Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 16 April 2015.#W. P. Willems and Others v Burgemeester van Nuth and Others.#Requests for a preliminary ruling from the Raad van State.#Reference for a preliminary ruling — Area of freedom, security and justice — Biometric passport — Biometric data — Regulation (EC) No 2252/2004 — Article 1(3) — Article 4(3) — Use of data collected for purposes other than the issue of passports and travel documents — Establishment and use of databases containing biometric data — Legal guarantees — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Articles 7 and 8 — Directive 95/46/EC — Articles 6 and 7 — Right to privacy — Right to the protection of personal data — Application to identity cards.#Joined Cases C-446/12 to C-449/12.

Record

Official record CELEX 62012CJ0446 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 April 2015. Status: decided.

Timeline

1. 16 April 2015

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 16 April 2015.#W. P. Willems and Others v Burgemeester van Nuth and Others.#Requests for a preliminary ruling from the Raad van State.#Reference for a preliminary ruling — Area of freedom, security and justice — Biometric passport — Biometric data — Regulation (EC) No 2252/2004 — Article 1(3) — Article 4(3) — Use of data collected for purposes other than the issue of passports and travel documents — Establishment and use of databases containing biometric data — Legal guarantees — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Articles 7 and 8 — Directive 95/46/EC — Articles 6 and 7 — Right to privacy — Right to the protection of personal data — Application to identity cards.#Joined Cases C-446/12 to C-449/12.

  judgment · EN · 16 April 2015

  DownloadOpen at official source

• Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 16 april 2015.#W. P. Willems m.fl. mot Burgemeester van Nuth m.fl.#Begäran om förhandsafgörande från Raad van State.#Begäran om förhandsavgörande – Område med frihet, säkerhet och rättvisa – Biometriskt pass – Biometriska uppgifter – Förordning (EG) nr 2252/2004 – Artikel 1.3 – Artikel 4.3 – Användning av insamlade uppgifter för andra syften än utfärdande av pass och resehandlingar – Upprättande och användning av databaser innehållande biometriska uppgifter – Lagstadgade garantier – Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Artiklarna 7 och 8 – Direktiv 95/46/EG – Artiklarna 6 och 7 – Rätt till respekt för privatlivet – Rätt till skydd av personuppgifter – Tillämpning på identitetskort.#Förenade målen C-446/12 – C-449/12.

  judgment · SV · 16 April 2015

  DownloadOpen at official source

• Judgment of the Court - 16 April 2015#Willems#Joined cases C-446/12, C-447/12, C-448/12, C-449/12

  judgment · GA · 16 April 2015

  DownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 16. April 2015.#W. P. Willems u. a. gegen Burgemeester van Nuth u. a.#Vorabentscheidungsersuchen des Raad van State.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts – Biometrischer Pass – Biometrische Daten – Verordnung (EG) Nr. 2252/2004 – Art. 1 Abs. 3 – Art. 4 Abs. 3 – Nutzung gesammelter Daten zu anderen Zwecken als zur Ausstellung von Pässen und Reisedokumenten – Einrichtung und Nutzung von Datenbanken, die biometrische Daten enthalten – Gesetzliche Garantien – Charta der Grundrechte der Europäischen Union – Art. 7 und 8 – Richtlinie 95/46/EG – Art. 6 und 7 – Recht auf Achtung des Privatlebens – Recht auf den Schutz personenbezogener Daten – Anwendung auf Personalausweise.#Verbundene Rechtssachen C-446/12 bis C-449/12.

  judgment · DE · 16 April 2015

  DownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2015. gada 16. aprīlī.#W. P. Willems u.c. pret Burgemeester van Nuth u.c.#Raad van State lūgumi sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Brīvības, drošības un tiesiskuma telpa – Biometriska pase – Biometriski dati – Regula (EK) Nr. 2252/2004 – 1. panta 3. punkts – 4. panta 3. punkts – Apkopoto datu izmantošana citiem mērķiem, nevis pasu un ceļošanas dokumentu izsniegšanai – Biometriskus datus saturošu datubāzu izveidošana un izmantošana – Tiesiskās garantijas – Eiropas Savienības Pamattiesību harta – 7. un 8. pants – Direktīva 95/46/EK – 6. un 7. pants – Tiesības uz privātās dzīves neaizskaramību – Tiesības uz personas datu aizsardzību – Piemērošana identifikācijas kartēm.#Apvienotās lietas no C-446/12 līdz C-449/12.

  judgment · LV · 16 April 2015

  DownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 16.4.2015.#W. P. Willems jt versus Burgemeester van Nuth jt.#Eelotsusetaotlused, mille on esitanud Raad van State.#Eelotsusetaotlus – Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala – Biomeetriline pass – Biomeetrilised andmed – Määrus (EÜ) nr 2252/2004 – Artikli 1 lõige 3 – Artikli 4 lõige 3 – Kogutud andmete kasutamine muul eesmärgil kui passide ja reisidokumentide väljastamine – Biomeetrilisi andmeid sisaldavate andmebaaside loomine ja kasutamine – Seadusega tagatus – Euroopa Liidu põhiõiguste harta – Artiklid 7 ja 8 – Direktiiv 95/46/EÜ – Artiklid 6 ja 7 – Õigus eraelu austamisele – Õigus isikuandmete kaitsele – Kohaldamine isikutunnistuste suhtes.#Liidetud kohtuasjad C-446/12 – C-449/12.

  judgment · ET · 16 April 2015

  DownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) zo 16. apríla 2015.#W. P. Willems a i. proti Burgemeester van Nuth a i.#Návrhy na začatie prejudiciálneho konania, ktoré podala Raad van State.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Priestor slobody, bezpečnosti a spravodlivosti – Biometrický pas – Biometrické údaje – Nariadenie (ES) č. 2252/2004 – Článok 1 ods. 3 – Článok 4 ods. 3 – Používanie zhromaždených údajov na iné účely, než je vydávanie cestovných pasov alebo cestovných dokladov – Vytváranie a používanie databáz obsahujúcich biometrické údaje – Zákonné záruky – Charta základných práv Európskej únie – Články 7 a 8 – Smernica 95/46/ES – Články 6 a 7 – Právo na ochranu súkromia – Právo na ochranu osobných údajov – Uplatnenie na preukazy totožnosti.#Spojené veci C-446/12 až C-449/12.

  judgment · SK · 16 April 2015

  DownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 16 april 2015.#W. P. Willems e.a. tegen Burgemeester van Nuth e.a.#Verzoeken van de Raad van State (Nederland) om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht – Biometrisch paspoort – Biometrische gegevens – Verordening (EG) nr. 2252/2004 – Artikel 1, lid 3 – Artikel 4, lid 3 – Gebruik van gegevens die worden verzameld voor andere doeleinden dan de afgifte van paspoorten of reisdocumenten – Opzetten en gebruiken van gegevensbanken die biometrische gegevens bevatten – Wettelijke waarborgen – Handvest van de grondrechten van de Europese Unie – Artikelen 7 en 8 – Richtlijn 95/46/EG – Artikelen 6 en 7 – Recht op eerbiediging van het privéleven – Recht op bescherming van persoonsgegevens – Toepassing op identiteitskaarten.#Gevoegde zaken C-446/12–C-449/12.

  judgment · NL · 16 April 2015

  DownloadOpen at official source

• Presuda Suda (četvrto vijeće) od 16. travnja 2015.#W. P. Willems i dr. protiv Burgemeester van Nuth i dr.#Zahtjevi za prethodnu odluku koji je uputio Raad van State.#Zahtjev za prethodnu odluku – Područje slobode, sigurnosti i pravde – Biometrijska putovnica – Biometrijski podaci – Uredba (EZ) br. 2252/2004 – Članak 1. stavak 3. – Članak 4. stavak 3. – Uporaba podataka prikupljenih u druge svrhe nego što je to izdavanje putovnica i putnih isprava – Uspostava i uporaba baza podataka koje sadržavaju biometrijske podatke – Pravna jamstva – Povelja Europske unije o temeljnim pravima – Članci 7. i 8. – Direktiva 95/46/EZ – Članci 6. i 7. – Pravo na poštovanje privatnog života – Pravo na zaštitu osobnih podataka – Primjena na osobne iskaznice.#Spojeni predmeti C-446/12 do C-449/12.

  judgment · HR · 16 April 2015

  DownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Quarta Secção) de 16 de abril de 2015.#W. P. Willems e o. contra Burgemeester van Nuth e o.#Pedidos de decisão prejudicial apresentados pelo Raad van State.#Reenvio prejudicial — Espaço de liberdade, de segurança e de justiça — Passaporte biométrico — Dados biométricos — Regulamento (CE) n.° 2252/2004 — Artigo 1.°, n.° 3 — Artigo 4.°, n.° 3 — Utilização dos dados recolhidos para fins diferentes da emissão dos passaportes e dos documentos de viagem — Constituição e utilização das bases de dados que incluem dados biométricos — Garantias legais — Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia — Artigos 7.° e 8.° — Diretiva 95/46/CE — Artigos 6.° e 7.° — Direito ao respeito da vida privada —Direito à proteção dos dados pessoais — Aplicação aos bilhetes de identidade.#Processos apensos C-446/12 a C-449/12.

  judgment · PT · 16 April 2015

  DownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 16 aprile 2015.#W. P. Willems e a. contro Burgemeester van Nuth e a.#Domande di pronuncia pregiudiziale proposte dal Raad van State.#Rinvio pregiudiziale – Spazio di libertà, sicurezza e giustizia – Passaporto biometrico – Dati biometrici – Regolamento (CE) n. 2252/2004 – Articolo 1, paragrafo 3 – Articolo 4, paragrafo 3 – Uso dei dati rilevati per fini diversi dal rilascio dei passaporti e dei documenti di viaggio – Costituzione e utilizzo di banche dati contenenti dati biometrici – Garanzie di legge – Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Articoli 7 e 8 – Direttiva 95/46/CE – Articoli 6 e 7 – Diritto al rispetto della vita privata – Diritto alla protezione dei dati personali – Applicazione alle carte di identità.#Cause riunite C-446/12 – C-449/12.

  judgment · IT · 16 April 2015

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 16ης Απριλίου 2015.#W. P. Willems κ.λπ. κατά Burgemeester van Nuth κ.λπ.#Αιτήσεις του Raad van State για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή — Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης — Βιομετρικό διαβατήριο — Βιομετρικά δεδομένα — Κανονισμός (ΕΚ) 2252/2004 — Άρθρο 1, παράγραφος 3 — Άρθρο 4, παράγραφος 3 — Χρήση των δεδομένων που συγκεντρώθηκαν για σκοπούς άλλους από την έκδοση διαβατηρίων και ταξιδιωτικών εγγράφων — Κατάρτιση και χρήση βάσεων δεδομένων οι οποίες περιλαμβάνουν βιομετρικά δεδομένα — Νόμιμες εγγυήσεις — Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Άρθρα 7 και 8 — Οδηγία 95/46/ΕΚ — Άρθρα 6 και 7 — Δικαίωμα στον σεβασμό της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής — Δικαίωμα προστασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα — Εφαρμογή στα δελτία ταυτότητας.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-446/12 έως C-449/12.

  judgment · EL · 16 April 2015

  DownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba' Awla) tas-16 ta’ April 2015.#W. P. Willems et vs Burgemeester van Nuth et.#Talbiet għal deċiżjoni preliminari mressqa mir-Raad van State.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari — Spazju ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja — Passaport bijometriku — Data bijometrika — Regolament (KE) Nru 2252/2004 — Artikolu 1(3) — Artikolu 4(3) — Użu ta’ data miġbura għal finijiet oħra minbarra l-ħruġ ta’ passaporti u ta’ dokumenti tal-ivvjaġġar — Kostituzzjoni u użu ta’ databases li jinkludu data bijometrika — Garanziji legali — Karta tad-drittijiet fundamentali tal-Unjoni Ewropea — Artikoli 7 u 8 — Direttiva 95/46/KE — Artikoli 6 u 7 — Dritt għar-rispett tal-ħajja privata — Dritt għall-protezzjoni tad-data personali — Applikazzjoni għall-karti tal-identità.#Kawżi magħquda C-446/12 sa C-449/12.

  judgment · MT · 16 April 2015

  DownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a patra) din 16 aprilie 2015.#W. P. Willems ș.a. împotriva Burgemeester van Nuth ș.a.#Cereri de decizie preliminară formulate de Raad van State.#Trimitere preliminară – Spațiul de libertate, securitate și justiție – Pașaport biometric – Date biometrice – Regulamentul (CE) nr. 2252/2004 – Articolul 1 alineatul (3) – Articolul 4 alineatul (3) – Utilizarea datelor colectate în alte scopuri decât emiterea pașapoartelor și a documentelor de călătorie – Constituirea și utilizarea bazelor de date care conțin date biometrice – Garanții legale – Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Articolele 7 și 8 – Directiva 95/46/CE – Articolele 6 și 7 – Dreptul la respectarea vieții private – Dreptul la protecția datelor cu caracter personal – Aplicarea la cărțile de identitate.#Cauzele conexate C-446/12-C-449/12.

  judgment · RO · 16 April 2015

  DownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 16 de abril de 2015.#W. P. Willems y otros contra Burgemeester van Nuth y otros.#Peticiones de decisión prejudicial planteadas por el Raad van State.#Procedimiento prejudicial — Espacio de libertad, seguridad y justicia — Pasaporte biométrico — Datos biométricos — Reglamento (CE) nº 2252/2004 — Artículo 1, apartado 3 — Artículo 4, apartado 3 — Utilización de los datos recogidos para fines distintos de la expedición de pasaportes y documentos de viaje — Constitución y utilización de las bases de datos que contienen datos biométricos — Garantías legales — Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — Artículos 7 y 8 — Directiva 95/46/CE — Artículos 6 y 7 — Derecho al respeto de la vida privada — Derecho a la protección de los datos de carácter personal — Aplicación a los documentos de identidad.#Asuntos acumulados C-446/12 a C-449/12.

  judgment · ES · 16 April 2015

  DownloadOpen at official source

• 2015 m. balandžio 16 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#W. P. Willems ir kt. prieš Burgemeester van Nuth ir kt.#Raad van State prašymai priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Laisvės, saugumo ir teisingumo erdvė – Biometrinis pasas – Biometriniai duomenys – Reglamentas (EB) Nr. 2252/2004 – 1 straipsnio 3 dalis – 4 straipsnio 3 dalis – Surinktų duomenų naudojimas kitiems tikslams nei pasų ir kelionės dokumentų išdavimas – Biometrinius duomenis apimančių duomenų bazių kūrimas ir naudojimas – Teisinės garantijos – Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartija – 7 ir 8 straipsniai – Direktyva 95/46/EB – 6 ir 7 straipsniai – Teisė į privataus gyvenimo gerbimą – Teisė į asmens duomenų apsaugą – Taikymas asmens tapatybės kortelėms.#Sujungtos bylos C-446/12–C-449/12.

  judgment · LT · 16 April 2015

  DownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 16 avril 2015.#W. P. Willems e.a. contre Burgemeester van Nuth e.a.#Demandes de décision préjudicielle, introduites par le Raad van State.#Renvoi préjudiciel – Espace de liberté, de sécurité et de justice – Passeport biométrique – Données biométriques – Règlement (CE) nº 2252/2004 – Article 1er, paragraphe 3 – Article 4, paragraphe 3 – Utilisation des données rassemblées à des fins autres que la délivrance des passeports et des documents de voyage – Constitution et utilisation des bases de données comportant des données biométriques – Garanties légales – Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Articles 7 et 8 – Directive 95/46/CE – Articles 6 et 7 – Droit au respect de la vie privée – Droit à la protection des données à caractère personnel – Application aux cartes d’identité.#Affaires jointes C-446/12 à C-449/12.

  judgment · FR · 16 April 2015

  DownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 16.4.2015.#W. P. Willems ym. vastaan Burgemeester van Nuth ym.#Raad van Staten esittämät ennakkoratkaisupyynnöt.#Ennakkoratkaisupyyntö – Vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alue – Biometrinen passi – Biometriset tiedot – Asetus (EY) N:o 2252/2004 – 1 artiklan 3 kohta – 4 artiklan 3 kohta – Kerättyjen tietojen käyttö muihin tarkoituksiin kuin passien ja matkustusasiakirjojen myöntämiseen – Biometrisiä tietoja sisältävien tietokantojen luominen ja käyttö – Oikeudelliset takeet – Euroopan unionin perusoikeuskirja – 7 ja 8 artikla – Direktiivi 95/46/EY – 6 ja 7 artikla – Oikeus nauttia yksityiselämän kunnioitusta – Oikeus henkilötietojen suojaan – Henkilökorttihakemukset.#Yhdistetyt asiat C-446/12–C-449/12.

  judgment · FI · 16 April 2015

  DownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 16. april 2015.#W.P. Willems m.fl. mod Burgemeester van Nuth m.fl.#Anmodninger om præjudiciel afgørelse indgivet af Raad van State.#Præjudiciel forelæggelse – område med frihed, sikkerhed og retfærdighed – biometrisk pas – biometriske oplysninger – forordning (EF) nr. 2252/2004 – artikel 1, stk. 3 – artikel 4, stk. 3 – anvendelse af oplysninger, der indsamles til andre formål end udstedelsen af pas og rejsedokumenter – oprettelse og anvendelse af databaser, der indeholder biometriske oplysninger – retlige garantier – Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder – artikel 7 og 8 – direktiv 95/46/EF – artikel 6 og 7 – ret til respekt for privatlivet – ret til beskyttelse af personoplysninger – anvendelse på identitetskort.#Forenede sager C-446/12 – C-449/12.

  judgment · DA · 16 April 2015

  DownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 16. aprila 2015.#W. P. Willems in drugi proti Burgemeester van Nuth in drugim.#Predloga za sprejetje predhodne odločbe, ki ju je vložilo vložili Raad van State.#Predhodno odločanje – Območje svobode, varnosti in pravice – Biometrični potni list – Biometrični podatki – Uredba (ES) št. 2252/2004 – Člen 1(3) – Člen 4(3) – Uporaba zbranih podatkov za druge namene kot za izdajo potnih listov in potovalnih dokumentov – Vzpostavitev in uporaba podatkovnih baz z biometričnimi podatki – Pravna jamstva – Listina Evropske unije o temeljnih pravicah – Člena 7 in 8 – Direktiva 95/46/ES – Člena 6 in 7 – Pravica do spoštovanja zasebnega življenja – Pravica do varstva osebnih podatkov – Uporaba za osebne izkaznice.#Združene zadeve od C-446/12 do C-449/12.

  judgment · SL · 16 April 2015

  DownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 16. dubna 2015.#W. P. Willems a další v. Burgemeester van Nuth a další.#Žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce podané Raad van State.#Řízení o předběžné otázce – Prostor svobody, bezpečnosti a práva – Biometrický pas – Biometrické údaje – Nařízení (ES) č. 2252/2004 – Článek 1 odst. 3 – Článek 4 odst. 3 – Použití shromážděných údajů k jiným účelům než k vydávání cestovních pasů a cestovních dokladů – Vytváření a používání databází obsahujících biometrické údaje – Zákonné záruky – Listina základních práv Evropské unie – Články 7 a 8 – Směrnice 95/46/ES – Články 6 a 7 – Právo na respektování soukromého života – Právo na ochranu osobních údajů – Použití na průkazy totožnosti.#Spojené věci C-446/12 až C-449/12.

  judgment · CS · 16 April 2015

  DownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 16 kwietnia 2015 r.#W. P. Willems i in. przeciwko Burgemeester van Nuth i in.#Wnioski o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożone przez Raad van State.#Odesłanie prejudycjalne – Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości – Paszport biometryczny – Dane biometryczne – Rozporządzenie (WE) nr 2252/2004 – Artykuł 1 ust. 3 – Artykuł 4 ust. 3 – Wykorzystywanie zgromadzonych danych w celach innych niż wydawanie paszportów i dokumentów podróży – Tworzenie baz danych zawierających dane biometryczne i korzystanie z nich – Gwarancje prawne – Karta praw podstawowych Unii Europejskiej – Artykuły 7 i 8 – Dyrektywa 95/46/WE – Artykuły 6 i 7 – Prawo do poszanowania życia prywatnego – Prawo do ochrony danych osobowych – Zastosowanie do dowodów tożsamości.#Sprawy połączone od C-446/12 do C-449/12.

  judgment · PL · 16 April 2015

  DownloadOpen at official source

• Решение на Съда (четвърти състав) от 16 април 2015 г.#W. P. Willems и др. срещу Burgemeester van Nuth и др.#Преюдициални запитвания, отправени от Raad van State.#Преюдициално запитване — Пространство на свобода, сигурност и правосъдие — Паспорт с биометрични данни — Биометрични данни — Регламент (EО) № 2252/2004 — Член 1, параграф 3 — Член 4, параграф 3 — Използване на събираните данни за други цели, освен за издаването на паспорти и на документи за пътуване — Формиране и използване на бази данни, съдържащи лични данни — Законови гаранции — Харта на основните права на Европейския съюз — Членове 7 и 8 — Директива 95/46/EО — Членове 6 и 7 — Право на зачитане на личния живот — Право на защита на личните данни — Приложение за картите за самоличност.#Съединени дела C-446/12—C-449/12.

  judgment · BG · 16 April 2015

  DownloadOpen at official source

• A Bíróság (negyedik tanács) 2015. április 16-i ítélete.#W. P. Willems és társai kontra Burgemeester van Nuth és társai.#A Raad van State (Hollandia) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelmek.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség – Biometrikus útlevél – Biometrikus adatok – 2252/2004/EK rendelet – 1. cikk, (3) bekezdés – 4. cikk, (3) bekezdés – Az összegyűjtött adatoknak az útlevelek és úti okmányok kiállításától eltérő célokra történő felhasználása – Biometrikus adatokat tartalmazó adatbázisok létrehozása és felhasználása – Jogi biztosítékok – Az Európai Unió Alapjogi Chartája – 7. és 8. cikk – 95/46/EK irányelv – 6. és 7. cikk – A magánélet tiszteletben tartásához való jog – A személyes adatok védelméhez való jog – Személyazonosító igazolványokra történő alkalmazás.#C-446/12–C-449/12. sz. egyesített ügyek.

  judgment · HU · 16 April 2015

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · a0e7a6fe-c766-448a-8285-2207cb37f5ad · a0e7a6fe-c766-448a-8285-2207cb37f5ad

Related records

No cross-record relationships stored yet.