Judgment of the Court (First Chamber) of 29 July 2010.#Pakora Pluss SIA v Valsts ieņēmumu dienests.#Reference for a preliminary ruling: Augstākās tiesas Senāts Administratīvo lietu departaments - Latvia.#Act of Accession to the European Union - Customs union - Transitional measures - Goods free from customs duties when entered for free circulation - Goods in transport in the enlarged Community on the date of accession of the Republic of Latvia - Export formalities - Import duties - VAT.#Case C-248/09.

Records

Official record CELEX 62009CJ0248 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 July 2010. Status: decided.

Timeline

1. 29 July 2010

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (First Chamber) of 29 July 2010.#Pakora Pluss SIA v Valsts ieņēmumu dienests.#Reference for a preliminary ruling: Augstākās tiesas Senāts Administratīvo lietu departaments - Latvia.#Act of Accession to the European Union - Customs union - Transitional measures - Goods free from customs duties when entered for free circulation - Goods in transport in the enlarged Community on the date of accession of the Republic of Latvia - Export formalities - Import duties - VAT.#Case C-248/09.

  judgment · EN · 29 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (prvo vijeće) od 29. srpnja 2010.#Pakora Pluss SIA protiv Valsts ieņēmumu dienests.#Zahtjev za prethodnu odluku: Augstākās tiesas Senāts Administratīvo lietu departaments - Latvija.#Prijelazne mjere - PDV.#Predmet C-248/09.

  judgment · HR · 29 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (pirmā palāta) 2010. gada 29.jūlijā.#Pakora Pluss SIA pret Valsts ieņēmumu dienests.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Augstākās tiesas Senāts Administratīvo lietu departaments - Latvija.#Akts par pievienošanos Eiropas Savienībai - Muitas savienība - Pārejas pasākumi - Laišana brīvā apgrozībā, atbrīvojot no muitas nodokļiem - Preces, kuras Latvijas Republikas pievienošanās brīdī tika transportētas paplašinātajā Kopienā - Eksporta formalitātes - Ievedmuitas nodokļi - PVN.#Lieta C-248/09.

  judgment · LV · 29 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera întâi) din 29 iulie 2010.#Pakora Pluss SIA împotriva Valsts ieņēmumu dienests.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Augstākās tiesas Senāts Administratīvo lietu departaments - Letonia.#Act de aderare la Uniunea Europeană - Uniune vamală - Măsuri tranzitorii - Punere în liberă circulație cu scutire de taxe vamale - Mărfuri care, la data aderării Republicii Letonia, se aflau în curs de transport pe teritoriul Comunității extinse - Formalități de export - Taxe la import - TVA.#Cauza C-248/09.

  judgment · RO · 29 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tad-29 ta' Lulju 2010.#Pakora Pluss SIA vs Valsts ieņēmumu dienests.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Augstākās tiesas Senāts Administratīvo lietu departaments - il-Latvja.#Att ta’ Adeżjoni mal-Unjoni Ewropea - Unjoni doganali - Miżuri tranżitorji - Rilaxx għaċ-ċirkulazzjoni libera ta’ merkanzija eżenti mid-dazji doganali - Merkanzija li fid-data tal-adeżjoni tar-Repubblika tal-Latvja kienet qegħda tiġi ttrasportata fi ħdan il-Komunità estiża - Formalitajiet tal-esportazzjoni - Dazji fuq l-importazzjoni - VAT.#Kawża C-248/09.

  judgment · MT · 29 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 29. juuli 2010.#Pakora Pluss SIA versus Valsts ieņēmumu dienests.#Eelotsusetaotlus: Augstākās tiesas Senāts Administratīvo lietu departaments - Läti.#Euroopa Liiduga ühinemise akt - Tolliliit - Üleminekumeetmed - Tollimaksuvabalt vabasse ringlusesse lubamine - Kaubad, mis on Läti Vabariigi ühinemiskuupäeval transportimisel laienenud ühenduse piires - Ekspordiformaalsused - Imporditollimaksud - Käibemaks.#Kohtuasi C-248/09.

  judgment · ET · 29 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 29 päivänä heinäkuuta 2010.#Pakora Pluss SIA vastaan Valsts ieņēmumu dienests.#Ennakkoratkaisupyyntö: Augstākās tiesas Senāts Administratīvo lietu departaments - Latvia.#Asiakirja Euroopan unioniin liittymisestä - Tulliliitto - Siirtymäkauden toimet - Tulleista vapauttaminen vapaaseen liikkeeseen luovutuksen jälkeen - Tavarat, jotka olivat kuljetettavina laajentuneessa yhteisössä Latvian tasavallan liittyessä unioniin - Vientimuodollisuudet - Tuontitullit - Arvonlisävero.#Asia C-248/09.

  judgment · FI · 29 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (première chambre) du 29 juillet 2010.#Pakora Pluss SIA contre Valsts ieņēmumu dienests.#Demande de décision préjudicielle: Augstākās tiesas Senāts Administratīvo lietu departaments - Lettonie.#Acte d’adhésion à l’Union européenne - Union douanière - Mesures transitoires - Mise en libre pratique en franchise de droits de douane - Marchandise étant, à la date de l’adhésion de la République de Lettonie, en cours de transport dans la Communauté élargie - Formalités d’exportation - Droits à l’importation - TVA.#Affaire C-248/09.

  judgment · FR · 29 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 29. července 2010.#Pakora Pluss SIA proti Valsts ieņēmumu dienests.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Augstākās tiesas Senāts Administratīvo lietu departaments - Lotyšsko.#Akt o přistoupení k Evropské unii - Celní unie - Přechodná opatření - Propuštění do volného oběhu bez cla - Zboží, které bylo ke dni přistoupení Lotyšské republiky přepravováno uvnitř rozšířeného Společenství - Vývozní formality - Dovozní cla - DPH.#Věc C-248/09.

  judgment · CS · 29 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Første Afdeling) af 29. juli 2010.#Pakora Pluss SIA mod Valsts ieņēmumu dienests.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Augstākās tiesas Senāts Administratīvo lietu departaments - Letland.#Akt om tiltrædelse af Den Europæiske Union - toldunion - overgangsforanstaltninger - fritagelse for told ved overgang til fri omsætning - vare, der på datoen for Republikken Letlands tiltrædelse transporteres inden for det udvidede Fællesskab - eksportformaliteter - importafgifter - moms.#Sag C-248/09.

  judgment · DA · 29 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 29 juli 2010.#Pakora Pluss SIA tegen Valsts ieņēmumu dienests.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Augstākās tiesas Senāts Administratīvo lietu departaments - Letland.#Akte betreffende de voorwaarden voor toetreding tot de Europese Unie - Douane-unie - Overgangsmaatregelen - In vrije verkeer brengen met vrijstelling van douanerechten - Goederen die op datum van toetreding van Republiek Letland in uitgebreide Gemeenschap worden vervoerd - Uitvoerformaliteiten - Invoerrechten - Btw.#Zaak C-248/09.

  judgment · NL · 29 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 29ης Ιουλίου 2010.#Pakora Pluss SIA κατά Valsts ieņēmumu dienests.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Augstākās tiesas Senāts Administratīvo lietu departaments - Λετονία.#Πράξη Προσχωρήσεως στην Ευρωπαϊκή Ένωση - Τελωνειακή ένωση - Μεταβατικά μέτρα - Θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία με απαλλαγή από δασμούς - Εμπορεύματα ευρισκόμενα, κατά την ημερομηνία προσχωρήσεως της Δημοκρατίας της Λετονίας, στο στάδιο της μεταφοράς εντός της διευρυμένης Κοινότητας - Διατυπώσεις εξαγωγής - Εισαγωγικοί δασμοί - ΦΠΑ.#Υπόθεση C-248/09.

  judgment · EL · 29 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 29. júla 2010.#Pakora Pluss SIA proti Valsts ieņēmumu dienests.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Augstākās tiesas Senāts Administratīvo lietu departaments - Lotyšsko.#Akt o pristúpení k Európskej únii - Colná únia - Prechodné opatrenia - Prepustenie do voľného obehu bez cla - Tovar, ktorý bol v čase pristúpenia Lotyšskej republiky prepravovaný v rozšírenom Spoločenstve - Vývozné formality - Dovozné clo - DPH.#Vec C-248/09.

  judgment · SK · 29 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 29 lipca 2010 r.#Pakora Pluss SIA przeciwko Valsts ieņēmumu dienests.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Augstākās tiesas Senāts Administratīvo lietu departaments - Łotwa.#Akt o przystąpieniu do Unii Europejskiej - Unia celna - Środki przejściowe - Zwolnienie z opłat celnych przy dopuszczeniu do swobodnego obrotu - Towary przewożone w rozszerzonej Wspólnocie w chwili przystąpienia Republiki Łotewskiej - Formalności wywozowe - Należności celne przywozowe - VAT.#Sprawa C-248/09.

  judgment · PL · 29 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• 2010 m. liepos 29 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Pakora Pluss SIA prieš Valsts ieņēmumu dienests.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Augstākās tiesas Senāts Administratīvo lietu departaments - Latvija.#Stojimo į Europos Sąjungą aktas - Muitų sąjunga - Pereinamojo laikotarpio priemonės - Į laisvą apyvartą išleidžiamos prekės, kurios neapmokestinamos muitais - Prekės, kurios Latvijos Respublikos įstojimo dieną gabenamos išsiplėtusioje Bendrijoje - Eksporto formalumai - Importo muitai - PVM.#Byla C-248/09.

  judgment · LT · 29 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (första avdelningen) den 29 juli 2010.#Pakora Pluss SIA mot Valsts ieņēmumu dienests.#Begäran om förhandsavgörande: Augstākās tiesas Senāts Administratīvo lietu departaments - Lettland.#Akt om anslutning till Europeiska unionen - Tullunion - Övergångsåtgärder - Befrielse från tull vid övergång till fri omsättning - Varor som var under transport inom den utvidgade gemenskapen vid dagen för Republiken Lettlands anslutning - Exportformaliteter - Importtullar - Mervärdesskatt.#Mål C-248/09.

  judgment · SV · 29 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (első tanács) 2010. július 29-i ítélete.#Pakora Pluss SIA kontra Valsts ieņēmumu dienests.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Augstākās tiesas Senāts Administratīvo lietu departaments - Lettország.#Az Európai Unióhoz való csatlakozásról szóló okmány - Vámunió - Átmeneti intézkedések - Vámmentesség mellett történő szabad forgalomba bocsátás - A Lett Köztársaság csatlakozása időpontjában a kibővített Közösségben szállítás alatt lévő áruk - Kiviteli alakiságok - Behozatali vámok - HÉA.#C-248/09. sz. ügy.

  judgment · HU · 29 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 29 de Julho de 2010.#Pakora Pluss SIA contra Valsts ieņēmumu dienests.#Pedido de decisão prejudicial: Augstākās tiesas Senāts Administratīvo lietu departaments - Letónia.#Acto de adesão à União Europeia - União aduaneira - Medidas transitórias - Introdução em livre prática com isenção de direitos aduaneiros - Mercadoria que, na data da adesão da República da Letónia, está em curso de transporte na Comunidade alargada - Formalidades de exportação - Direitos de importação - IVA.#Processo C-248/09.

  judgment · PT · 29 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 29 de julio de 2010.#Pakora Pluss SIA contra Valsts ieņēmumu dienests.#Petición de decisión prejudicial: Augstākās tiesas Senāts Administratīvo lietu departaments - Letonia.#Acta de adhesión a la Unión Europea - Unión aduanera - Medidas transitorias - Despacho a libre práctica con franquicia de derechos de aduana - Mercancía que en la fecha de la adhesión de la República de Letonia circulaba en la Comunidad ampliada - Formalidades de exportación - Derechos de importación - IVA.#Asunto C-248/09.

  judgment · ES · 29 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 29. Juli 2010.#Pakora Pluss SIA gegen Valsts ieņēmumu dienests.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Augstākās tiesas Senāts Administratīvo lietu departaments - Lettland.#Akte über den Beitritt zur Europäischen Union - Zollunion - Übergangsmaßnahmen - Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr unter Befreiung von Zöllen - Ware, die am Tag des Beitritts der Republik Lettland in der erweiterten Gemeinschaft transportiert wurde - Ausfuhrförmlichkeiten - Einfuhrabgaben - Mehrwertsteuer.#Rechtssache C-248/09.

  judgment · DE · 29 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (първи състав) от 29 юли 2010 г.#Pakora Pluss SIA срещу Valsts ieņēmumu dienests.#Искане за преюдициално заключение: Augstākās tiesas Senāts Administratīvo lietu departaments - Латвия.#Акт за присъединяване към Европейския съюз - Митнически съюз - Преходни мерки - Допускане до свободно обращение при освобождаване от мита - Стока, която към датата на присъединяването на Република Латвия се транспортира в разширената Общност - Формалности при износ - Вносни сборове - ДДС.#Дело C-248/09.

  judgment · BG · 29 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 29. julija 2010.#Pakora Pluss SIA proti Valsts ieņēmumu dienests.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Augstākās tiesas Senāts Administratīvo lietu departaments - Latvija.#Akt o pristopu k Evropski uniji - Carinska unija - Prehodni ukrepi - Brezcarinska sprostitev v prosti promet - Blago, ki se je na dan pristopa Republike Latvije prevažalo v razširjeni Skupnosti - Izvozne formalnosti - Uvozne dajatve - DDV.#Zadeva C-248/09.

  judgment · SL · 29 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 29 luglio 2010.#Pakora Pluss SIA contro Valsts ieņēmumu dienests.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Augstākās tiesas Senāts Administratīvo lietu departaments - Lettonia.#Atto di adesione all’Unione europea - Unione doganale - Misure transitorie - Immissione in libera pratica con esenzione dai dazi doganali - Merce che, alla data di adesione della Repubblica di Lettonia, era in fase di trasporto nella Comunità allargata - Formalità di esportazione - Dazi all’importazione - IVA.#Causa C-248/09.

  judgment · IT · 29 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · a0e7a6fe-c766-448a-8285-2207cb37f5ad · a0e7a6fe-c766-448a-8285-2207cb37f5ad

Related records

No cross-record relationships stored yet.