Order of the Court (Eighth Chamber) of 10 October 2013.#Nagy Sándor and Others v Hajdú-Bihar megyei Kormányhivatal and Others.#Request for a preliminary ruling — Article 30 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union — Implementation of EU law — Failure to implement EU law — Clear lack of jurisdiction of the Court.#Joined Cases C‑488/12 to C‑491/12 and C‑526/12.

Record

Official record CELEX 62012CO0488 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 October 2013. Status: decided.

Timeline

1. 10 October 2013

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the Court (Eighth Chamber) of 10 October 2013.#Nagy Sándor and Others v Hajdú-Bihar megyei Kormányhivatal and Others.#Request for a preliminary ruling — Article 30 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union — Implementation of EU law — Failure to implement EU law — Clear lack of jurisdiction of the Court.#Joined Cases C‑488/12 to C‑491/12 and C‑526/12.

  judgment · EN · 10 October 2013

  DownloadOpen at official source

• Beschikking van het Hof (Achtste kamer) van 10 oktober 2013.#Nagy Sándor e.a. tegen Hajdú-Bihar megyei Kormányhivatal e.a.#Verzoeken van Debreceni Munkaügyi Bíróság om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Artikel 30 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie – Tenuitvoerlegging van Unierecht – Geen – Kennelijke onbevoegdheid van Hof.#Gevoegde zaken C‑488/12, C‑489/12, C‑490/12, C‑491/12 en C‑526/12.

  judgment · NL · 10 October 2013

  DownloadOpen at official source

• 2013 m. spalio 10 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis.#Nagy Sándor ir kt. prieš Hajdú-Bihar megyei Kormányhivatal ir kt.#Debreceni Munkaügyi Bíróság prašymai priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 30 straipsnis – Sąjungos teisės įgyvendinimas – Nebuvimas – Akivaizdus Teisingumo Teismo kompetencijos nebuvimas.#Sujungtos bylos C-488/12, C-489/12, C-490/12, C-491/12 ir C-526/12.

  judgment · LT · 10 October 2013

  DownloadOpen at official source

• Usnesení Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 10. října 2013.#Nagy Sándor a další v. Hajdú-Bihar megyei Kormányhivatal a další.#Žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce Podané Debreceni Munkaügyi Bíróság.#Řízení o předběžné otázce – Článek 30 listiny základních práv Evropské unie – Provádění právních předpisů Unie – Nedostatek – Zjevná nepříslušnost Soudního dvora.#Spojené věci C‑488/12, C‑489/12, C‑490/12, C‑491/12 a C‑526/12.

  judgment · CS · 10 October 2013

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 10. oktobra 2013.#Nagy Sándor in drugi proti Hajdú-Bihar megyei Kormányhivatal in drugi.#Predloga(i) za sprejetje predhodne odločbe, ki sta ju vložili Debreceni Munkaügyi Bíróság.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Člen 30 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah – Izvajanje prava Unije – Neobstoj – Očitna nepristojnost Sodišča.#Združene zadeve C‑488/12, C‑489/12, C‑490/12, C‑491/12 in C‑526/12.

  judgment · SL · 10 October 2013

  DownloadOpen at official source

• Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tal-10 ta’ Ottubru 2013.#Nagy Sándor et vs Hajdú-Bihar megyei Kormányhivatal et.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Artikolu 30 tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea – Implementazzjoni tad-dritt tal-Unjoni – Assenza – Nuqqas manifest ta’ ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja.#Kawżi magħquda C‑488/12, C‑489/12, C‑490/12, C‑491/12 u C‑526/12.

  judgment · MT · 10 October 2013

  DownloadOpen at official source

• Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 10 oktober 2013.#Nagy Sándor m.fl. mot Hajdú-Bihar megyei Kormányhivatal m.fl.#Begäran om förhandsavgörande från Debreceni Munkaügyi Bíróság.#Begäran om förhandsavgörande – Artikel 30 Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Genomförande av unionsrätten – Föreligger inte – Uppenbart att domstolen saknar behörighet.#Förenade målen C‑488/12 – C‑491/12 och C‑526/12.

  judgment · SV · 10 October 2013

  DownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 10 de outubro de 2013.#Nagy Sándor e o. contra Hajdú-Bihar megyei Kormányhivatal e o.#Pedidos de decisão prejudicial apresentados pelo Debreceni Munkaügyi Bíróság.#Reenvio prejudicial — Artigo 30.° da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia — Aplicação do direito da União — Inexistência — Incompetência manifesta do Tribunal de Justiça.#Processos apensos C‑488/12 a C‑491/12 e C‑526/12.

  judgment · PT · 10 October 2013

  DownloadOpen at official source

• Tiesas (astotā palāta) 2013. gada 10. oktobra rīkojums.#Nagy Sándor u.c. pret Hajdú-Bihar megyei Kormányhivatal u.c.#Debreceni Munkaügyi Bíróság lūgumi sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 30. pants – Savienības tiesību īstenošana – Neesamība – Acīmredzama Tiesas kompetences neesamība.#Apvienotās lietas no C‑488/12 līdz C‑491/12 un C‑526/12.

  judgment · LV · 10 October 2013

  DownloadOpen at official source

• Postanowienie Trybunału (ósma izba) z dnia 10 października 2013 r.#Nagy Sándor i in. przeciwko Hajdú-Bihar megyei Kormányhivatal i in.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Debreceni Munkaügyi Bíróság.#Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 30 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej – Wprowadzenie w życie prawa Unii – Brak – Oczywisty brak właściwości Trybunału.#Sprawy połączone C-488/12, C-489/12, C-490/12, C-491/12 i C-526/12.

  judgment · PL · 10 October 2013

  DownloadOpen at official source

• Uznesenie Súdneho dvora (ôsma komora) z 10. októbra 2013.#Nagy Sándor a i. proti Hajdú-Bihar megyei Kormányhivatal a i.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 30 Charty základných práv Európskej únie – Uplatňovanie práva Únie – Neexistencia – Zjavný nedostatok právomoci Súdneho dvora.#Spojené veci C‑488/12, C‑489/12, C‑490/12, C‑491/12 a C‑526/12.

  judgment · SK · 10 October 2013

  DownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 10.10.2013.#Nagy Sándor ym. vastaan Hajdú-Bihar megyei Kormányhivatal ym.#Ennakkoratkaisupyyntö – Euroopan unionin perusoikeuskirjan 30 artikla – Unionin oikeuden täytäntöönpano – Puuttuminen – Unionin tuomioistuimen toimivallan selvä puuttuminen.#Yhdistetyt asiat C-488/12, C-489/12, C-490/12, C-491/12 ja C-526/12.

  judgment · FI · 10 October 2013

  DownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 10 de octubre de 2013.#Nagy Sándor y otros contra Hajdú-Bihar megyei Kormányhivatal y otros.#Peticiones de decisión prejudicial planteadas por Debreceni Munkaügyi Bíróság.#Procedimiento prejudicial — Artículo 30 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — Aplicación del Derecho de la Unión — Inexistencia — Incompetencia manifiesta del Tribunal de Justicia.#Asuntos acumulados C‑488/12, C‑489/12, C‑490/12, C‑491/12 y C‑526/12.

  judgment · ES · 10 October 2013

  DownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 10. Oktober 2013.#Nagy Sándor u. a. gegen Hajdú-Bihar megyei Kormányhivatal u. a.#Vorabentscheidungsersuchen – Art. 30 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union – Durchführung des Unionrechts – Fehlen – Offensichtliche Unzuständigkeit des Gerichtshofs.#Verbundene Rechtssachen C‑488/12, C‑489/12, C‑490/12, C‑491/12 und C‑526/12.

  judgment · DE · 10 October 2013

  DownloadOpen at official source

• Ordonnance de la Cour (huitième chambre) du 10 octobre 2013.#Nagy Sándor e.a. contre Hajdú-Bihar megyei Kormányhivatal e.a.#Demandes de décision préjudicielle, introduites par Debreceni Munkaügyi Bíróság.#Renvoi préjudiciel – Article 30 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Mise en œuvre du droit de l’Union – Absence – Incompétence manifeste de la Cour.#Affaires jointes C‑488/12, C‑489/12, C‑490/12, C‑491/12 et C‑526/12.

  judgment · FR · 10 October 2013

  DownloadOpen at official source

• Rješenje Suda (osmo vijeće) od 10. listopada 2013.#Nagy Sándor i dr. protiv Hajdú-Bihar megyei Kormányhivatal i dr.#Zahtjevi za prethodnu odluku koje je uputio Debreceni Munkaügyi Bíróság.#Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 30. Povelje Europske unije o temeljnim pravima – Provedba prava Unije – Nepostojanje – Očita nenadležnost Suda.#Spojeni predmeti C‑488/12, C‑489/12, C‑490/12, C‑491/12 i C‑526/12.

  judgment · HR · 10 October 2013

  DownloadOpen at official source

• Ordinanza della Corte (Ottava Sezione) del 10 ottobre 2013.#Nagy Sándor e a. contro Hajdú-Bihar megyei Kormányhivatal e a.#Domande di pronuncia pregiudiziale proposte da Debreceni Munkaügyi Bíróság.#Rinvio pregiudiziale – Articolo 30 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Attuazione del diritto dell’Unione – Insussistenza – Manifesta incompetenza della Corte.#Cause riunite da C‑488/12 a C‑491/12 e C‑526/12.

  judgment · IT · 10 October 2013

  DownloadOpen at official source

• Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 10ης Οκτωβρίου 2013.#Nagy Sándor κ.λπ. κατά Hajdú-Bihar megyei Kormányhivatal κ.λπ.#Προδικαστική παραπομπή — Άρθρο 30 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Εφαρμογή του δικαίου της Ένωσης — Δεν συντρέχει — Πρόδηλη αναρμοδιότητα του Δικαστηρίου.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C‑488/12, C‑489/12, C‑490/12, C‑491/12 και C‑526/12.

  judgment · EL · 10 October 2013

  DownloadOpen at official source

• Определение на Съда (осми състав) от 10 октомври 2013 г.#Nagy Sándor и др. срещу Hajdú-Bihar megyei Kormányhivatal и др.#Преюдициално запитване — Член 30 от Хартата на основните права на Европейския съюз — Прилагане на правото на Съюза — Отсъствие — Явна липса на компетентност на Съда.#Съединени дела C‑488/12, C‑489/12, C‑490/12, C‑491/12 и C‑526/12.

  judgment · BG · 10 October 2013

  DownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 10.10.2013. aasta määrus.#Nagy Sándor jt versus Hajdú-Bihar megyei Kormányhivatal jt.#Eelotsusetaotlused, mille on esitanud Debreceni Munkaügyi Bíróság.#Eelotsusetaotlus – Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikkel 30 – Liidu õiguse rakendamine – Puudumine – Ilmne Euroopa Kohtu pädevuse puudumine.#Liidetud kohtuasjad C‑488/12, C‑489/12, C‑490/12, C‑491/12 ja C‑526/12.

  judgment · ET · 10 October 2013

  DownloadOpen at official source

• A Bíróság (nyolcadik tanács) 2013. október 10‑i végzése.#Nagy Sándor és társai kontra Hajdú-Bihar megyei Kormányhivatal és társai.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Az Európai Unió Alapjogi Chartájának 30. cikke – Az uniós jog végrehajtása – Hiány – A Bíróság hatáskörének nyilvánvaló hiánya.#C‑488/12., C‑489/12., C‑490/12., C‑491/12. és C‑526/12. sz. egyesített ügyek.

  judgment · HU · 10 October 2013

  DownloadOpen at official source

• Domstolens kendelse (Ottende Afdeling) af 10. oktober 2013.#Nagy Sándor m.fl. mod Hajdú-Bihar megyei Kormányhivatal m.fl.#Anmodninger om præjudiciel afgørelse indgivet af Debreceni Munkaügyi Bíróság.#Præjudiciel forelæggelse – artikel 30 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder – gennemførelse af EU-retten – foreligger ikke – Domstolen åbenbart inkompetent.#Forenede sager C-488/12, C-489/12, C-490/12, C-491/12 og C-526/12.

  judgment · DA · 10 October 2013

  DownloadOpen at official source

• Ordonanța Curții (Camera a opta) din 10 octombrie 2013.#Nagy Sándor ș.a. împotriva Hajdú-Bihar megyei Kormányhivatal ș.a.#Trimitere preliminară – Articolul 30 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Aplicarea dreptului Uniunii – Lipsă – Necompetența manifestă a Curții.#Cauzele conexate C-488/12, C-489/12, C-490/12, C-491/12 și C-526/12.

  judgment · RO · 10 October 2013

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 233d79cc-67e5-4048-9fd0-fda2509029b4 · 233d79cc-67e5-4048-9fd0-fda2509029b4

Related records

No cross-record relationships stored yet.