European Union · Record · CO
CELEX 62011CO0608
Order of the Court (Fifth Chamber) of 12 July 2012.#Land Wien v European Commission.#Appeal — Nuclear energy — Extension of the nuclear power station at Mochovce (Slovak Republic) — Commission decision to take no further action on complaint — Action for annulment — Refusal by the Commission to send the documents requested — Action for failure to act — Minimum requirements laid down in Article 44(1)(c) of the Rules of Procedure of the General Court — Inadmissibility.#Case C‑608/11 P.
Introduced
12 July 2012
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 July 2012
Records
Official record CELEX 62011CO0608 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 July 2012. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Fifth Chamber) of 12 July 2012.#Land Wien v European Commission.#Appeal — Nuclear energy — Extension of the nuclear power station at Mochovce (Slovak Republic) — Commission decision to take no further action on complaint — Action for annulment — Refusal by the Commission to send the documents requested — Action for failure to act — Minimum requirements laid down in Article 44(1)(c) of the Rules of Procedure of the General Court — Inadmissibility.#Case C‑608/11 P.
judgment · EN · 12 July 2012
Postanowienie Trybunału (piąta izba) z dnia 12 lipca 2012 r.#Land Wien przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Energia atomowa – Rozbudowa elektrowni jądrowej Mochovce (Republika Słowacka) – Decyzja Komisji o umorzeniu postępowania w sprawie złożonej do niej skargi – Skarga o stwierdzenie nieważności – Odmowa przekazania przez Komisję żądanych dokumentów – Skarga na bezczynność – Minimalne wymogi określone w art. 44 § 1 lit. c) regulaminu postępowania przed Sądem – Niedopuszczalność.#Sprawa C‑608/11 P.
judgment · PL · 12 July 2012
Rješenje Suda (peto vijeće) od 2012. srpanj 12.#Land Wien protiv Europska komisija.#Predmet C-608/11 P.
judgment · HR · 12 July 2012
Domstolens kendelse (Femte Afdeling) af 12. juli 2012.#Land Wien mod Europa-Kommissionen.#Appel – atomenergi – udvidelse af atomkraftværket i Mochovce (Den Slovakiske Republik) – Kommissionens afgørelse om at henlægge klagen – annullationssøgsmål – Kommissionens afslag på at udlevere de dokumenter, hvorom der er fremsat begæring – passivitetssøgsmål – minimumskravene i artikel 44, stk. 1, litra c), i Rettens procesreglement – afvisning.#Sag C-608/11 P.
judgment · DA · 12 July 2012
Uznesenie Súdneho dvora (piata komora) z 12. júla 2012.#Land Wien proti Európskej komisii.#Odvolanie – Jadrová energia – Rozšírenie jadrovej elektrárne Mochovce (Slovenská republika) – Rozhodnutie Komisie o odložení sťažnosti – Žaloba o neplatnosť – Odmietnutie Komisie poskytnúť požadované dokumenty – Žaloba na nečinnosť – Minimálne požiadavky stanovené v článku 44 ods. 1 písm. c) Rokovacieho poriadku Všeobecného súdu – Neprípustnosť.#Vec C-608/11 P.
judgment · SK · 12 July 2012
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) tat-12 ta’ Lulju 2012.#Land Wien vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell — Enerġija nukleari — Estensjoni tal-impjant nukleari ta’ Mochovce (ir-Repubblika Slovakka) — Deċiżjoni tal-Kummissjoni li ma tiħux azzjoni fir-rigward tal-ilment — Rikors għal annullament — Rifjut tal-Kummissjoni li tittrażmetti d-dokumenti mitluba — Rikors għal nuqqas li tittieħed azzjoni — Rekwiżiti minimi ffissati fl-Artikolu 44(1)(ċ) tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti Ġenerali — Inammissibbiltà.#Kawża C‑608/11 P.
judgment · MT · 12 July 2012
A Bíróság (ötödik tanács) 2012. július 12‑i végzése.#Land Wien kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Atomenergia – A mochovcei (Szlovák Köztársaság) atomerőmű bővítése – Panasz vizsgálatát lezáró bizottsági határozat – Megsemmisítés iránti kereset – A kért dokumentumok átadásának Bizottság általi megtagadása – Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset – A Törvényszék eljárási szabályzata 44. cikke 1. §‑ának c) pontjában meghatározott minimumkövetelmények – Elfogadhatatlanság.#C‑608/11. P. sz. ügy.
judgment · HU · 12 July 2012
Domstolens beslut (femte avdelningen) av den 12 juli 2012.#Land Wien mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Atomenergi – Utbyggnad av kärnkraftverket i Mochovce (Republiken Slovakien) – Kommissionens beslut att avskriva klagomålet – Talan om ogiltigförklaring – Kommissionens avslag på begäran att få ta del av vissa handlingar – Passivitetstalan – Minimikraven i artikel 44.1 c i tribunalens rättegångsregler – Avvisning.#Mål C‑608/11 P.
judgment · SV · 12 July 2012
Διάταξη του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 12ης Ιουλίου 2012.#Land Wien κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως — Πυρηνική ενέργεια — Επέκταση του πυρηνικού σταθμού Mochovce (Σλοβακική Δημοκρατία) — Απόφαση της Επιτροπής να θέσει την καταγγελία στο αρχείο — Προσφυγή ακυρώσεως — Άρνηση της Επιτροπής να διαβιβάσει τα ζητηθέντα έγγραφα — Προσφυγή κατά παραλείψεως — Ελάχιστα απαιτούμενα τυπικά στοιχεία κατά το άρθρο 44, παράγραφος 1, στοιχείο γ΄, του Κανονισμού Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου — Απαράδεκτο.#Υπόθεση C‑608/11 P.
judgment · EL · 12 July 2012
Tiesas (piektā palāta) 2012. gada 12. jūlija rīkojums.#Land Wien pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Kodolenerģija – Mohovces (Slovākijas Republika) atomelektrostacijas paplašināšana – Komisijas lēmums izbeigt sūdzības izskatīšanu – Prasība atcelt tiesību aktu – Komisijas atteikums izsniegt pieprasītos dokumentus – Prasība sakarā ar bezdarbību – Vispārējās tiesas Reglamenta 44. panta 1. punkta c) apakšpunktā noteiktās minimālās prasības – Nepieņemamība.#Lieta C‑608/11 P.
judgment · LV · 12 July 2012
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 12 de julio de 2012.#Land Wien contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Energía nuclear — Ampliación de la central nuclear de Mochovce (República Eslovaca) — Decisión de la Comisión de archivar la denuncia — Recurso de anulación — Negativa por parte de la Comisión de transmitir los documentos solicitados — Recurso por omisión — Requisitos mínimos establecidos en el artículo 44, apartado 1, letra c), del Reglamento de Procedimiento del Tribunal General — Inadmisibilidad.#Asunto C‑608/11 P.
judgment · ES · 12 July 2012
Usnesení Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 12. července 2012.#Land Wien v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Jaderná energie – Rozšíření jaderné elektrárny Mochovce (Slovenská republika) – Rozhodnutí Komise odložit stížnost – Žaloba na neplatnost – Odmítnutí Komise poskytnout požadované dokumenty – Žaloba pro nečinnost – Minimální požadavky stanovené v čl. 44 odst. 1 písm. c) jednacího řádu Tribunálu – Nepřípustnost.#Věc C‑608/11 P.
judgment · CS · 12 July 2012
Beschikking van het Hof (Vijfde kamer) van 12 juli 2012.#Land Wien tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Kernenergie – Uitbreiding van kerncentrale te Mochovce (Slowaakse Republiek) – Besluit van Commissie waarbij klacht ad acta wordt gelegd – Beroep tot nietigverklaring – Weigering van Commissie om gevraagde documenten te verstrekken – Beroep wegens nalaten – Minimumvereisten neergelegd in artikel 44, lid 1, sub c, van Reglement voor procesvoering van Gerecht – Niet ontvankelijkheid.#Zaak C‑608/11 P.
judgment · NL · 12 July 2012
Unionin tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 12.7.2012.#Land Wien vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Ydinvoima – Mochovcen ydinvoimalan (Slovakian tasavalta) laajentaminen – Kantelun käsittelyn lopettamista koskeva komission päätös – Kumoamiskanne – Se, että komissio on kieltäytynyt toimittamasta pyydettyjä asiakirjoja – Laiminlyöntikanne – Unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 44 artiklan 1 kohdan c alakohdassa vahvistetut vähimmäisvaatimukset – Tutkimatta jättäminen.#Asia C-608/11 P.
judgment · FI · 12 July 2012
Ordonnance de la Cour (cinquième chambre) du 12 juillet 2012.#Land Wien contre Commission européenne.#Pourvoi – Énergie nucléaire – Extension de la centrale nucléaire de Mochovce (République slovaque) – Décision de la Commission de classer la plainte – Recours en annulation – Refus de la Commission de transmettre les documents sollicités – Recours en carence – Exigences minimales fixées à l’article 44, paragraphe 1, sous c), du règlement de procédure du Tribunal — Irrecevabilité.#Affaire C‑608/11 P.
judgment · FR · 12 July 2012
Despacho do Tribunal de Justiça (Quinta Secção) de 12 de julho de 2012.#Land Wien contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Energia nuclear — Extensão da central nuclear de Mochovce (República Eslovaca) — Decisão da Comissão de arquivar a denúncia — Recurso de anulação — Recusa da Comissão de transmitir os documentos solicitados — Ação por omissão — Exigências mínimas fixadas no artigo 44.°, n.° 1, alínea c), do Regulamento de Processo do Tribunal Geral — Inadmissibilidade.#Processo C‑608/11 P.
judgment · PT · 12 July 2012
Ordonanța Curții (Camera a cincea) din 12 iulie 2012.#Land Wien împotriva Comisiei Europene.#Recurs — Energie nucleară — Extinderea centralei nucleare din Mochovce (Republica Slovacă) — Decizie a Comisiei de clasare a plângerii — Acțiune în anulare — Refuzul Comisiei de a transmite documentele solicitate — Acțiune în constatarea abținerii de a acționa — Cerințe minime stabilite la articolul 44 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul de procedură al Tribunalului — Inadmisibilitate.#Cauza C-608/11 P.
judgment · RO · 12 July 2012
Euroopa Kohtu määrus (viies koda), 12.7.2012.#Land Wien versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Tuumaenergia – Mochovce (Slovaki Vabariik) tuumaelektrijaama laiendamine – Komisjoni otsus lõpetada kaebuse menetlemine – Tühistamishagi – Komisjoni keeldumine edastada taotletud dokumente – Tegevusetushagi – Üldkohtu kodukorra artikli 44 lõike 1 punktis c kindlaks määratud miinimumnõuded – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi C-608/11 P.
judgment · ET · 12 July 2012
Ordinanza della Corte (Quinta Sezione) del 12 luglio 2012.#Land Wien contro Commissione europea.#Impugnazione – Energia nucleare – Estensione della centrale nucleare di Mochovce (Repubblica slovacca) – Decisione della Commissione di archiviare la denuncia – Ricorso di annullamento – Diniego della Commissione di trasmettere i documenti richiesti – Ricorso per carenza – Requisiti minimi stabiliti all’articolo 44, paragrafo 1, lettera c), del regolamento di procedura del Tribunale – Irricevibilità.#Causa C‑608/11 P.
judgment · IT · 12 July 2012
Определение на Съда (пети състав) от 12 юли 2012 г.#Land Wien срещу Европейска комисия.#Обжалване — Ядрена енергетика — Разширяване на атомната електроцентрала в Моховце (Словашка република) — Решение на Комисията за прекратяване на преписката по жалбата — Жалба за отмяна — Отказ на Комисията да предостави исканите документи — Иск за установяване на неправомерно бездействие — Минимални изисквания, установени в член 44, параграф 1, буква в) от Процедурния правилник на Общия съд — Недопустимост.#Дело C‑608/11 P.
judgment · BG · 12 July 2012
Sklep Sodišča (peti senat) z dne 12. julija 2012.#Land Wien proti Evropska komisija.#Pritožba – Jedrska energija – Razširitev jedrske elektrarne Mochovce (Slovaška republika) – Odločba Komisije o ustavitvi postopka s pritožbo – Ničnostna tožba – Zavrnitev Komisije glede posredovanja zaprošenih dokumentov – Tožba zaradi nedelovanja – Minimalne zahteve, določene v členu 44(1)(c) Poslovnika Splošnega sodišča – Nedopustnost.#Zadeva C‑608/11 P.
judgment · SL · 12 July 2012
Beschluss des Gerichtshofs (Fünfte Kammer) vom 12. Juli 2012.#Land Wien gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Kernenergie – Erweiterung des Kernkraftwerks Mochovce (Slowakische Republik) – Entscheidung der Kommission, das Beschwerdeverfahren einzustellen – Nichtigkeitsklage – Weigerung der Kommission, die angeforderten Dokumente zu übermitteln – Untätigkeitsklage – Mindestanforderungen des Art. 44 § 1 Buchst. c der Verfahrensordnung des Gerichts – Unzulässigkeit.#Rechtssache C‑608/11 P.
judgment · DE · 12 July 2012
2012 m. liepos 12 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) nutartis.#Land Wien prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Branduolinė energija – Machovcės (Slovakijos Respublika) atominės elektrinės plėtra – Komisijos sprendimas nebenagrinėti skundo – Ieškinys dėl panaikinimo – Komisijos atsisakymas perduoti prašomus dokumentus – Ieškinys dėl neveikimo – Bendrojo Teismo procedūros reglamento 44 straipsnio 1 dalies c punkte nustatyti minimalūs reikalavimai – Nepriimtinumas.#Byla C‑608/11 P.
judgment · LT · 12 July 2012
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.