European Union · Record · FJ
CELEX 62010FJ0008
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (First Chamber) 23 November 2010.#Johan Gheysens v Council of the European Union.#Civil service — Member of the auxiliary contract staff — Non‑renewal of contract — Obligation to state the reasons on which the decision is based.#Case F-8/10.
Introduced
23 November 2010
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 November 2010
Records
Official record CELEX 62010FJ0008 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 23 November 2010. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (First Chamber) 23 November 2010.#Johan Gheysens v Council of the European Union.#Civil service — Member of the auxiliary contract staff — Non‑renewal of contract — Obligation to state the reasons on which the decision is based.#Case F-8/10.
judgment · EN · 23 November 2010
Presuda Službeničkog suda (prvo vijeće) od 2010. studeni 23.#Johan Gheysens protiv Vijeće Europske unije.#Predmet F-8/10.
judgment · HR · 23 November 2010
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 23. November 2010.#Johan Gheysens gegen Rat der Europäischen Union.#Öffentlicher Dienst – Vertragsbediensteter für Hilfstätigkeiten – Nichtverlängerung eines Vertrags – Begründungspflicht.#Rechtssache F-8/10.
judgment · DE · 23 November 2010
ROZSUDOK SÚDU PRE VEREJNÚ SLUŽBU (prvá komora) z 23. novembra 2010.#Johan Gheysens proti Rade Európskej únie.#Verejná služba – Zmluvný zamestnanec pre pomocné úlohy – Nepredĺženie zmluvy – Povinnosť odôvodnenia.#Vec F‑8/10.
judgment · SK · 23 November 2010
SODBA SODIŠČA ZA USLUŽBENCE (prvi senat) z dne 23. novembra 2010.#Johan Gheysens proti Svetu Evropske unije.#Javni uslužbenci – Pogodbeni uslužbenec za pomožne naloge – Nepodaljšanje pogodbe – Obveznost obrazložitve.#Zadeva F‑8/10.
judgment · SL · 23 November 2010
WYROK SĄDU DO SPRAW SŁUŻBY PUBLICZNEJ (pierwsza izba) z dnia 23 listopada 2010 r.#Johan Gheysens przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Służba publiczna – Członek personelu kontraktowego do zadań pomocniczych – Nieprzedłużenie umowy – Obowiązek uzasadnienia.#Sprawa F-8/10.
judgment · PL · 23 November 2010
2010 m. lapkričio 23 d. TARNAUTOJŲ TEISMO (pirmoji kolegija) SPRENDIMAS.#Johan Gheysens prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Viešoji tarnyba — Sutartininkas pagalbinėms užduotims — Sutarties nepratęsimas — Pareiga motyvuoti.#Byla F‑8/10.
judgment · LT · 23 November 2010
CIVILDIENESTA TIESAS SPRIEDUMS (pirmā palāta), 2010. gada 23. novembris.#Johan Gheysens pret Eiropas Savienības Padomi.#Civildienests – Līgumdarbinieks palīguzdevumiem – Darba līguma nepagarināšana – Pienākums norādīt pamatojumu.#Lieta F‑8/10.
judgment · LV · 23 November 2010
ROZSUDEK SOUDU PRO VEŘEJNOU SLUŽBU (první senát) 23. listopadu 2010.#Johan Gheysens v. Rada Evropské unie.#Veřejná služba – Smluvní zaměstnanec pro pomocné práce – Neprodloužení smlouvy – Povinnost uvést odůvodnění.#Věc F‑8/10.
judgment · CS · 23 November 2010
ARREST VAN HET GERECHT VOOR AMBTENARENZAKEN (Eerste kamer) 23 november 2010.#Johan Gheysens tegen Raad van de Europese Unie.#Openbare dienst — Arbeidscontractant voor hulptaken — Niet-verlenging van overeenkomst — Motiveringsplicht.#Zaak F‑8/10.
judgment · NL · 23 November 2010
PERSONALDOMSTOLENS DOM (första avdelningen) den 23 november 2010.#Johan Gheysens mot Europeiska unionens råd.#Personalmål – Kontraktsanställd för övriga uppgifter – Kontrakt har inte förnyats – Motiveringsskyldighet.#Mål F-8/10.
judgment · SV · 23 November 2010
HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI FUNCȚIEI PUBLICE (Camera întâi) 23 noiembrie 2010.#Johan Gheysens împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Funcție publică — Agent contractual auxiliar — Neprelungirea contractului — Obligația de motivare.#Cauza F-8/10.
judgment · RO · 23 November 2010
РЕШЕНИЕ НА СЪДА НА ПУБЛИЧНАТА СЛУЖБА (първи състав) 23 ноември 2010 година.#Johan Gheysens срещу Съвет на Европейския съюз.#Публична служба — Договорно нает служител със спомагателни функции — Неподновяване на договор — Задължение за мотивиране.#Дело F‑8/10.
judgment · BG · 23 November 2010
Avaliku Teenistuse Kohtu otsus (esimene koda) 23.11.2010.#Johan Gheysens versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Avalik teenistus – Lepinguline abiteenistuja – Lepingu pikendamata jätmine – Põhjendamiskohustus.#Kohtuasi F‑8/10.
judgment · ET · 23 November 2010
ARRÊT DU TRIBUNAL DE LA FONCTION PUBLIQUE (première chambre) 23 novembre 2010.#Johan Gheysens contre Conseil de l’Union européenne.#Fonction publique – Agent contractuel auxiliaire – Non‑renouvellement de contrat – Obligation de motivation.#Affaire F-8/10.
judgment · FR · 23 November 2010
A KÖZSZOLGÁLATI TÖRVÉNYSZÉK ÍTÉLETE (első tanács) 2010. november 23.#Johan Gheysens kontra az Európai Unió Tanácsa.#Közszolgálat – Kisegítő szerződéses alkalmazott – A szerződés meghosszabbításának elmaradása – Indokolási kötelezettség.#F‑8/10. sz. ügy.
judgment · HU · 23 November 2010
ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DA FUNÇÃO PÚBLICA (Primeira Secção) de 23 de Novembro de 2010.#Johan Gheysens contra Conselho da União Europeia.#Função pública – Agente contratual auxiliar – Não renovação de contrato – Dever de fundamentação.#Processo F‑8/10.
judgment · PT · 23 November 2010
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 23 de noviembre de 2010.#Johan Gheysens contra Consejo de la Unión Europea.#Función pública — Agente contractual para tareas auxiliares — No renovación del contrato — Obligación de motivación.#Asunto F‑8/10.
judgment · ES · 23 November 2010
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ (πρώτο τμήμα) της 23ης Νοεμβρίου 2010.#Johan Gheysens κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Υπαλληλική υπόθεση — Συμβασιούχος υπάλληλος επιφορτισμένος με επικουρικά καθήκοντα — Μη ανανέωση της συμβάσεως — Υποχρέωση αιτιολογήσεως.#Υπόθεση F-8/10.
judgment · EL · 23 November 2010
PERSONALERETTENS DOM (Første Afdeling) 23. november 2010.#Johan Gheysens mod Rådet for Den Europæiske Union.#Personalesag — kontraktansat til varetagelse af hjælpefunktioner — kontrakt ikke forlænget — begrundelsespligt.#Sag F-8/10.
judgment · DA · 23 November 2010
SENTENZA TAT-TRIBUNAL GĦAS-SERVIZZ PUBBLIKU (L-Ewwel Awla) 23 ta’ Novembru 2010.#Johan Gheysens vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Servizz pubbliku — Membru tal-persunal awżiljarju bil-kuntratt — Nuqqas ta’ tiġdid ta’ kuntratt — Obbligu ta’ motivazzjoni.#Kawża F-8/10.
judgment · MT · 23 November 2010
SENTENZA DEL TRIBUNALE DELLA FUNZIONE PUBBLICA (Prima Sezione) 23 novembre 2010.#Johan Gheysens contro Consiglio dell’Unione europea.#Funzione pubblica — Agente contrattuale ausiliario — Mancato rinnovo di contratto — Obbligo di motivazione.#Causa F-8/10.
judgment · IT · 23 November 2010
VIRKAMIESTUOMIOISTUIMEN TUOMIO (ensimmäinen jaosto) 23 päivänä marraskuuta 2010.#Johan Gheysens vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Henkilöstö – Ylimääräinen sopimussuhteinen toimihenkilö – Sopimuksen uudistamatta jättäminen – Perusteluvelvollisuus.#Asia F-8/10.
judgment · FI · 23 November 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.