European Union · Record · CJ
CELEX 62010CJ0503
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 21 December 2011.#Evroetil AD v Direktor na Agentsia "Mitnitsi".#Reference for a preliminary ruling: Varhoven administrativen sad - Bulgaria.#Directive 2003/30/EC - Article 2(2)(a) - Concept of bioethanol - Product obtained from biomass, undenatured and with an ethyl alcohol content of over 98.5% - Relevance of actual use as a biofuel - Regulation (EEC) No 2658/87 - Combined Nomenclature - Tariff classification of bioethanol for the purpose of collecting excise duties - Directive 2003/96/EC - Energy products - Directive 92/83/EEC - First indent of Article 20 and Article 27(1)(a) and (b) - Concept of ethyl alcohol - Exemption from the harmonised duty - Denaturing.#Case C-503/10.
Introduced
21 December 2011
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 December 2011
Records
Official record CELEX 62010CJ0503 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 December 2011. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 21 December 2011.#Evroetil AD v Direktor na Agentsia "Mitnitsi".#Reference for a preliminary ruling: Varhoven administrativen sad - Bulgaria.#Directive 2003/30/EC - Article 2(2)(a) - Concept of bioethanol - Product obtained from biomass, undenatured and with an ethyl alcohol content of over 98.5% - Relevance of actual use as a biofuel - Regulation (EEC) No 2658/87 - Combined Nomenclature - Tariff classification of bioethanol for the purpose of collecting excise duties - Directive 2003/96/EC - Energy products - Directive 92/83/EEC - First indent of Article 20 and Article 27(1)(a) and (b) - Concept of ethyl alcohol - Exemption from the harmonised duty - Denaturing.#Case C-503/10.
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 21 December 2011.#Evroetil AD v Direktor na Agentsia "Mitnitsi".#Reference for a preliminary ruling: Varhoven administrativen sad - Bulgaria.#Directive 2003/30/EC - Article 2(2)(a) - Concept of bioethanol - Product obtained from biomass, undenatured and with an ethyl alcohol content of over 98.5% - Relevance of actual use as a biofuel - Regulation (EEC) No 2658/87 - Combined Nomenclature - Tariff classification of bioethanol for the purpose of collecting excise duties - Directive 2003/96/EC - Energy products - Directive 92/83/EEC - First indent of Article 20 and Article 27(1)(a) and (b) - Concept of ethyl alcohol - Exemption from the harmonised duty - Denaturing.#Case C-503/10.
judgment · EN · 21 December 2011
Hotărârea Curții (camera a opta) din 21 decembrie 2011.#Evroetil AD împotriva Direktor na Agentsia "Mitnitsi".#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Varhoven administrativen sad - Bulgaria.#Directiva 2003/30/CE - Articolul 2 alineatul (2) litera (a) - Noțiunea de bioetanol - Produs obținut din biomasă, având un conținut de alcool etilic mai mare de 98,5 % și care nu a făcut obiectul unei denaturări - Pertinenţa utilizării efective drept biocombustibil - Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 - Nomenclatura combinată - Clasificarea tarifară a bioetanolului în vederea aplicării de accize - Directiva 2003/96/CE - Produse energetice - Directiva 92/83/CEE - Articolul 20 prima liniuţă şi articolul 27 alineatul (1) literele (a) şi (b) - Noțiunea de alcool etilic - Scutire de acciza armonizată - Denaturare.#Cauza C-503/10.
judgment · RO · 21 December 2011
Presuda Suda (osmo vijeće) od 21. prosinca 2011.#Evroetil AD protiv Direktor na Agentsia "Mitnitsi".#Zahtjev za prethodnu odluku: Varhoven administrativen sad - Bugarska.#Direktiva 2003/30/EZ - Direktiva 2003/96/EZ - Direktiva 92/83/EEZ.#Predmet C-503/10.
judgment · HR · 21 December 2011
A Bíróság (nyolcadik tanács) 2011. december 21-i ítélete.#Evroetil AD kontra Direktor na Agentsia "Mitnitsi".#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Varhoven administrativen sad - Bulgária.#2003/30/EK irányelv - A 2. cikk (2) bekezdésének a) pontja - A bioetanol fogalma - Biomasszából előállított, több mint 98,5% etil-alkoholt tartalmazó, nem denaturált termék - A ténylegesen bioüzemanyagként történő felhasználás relevanciája - 2658/87/EGK rendelet - Kombinált Nómenklatúra - A bioetanol tarifális besorolása jövedéki adó kivetése céljából - 2003/96/EK irányelv - Energiatermékek - 92/83/EGK irányelv - A 20. cikk első francia bekezdése és a 27. cikk (1) bekezdésének a) és b) pontja - Az etil-alkohol fogalma - Harmonizált jövedéki adó - Denaturálás.#C-503/10. sz. ügy.
judgment · HU · 21 December 2011
Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 21 décembre 2011.#Evroetil AD contre Direktor na Agentsia "Mitnitsi".#Demande de décision préjudicielle: Varhoven administrativen sad - Bulgarie.#Directive 2003/30/CE - Article 2, paragraphe 2, sous a) - Notion de bioéthanol - Produit obtenu à partir de la biomasse, ayant une teneur en alcool éthylique supérieure à 98,5 % et non dénaturé - Pertinence de l’utilisation effective en tant que biocarburant - Règlement (CEE) nº 2658/87 - Nomenclature combinée - Classement tarifaire du bioéthanol en vue de la perception de droits d’accises - Directive 2003/96/CE - Produits énergétiques - Directive 92/83/CEE - Articles 20, premier tiret, et 27, paragraphe 1, sous a) et b) - Notion d’alcool éthylique - Exonération de l’accise harmonisée - Dénaturation.#Affaire C-503/10.
judgment · FR · 21 December 2011
Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 21. prosince 2011.#Evroetil AD proti Direktor na Agentsia "Mitnitsi".#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Varhoven administrativen sad - Bulharsko.#Směrnice 2003/30/ES - Článek 2 odst. 2 písm. a) - Pojem ‚bioethanol‘ - Výrobek získaný z biomasy, který má obsah ethanolu vyšší než 98,5 % a není denaturovaný - Relevance skutečného užívání jako biopaliva - Nařízení (EHS) č. 2658/87 - Kombinovaná nomenklatura - Sazební zařazení biotehanolu pro účely výběru spotřebních daní - Směrnice 2003/96/ES - Energetické produkty - Směrnice 92/83/EHS - Článek 20 první odrážka a čl. 27 odst. 1 písm. a) a b) - Pojem ‚ethanol‘ - Osvobození od harmonizované spotřební daně - Denaturace.#Věc C-503/10.
judgment · CS · 21 December 2011
Urteil des Gerichtshofes (Achte Kammer) vom 21. Dezember 2011.#Evroetil AD gegen Direktor na Agentsia "Mitnitsi".#Ersuchen um Vorabentscheidung: Varhoven administrativen sad - Bulgarien.#Richtlinie 2003/30/EG - Art. 2 Abs. 2 Buchst. a - Begriff ‚Bioethanol‘ - Aus Biomasse gewonnenes Erzeugnis mit einem Ethylalkoholgehalt von mehr als 98,5 %, unvergällt - Relevanz der tatsächlichen Verwendung als Biokraftstoff - Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 - Kombinierte Nomenklatur - Zolltarifliche Einreihung von Bioethanol im Hinblick auf die Erhebung von Verbrauchsteuern - Richtlinie 2003/96/EG - Energieerzeugnisse - Richtlinie 92/83/EWG - Art. 20 erster Gedankenstrich und 27 Abs. 1 Buchst. a und b - Begriff ‚Ethylalkohol‘ - Befreiung von der harmonisierten Verbrauchsteuer - Denaturierung.#Rechtssache C-503/10.
judgment · DE · 21 December 2011
Acórdão do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 21 de Dezembro de 2011.#Evroetil AD contra Direktor na Agentsia "Mitnitsi".#Pedido de decisão prejudicial: Varhoven administrativen sad - Bulgária.#Directiva 2003/30/CE - Artigo 2.º, n.º 2, alínea a) - Conceito de bioetanol - Produto obtido a partir de biomassa, com teor de álcool etílico superior a 98,5% e não desnaturado - Pertinência da utilização efectiva como biocarburante - Regulamento (CEE) n.º 2658/87 - Nomenclatura Combinada - Classificação pautal do bioetanol com vista à cobrança de impostos especiais sobre o consumo - Directiva 2003/96/CE - Produtos energéticos - Directiva 92/83/CEE - Artigos 20.º, primeiro travessão, e 27.º, n.º 1, alíneas a) e b) - Conceito de álcool etílico - Isenção de imposto especial sobre o consumo harmonizado - Desnaturação.#Processo C-503/10.
judgment · PT · 21 December 2011
2011 m. gruodžio 21 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#Evroetil AD prieš Direktor na Agentsia "Mitnitsi".#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Varhoven administrativen sad - Bulgarija.#Direktyva 2003/30/EB - 2 straipsnio 2 dalies a punktas - Bioetanolio sąvoka - Iš biomasės pagamintas nedenatūruotas produktas, kuriame yra daugiau nei 98,5 % etilo alkoholio - Faktinio naudojimo kaip biodegalų svarba - Reglamentas (EEB) Nr. 2658/87 - Kombinuotoji nomenklatūra - Bioetanolio tarifinis klasifikavimas siekiant apmokestinti akcizais - Direktyva 2003/96/EB - Energetiniai produktai - Direktyva 92/83/EEB - 20 straipsnio pirma įtrauka ir 27 straipsnio 1 dalies a ir b punktai - Etilo alkoholio sąvoka - Atleidimas nuo suderinto akcizo - Denatūravimas.#Byla C-503/10.
judgment · LT · 21 December 2011
Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 21 december 2011.#Evroetil AD tegen Direktor na Agentsia "Mitnitsi".#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Varhoven administrativen sad - Bulgarije.#Richtlijn 2003/30/EG - Artikel 2, lid 2, sub a - Begrip bio-ethanol - Product gewonnen uit biomassa, met ethylalcoholgehalte van meer dan 98 % en niet gedenatureerd - Relevantie van daadwerkelijk gebruik als biobrandstof - Verordening (EEG) nr. 2658/87 - Gecombineerde nomenclatuur - Tariefindeling van bio-ethanol ten behoeve van accijnsheffing - Richtlijn 2003/96/EG - Energieproducten - Richtlijn 92/83/EEG - Artikelen 20, eerste streepje, en 27, lid 1, sub a en b - Begrip ethylalcohol - Vrijstelling van geharmoniseerde accijns - Denaturering.#Zaak C-503/10.
judgment · NL · 21 December 2011
Domstolens dom (åttonde avdelningen) den 21 december 2011.#Evroetil AD mot Direktor na Agentsia "Mitnitsi".#Begäran om förhandsavgörande: Varhoven administrativen sad - Bulgarien.#Direktiv 2003/30/EG - Artikel 2.2 a - Begreppet bioetanol - Produkt som är framställd av biomassa, innehåller mer än 98,5 procent etylalkohol och är odenaturerad - Betydelsen av faktisk användning som biodrivmedel - Förordning (EEG) nr 2658/87 - Kombinerade nomenklaturen - Tullklassificering av bioetanol i syfte att uppbära punktskatter - Direktiv 2003/96/EG - Energiprodukter - Direktiv 92/83/EEG - Artikel 20 första strecksatsen och artikel 27.1 a och b - Begreppet etylalkohol - Befrielse från harmoniserad punktskatt - Denaturering.#Mål C-503/10.
judgment · SV · 21 December 2011
Domstolens Dom (Ottende Afdeling) af 21. december 2011.#Evroetil AD mod Direktor na Agentsia "Mitnitsi".#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Varhoven administrativen sad - Bulgarien.#Direktiv 2003/30/EF - artikel 2, stk. 2, litra a) - begrebet bioethanol - produkt, der er fremstillet på grundlag af biomasse, som har et ethanolindhold på over 98,5% og ikke er denatureret - relevansen af den faktiske anvendelse som biobrændstof - forordning (EØF) nr. 2658/87 - kombineret nomenklatur - tarifering af bioethanol med henblik på opkrævning af punktafgifter - direktiv 2003/96/EF - energiprodukter - direktiv 92/83/EØF - artikel 20, første led, og artikel 27, stk. 1, litra a) og b) - begrebet ethanol - fritagelse for harmoniseret punktafgift - denaturering.#Sag C-503/10.
judgment · DA · 21 December 2011
Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 21 grudnia 2011 r.#Evroetil AD przeciwko Direktor na Agentsia "Mitnitsi".#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Varhoven administrativen sad - Bułgaria.#Dyrektywa 2000/30/WE - Artykuł 2 ust. 2 lit. a) - Pojęcie bioetanolu - Wyrób o zawartości nieskażonego alkoholu etylowego przekraczającej 98,5% uzyskany z biomasy - Znaczenie rzeczywistego wykorzystywania w charakterze biopaliwa - Rozporządzenie (EWG) nr 2658/87- Nomenklatura scalona - Klasyfikacja taryfowa bioetanolu dla potrzeb obciążenia podatkiem akcyzowym - Dyrektywa 2003/96/WE - Produkty energetyczne - Dyrektywa 92/83/EWG - Artykuł 20 tiret pierwsze i art. 27 ust. 1 lit. a) i b) - Pojęcie alkoholu etylowego - Zwolnienie od zharmonizowanego podatku akcyzowego - Skażenie.#Sprawa C-503/10.
judgment · PL · 21 December 2011
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala octava) de 21 de diciembre de 2011.#Evroetil AD contra Direktor na Agentsia "Mitnitsi".#Petición de decisión prejudicial: Varhoven administrativen sad - Bulgaria.#Directiva 2003/30/CE - Artículo 2, apartado 2, letra a) - Concepto de bioetanol - Producto no desnaturalizado obtenido a partir de la biomasa que contiene más de un 98,5 % de alcohol etílico - Pertinencia del uso efectivo como biocarburante - Reglamento (CEE) nº 2658/87 - Nomenclatura Combinada - Clasificación arancelaria del bioetanol a efectos de recaudar impuestos especiales - Directiva 2003/96/CE - Productos energéticos - Directiva 92/83/CEE - Artículos 20, primer guión, y 27, apartado 1, letras a) y b) - Concepto de alcohol etílico - Exención del impuesto especial armonizado - Desnaturalización.#Asunto C-503/10.
judgment · ES · 21 December 2011
Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 21 päivänä joulukuuta 2011.#Evroetil AD vastaan Direktor na Agentsia "Mitnitsi".#Ennakkoratkaisupyyntö: Varhoven administrativen sad - Bulgaria.#Direktiivi 2003/30/EY - 2 artiklan 2 kohdan a alakohta - Bioetanolin käsite - Biomassasta valmistettu tuote, joka sisältää enemmän kuin 98,5 prosenttia etyylialkoholia ja jota ei ole denaturoitu - Tosiasiallisen biopolttoaineena käytön merkitys - Asetus (ETY) N:o 2658/87 - Yhdistetty nimikkeistö - Bioetanolin tariffiluokittelu valmisteveron kantamiseksi - Direktiivi 2003/96/EY - Energiatuotteet - Direktiivi 92/83/ETY - 20 artiklan ensimmäinen luetelmakohta ja 27 artiklan 1 kohdan a ja b alakohta - Etyylialkoholin käsite - Vapautus yhdenmukaistetusta valmisteverosta - Denaturaatio.#Asia C-503/10.
judgment · FI · 21 December 2011
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tal-21 ta' Diċembru 2011.#Evroetil AD vs Direktor na Agentsia "Mitnitsi".#Talba għal deċiżjoni preliminari: Varhoven administrativen sad - il-Bulgarija.#Direttiva 2003/30/KE - Artikolu 2(2)(a) - Kunċett ta’ bijo-etanol - Prodott miksub mill-bijomasssa, li fih iktar minn 98.5 % alkoħol etiliku u li ma huwiex żnaturat - Rilevanza tal-użu effettiv bħala bijokarburant - Regolament (KEE) Nru 2658/87 - Nomenklatura Magħquda - Klassifikazzjoni tariffarja tal-bijo-etanol għall-finijiet ta’ ġbir ta’ dazji tas-sisa - Direttiva 2003/96/KE - Prodott ta’ enerġija - Direttiva 92/83/KEE - L-ewwel inċiż tal-Artikolu 20 u Artikolu 27(1)(a)(b) - Kunċett ta’ alkoħol etiliku - Eżenzjoni mis-sisa armonizzata - Żnaturament.#Kawża C-503/10.
judgment · MT · 21 December 2011
Tiesas spriedums (astotā palāta) 2011. gada 21.decembrī.#Evroetil AD pret Direktor na Agentsia "Mitnitsi".#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Varhoven administrativen sad - Bulgārija.#Direktīva 2003/30/EK - 2. panta 2. punkta a) apakšpunkts - Bioetnatola jēdziens - No biomasas iegūta produkts, kurā etilspirta daudzums pārsniedz 98,5 % un kurš ir nedenaturēts - Faktiskas izmantošanas par biodegvielu atbilstība - Regula (EEK) Nr. 2658/87 - Kombinētā nomenklatūra - Bioetanola tarifa klasifikācija akcīzes nodokļa iekasēšanas nolūkā - Direktīva 2003/96/EK - Energoprodukti - Direktīva 92/83/EEK - 20. panta pirmais ievilkums un 27. panta 1. punkta a) un b) apakšpunkts - Etilspirta jēdziens - Atbrīvojums no saskaņota akcīzes nodokļa - Sagrozīšana.#Lieta C-503/10.
judgment · LV · 21 December 2011
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 21. decembra 2011.#Evroetil AD proti Direktor na Agentsia "Mitnitsi".#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Varhoven administrativen sad - Bolgarija.#Direktiva 2003/30/ES - Člen 2(2)(a) - Pojem ,bioetanol‘ - Proizvod, izdelan iz biomase, z vsebnostjo etilnega alkohola več kot 98,5 %, ki ni bil denaturiran - Upoštevnost dejanske uporabe kot biogorivo - Uredba (EGS) št. 2658/87 - Kombinirana nomenklatura - Tarifna uvrstitev bioetanola za namene pobiranja trošarin - Direktiva 2003/96/ES - Energenti - Direktiva 92/83/EGS - Člena 20, prva alinea, in 27(1) (a) in (b) - Pojem ,etilni alkohol‘ - Oprostitev plačila usklajene trošarine - Denaturacija.#Zadeva C-503/10.
judgment · SL · 21 December 2011
Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 21ης Δεκεμβρίου 2011.#Evroetil AD κατά Direktor na Agentsia "Mitnitsi".#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Varhoven administrativen sad - Βουλγαρία.#Οδηγία 2003/30/ΕΚ - Άρθρο 2, παράγραφος 2, στοιχείο α΄ - Έννοια του όρου "βιοαιθανόλη" - Προϊόν παραγόμενο από βιομάζα, με περιεκτικότητα σε αιθυλική αλκοόλη μεγαλύτερη από 98,5 %, μη μετουσιωμένο - Σημασία του ζητήματος αν το προϊόν χρησιμοποιείται πράγματι ως βιοκαύσιμο - Κανονισμός (ΕΟΚ) 2658/87 - Συνδυασμένη Ονοματολογία - Δασμολογική κατάταξη της βιοαιθανόλης ενόψει της επιβολής ειδικών φόρων κατανάλωσης - Οδηγία 2003/96/ΕΚ - Ενεργειακά προϊόντα - Οδηγία 92/83/ΕΟΚ - Άρθρα 20, πρώτη περίπτωση, και 27, παράγραφος 1, στοιχεία α΄ και β΄ - Έννοια του όρου "αιθυλική αλκοόλη" - Απαλλαγή από τον εναρμονισμένο ειδικό φόρο κατανάλωσης - Μετουσίωση.#Υπόθεση C-503/10.
judgment · EL · 21 December 2011
Euroopa Kohtu otsus (kaheksas koda), 21. detsember 2011.#Evroetil AD versus Direktor na Agentsia "Mitnitsi".#Eelotsusetaotlus: Varhoven administrativen sad - Bulgaaria.#Direktiiv 2003/30/EÜ - Artikli 2 lõike 2 punkt a - Bioetanooli mõiste - Biomassist toodetud denatureerimata toode etüülalkoholisisaldusega üle 98,5% mahust - Tegelikult biokütusena kasutamise tähtsus - Määrus (EMÜ) nr 2658/87 - Kombineeritud nomenklatuur - Bioetanooli klassifitseerimine aktsiisi sissenõudmise eesmärgil - Direktiiv 2003/96/EÜ - Energiatooted - Direktiiv 92/83/EMÜ - Artikli 20 esimene taane ja artikli 27 lõike 1 punktid a ja b - Etüülalkoholi mõiste - Maksuvabastus ühtlustatud aktsiisist - Denatureerimine.#Kohtuasi C-503/10.
judgment · ET · 21 December 2011
Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 21. decembra 2011.#Evroetil AD proti Direktor na Agentsia "Mitnitsi".#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Varhoven administrativen sad - Bulharsko.#Smernica 2003/30/ES - Článok 2 ods. 2 písm. a) - Pojem bioetanol - Výrobok získaný z biomasy, ktorý obsahuje viac než 98,5 % etylalkoholu a je nedenaturovaný - Relevantnosť skutočného používania ako biopaliva - Nariadenie (EHS) č. 2658/87 - Kombinovaná nomenklatúra - Colné zaradenie bioetanolu na účely vyberania spotrebných daní - Smernica 2003/96/ES - Energetické výrobky - Smernica 92/83/EHS - Článok 20 prvá zarážka a článok 27 ods. 1 písm. a) a b) - Pojem etylalkohol - Oslobodenie od zosúladenej spotrebnej dane - Denaturácia.#Vec C-503/10.
judgment · SK · 21 December 2011
Решение на Съда (осми състав) от 21 декември 2011 г.#Евроетил АД срещу Директор на Агенция "Митници".#Искане за преюдициално заключение: Върховен административен съд - България.#Директива 2003/30/ЕО - Член 2, параграф 2, буква а) - Понятие за биоетанол - Продукт, произведен от биомаса, съдържащ етилов алкохол, който има алкохолно съдържание над 98,5 % и не е денатуриран - Значение на действителното използване като биогориво - Регламент (ЕИО) № 2658/87 - Комбинирана номенклатура - Тарифно класиране на биоетанола с оглед на събирането на акциз - Директива 2003/96/ЕО - Енергийни продукти - Директива 92/83/ЕИО - Член 20, първо тире и член 27, параграф 1, букви а) и б) - Понятие за етилов алкохол - Освобождаване от облагане с хармонизирания акциз - Денатуриране.#Дело C-503/10.
judgment · BG · 21 December 2011
Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 21 dicembre 2011.#Evroetil AD contro Direktor na Agentsia "Mitnitsi".#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Varhoven administrativen sad - Bulgaria.#Direttiva 2003/30/CE - Art. 2, n. 2, lett. a) - Nozione di bioetanolo - Prodotto ricavato dalla biomassa, avente un tenore in alcole etilico superiore al 98,5% e non denaturato - Rilevanza dell’utilizzo effettivo come biocarburante - Regolamento (CEE) n. 2658/87 - Nomenclatura combinata - Classificazione doganale del bioetanolo ai fini della riscossione di accise - Direttiva 2003/96/CE - Prodotti energetici - Direttiva 92/83/CEE - Artt. 20, primo trattino, e 27, n. 1, lett. a) e b) - Nozione di alcole etilico - Esenzione dall’accisa armonizzata - Denaturazione.#Causa C-503/10.
judgment · IT · 21 December 2011
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.