European Union · Record · FO
CELEX 62012FO0060
ORDER OF THE EUROPEAN UNION CIVIL SERVICE TRIBUNAL (First Chamber) 7 November 2013.#CA v European Commission.#Civil service — Officials — Application initiating proceedings — Formal requirements — Statement of the pleas made — Action manifestly inadmissible.#Case F‑60/12.
Introduced
7 November 2013
Last action
7 November 2013 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
7 November 2013
Record
Official record CELEX 62012FO0060 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 November 2013. Status: decided.
Timeline
7 November 2013
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
ORDER OF THE EUROPEAN UNION CIVIL SERVICE TRIBUNAL (First Chamber) 7 November 2013.#CA v European Commission.#Civil service — Officials — Application initiating proceedings — Formal requirements — Statement of the pleas made — Action manifestly inadmissible.#Case F‑60/12.
judgment · EN · 7 November 2013
RJEŠENJE SLUŽBENIČKOG SUDA EUROPSKE UNIJE (prvo vijeće) od 7. studenoga 2013.#CA protiv Europske komisije.#Javna služba – Dužnosnici – Akt kojim se pokreće postupak – Formalni zahtjevi – Prikaz tužbenih razloga – Očito nedopuštena tužba.#Predmet F‑60/12.
judgment · HR · 7 November 2013
AZ EURÓPAI UNIÓ KÖZSZOLGÁLATI TÖRVÉNYSZÉKÉNEK VÉGZÉSE (első tanács), 2013. november 7.#CA kontra Európai Bizottság.#Közszolgálat – Tisztviselők – Keresetlevél – Alaki követelmények – A felhozott jogalapok ismertetése – Nyilvánvalóan elfogadhatatlan kereset.#F‑60/12. sz. ügy.
judgment · HU · 7 November 2013
2013 m. lapkričio 7 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) nutartis.#CA prieš Europos Komisiją.#Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Ieškinys – Formos reikalavimai – Pagrindų, kuriais remiamasi, santrauka – Akivaizdžiai nepriimtinas ieškinys.#Byla F-60/12.
judgment · LT · 7 November 2013
UZNESENIE SÚDU PRE VEREJNÚ SLUŽBU EURÓPSKEJ ÚNIE (prvá komora) zo 7. novembra 2013.#CA proti Európskej komisii.#Verejná služba – Úradníci – Návrh na začatie konania – Formálne náležitosti – Uvedenie dôvodov, na ktorých je žaloba založená – Zjavne neprípustná žaloba.#Vec F-60/12.
judgment · SK · 7 November 2013
EUROOPA LIIDU AVALIKU TEENISTUSE KOHTU MÄÄRUS (esimene koda) 7. november 2013.#CA versus Euroopa Komisjon.#Avalik teenistus – Ametnikud – Hagimenetluse algatusdokument – Vorminõuded – Esitatud väited – Ilmselgelt vastuvõetamatu hagi.#Kohtuasi F‑60/12.
judgment · ET · 7 November 2013
DIGRIET TAT-TRIBUNAL GĦAS-SERVIZZ PUBBLIKU TAL-UNJONI EWROPEA (L-Ewwel Awla) tas-7 ta’ Novembru 2013.#CA vs Il‑Kummissjoni Ewropea.#Servizz pubbliku — Uffiċjali — Rikors promotur — Rekwiżiti proċedurali — Espożizzjoni tal-motivi invokati — Rikors manifestament inammissibbli.#Kawża F‑60/12.
judgment · MT · 7 November 2013
DESPACHO DO TRIBUNAL DA FUNÇÃO PÚBLICA DA UNIÃO EUROPEIA (Primeira Secção) de 7 de novembro de 2013.#CA contra Comissão Europeia.#Função pública ― Funcionários ― Petição inicial ― Requisitos de forma ― Exposição dos fundamentos invocados ― Recurso manifestamente inadmissível.#Processo F‑60/12.
judgment · PT · 7 November 2013
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 7 de noviembre de 2013.#CA contra Comisión Europea.#Función pública — Funcionarios — Escrito de interposición del recurso — Requisitos de forma — Exposición de los motivos invocados — Recurso manifiestamente inadmisible.#Asunto F‑60/12.
judgment · ES · 7 November 2013
BESCHIKKING VAN HET GERECHT VOOR AMBTENARENZAKEN VAN DE EUROPESE UNIE (Eerste kamer) 7 november 2013.#CA tegen Europese Commissie.#Openbare dienst – Ambtenaren – Inleidend verzoekschrift – Vormvereisten – Uiteenzetting van de aangevoerde middelen – Beroep kennelijk niet-ontvankelijk.#Zaak F‑60/12.
judgment · NL · 7 November 2013
BESLUT AV EUROPEISKA UNIONENS PERSONALDOMSTOL (första avdelningen) den 7 november 2013.#CA mot Europeiska kommissionen.#Personalmål – Tjänstemän – Ansökan genom vilken talan väckts – Formkrav – Framställning av grunderna för talan – Uppenbart att talan inte kan tas upp till sakprövning.#Mål F‑60/12.
judgment · SV · 7 November 2013
EIROPAS SAVIENĪBAS CIVILDIENESTA TIESAS RĪKOJUMS (pirmā palāta) 2013. gada 7. novembrī.#CA pret Eiropas Komisiju.#Civildienests – Ierēdņi – Pieteikums par lietas ierosināšanu – Formas prasības – Izvirzīto pamatu izklāsts – Acīmredzami nepieņemama prasība.#Lieta F‑60/12.
judgment · LV · 7 November 2013
ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ (πρώτο τμήμα) της 7ης Νοεμβρίου 2013.#CA κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Εισαγωγικό δικόγραφο — Τυπικά στοιχεία — Έκθεση των προβαλλομένων λόγων — Προσφυγή προδήλως απαράδεκτη.#Υπόθεση F‑60/12.
judgment · EL · 7 November 2013
ORDONNANCE DU TRIBUNAL DE LA FONCTION PUBLIQUE DE L’UNION EUROPÉENNE (première chambre) 7 novembre 2013.#CA contre Commission européenne.#Fonction publique – Fonctionnaires – Requête introductive d’instance – Exigences de forme – Exposé des moyens invoqués – Recours manifestement irrecevable.#Affaire F‑60/12.
judgment · FR · 7 November 2013
SKLEP SODIŠČA ZA USLUŽBENCE EVROPSKE UNIJE (prvi senat) z dne 7. novembra 2013.#CA proti Evropski komisiji.#Javni uslužbenci – Uradniki – Vloga, s katero se postopek začne – Formalne zahteve – Povzetek tožbenih razlogov – Očitno nedopustna tožba.#Zadeva F‑60/12.
judgment · SL · 7 November 2013
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 7. November 2013.#CA gegen Europäische Kommission.#Öffentlicher Dienst – Beamte – Klageschrift – Formerfordernisse – Darstellung der Klagegründe – Offensichtlich unzulässige Klage.#Rechtssache F‑60/12.
judgment · DE · 7 November 2013
EUROOPAN UNIONIN VIRKAMIESTUOMIOISTUIMEN MÄÄRÄYS (ensimmäinen jaosto) 7.11.2013.#CA vastaan Euroopan komissio.#Henkilöstö – Virkamiehet – Kannekirjelmä – Muotovaatimukset – Selostus perusteista, joihin kanteessa vedotaan – Kanne, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat.#Asia F‑60/12.
judgment · FI · 7 November 2013
POSTANOWIENIE SĄDU DO SPRAW SŁUŻBY PUBLICZNEJ UNII EUROPEJSKIEJ (pierwsza izba) z dnia 7 listopada 2013 r.#CA przeciwko Komisji Europejskiej.#Służba publiczna – Urzędnicy – Skarga wszczynająca postępowanie – Wymogi formalne – Przedstawienie powołanych zarzutów – Skarga oczywiście niedopuszczalna.#Sprawa F‑60/12.
judgment · PL · 7 November 2013
RETTEN FOR EU-PERSONALESAGERS KENDELSE (Første Afdeling) 7. november 2013.#CA mod Europa-Kommissionen.#Personalesag – tjenestemænd – stævning – formkrav – fremstilling af søgsmålsgrunde – afvisning.#Sag F-60/12.
judgment · DA · 7 November 2013
ORDONANȚA TRIBUNALULUI FUNCȚIEI PUBLICE A UNIUNII EUROPENE (Camera întâi) din 7 noiembrie 2013.#CA împotriva Comisiei Europene.#Funcție publică – Funcționari – Cerere de sesizare a instanței – Cerințe de formă – Expunerea motivelor invocate – Acțiune vădit inadmisibilă.#Cauza F‑60/12.
judgment · RO · 7 November 2013
ОПРЕДЕЛЕНИЕ НА СЪДА НА ПУБЛИЧНАТА СЛУЖБА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ (първи състав) 7 ноември 2013 година.#CA срещу Европейска комисия.#Публична служба — Длъжностни лица — Жалба в първоинстанционно производство — Изисквания за форма — Изложение на посочените основания — Явно недопустима жалба.#Дело F‑60/12.
judgment · BG · 7 November 2013
USNESENÍ SOUDU PRO VEŘEJNOU SLUŽBU EVROPSKÉ UNIE (první senát) 7. listopadu 2013.#CA v. Evropská komise.#Veřejná služba – Úředníci – Návrh na zahájení řízení – Formální požadavky – Uvedení uplatňovaných žalobních důvodů – Zjevně nepřípustná žaloba.#Věc F‑60/12.
judgment · CS · 7 November 2013
ORDINANZA DEL TRIBUNALE DELLA FUNZIONE PUBBLICA DELL’UNIONE EUROPEA (Prima Sezione) 7 novembre 2013.#CA contro Commissione europea.#Funzione pubblica – Funzionari – Atto introduttivo del giudizio – Requisiti di forma – Esposizione dei motivi dedotti – Ricorso manifestamente irricevibile.#Causa F‑60/12.
judgment · IT · 7 November 2013
Sponsors
- · CST · CST
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62012FO0060
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/19dc2331-9ffe-41d5-95c7-9900dbb5e1da
- eurlex · 62012FO0060 · source updated 7 November 2013