European Union · Record · TO
CELEX 62011TO0215
Order of the General Court (First Chamber) of 27 November 2012.#Anotati Dioikisi Enoseon Dimosion Ypallilon (ADEDY) and Others v Council of the European Union.#Actions for annulment — Decision addressed to a Member State with a view to remedying a situation of excessive deficit — No direct concern — Inadmissibility.#Case T-215/11.
Introduced
27 November 2012
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 November 2012
Records
Official record CELEX 62011TO0215 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 November 2012. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the General Court (First Chamber) of 27 November 2012.#Anotati Dioikisi Enoseon Dimosion Ypallilon (ADEDY) and Others v Council of the European Union.#Actions for annulment — Decision addressed to a Member State with a view to remedying a situation of excessive deficit — No direct concern — Inadmissibility.#Case T-215/11.
judgment · EN · 27 November 2012
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 27.11.2012.#Anotati Dioikisi Enoseon Dimosion Ypallilon (ADEDY) ym. vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Kumoamiskanne – Jäsenvaltiolle osoitettu päätös liiallisen alijäämän tilanteen korjaamiseksi – Toimi ei koske kantajia suoraan – Tutkimatta jättäminen.#Asia T-215/11.
judgment · FI · 27 November 2012
Rettens kendelse (Første Afdeling) af 27. november 2012.#Anotati Dioikisi Enoseon Dimosion Ypallilon (ADEDY) m.fl. mod Rådet for Den Europæiske Union.#Annullationssøgsmål – beslutning rettet til en medlemsstat for at rette op på en situation med et uforholdsmæssigt stort underskud – ikke umiddelbart berørt – afvisning.#Sag T-215/11.
judgment · DA · 27 November 2012
A Törvényszék (első tanács) 2012. november 27‑i végzése.#Anotati Dioikisi Enoseon Dimosion Ypallilon (ADEDY) és társai kontra az Európai Unió Tanácsa.#Megsemmisítés iránti kereset – Valamely tagállam részére a túlzott hiány helyzetének az orvoslása céljából címzett határozat – A közvetlen érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság.#T‑215/11. sz. ügy.
judgment · HU · 27 November 2012
Usnesení Tribunálu (prvního senátu) ze dne 27. listopadu 2012.#Anotati Dioikisi Enoseon Dimosion Ypallilon (ADEDY) a další v. Rada Evropské unie.#Žaloba na neplatnost – Rozhodnutí určené členskému státu za účelem nápravy situace nadměrného schodku – Nedostatek bezprostředního dotčení – Nepřípustnost.#Věc T‑215/11.
judgment · CS · 27 November 2012
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 27ης Νοεμβρίου 2012.#Ανώτατη Διοίκηση Ενώσεων Δημοσίων Υπαλλήλων (ΑΔΕΔΥ) κ.λπ. κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Προσφυγή ακυρώσεως — Αποφάσεις που απευθύνονται σε κράτος μέλος για τη διόρθωση κατάστασης υπερβολικού ελλείμματος — Δεν αφορούν άμεσα τους προσφεύγοντες — Απαράδεκτο.#Υπόθεση T‑215/11.
judgment · EL · 27 November 2012
Beschikking van het Gerecht (Eerste kamer) van 27 november 2012.#Anotati Dioikisi Enoseon Dimosion Ypallilon (ADEDY) e.a. tegen Raad van de Europese Unie.#Beroep tot nietigverklaring – Tot lidstaat gericht besluit om buitensporigtekortsituatie te verhelpen – Niet rechtstreeks geraakt – Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T‑215/11.
judgment · NL · 27 November 2012
Beschluss des Gerichts (Erste Kammer) vom 27. November 2012.#Anotati Dioikisi Enoseon Dimosion Ypallilon (ADEDY) u.a. gegen Rat der Europäischen Union.#Nichtigkeitsklage – An einen Mitgliedstaat gerichteter Beschluss zwecks Beendigung eines übermäßigen Defizits – Keine unmittelbare Betroffenheit – Unzulässigkeit.#Rechtssache T‑215/11.
judgment · DE · 27 November 2012
Üldkohtu (esimene koda) määrus, 27.11.2012.#Anotati Dioikisi Enoseon Dimosion Ypallilon (ADEDY) jt versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Tühistamishagi – Liikmesriigile adresseeritud otsus ülemäärase eelarvepuudujäägi kõrvaldamise kohta – Otsese puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-215/11.
judgment · ET · 27 November 2012
Digriet tal-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla) tas-27 ta’ Novembru 2012.#Anotati Dioikisi Enoseon Dimosion Ypallilon (ADEDY) et vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Rikors għal annullament — Deċiżjoni indirizzata lil Stat Membru bl-għan li tirrimedja sitwazzjoni ta’ żbilanċ eċċessiv — Nuqqas ta’ interess dirett — Inammissibbiltà.#Kawża T-215/11.
judgment · MT · 27 November 2012
2012 m. lapkričio 27 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) nutartis.#Anotati Dioikisi Enoseon Dimosion Ypallilon (ADEDY) ir kt. prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Ieškinys dėl panaikinimo – Sprendimas, skirtas valstybei narei, kuriuo siekiama ištaisyti perviršinio deficito padėtį – Tiesioginės sąsajos nebuvimas – Nepriimtinumas.#Byla T‑215/11.
judgment · LT · 27 November 2012
Определение на Общия съд (първи състав) от 27 ноември 2012 г.#Anotati Dioikisi Enoseon Dimosion Ypallilon (ADEDY) и др. срещу Съвет на Европейския съюз.#Жалба за отмяна — Решение, отправено до държава членка с оглед коригиране на прекомерния дефицит — Липса на пряко засягане — Недопустимост.#Дело T‑215/11.
judgment · BG · 27 November 2012
Ordonnance du Tribunal (première chambre) du 27 novembre 2012.#Anotati Dioikisi Enoseon Dimosion Ypallilon (ADEDY) e.a. contre Conseil de l'Union européenne.#Recours en annulation — Décision adressée à un État membre en vue de remédier à une situation de déficit excessif — Défaut d’affectation directe — Irrecevabilité.#Affaire T‑215/11.
judgment · FR · 27 November 2012
Auto del Tribunal General (Sala Primera) de 27 de noviembre de 2012.#Anotati Dioikisi Enoseon Dimosion Ypallilon (ADEDY) y otros contra Consejo de la Unión Europea.#Recurso de anulación — Decisión dirigida a un Estado miembro para poner remedio a una situación de déficit excesivo — Inexistencia de afectación directa — Inadmisibilidad.#Asunto T‑215/11.
judgment · ES · 27 November 2012
Uznesenie Všeobecného súdu (prvá komora) z 27. novembra 2012.#Anotati Dioikisi Enoseon Dimosion Ypallilon (ADEDY) a i. proti Rade Európskej únie.#Žaloba o neplatnosť – Rozhodnutie určené členskému štátu na odstránenie nadmerného deficitu – Nedostatok priamej dotknutosti – Neprípustnosť.#Vec T-215/11.
judgment · SK · 27 November 2012
Sklep Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 27. novembra 2012.#Anotati Dioikisi Enoseon Dimosion Ypallilon (ADEDY) in drugi proti Svet Evropske unije.#Ničnostna tožba – Odločba, s katero se država članica pozove, naj sprejme ukrepe za odpravo čezmernega primanjkljaja – Neobstoj neposredne zadevnosti – Nedopustnost.#Zadeva T-215/11.
judgment · SL · 27 November 2012
Vispārējās tiesas (pirmā palāta) 2012. gada 27. novembra rīkojums.#Anotati Dioikisi Enoseon Dimosion Ypallilon (ADEDY) u.c. pret Eiropas Savienības Padomi.#Prasība atcelt tiesību aktu – Lēmums, kas adresēts dalībvalstij, lai novērstu pārmērīga budžeta deficīta situāciju – Tiešas ietekmes neesamība – Nepieņemamība.#Lieta T‑215/11.
judgment · LV · 27 November 2012
Ordinanza del Tribunale (Prima Sezione) del 27 novembre 2012.#Anotati Dioikisi Enoseon Dimosion Ypallilon (ADEDY) e a. contro Consiglio dell'Unione europea.#Ricorso di annullamento – Decisione indirizzata ad uno Stato membro per rimediare ad una situazione di disavanzo eccessivo – Insussistenza di incidenza diretta – Irricevibilità.#Causa T‑215/11.
judgment · IT · 27 November 2012
Despacho do Tribunal Geral (Primeira Secção) de 27 de novembro de 2012.#Anotati Dioikisi Enoseon Dimosion Ypallilon (ADEDY) e o. contra Conselho da União Europeia.#Recurso de anulação — Decisão dirigida a um Estado‑Membro a fim de corrigir uma situação de défice excessivo — Não afetação direta — Inadmissibilidade.#Processo T‑215/11.
judgment · PT · 27 November 2012
Tribunalens beslut (första avdelningen) av den 27 november 2012.#Anotati Dioikisi Enoseon Dimosion Ypallilon (ADEDY) m.fl. mot Europeiska unionens råd.#Talan om ogiltigförklaring – Beslut som riktas till en medlemsstat för att komma till rätta med situationen med ett alltför stort underskott – Villkoret direkt berörd är inte uppfyllt – Avvisning.#Mål T-215/11.
judgment · SV · 27 November 2012
Ordonanța Tribunalului (Camera întâi) din 27 noiembrie 2012.#Anotati Dioikisi Enoseon Dimosion Ypallilon (ADEDY) și alții împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Acțiune în anulare – Decizie adresată unui stat membru în vederea remedierii unei situații de deficit excesiv – Lipsa afectării directe – Inadmisibilitate.#Cauza T-215/11.
judgment · RO · 27 November 2012
Rješenje Općeg suda (prvo vijeće) od 2012. studeni 27.#Anotati Dioikisi Enoseon Dimosion Ypallilon (ADEDY) i drugi protiv Vijeće Europske unije.#Predmet T-215/11.
judgment · HR · 27 November 2012
Postanowienie Sądu (pierwsza izba) z dnia 27 listopada 2012 r.#Anotati Dioikisi Enoseon Dimosion Ypallilon (ADEDY) i in. przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Decyzja skierowana do państwa członkowskiego – Brak bezpośredniego oddziaływania – Niedopuszczalność.#Sprawa T-215/11.
judgment · PL · 27 November 2012
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.