European Union · Record · CJ
CELEX 62009CJ0405
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 7 April 2011. # European Commission v Republic of Finland. # Failure of a Member State to fulfil obligations - The European Union's own resources - Procedures relating to the collection of import or export duties - Delay in establishing the own resources relating to those rights. # Case C-405/09.
Introduced
7 April 2011
Last action
7 April 2011 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
7 April 2011
Records
Official record CELEX 62009CJ0405 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 April 2011. Status: decided.
Timeline
7 April 2011
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 7 April 2011. # European Commission v Republic of Finland. # Failure of a Member State to fulfil obligations - The European Union's own resources - Procedures relating to the collection of import or export duties - Delay in establishing the own resources relating to those rights. # Case C-405/09.
judgment · EN · 7 April 2011
Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 7. dubna 2011. # Evropská komise proti Finské republice. # Nesplnění povinnosti státem - Vlastní zdroje Unie - Postupy při vybírání dovozních a vývozních cel - Prodlení při stanovení vlastních zdrojů připadajících na tato cla. # Věc C-405/09.
judgment · CS · 7 April 2011
Tiesas spriedums (piektā palāta) 2011. gada 7.aprīlī. # Eiropas Komisija pret Somijas Republiku. # Valsts pienākumu neizpilde - Savienības pašu resursi - Ievedmuitas vai izvedmuitas nodokļu iekasēšanas kārtība - Nokavējums konstatējot pašu resursus, uz kuriem attiecas šie nodokļi. # Lieta C-405/09.
judgment · LV · 7 April 2011
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) tas-7 ta' April 2011. # Il-Kummissjoni Ewropea vs ir-Repubblika tal-Finlandja. # Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Riżorsi proprji tal-Unjoni - Proċeduri intiżi għall-ġbir tad-dazji fuq l-importazzjoni jew fuq l-esportazzjoni - Dewmien fil-konstatazzjoni tar-riżorsi proprji marbuta ma' dawn id-dazji. # Kawża C-405/09.
judgment · MT · 7 April 2011
Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 7. aprill 2011. # Euroopa Komisjon versus Soome Vabariik. # Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Liidu omavahendid - Impordi- või eksporditollimaksu sissenõudmise menetlus - Viivitus sellisest tollimaksust tulenevate omavahendite kindlakstegemisel. # Kohtuasi C-405/09.
judgment · ET · 7 April 2011
2011 m. balanžio 7 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas. # Europos Komisija prieš Suomijos Respubliką. # Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Sąjungos nuosavi ištekliai - Apmokestinimo importo arba eksporto muitu procedūra - Vėlavimas nustatyti su šiais muitais susijusius nuosavus išteklius. # Byla C-405/09.
judgment · LT · 7 April 2011
Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) zo 7. apríla 2011. # Európska komisia proti Fínskej republike. # Nesplnenie povinnosti členským štátom - Vlastné zdroje Únie - Konania smerujúce k výberu dovozných a vývozných ciel - Omeškanie pri určovaní vlastných zdrojov pripadajúcich na tieto clá. # Vec C-405/09.
judgment · SK · 7 April 2011
Hotărârea Curții (camera a cincea) din 7 aprilie 2011. # Comisia Europeană împotriva Republicii Finlanda. # Neîndeplinirea obligaţiilor de către un stat membru - Resursele proprii ale Uniunii - Proceduri referitoare la perceperea taxelor la import sau la export - Întârziere în constatarea resurselor proprii aferente acestor taxe. # Cauza C-405/09.
judgment · RO · 7 April 2011
Domstolens dom (femte avdelningen) den 7 april 2011. # Europeiska kommissionen mot Republiken Finland. # Fördragsbrott - Unionens egna medel - Förfaranden för uppbörd av import- eller exporttull - Försening vid fastställandet av de egna medel som dessa tullar avser. # Mål C-405/09.
judgment · SV · 7 April 2011
Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 7 päivänä huhtikuuta 2011. # Euroopan komissio vastaan Suomen tasavalta. # Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Unionin omat varat - Tuonti- tai vientitullien kantomenettelyt - Viivästys kyseisiin tulleihin liittyvien omien varojen toteamisessa. # Asia C-405/09.
judgment · FI · 7 April 2011
Acórdão do Tribunal de Justiça (Quinta Secção) de 7 de Abril de 2011. # Comissão Europeia contra República da Finlândia. # Incumprimento de Estado - Recursos próprios da União - Procedimentos com vista à cobrança de direitos de importação ou de exportação - Atraso no apuramento dos recursos próprios atinentes a esses direitos. # Processo C-405/09.
judgment · PT · 7 April 2011
Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 7ης Απριλίου 2011. # Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Δημοκρατίας της Φινλανδίας. # Παράβαση κράτους μέλους - Ίδιοι πόροι της Ένωσης - Διαδικασίες για την είσπραξη εισαγωγικών ή εξαγωγικών δασμών - Καθυστερήσεις στη βεβαίωση των πόρων που έχουν σχέση με τους εν λόγω δασμούς. # Υπόθεση C-405/09.
judgment · EL · 7 April 2011
Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 7 aprile 2011. # Commissione europea contro Repubblica di Finlandia. # Inadempimento da parte di uno Stato - Risorse proprie dell'Unione - Procedimenti diretti alla riscossione dei dazi all'importazione o all'esportazione - Ritardo nella constatazione delle risorse proprie afferenti a tali dazi. # Causa C-405/09.
judgment · IT · 7 April 2011
Domstolens Dom (Femte Afdeling) af 7. april 2011. # Europa-Kommissionen mod Republikken Finland. # Traktatbrud - Unionens egne indtægter - procedurer for opkrævning af importafgifter og eksportafgifter - forsinkelse ved fastlæggelsen af egne indtægter vedrørende disse afgifter. # Sag C-405/09.
judgment · DA · 7 April 2011
Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 7 avril 2011. # Commission européenne contre République de Finlande. # Manquement d’État - Ressources propres de l’Union - Procédures visant à la perception des droits à l’importation ou à l’exportation - Retard dans la constatation des ressources propres afférentes à ces droits. # Affaire C-405/09.
judgment · FR · 7 April 2011
Решение на Съда (пети състав) от 7 април 2011 г. # Европейска комисия срещу Република Финландия. # Recurso de decisão do Tribunal Geral - Acordos, decisões e práticas concertadas - Mercado europeu - Setor das ligações em cobre e em liga de cobre - Decisão da Comissão - Declaração de uma infração ao artigo 101.º TFUE - Coimas - Infração única, complexa e continuada - Cessação da infração - Prossecução da infração por determinados participantes - Reincidência. # Дело C-405/09.
judgment · BG · 7 April 2011
Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 7 kwietnia 2011 r. # Komisja Europejska przeciwko Republice Finlandii. # Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Środki własne Unii - Procedury dotyczące poboru należności przywozowych lub wywozowych - Opóźnienie w stwierdzeniu związanych z tymi należnościami środków własnych. # Sprawa C-405/09.
judgment · PL · 7 April 2011
Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 7. April 2011. # Europäische Kommission gegen Republik Finnland. # Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Eigenmittel der Union - Verfahren der Erhebung von Einfuhr- oder Ausfuhrabgaben - Verzögerung bei der Feststellung der auf diese Abgaben entfallenden Eigenmittel. # Rechtssache C-405/09.
judgment · DE · 7 April 2011
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 7. aprila 2011. # Evropska komisija proti Republiki Finski. # Neizpolnitev obveznosti države - Lastna sredstva Unije - Postopek za izterjavo uvoznih ali izvoznih dajatev - Zamuda pri določitvi lastnih sredstev, ki se nanašajo na te dajatve. # Zadeva C-405/09.
judgment · SL · 7 April 2011
A Bíróság (ötödik tanács) 2011. április 7-i ítélete. # Európai Bizottság kontra Finn Köztársaság. # Tagállami kötelezettségszegés - Az Unió saját forrásai - A behozatali vagy kiviteli vámok beszedésére irányuló eljárások - Az e vámokhoz kapcsolódó saját források késedelmes megállapítása. # C-405/09. sz. ügy
judgment · HU · 7 April 2011
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 7 april 2011. # Europese Commissie tegen Republiek Finland. # Niet-nakoming - Eigen middelen van Unie - Procedure tot heffing van rechten bij invoer of bij uitvoer -Vertraging bij vaststelling van eigen middelen betreffende deze rechten. # Zaak C-405/09.
judgment · NL · 7 April 2011
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 7 de abril de 2011. # Comisión Europea contra República de Finlandia. # Incumplimiento de Estado - Recursos propios de la Unión - Procedimientos cuyo objeto es la percepción de los derechos de importación o de exportación - Retraso en la constatación de los recursos propios relativos a tales derechos. # Asunto C-405/09.
judgment · ES · 7 April 2011
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62009CJ0405
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/c16ecb75-727e-48eb-b09b-9e2cc926f22a
- eurlex · 62009CJ0405 · source updated 7 April 2011