European Union · Record · TO
CELEX 62011TO0656
Order of the General Court (judge hearing the application for interim measures) of 16 February 2012. # Morison Menon Chartered Accountants, Morison Menon Chartered Accountants - Dubaï Office and Morison Menon Chartered Accountants - Sharjah Office v Council of the European Union. # Interim relief - Common foreign and security policy - Restrictive measures against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation - Freezing of funds and economic resources - Application for suspension of operation - No urgency. # Case T-656/11 R.
Introduced
16 February 2012
Last action
16 February 2012 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
16 February 2012
Records
Official record CELEX 62011TO0656 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 February 2012. Status: decided.
Timeline
16 February 2012
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Order of the General Court (judge hearing the application for interim measures) of 16 February 2012. # Morison Menon Chartered Accountants, Morison Menon Chartered Accountants - Dubaï Office and Morison Menon Chartered Accountants - Sharjah Office v Council of the European Union. # Interim relief - Common foreign and security policy - Restrictive measures against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation - Freezing of funds and economic resources - Application for suspension of operation - No urgency. # Case T-656/11 R.
judgment · EN · 16 February 2012
Postanowienie Sądu (sędzia orzekający w przedmiocie środków tymczasowych) z dnia 16 lutego 2012 r. # Morison Menon Chartered Accountants, Morison Menon Chartered Accountants - Dubaï Office i Morison Menon Chartered Accountants - Sharjah Office przeciwko Rada Unii Europejskiej. # Zarządzenie tymczasowe. # Sprawa T-656/11 R.
judgment · PL · 16 February 2012
Ordinanza del Tribunale (giudice dei procedimenti sommarii) del 16 febbraio 2012. # Morison Menon Chartered Accountants, Morison Menon Chartered Accountants - Dubaï Office et Morison Menon Chartered Accountants - Sharjah Office contro Consiglio dell'Unione europea. # Procedimento sommario. # Causa T-656/11 R.
judgment · IT · 16 February 2012
A Törvényszék (ideiglenes intézkedésről határozó bíró) 2012. február 16-i végzése. # Morison Menon Chartered Accountants, Morison Menon Chartered Accountants - Dubaï Office és Morison Menon Chartered Accountants - Sharjah Office kontra Az Európai Unió Tanácsa. # Ideiglenes intézkedés. # T-656/11 R. sz. ügy
judgment · HU · 16 February 2012
Auto del Tribunal General (Juez de medidas provisionales) de 16 de febrero de 2012. # Morison Menon Chartered Accountants, Morison Menon Chartered Accountants - Dubaï Office y Morison Menon Chartered Accountants - Sharjah Office contra Consejo de la Unión Europea. # Procedimiento sobre medidas provisionales. # Asunto T-656/11 R.
judgment · ES · 16 February 2012
Usnesení Tribunálu (soudce příslušný pro rozhodování o předběžných opatřeních) ze dne 16. února 2012. # Morison Menon Chartered Accountants, Morison Menon Chartered Accountants - Dubaï Office a Morison Menon Chartered Accountants - Sharjah Office proti Rada Evropské unie. # Předběžné opatření. # Věc T-656/11 R.
judgment · CS · 16 February 2012
Sklep Splošnega sodišča (sodnik za izdajo začasne odredbe) z dne 16. februarja 2012. # Morison Menon Chartered Accountants, Morison Menon Chartered Accountants - Dubaï Office in Morison Menon Chartered Accountants - Sharjah Office proti Svet Evropske unije. # Začasna odredba. # Zadeva T-656/11 R.
judgment · SL · 16 February 2012
Uznesenie Všeobecného súdu (sudca rozhodujúci o predbežných opatreniach) zo 16. februára 2012. # Morison Menon Chartered Accountants, Morison Menon Chartered Accountants - Dubaï Office a Morison Menon Chartered Accountants - Sharjah Office proti Rada Európskej únie. # Konanie o nariadení predbežného opatrenia. # Vec T-656/11 R.
judgment · SK · 16 February 2012
Beschikking van het Gerecht (kortgedingrechter) van 16 februari 2012. # Morison Menon Chartered Accountants, Morison Menon Chartered Accountants - Dubaï Office en Morison Menon Chartered Accountants - Sharjah Office tegen Raad van de Europese Unie. # Kort geding. # Zaak T-656/11 R.
judgment · NL · 16 February 2012
Tribunalens beslut (domaren med behörighet att besluta om interimistiska åtgärder) av den 16 februari 2012. # Morison Menon Chartered Accountants, Morison Menon Chartered Accountants - Dubaï Office och Morison Menon Chartered Accountants - Sharjah Office mot Europeiska unionens råd. # Interimistiska åtgärder. # Mål T-656/11 R.
judgment · SV · 16 February 2012
Vispārējās tiesas rīkojums (pagaidu noregulējuma tiesnesis) 2012. gada 16.februārī. # Morison Menon Chartered Accountants, Morison Menon Chartered Accountants - Dubaï Office un Morison Menon Chartered Accountants - Sharjah Office pret Eiropas Savienības Padome. # Pagaidu noregulējums. # Lieta T-656/11 R.
judgment · LV · 16 February 2012
Ordonnance du Tribunal (juge des référés) du 16 février 2012. # Morison Menon Chartered Accountants, Morison Menon Chartered Accountants - Dubaï Office et Morison Menon Chartered Accountants - Sharjah Office contre Conseil de l'Union européenne. # Référé - Politique étrangère et de sécurité commune - Mesures restrictives prises à l’encontre de l’Iran dans le but d’empêcher la prolifération nucléaire - Gel de fonds et de ressources économiques - Demande de sursis à exécution - Défaut d’urgence. # Affaire T-656/11 R.
judgment · FR · 16 February 2012
Определение на Общия съд (съдия по обезпечителното производство) от 16 февруари 2012 г. # Morison Menon Chartered Accountants, Morison Menon Chartered Accountants - Dubaï Office и Morison Menon Chartered Accountants - Sharjah Office срещу Съвет на Европейския съюз. # Обезпечително производство. # Дело T-656/11 R.
judgment · BG · 16 February 2012
Unionin yleisen tuomioistuimen (välitoimista päättävä tuomioistuin) määräys 16 päivänä helmikuuta 2012. # Morison Menon Chartered Accountants, Morison Menon Chartered Accountants - Dubaï Office et Morison Menon Chartered Accountants - Sharjah Office vastaan Euroopan unionin neuvosto. # Välitoimet. # Asia T-656/11 R.
judgment · FI · 16 February 2012
Digriet tal-Qorti Ġenerali (Imħallef għal miżuri provviżorji) tas-16 ta' Frar 2012. # Morison Menon Chartered Accountants, Morison Menon Chartered Accountants - Dubaï Office u Morison Menon Chartered Accountants - Sharjah Office vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea. # Proċedura Sommarja. # Kawża T-656/11 R.
judgment · MT · 16 February 2012
Üldkohtu määrus (ajutiste meetmete kohaldamise üle otsustav kohtunik), 16. veebruar 2012. # Morison Menon Chartered Accountants, Morison Menon Chartered Accountants - Dubaï Office ja Morison Menon Chartered Accountants - Sharjah Office versus Euroopa Liidu Nõukogu. # Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus. # Kohtuasi T-656/11 R.
judgment · ET · 16 February 2012
Despacho do Tribunal Geral (juiz das medidas provisórias) 16 de Fevereiro de 2012. # Morison Menon Chartered Accountants, Morison Menon Chartered Accountants - Dubaï Office e Morison Menon Chartered Accountants - Sharjah Office contra Conselho da União Europeia. # Medidas provisórias. # Processo T-656/11 R.
judgment · PT · 16 February 2012
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (δικαστής των ασφαλιστικών μέτρων) της 16ης Φεβρουαρίου 2012. # Morison Menon Chartered Accountants, Morison Menon Chartered Accountants - Dubaï Office και Morison Menon Chartered Accountants - Sharjah Office κατά Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. # Διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων. # Υπόθεση T-656/11 R.
judgment · EL · 16 February 2012
Beschluss des Gerichts (Richter für vorläufigen Rechtsschutz) vom 16. Februar 2012. # Morison Menon Chartered Accountants, Morison Menon Chartered Accountants - Dubaï Office und Morison Menon Chartered Accountants - Sharjah Office gegen Rat der Europäischen Union. # Vorläufiger Rechtsschutz. # Rechtssache T-656/11 R.
judgment · DE · 16 February 2012
Ordonanța Tribunalului (judecătorul delegat cu luarea măsurilor provizorii) din 16 februarie 2012. # Morison Menon Chartered Accountants, Morison Menon Chartered Accountants - Dubaï Office și Morison Menon Chartered Accountants - Sharjah Office împotriva Consiliul Uniunii Europene. # Măsuri provizorii. # Cauza T-656/11 R.
judgment · RO · 16 February 2012
Rettens kendelse (dommeren i sager om foreløbige forholdsregler) af 16. februar 2012. # Morison Menon Chartered Accountants, Morison Menon Chartered Accountants - Dubaï Office og Morison Menon Chartered Accountants - Sharjah Office mod Rådet for Den Europæiske Union. # Særlige rettergangsformer. # Sag T-656/11 R.
judgment · DA · 16 February 2012
2012 m. vasario 16 d. Bendrojo Teismo (laikinąsias apsaugos priemones taikantis teisėjas) nutartis. # Morison Menon Chartered Accountants, Morison Menon Chartered Accountants - Dubaï Office ir Morison Menon Chartered Accountants - Sharjah Office prieš Europos Sąjungos Taryba. # Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas. # Byla T-656/11 R.
judgment · LT · 16 February 2012
Sponsors
- · GCEU · General Court
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62011TO0656
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/3a6d3888-f972-4049-84f7-8faad490756d
- eurlex · 62011TO0656 · source updated 16 February 2012