Order of the Court (Sixth Chamber) of 6 June 2013.#Transports Schiocchet - Excursions v Council of the European Union and European Commission.#Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court — Appeal manifestly unfounded and manifestly inadmissible — No failure to state reasons — Imprecise ground of appeal — Ground of appeal seeking reconsideration of the application at first instance.#Case C‑397/12 P.

Record

Official record CELEX 62012CO0397 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 6 June 2013. Status: decided.

Timeline

1. 6 June 2013

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the Court (Sixth Chamber) of 6 June 2013.#Transports Schiocchet - Excursions v Council of the European Union and European Commission.#Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court — Appeal manifestly unfounded and manifestly inadmissible — No failure to state reasons — Imprecise ground of appeal — Ground of appeal seeking reconsideration of the application at first instance.#Case C‑397/12 P.

  judgment · EN · 6 June 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) zo 6. júna 2013.#Transports Schiocchet - Excursions proti Rade Európskej únie a Európskej komisii.#Odvolanie – Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Zjavne nedôvodné a zjavne neprípustné odvolanie – Neexistencia nedostatku odôvodnenia – Nepresný odvolací dôvod – Odvolací dôvod smerujúci k opätovnému preskúmaniu žaloby podanej na prvom stupni.#Vec C‑397/12 P.

  judgment · SK · 6 June 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 6. června 2013.#Transports Schiocchet - Excursions v. Rada Evropské unie a Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora – Zjevně neopodstatněný a zjevně nepřípustný kasační opravný prostředek – Neexistence nedostatku odůvodnění – Nepřesný důvod kasačního opravného prostředku – Důvod kasačního opravného prostředku znějící na opětovné posouzení žaloby podané v prvním stupni řízení.#Věc C‑397/12 P.

  judgment · CS · 6 June 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 6. junija 2013.#Transports Schiocchet – Excursions proti Svet Evropske unije in Evropska komisija.#Pritožba – Člen 181 Poslovnika Sodišča – Pritožba, ki je očitno neutemeljena in očitno nedopustna – Neobstoj neobrazložitve – Nenatančen pritožbeni razlog – Pritožbeni razlog, s katerim se poskuša doseči ponovno obravnavo tožbe na prvi stopnji.#Zadeva C‑397/12 P.

  judgment · SL · 6 June 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на Съда (шести състав) от 6 юни 2013 г.#Transports Schiocchet - Excursions срещу Съвет на Европейския съюз и Европейска комисия.#Обжалване — Член 181 от Процедурния правилник на Съда — Явно неоснователна и явно недопустима жалба — Неустановяване на липса на мотиви — Неясно основание — Основание, с което се цели преразглеждане на жалбата в първоинстанционното производство.#Дело C‑397/12 P.

  judgment · BG · 6 June 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 6 de junio de 2013.#Transports Schiocchet - Excursions contra Consejo de la Unión Europea y Comisión Europea.#Recurso de casación — Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Recurso de casación manifiestamente infundado y manifiestamente inadmisible — Inexistencia de falta de motivación — Motivo impreciso — Motivo dirigido a un nuevo examen de la demanda en primera instancia.#Asunto C‑397/12 P.

  judgment · ES · 6 June 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 6 juni 2013.#Transports Schiocchet – Excursions tegen Raad van de Europese Unie en Europese Commissie.#Hogere voorziening – Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Hogere voorziening kennelijk ongegrond en kennelijk niet-ontvankelijk – Geen motiveringsgebrek – Onnauwkeurig middel – Middel strekkende tot nieuwe beoordeling van het verzoekschrift in eerste aanleg.#Zaak C‑397/12 P.

  judgment · NL · 6 June 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 6 juni 2013.#Transports Schiocchet - Excursions mot Europeiska unionens råd och Europeiska kommissionen.#Överklagande – Artikel 181 i domstolens rättegångsregler – Uppenbart att överklagandet inte kan tas upp till prövning och att det är ogrundat – Ingen avsaknad av motivering – Oprecis grund – Grund som syftar till omprövning av ansökan i första instans.#Mål C‑397/12 P.

  judgment · SV · 6 June 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (hatodik tanács) 2013. június 6‑i végzése.#Transports Schiocchet - Excursions kontra Az Európai Unió Tanácsa és Európai Bizottság.#Fellebbezés – A Bíróság eljárási szabályzatának 181. cikke – Nyilvánvalóan megalapozatlan és nyilvánvalóan elfogadhatatlan fellebbezés – Az indokolás hiányára vonatkozó nem helytálló kifogás – Pontatlan jogalap – Az első fokon benyújtott kérelem újbóli vizsgálatára irányuló jogalap.#C‑397/12. P. sz. ügy.

  judgment · HU · 6 June 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje Suda (šesto vijeće) od 06. lipnja 2013.#Transports Schiocchet - Excursions protiv Vijeće Europske unije i Europska komisija.#Predmet C-397/12 P.

  judgment · HR · 6 June 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 6 giugno 2013.#Transports Schiocchet - Excursions contro Consiglio dell'Unione europea e Commissione europea.#Impugnazione – Articolo 181 del regolamento di procedura della Corte – Impugnazione manifestamente infondata e manifestamente irricevibile – Assenza di difetto di motivazione – Motivo d’impugnazione impreciso – Motivo d’impugnazione diretto al riesame del ricorso in primo grado.#Causa C‑397/12 P.

  judgment · IT · 6 June 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 6. Juni 2013.#Transports Schiocchet – Excursions gegen Rat der Europäischen Union und Europäische Kommission.#Rechtsmittel − Art. 181 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Offensichtlich unbegründetes und offensichtlich unzulässiges Rechtsmittel − Keine mangelhafte Begründung − Ungenauer Rechtsmittelgrund − Rechtsmittelgrund, der auf eine erneute Prüfung der Klage abzielt.#Rechtssache C‑397/12 P.

  judgment · DE · 6 June 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• 2013 m. birželio 6 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#Transports Schiocchet – Excursions prieš Europos Sąjungos Tarybą ir Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis – Akivaizdžiai nepagrįstas ir akivaizdžiai nepriimtinas apeliacinis skundas – Motyvavimo trūkumo nebuvimas – Netikslus pagrindas – Pagrindas, kuriuo siekiama, kad ieškinys būtų iš naujo išnagrinėtas pirmojoje instancijoje.#Byla C-397/12 P.

  judgment · LT · 6 June 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu (kuues koda) 6.6.2013. aasta määrus.#Transports Schiocchet – Excursions versus Euroopa Liidu Nõukogu ja Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 – Ilmselgelt põhjendamatu ja vastuvõetamatu apellatsioonkaebus – Põhjenduste esitamata jätmise puudumine – Ebatäpne väide – Väide, mille eesmärk on esimeses kohtuastmes esitatud hagiavalduse uuesti läbivaatamine.#Kohtuasi C‑397/12 P.

  judgment · ET · 6 June 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 6 iunie 2013.#Transports Schiocchet - Excursions împotriva Consiliului Uniunii Europene și Comisia Europeană.#Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Recurs vădit nefondat și vădit inadmisibil – Lipsa nemotivării – Motiv neclar – Motiv prin care se urmărește reexaminarea cererii din primă instanță.#Cauza C-397/12 P.

  judgment · RO · 6 June 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 6ης Ιουνίου 2013.#Transports Schiocchet — Excursions κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης και Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως — Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου — Αναίρεση προδήλως αβάσιμη και προδήλως απαράδεκτη — Δεν υφίσταται ελλιπής αιτιολογία — Ασαφής λόγος αναιρέσεως — Λόγος αναιρέσεως με τον οποίο επιδιώκεται η επανεξέταση του δικογράφου της πρωτοδίκως ασκηθείσας αγωγής.#Υπόθεση C‑397/12 P.

  judgment · EL · 6 June 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 6. juni 2013.#Transports Schiocchet - Excursions mod Rådet for Den Europæiske Union og Europa-Kommissionen.#Appel – artikel 181 i Domstolens procesreglement – åbenbart, at appellen er ugrundet og ikke kan antages til realitetsbehandling – manglende begrundelse – upræcist anbringende – anbringende om fornyet undersøgelse af stævningen indleveret i første instans.#Sag C-397/12 P.

  judgment · DA · 6 June 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 6 de junho de 2013 .#Transports Schiocchet - Excursions contra Conselho da União Europeia e Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral ― Artigo 181.° do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça ― Recurso manifestamente improcedente e manifestamente inadmissível ― Inexistência de falta de fundamentação ― Fundamento impreciso ― Fundamento relativo ao reexame da petição em primeira instância.#Processo C‑397/12 P.

  judgment · PT · 6 June 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 6.6.2013.#Transports Schiocchet – Excursions vastaan Euroopan unionin neuvosto ja Euroopan komissio.#Valitus – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla – Valitus, joka on selvästi perusteeton ja jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat – Perustelut eivät ole puutteelliset – Epäselvä valitusperuste – Valitusperuste, jolla vaaditaan kanteen uudelleenkäsittelyä ensimmäisessä oikeusasteessa.#Asia C-397/12 P.

  judgment · FI · 6 June 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 6 juin 2013.#Transports Schiocchet - Excursions contre Conseil de l'Union européenne et Commission européenne.#Pourvoi – Article 181 du règlement de procédure de la Cour – Pourvoi manifestement non fondé et manifestement irrecevable – Absence de défaut de motivation – Moyen imprécis – Moyen tendant au réexamen de la requête en première instance.#Affaire C‑397/12 P.

  judgment · FR · 6 June 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 6 czerwca 2013 r.#Transports Schiocchet – Excursions przeciwko Radzie Unii Europejskiej i Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Odwołanie oczywiście bezzasadne i oczywiście niedopuszczalne – Bezzasadność zarzutu braku uzasadnienia – Nieprecyzyjne zarzuty – Zarzut zmierzający do ponownego rozpoznania skargi wniesionej w pierwszej instancji.#Sprawa C-397/12 P.

  judgment · PL · 6 June 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tas-6 ta’ Ġunju 2013.#Transports Schiocchet - Excursions vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea u Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell — Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja — Appell manifestament infondat u manifestament inammissibbli — Assenza ta’ nuqqas ta’ motivazzjoni — Aggravju mhux preċiż — Aggravju intiż għall-eżami mill-ġdid tar-rikors fl-ewwel istanza.#Kawża C‑397/12 P.

  judgment · MT · 6 June 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas (sestā palāta) 2013. gada 6. jūnija rīkojums.#Transports Schiocchet - Excursions pret Eiropas Savienības Padomi un Eiropas Komisiju.#Apelācija – Tiesas Reglamenta 181. pants – Acīmredzami nepamatota un nepieņemama apelācijas sūdzība – Pamatojuma neesamības trūkums – Neprecīzs pamats – Pamats, ar ko lūdz pārskatīt prasības pieteikumu pirmajā instancē.#Lieta C‑397/12 P.

  judgment · LV · 6 June 2013

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 7063630e-817e-4bde-a978-1bdd89aa92bb · 7063630e-817e-4bde-a978-1bdd89aa92bb

Related records

No cross-record relationships stored yet.