Judgment of the European Union Civil Service Tribunal (Third Chamber), 25 June 2014.#Stephanie Sumberaz Sotte-Wedemeijer v European Police Office (Europol).#Civil service — Europol staff — Europol Convention — Europol Staff Regulations –Decision 2009/371/JHA — Application of the CEOS to Europol staff — Non-renewal of a fixed-term contract as a member of the temporary staff — Refusal to grant a temporary staff contract for an indefinite period.#Case F‑119/12.

Record

Official record CELEX 62012FJ0119 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 June 2014. Status: decided.

Timeline

1. 25 June 2014

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Judgment of the European Union Civil Service Tribunal (Third Chamber), 25 June 2014.#Stephanie Sumberaz Sotte-Wedemeijer v European Police Office (Europol).#Civil service — Europol staff — Europol Convention — Europol Staff Regulations –Decision 2009/371/JHA — Application of the CEOS to Europol staff — Non-renewal of a fixed-term contract as a member of the temporary staff — Refusal to grant a temporary staff contract for an indefinite period.#Case F‑119/12.

  judgment · EN · 25 June 2014

  DownloadOpen at official source

• AZ EURÓPAI UNIÓ KÖZSZOLGÁLATI TÖRVÉNYSZÉKÉNEK ÍTÉLETE (harmadik tanács), 2014. június 25.#Stephanie Sumberaz Sotte‑Wedemeijer kontra Európai Rendőrségi Hivatal (Europol).#Közszolgálat – Az Europol személyi állománya – Europol-egyezmény – Az Europol személyzeti szabályzata – 2009/371/IB határozat – Az egyéb alkalmazottakra vonatkozó alkalmazási feltételek alkalmazása az Europol alkalmazottaira – Határozott időre szóló ideiglenes alkalmazotti szerződés meghosszabbításának elmaradása – Határozatlan időre szóló ideiglenes alkalmazotti szerződés felajánlásának megtagadása.#F‑119/12. sz. ügy.

  judgment · HU · 25 June 2014

  DownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union (Dritte Kammer) vom 25. Juni 2014.#Stephanie Sumberaz Sotte-Wedemeijer gegen Europäisches Polizeiamt (Europol).#Öffentlicher Dienst – Bedienstete von Europol – Europol-Übereinkommen – Statut der Bediensteten von Europol – Beschluss 2009/371/JI – Anwendung der BSB auf die Bediensteten von Europol – Nichtverlängerung eines befristeten Zeitbedienstetenvertrags – Verweigerung eines unbefristeten Zeitbedienstetenvertrags.#Rechtssache F‑119/12.

  judgment · DE · 25 June 2014

  DownloadOpen at official source

• Presuda Službeničkog suda Europske unije (treće vijeće) od 25. lipnja 2014.#Stephanie Sumberaz Sotte‑Wedemeijer protiv Europskog policijskog ureda (Europol).#Javna služba – Osoblje Europola – Konvencija o osnivanju Europola – Pravilnik o osoblju Europola – Odluka 2009/371/PUP – Primjena Uvjeta zaposlenja koji se primjenjuju na ostale službenike Europskih zajednica na osoblje Europola – Neproduljenje ugovora o radu na određeno vrijeme članu privremenog osoblja – Odbijanje dodjele ugovora o radu na neodređeno vrijeme članu privremenog osoblja.#Predmet F‑119/12.

  judgment · HR · 25 June 2014

  DownloadOpen at official source

• RETTEN FOR EU-PERSONALESAGERS DOM (Tredje Afdeling) 25. juni 2014.#Stephanie Sumberaz Sotte-Wedemeijer mod Den Europæiske Politienhed (Europol).#Personalesag – Europols ansatte – Europol-konventionen – vedtægten for Europols ansatte – afgørelse 2009/371/JAI – anvendelse af ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte på Europols ansatte – ingen forlængelse af en tidsbegrænset kontrakt som midlertidigt ansat – afslag på at give en tidsubegrænset kontrakt som midlertidigt ansat.#Sag F-119/12.

  judgment · DA · 25 June 2014

  DownloadOpen at official source

• ARREST VAN HET GERECHT VOOR AMBTENARENZAKEN VAN DE EUROPESE UNIE (Derde kamer) 25 juni 2014.#Stephanie Sumberaz Sotte-Wedemeijer tegen Europese politiedienst (Europol).#Openbare dienst – Personeel van Europol – Europol-overeenkomst – Statuut van het personeel van Europol – Besluit 2009/371/JAI – Toepassing van het RAP op functionarissen van Europol – Niet-verlenging van een overeenkomst van tijdelijk functionaris voor bepaalde tijd – Weigering van een overeenkomst van tijdelijk functionaris voor onbepaalde tijd.#Zaak F‑119/12.

  judgment · NL · 25 June 2014

  DownloadOpen at official source

• HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI FUNCȚIEI PUBLICE A UNIUNII EUROPENE (Camera a treia) 25 iunie 2014.#Stephanie Sumberaz Sotte‑Wedemeijer împotriva Oficiului European de Poliție (Europol).#Funcție publică – Personalul Europol – Convenția Europol – Statutul personalului Europol – Decizia 2009/371/JAI – Aplicarea RAA agenților Europol – Neprelungire a unui contract de agent temporar pe perioadă determinată – Refuz de acordare a unui contract de agent temporar pe perioadă nedeterminată.#Cauza F‑119/12.

  judgment · RO · 25 June 2014

  DownloadOpen at official source

• 2014 m. birželio 25 d. Europos Sąjungos Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Stephanie Sumberaz Sotte-Wedemeijer prieš Europos policijos biurą (Europol).#Viešoji tarnyba – Europolo personalas – Europolo konvencija – Europolo personalo nuostatai – Sprendimas 2009/371/TVR – KTĮS taikymas Europolo pareigūnams – Terminuotos laikinojo tarnautojo sutarties nepratęsimas – Atsisakymas sudaryti neterminuotą laikinojo tarnautojo sutartį.#Byla F-119/12.

  judgment · LT · 25 June 2014

  DownloadOpen at official source

• DOM AV EUROPEISKA UNIONENS PERSONALDOMSTOL (tredje avdelningen) 25 juni 2014.#Stephanie Sumberaz Sotte-Wedemeijer mot Europeiska polisbyrån (Europol).#Personalmål – Europols personal – Europolkonventionen – Tjänsteföreskrifter för anställda vid Europol – Beslut 2009/371/RIF – Tillämpning av Anställningsvillkoren på Europols anställda – Beslut att inte förnya en tillfälligt anställds tidsbegränsade anställningsavtal – Vägran att ingå ett avtal om tillsvidareanställning med en tillfälligt anställd.#Mål F‑119/12.

  judgment · SV · 25 June 2014

  DownloadOpen at official source

• ROZSUDOK SÚDU PRE VEREJNÚ SLUŽBU EURÓPSKEJ ÚNIE (tretia komora) z 25. júna 2014.#Stephanie Sumberaz Sotte‑Wedemeijer proti Európskemu policajnému úradu (Europol).#Verejná služba – Zamestnanci Europolu – Dohovor o Europole – Služobný poriadok Europolu – Rozhodnutie 2009/371/SVV – Uplatnenie PZOZ na zamestnancov Europolu – Neobnovenie zmluvy dočasného zamestnanca uzatvorenej na dobu určitú – Odmietnutie poskytnúť zmluvu dočasného zamestnanca na dobu neurčitú.#Vec F‑119/12.

  judgment · SK · 25 June 2014

  DownloadOpen at official source

• ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DA FUNÇÃO PÚBLICA DA UNIÃO EUROPEIA (Terceira Secção) 25 de junho de 2014.#Stephanie Sumberaz Sotte‑Wedemeijer contra Serviço Europeu de Polícia (Europol).#Função pública — Pessoal da Europol — Convenção Europol — Estatuto do Pessoal da Europol — Decisão 2009/371/JAI — Aplicação do ROA aos agentes da Europol — Não renovação de um contrato de agente temporário por tempo determinado — Recusa de atribuir um contrato de agente temporário por tempo indeterminado.#Processo F‑119/12.

  judgment · PT · 25 June 2014

  DownloadOpen at official source

• WYROK SĄDU DO SPRAW SŁUŻBY PUBLICZNEJ UNII EUROPEJSKIEJ (trzecia izba) z dnia 25 czerwca 2014 r.#Stephanie Sumberaz Sotte-Wedemeijer przeciwko Europejskiemu Urzędowi Policji (Europol).#Służba publiczna – Personel Europolu – Konwencja o Europolu – Regulamin pracowniczy Europolu – Decyzja 2009/371/WSiSW – Zastosowanie WZiP do pracowników Europolu – Nieprzedłużenie umowy o pracę na czas określony w charakterze członka personelu tymczasowego – Odmowa zawarcia umowy o pracę na czas nieokreślony w charakterze członka personelu tymczasowego.#Sprawa F-119/12.

  judgment · PL · 25 June 2014

  DownloadOpen at official source

• EIROPAS SAVIENĪBAS CIVILDIENESTA TIESAS SPRIEDUMS (trešā palāta) 2014. gada 25. jūnijā.#Stephanie Sumberaz Sotte‑Wedemeijer pret Eiropas Policijas biroju (Eiropols).#Civildienests – Eiropola personāls – Eiropola konvencija – Eiropola Civildienesta noteikumi – Lēmums 2009/371/TI – Pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtības piemērošana Eiropola darbiniekiem – Uz noteiktu laiku noslēgta pagaidu darbinieka līguma nepagarināšana – Atteikums noslēgt pagaidu darbinieka līgumu uz nenoteiktu laiku.#Lieta F‑119/12.

  judgment · LV · 25 June 2014

  DownloadOpen at official source

• Judgment of the Civil Service Tribunal - 25 June 2014#Sumberaz Sotte-Wedemeijer v EUROPOL#Case F-119/12

  judgment · GA · 25 June 2014

  DownloadOpen at official source

• РЕШЕНИЕ НА СЪДА НА ПУБЛИЧНАТА СЛУЖБА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ (трети състав) 25 юни 2014 година.#Stephanie Sumberaz Sotte-Wedemeijer срещу Европейска полицейска служба (Европол).#Публична служба — Персонал на Европол — Конвенция за Европол — Правилник за персонала на Европол — Решение 2009/371/ПВР — Прилагане на УРДС към служителите на Европол — Неподновяване на договор за определен срок на срочно нает служител — Отказ да се сключи договор за неопределено време на срочно нает служител.#Дело F‑119/12.

  judgment · BG · 25 June 2014

  DownloadOpen at official source

• SODBA SODIŠČA ZA USLUŽBENCE EVROPSKE UNIJE (tretji senat) z dne 25. junija 2014.#Stephanie Sumberaz Sotte-Wedemeijer proti Evropskemu policijskemu uradu (Europol).#Javni uslužbenci – Osebje Europola – Konvencija o Europolu – Kadrovski predpisi Europola – Sklep Sveta 2009/371/PNZ – Uporaba PZDU za uslužbence Europola – Nepodaljšanje pogodbe začasnega uslužbenca o zaposlitvi za določen čas – Zavrnitev dodelitve pogodbe o zaposlitvi za nedoločen čas začasnemu uslužbencu.#Zadeva F‑119/12.

  judgment · SL · 25 June 2014

  DownloadOpen at official source

• EUROOPA LIIDU AVALIKU TEENISTUSE KOHTU OTSUS (kolmas koda) 25. juuni 2014.#Stephanie Sumberaz Sotte-Wedemeijer versus Euroopa Politseiamet (Europol).#Avalik teenistus – Europoli töötajad – Europoli konventsioon – Europoli personalieeskirjad – Otsus 2009/371/JSK – Muude teenistujate teenistustingimuste kohaldamine Europoli teenistujatele – Ajutise teenistuja tähtajalise lepingu pikendamata jätmine – Ajutise teenistuja tähtajatu lepingu sõlmimisest keeldumine.#Kohtuasi F‑119/12.

  judgment · ET · 25 June 2014

  DownloadOpen at official source

• SENTENZA TAT-TRIBUNAL GĦAS-SERVIZZ PUBBLIKU TAL-UNJONI EWROPEA (It-Tielet Awla) 25 ta’ Ġunju 2014.#Stephanie Sumberaz Sotte-Wedemeijer vs L‑Uffiċċju Ewropew tal-Pulizija (Europol).#Servizz pubbliku – Persunal tal-Europol – Konvenzjoni Europol – Regolamenti tal-persunal tal-Europol – Deċiżjoni 2009/371/ĠAI – Applikazzjoni tal-Kondizzjonijiet tal-impjieg għall-membri tal-persunal tal-Europol – Nuqqas ta’ tiġdid ta’ kuntratt ta’ membru tal-persunal temporanju għal żmien determinat – Rifjut li jingħata kuntratt ta’ aġent temporanju għal żmien indeterminat.#Kawża F‑119/12.

  judgment · MT · 25 June 2014

  DownloadOpen at official source

• SENTENZA DEL TRIBUNALE DELLA FUNZIONE PUBBLICA DELL’UNIONE EUROPEA (Terza Sezione) 25 giugno 2014.#Stephanie Sumberaz Sotte-Wedemeijer contro Ufficio europeo di polizia (Europol).#Funzione pubblica – Personale di Europol – Convenzione Europol – Statuto del personale di Europol – Decisione 2009/371/JAI – Applicazione del RAA agli agenti di Europol – Mancato rinnovo di un contratto di agente temporaneo a durata determinata – Rifiuto di concedere un contratto di agente temporaneo a durata indeterminata.#Causa F‑119/12.

  judgment · IT · 25 June 2014

  DownloadOpen at official source

• EUROOPAN UNIONIN VIRKAMIESTUOMIOISTUIMEN TUOMIO (kolmas jaosto) 25 päivänä kesäkuuta 2014.#Stephanie Sumberaz Sotte-Wedemeijer vastaan Euroopan poliisivirasto (Europol).#Henkilöstö – Europolin henkilöstö – Europol-yleissopimus – Europolin henkilöstösäännöt – Päätös 2009/371/YOS – Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen soveltaminen Europolin työntekijöihin – Väliaikaisen toimihenkilön määräaikaisen työsopimuksen uusimatta jättäminen – Kieltäytyminen tekemästä toistaiseksi voimassa olevaa väliaikaisen toimihenkilön sopimusta.#Asia F‑119/12.

  judgment · FI · 25 June 2014

  DownloadOpen at official source

• ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ (τρίτο τμήμα) της 25ης Ιουνίου 2014.#Stephanie Sumberaz Sotte-Wedemeijer κατά Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας (Ευρωπόλ).#Υπαλληλική υπόθεση — Προσωπικό της Ευρωπόλ — Σύμβαση Ευρωπόλ — Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως του προσωπικού της Ευρωπόλ — Απόφαση 2009/371/ΔΕΥ — Εφαρμογή του ΚΛΠ στους υπαλλήλους της Ευρωπόλ — Μη ανανέωση συμβάσεως ορισμένου χρόνου έκτακτου υπαλλήλου — Μη προσφορά συμβάσεως αορίστου χρόνου έκτακτου υπαλλήλου.#Υπόθεση F‑119/12.

  judgment · EL · 25 June 2014

  DownloadOpen at official source

• SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 25 de junio de 2014.#Stephanie Sumberaz Sotte-Wedemeijer contra Oficina Europea de Policía (Europol).#Función pública — Personal de Europol — Convenio Europol — Estatuto del personal de Europol — Decisión 2009/371/JAI — Aplicación del ROA a los agentes de Europol — No renovación de un contrato de agente temporal de duración determinada — Negativa a otorgar un contrato de agente temporal por tiempo indefinido.#Asunto F‑119/12.

  judgment · ES · 25 June 2014

  DownloadOpen at official source

• ROZSUDEK SOUDU PRO VEŘEJNOU SLUŽBU EVROPSKÉ UNIE (třetí senát) 25. června 2014.#Stephanie Sumberaz Sotte-Wedemeijer v. Evropský policejní úřad (Europol).#Veřejná služba – Zaměstnanci Europolu – Úmluva o Europolu – Služební řád pro zaměstnance Europolu – Rozhodnutí 2009/371/SVV – Použití pracovního řádu ostatních zaměstnanců na zaměstnance Europolu – Neobnovení smlouvy dočasného zaměstnance na dobu určitou – Odmítnutí poskytnutí smlouvy dočasného zaměstnance na dobu neurčitou.#Věc F‑119/12.

  judgment · CS · 25 June 2014

  DownloadOpen at official source

• ARRÊT DU TRIBUNAL DE LA FONCTION PUBLIQUE DE L’UNION EUROPÉENNE (troisième chambre) 25 juin 2014.#Stephanie Sumberaz Sotte-Wedemeijer contre Office européen de police (Europol).#Fonction publique – Personnel d’Europol – Convention Europol – Statut du personnel d’Europol – Décision 2009/371/JAI – Application du RAA aux agents d’Europol – Non-renouvellement d’un contrat d’agent temporaire à durée déterminée – Refus d’accorder un contrat d’agent temporaire à durée indéterminée.#Affaire F‑119/12.

  judgment · FR · 25 June 2014

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CST · CST

Related records

No cross-record relationships stored yet.