének (5) bekezdése és 21. cikkének (1) bekezdése [jelenleg 1225/2009/EK rendelet 9. cikkének (5) bekezdése és 21. cikkének (1) bekezdése].#T‑536/08. sz. ügy.

  judgment · HU · 13 September 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (šesto vijeće) od 13. rujna 2013.#Huvis Corp. protiv Vijeća Europske unije.#Damping – Uvoz poliesterskih rezanih vlakana podrijetlom iz Južne Koreje – Zadržavanje antidampinških pristojbi nakon parcijalne privremene revizije – Tužba za poništenje – Izravan i osobni interes – Dopuštenost – Jednako postupanje i nediskriminacija – Članak 9. stavak 5. i članak 21. stavak 1. Uredbe (EZ) br. 384/96 [sada članak 9. stavak 5. i članak 21. stavak 1. Uredbe (EZ) br. 1225/2009].#Predmet T-536/08.

  judgment · HR · 13 September 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (šiesta komora) z 13. septembra 2013.#Huvis Corp. proti Rade Európskej únie.#Dumping – Dovoz polyesterových strižových vlákien s pôvodom v Južnej Kórei – Zachovanie antidumpingového cla po čiastočnom predbežnom preskúmaní – Žaloba o neplatnosť – Priama a osobná dotknutosť – Prípustnosť – Rovnosť zaobchádzania a zákaz diskriminácie – Článok 9 ods. 5 a článok 21 ods. 1 nariadenia (ES) č. 384/96 [teraz článok 9 ods. 5 a článok 21 ods. 1 nariadenia (ES) č. 1225/2009].#Vec T‑536/08.

  judgment · SK · 13 September 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu otsus (kuues koda), 13.9.2013.#Huvis Corp. versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Dumping – Polüesterstaapelkiu import Lõuna-Koreast – Dumpinguvastaste tollimaksude säilitamine pärast osalist vahepealset läbivaatamist – Tühistamishagi – Otsene ja isiklik puutumus – Vastuvõetavus – Võrdne kohtlemine ja diskrimineerimiskeeld – Määruse (EÜ) nr 384/96 artikli 9 lõige 5 ja artikli 21 lõige 1 (nüüd määruse (EÜ) nr 1225/2009 artikli 9 lõige 5 ja artikli 21 lõige 1).#Kohtuasi T‑536/08.

  judgment · ET · 13 September 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Sesta Sezione) del 13 settembre 2013.#Huvis Corp. contro Consiglio dell'Unione europea.#Dumping - Importazioni di fibre di poliesteri in fiocco originarie della Corea del Sud - Proroga dei dazi antidumping a seguito di un riesame intermedio parziale - Ricorso di annullamento - Incidenza diretta e individuale - Ricevibilità - Parità di trattamento e non discriminazione - Articolo 9, paragrafo 5, e articolo 21, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 384/96 [divenuti articolo 9, paragrafo 5, e articolo 21, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1225/2009]).#Causa T‑536/08.

  judgment · IT · 13 September 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas (sestā palāta) 2013. gada 13. septembra spriedums.#Huvis Corp. pret Eiropas Savienības Padomi.#Dempings – Dienvidkorejas izcelsmes poliestera štāpeļšķiedru imports – Antidempinga maksājumu pagarināšana pēc daļējas starpposma pārskatīšanas – Prasība atcelt tiesību aktu – Tieša un individuāla skaršana – Pieņemamība – Vienlīdzīga attieksme un nediskriminācija – Regulas (EK) Nr. 384/96 9. panta 5. punkts un 21. panta 1. punkts (tagad – Regulas (EK) Nr. 1225/2009 9. panta 5. punkts un 21. panta 1. punkts.#Lieta T‑536/08.

  judgment · LV · 13 September 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (šestého senátu) ze dne 13. září 2013.#Huvis Corp. v. Rada Evropské unie.#Dumping – Dovoz polyesterových střižových vláken pocházejících z Jižní Koreje – Zachování antidumpingového cla po částečném prozatímním přezkumu – Žaloba na neplatnost – Bezprostřední a osobní dotčenost – Přípustnost – Rovné zacházení a zákaz diskriminace – Článek 9 odst. 5 a čl. 21 odst. 1 nařízení (ES) č. 384/96 [nyní čl. 9 odst. 5 a čl. 21 odst. 1 nařízení (ES) č. 1225/2009].#Věc T‑536/08.

  judgment · CS · 13 September 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Sechste Kammer) vom 13. September 2013.#Huvis Corp. gegen Rat der Europäischen Union.#Dumping – Einfuhren von Polyester-Spinnfasern mit Ursprung in Südkorea – Aufrechterhaltung der Antidumpingzölle nach einer teilweisen Interimsüberprüfung – Nichtigkeitsklage – Unmittelbare und individuelle Betroffenheit – Zulässigkeit – Gleichbehandlung und Nichtdiskriminierung – Art. 9 Abs. 5 und Art. 21 Abs. 1 der Verordnung (EG) Nr. 384/96 (jetzt Art. 9 Abs. 5 und Art. 21 Abs. 1 der Verordnung [EG] Nr. 1225/2009).#Rechtssache T‑536/08.

  judgment · DE · 13 September 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 13. septembra 2013.#Huvis Corp. proti Svet Evropske unije.#Damping – Uvoz rezanih vlaken iz poliestra s poreklom iz Južne Koreje – Ohranitev protidampinških dajatev po delnem vmesnem pregledu – Ničnostna tožba – Neposredno in posamično nanašanje – Dopustnost – Enko obravnavanje in nediskriminacija – Člen 9(5) in člen 21 (1) Uredbe (ES) št. 384/96 (postala člen 9(5) in člen 21(1) Uredbe (ES) št. 1225/2009).#Zadeva T‑536/08.

  judgment · SL · 13 September 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (шести състав) от 13 септември 2013 г.#Huvis Corp. срещу Съвет на Европейския съюз.#Дъмпинг — Внос на полиестерни щапелни влакна с произход от Южна Корея — Продължаване на действието на антидъмпингово мито в резултат на частично междинно преразглеждане — Жалба за отмяна — Пряко и лично засягане — Допустимост — Равно третиране и недопускане на дискриминация — Член 9, параграф 5 и член 21, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 384/96 (понастоящем член 9, параграф 5 и член 21, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1225/2009).#Дело T‑536/08.

  judgment · BG · 13 September 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Camera a șasea) din 13 septembrie 2013.#Huvis Corp. împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Dumping – Importuri de fibre discontinue din poliester originare din Coreea de Sud – Menținerea taxelor antidumping ca urmare a unei reexaminări intermediare parțiale – Acțiune în anulare – Afectare directă și individuală – Admisibilitate – Egalitate de tratament și nediscriminare – Articolul 9 alineatul (5) și articolul 21 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 384/96 [devenite articolul 9 alineatul (5) și articolul 21 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1225/2009].#Cauza T-536/08.

  judgment · RO · 13 September 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 13.9.2013.#Huvis Corp. vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Polkumyynti – Etelä-Koreasta peräisin olevien polyesterikatkokuitujen tuonti – Polkumyyntitullien säilyttäminen osittaisen välivaiheen tarkastelun jälkeen – Kumoamiskanne – Yritystä suoraan ja erikseen koskeva toimi – Tutkittavaksi ottaminen – Yhdenvertainen kohtelu ja syrjintäkielto – Asetuksen (EY) N:o 384/96 9 artiklan 5 kohta ja 21 artiklan 1 kohta (joista on tullut asetuksen (EY) N:o 1225/2009 9 artiklan 5 kohta ja 21 artiklan 1 kohta).#Asia T-536/08.

  judgment · FI · 13 September 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) de 13 de septiembre de 2013.#Huvis Corp. contra Consejo de la Unión Europea.#Dumping — Importaciones de fibras discontinuas de poliéster originarias de Corea del Sur — Mantenimiento de los derechos antidumping tras una reconsideración provisional parcial — Recurso de anulación — Afectación directa e individual — Admisibilidad — Igualdad de trato y no discriminación — Artículo 9, apartado 5, y artículo 21, apartado 1, del Reglamento (CE) nº 384/96 [actualmente artículo 9, apartado 5, y artículo 21, apartado 1,del Reglamento (CE) nº 1225/2009].#Asunto T‑536/08.

  judgment · ES · 13 September 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 13ης Σεπτεμβρίου 2013.#Huvis Corp. κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Ντάμπινγκ — Εισαγωγές μη συνεχών ινών από πολυεστέρες καταγωγής Νότιας Κορέας — Διατήρηση των δασμών αντιντάμπινγκ μετά από μερική ενδιάμεση επανεξέταση — Προσφυγή ακυρώσεως — Άμεσος και ατομικός επηρεασμός — Παραδεκτό — Ίση μεταχείριση και απαγόρευση των διακρίσεων — Άρθρο 9, παράγραφος 5, και άρθρο 21, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΚ) 384/96 [νυν άρθρο 9, παράγραφος 5, και άρθρο 21, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΚ) 1225/2009].#Υπόθεση T-536/08.

  judgment · EL · 13 September 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Sjette Afdeling) af 13. september 2013.#Huvis Corp. mod Rådet for Den Europæiske Union.#Dumping – import af korte syntetiske fibre af polyester med oprindelse i Republikken Korea – opretholdelse af antidumpingtold efter en delvis interimsundersøgelse – annullationssøgsmål – umiddelbart og individuelt berørt – antagelse til realitetsbehandling – ligebehandling og ikke-forskelsbehandling – artikel 9, stk. 5, og artikel 21, stk. 1, i forordning (EF) nr. 384/96 [nu artikel 9, stk. 5, og artikel 21, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1225/2009].#Sag T-536/08.

  judgment · DA · 13 September 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• 2013 m. rugsėjo 13 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas Huvis prieš Tarybą.#Huvis Corp. prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Dempingas – Pietų Korėjos kilmės poliesterių kuokšteliniai pluoštai – Antidempingo muitų taikymo pratęsimas atlikus dalinę tarpinę peržiūrą – Ieškinys dėl panaikinimo – Tiesioginė ir konkreti sąsaja – Priimtinumas – Vienodas požiūris ir nediskriminavimas – Reglamento (EB) Nr. 384/96 9 straipsnio 5 dalis ir 21 straipsnio 1 dalis (dabar – Reglamento (EB) Nr. 1225/2009 9 straipsnio 5 dalis ir 21 straipsnio 1 dalis).#Byla T‑536/08.

  judgment · LT · 13 September 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (sixième chambre) du 13 septembre 2013.#Huvis Corp. contre Conseil de l'Union européenne.#Dumping – Importations de fibres discontinues de polyesters originaires de Corée du Sud – Prorogation des droits antidumping à la suite d’un réexamen intermédiaire partiel – Recours en annulation – Affectation directe et individuelle – Recevabilité – Égalité de traitement et non-discrimination – Article 9, paragraphe 5, et article 21, paragraphe 1, du règlement (CE) no 384/96 [devenus article 9, paragraphe 5, et article 21, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1225/2009].#Affaire T‑536/08.

  judgment · FR · 13 September 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Sexta Secção) de 13 de setembro de 2013.#Huvis Corp. contra Conselho da União Europeia.#Dumping — Importações de fibras descontínuas de poliésteres originárias da Coreia do Sul — Manutenção dos direitos antidumping na sequência de um reexame intercalar parcial — Recurso de anulação — Afetação direta e individual — Admissibilidade — Igualdade de tratamento e não discriminação — Artigos 9.°, n.° 5, e 21.°, n.° 1, do Regulamento (CE) n.° 384/96 [atuais artigos 9.°, n.° 5, e 21.°, n.° 1, do Regulamento (CE) n.° 1225/2009].#Processo T‑536/08.

  judgment · PT · 13 September 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (sjätte avdelningen) av den 13 september 2013.#Huvis Corp. mot Europeiska unionens råd.#Dumpning – Import av polyesterstapelfibrer med ursprung i Sydkorea – Bibehållande av antidumpningstullar efter en partiell interimsöversyn – Talan om ogiltigförklaring – Villkoret direkt och personligen berörd – Upptagande till sakprövning – Likabehandling och icke-diskriminering – Artikel 9.5 och artikel 21.1 i förordning (EG) nr 384/96 (nu artikel 9.5 och artikel 21.1 i förordning (EG) nr 1225/2009.#Mål T‑536/08.

  judgment · SV · 13 September 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Zesde kamer) van 13 september 2013.#Huvis Corp. tegen Raad van de Europese Unie.#Dumping – Invoer van stapelvezels van polyester van oorsprong uit Zuid-Korea – Handhaving van antidumpingrechten na gedeeltelijk tussentijds nieuw onderzoek – Beroep tot nietigverklaring – Rechtstreekse en individuele geraaktheid – Ontvankelijkheid – Gelijke behandeling en non-discriminatie – Artikelen 9, lid 5, en 21, lid 1, van verordening (EG) nr. 384/96 [thans artikelen 9, lid 5, en 21, lid 1, van verordening (EG) nr. 1225/2009].#Zaak T‑536/08.

  judgment · NL · 13 September 2013

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · GCEU · General Court

Related records

No cross-record relationships stored yet.