Judgment of the General Court (Second Chamber) of 25 March 2014.#Deutsche Bank AG v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs).#Community trade mark — International registration designating the European Union — Word mark Passion to Perform — Trade mark consisting of an advertising slogan — Absolute grounds for refusal — No distinctive character — Article 7(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 — Equal treatment.#Case T‑291/12.

Records

Official record CELEX 62012TJ0291 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 March 2014. Status: decided.

Timeline

1. 25 March 2014

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the General Court (Second Chamber) of 25 March 2014.#Deutsche Bank AG v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs).#Community trade mark — International registration designating the European Union — Word mark Passion to Perform — Trade mark consisting of an advertising slogan — Absolute grounds for refusal — No distinctive character — Article 7(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 — Equal treatment.#Case T‑291/12.

  judgment · EN · 25 March 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Seconda Sezione) del 25 marzo 2014.#Deutsche Bank AG contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (Marchi, disegni e modelli).#Marchio comunitario – Registrazione internazionale che designa l’Unione europea – Marchio denominativo Passion to Perform – Marchio costituito da uno slogan pubblicitario – Impedimenti assoluti alla registrazione – Assenza di carattere distintivo – Articolo 7, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 207/2009 – Parità di trattamento.#Causa T‑291/12.

  judgment · IT · 25 March 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala Segunda) de 25 de marzo de 2014.#Deutsche Bank AG contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos).#Marca comunitaria — Registro internacional en el que se designa a la Unión Europea — Marca denominativa Passion to Perform — Marca constituida por un eslogan publicitario — Motivos de denegación absolutos — Falta de carácter distintivo — Artículo 7, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) nº 207/2009 — Igualdad de trato.#Asunto T‑291/12.

  judgment · ES · 25 March 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék (második tanács) 2014. március 25‑i ítélete.#Deutsche Bank AG kontra Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták).#Közösségi védjegy – Az Európai Uniót megjelölő nemzetközi lajstromozás – Passion to Perform szóvédjegy – Reklámjelmondatból álló védjegy – Feltétlen kizáró okok – A megkülönböztető képesség hiánya – A 207/2009/EK rendelet 7. cikke (1) bekezdésének b) pontja – Egyenlő bánásmód.#T‑291/12. sz. ügy.

  judgment · HU · 25 March 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Segunda Secção) de 25 de março de 2014.#Deutsche Bank AG contra Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos).#Marca comunitária — Registo internacional que designa a União Europeia — Marca nominativa Passion to Perform — Marca constituída por um slogan publicitário — Motivos absolutos de recusa — Inexistência de caráter distintivo — Artigo 7.°, n.° 1, alínea b), do Regulamento (CE) n.° 207/2009 — Igualdade de tratamento.#Processo T‑291/12.

  judgment · PT · 25 March 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• 2014 m. kovo 25 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Deutsche Bank AG prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui).#Bendrijos prekių ženklas – Tarptautinė prekių ženklo registracija, apimanti Europos Sąjungą – Žodinis prekių ženklas „Passion to Perform“ – Prekių ženklas, kurį sudaro reklaminis šūkis – Absoliutūs atmetimo pagrindai – Skiriamojo požymio nebuvimas – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 7 straipsnio 1 dalies b punktas – Vienodas požiūris.#Byla T-291/12.

  judgment · LT · 25 March 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 25.3.2014.#Deutsche Bank AG vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV).#Yhteisön tavaramerkki – Kansainvälinen rekisteröinti, jossa on nimetty Euroopan unioni – Sanamerkki Passion to Perform – Tavaramerkki, joka koostuu mainoslauseesta – Ehdottomat hylkäysperusteet – Erottamiskyvyn puuttuminen – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 7 artiklan 1 kohdan b alakohta – Yhdenvertainen kohtelu.#Asia T‑291/12.

  judgment · FI · 25 March 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (drugo vijeće) od 25. ožujka 2014.#Deutsche Bank AG protiv Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni).#Žig Zajednice – Međunarodna registracija u kojoj je navedena Europska unija – Verbalni žig Passion to Perform – Žig koji se sastoji od reklamnog slogana – Apsolutni razlozi za odbijanje – Nepostojanje razlikovnog karaktera – Članak 7. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 – Jednako postupanje.#Predmet T‑291/12.

  judgment · HR · 25 March 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Camera a doua) din 25 martie 2014.#Deutsche Bank AG împotriva Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale).#Marcă comunitară – Înregistrare internațională care desemnează Uniunea Europeană – Marca verbală Passion to Perform – Marcă constituită dintr‑un slogan publicitar – Motive absolute de refuz – Lipsa caracterului distinctiv – Articolul 7 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 – Egalitate de tratament.#Cauza T‑291/12.

  judgment · RO · 25 March 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (druhého senátu) ze dne 25. března 2014.#Deutsche Bank AG v. Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory).#Ochranná známka Společenství – Mezinárodní zápis s vyznačením Evropské unie – Slovní ochranná známka Passion to Perform – Ochranná známka tvořená reklamním sloganem – Absolutní důvod zamítnutí – Nedostatek rozlišovací způsobilosti – Článek 7 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 207/2009 – Rovné zacházení.#Věc T‑291/12.

  judgment · CS · 25 March 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 25 mars 2014.#Deutsche Bank AG contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles).#Marque communautaire – Enregistrement international désignant l’Union européenne – Marque verbale Passion to Perform – Marque constituée d’un slogan publicitaire – Motifs absolus de refus – Absence de caractère distinctif – Article 7, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) no 207/2009 – Égalité de traitement.#Affaire T‑291/12.

  judgment · FR · 25 March 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (druhá komora) z 25. marca 2014.#Deutsche Bank AG proti Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory).#Ochranná známka Spoločenstva – Medzinárodný zápis, v ktorom je vyznačená Európska únia – Slovná ochranná známka Passion to Perform – Ochranná známka tvorená reklamným sloganom – Absolútne dôvody zamietnutia – Nedostatok rozlišovacej spôsobilosti – Článok 7 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009 – Rovnosť zaobchádzania.#Vec T‑291/12.

  judgment · SK · 25 March 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas (otrā palāta) 2014. gada 25. marta spriedums.#Deutsche Bank AG pret Iekšējā tirgus saskaņošanas biroju (preču zīmes, paraugi un modeļi).#Kopienas preču zīme – Starptautiska reģistrācija, ko attiecina uz Eiropas Savienību – Vārdiska preču zīme “Passion to Perform” – Preču zīme, ko veido reklāmas sauklis – Absolūti atteikuma pamati – Atšķirtspējas neesamība – Regulas (EK) Nr. 207/2009 7. panta 1. punkta b) apakšpunkts – Vienlīdzīga attieksme.#Lieta T‑291/12.

  judgment · LV · 25 March 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (drugi senat) z dne 25. marca 2014.#Deutsche Bank AG proti Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli).#Znamka Skupnosti – Mednarodna registracija, v kateri je imenovana Evropska unija – Besedna znamka Passion to Perform – Znamka, sestavljena iz oglasnega slogana – Absolutni razlogi za zavrnitev – Neobstoj razlikovalnega učinka – Člen 7(1)(b) Uredbe (ES) št. 207/2009 – Enako obravnavanje.#Zadeva T‑291/12.

  judgment · SL · 25 March 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Anden Afdeling) af 25. marts 2014.#Deutsche Bank AG mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design).#EF-varemærker – international registrering, hvor Den Europæiske Union er designeret – ordmærket Passion to Perform – varemærke bestående af et reklameslogan – absolutte registreringshindringer – manglende fornødent særpræg – artikel 7, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009 – ligebehandling.#Sag T-291/12.

  judgment · DA · 25 March 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (andra avdelningen) av den 25 mars 2014.#Deutsche Bank AG mot Kontoret för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken och mönster).#Gemenskapsvarumärke – Internationell registrering som designerar Europeiska unionen – Ordmärket Passion to Perform – Varumärke som utgörs av en reklamslogan – Absolut registreringshinder – Särskiljningsförmåga saknas – Artikel 7.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 – Likabehandling.#Mål T‑291/12.

  judgment · SV · 25 March 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (druga izba) z dnia 25 marca 2014 r.#Deutsche Bank AG przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (OHIM).#Wspólnotowy znak towarowy – Rejestracja międzynarodowa wskazująca Unię Europejską – Słowny znak towarowy Passion to Perform – Znak towarowy tworzony przez slogan reklamowy – Bezwzględne podstawy odmowy rejestracji – Brak charakteru odróżniającego – Artykuł 7 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 207/2009 – Równość traktowania.#Sprawa T-291/12.

  judgment · PL · 25 March 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (втори състав) от 25 март 2014 г.#Deutsche Bank AG срещу Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели).#Марка на Общността — Международна регистрация, обозначаваща Европейския съюз — Словна марка „Passion to Perform“ — Марка, съставена от рекламен лозунг — Абсолютни основания за отказ — Липса на отличителен характер — Член 7, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 — Равно третиране.#Дело T‑291/12.

  judgment · BG · 25 March 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Zweite Kammer) vom 25. März 2014.#Deutsche Bank AG gegen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle).#Gemeinschaftsmarke – Internationale Registrierung mit Benennung der Europäischen Union – Wortmarke Passion to Perform – Marke, die aus einem Werbeslogan besteht – Absolute Eintragungshindernisse – Keine Unterscheidungskraft – Art. 7 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung (EG) Nr. 207/2009 – Gleichbehandlung.#Rechtssache T‑291/12.

  judgment · DE · 25 March 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 25 maart 2014.#Deutsche Bank AG tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen).#Gemeenschapsmerk – Internationale inschrijving met aanduiding van de Europese Unie – Woordmerk Passion to Perform – Merk bestaande uit een reclameslogan – Absolute weigeringsgronden – Geen onderscheidend vermogen – Artikel 7, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 207/2009 – Gelijke behandeling.#Zaak T‑291/12.

  judgment · NL · 25 March 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu (teine koda) 25. märtsi 2014. aasta otsus.#Deutsche Bank AG versus Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused).#Ühenduse kaubamärk – Euroopa Liitu nimetav rahvusvaheline registreering – Sõnamärk Passion to Perform – Reklaamlausest koosnev kaubamärk – Absoluutsed keeldumispõhjused – Eristusvõime puudumine – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punkt b – Võrdne kohtlemine.#Kohtuasi T‑291/12.

  judgment · ET · 25 March 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tieni Awla) tal-25 ta’ Marzu 2014.#Deutsche Bank AG vs L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni).#Trade mark Komunitarja – Reġistrazzjoni internazzjonali li tindika lill-Unjoni Ewropea – Trade mark verbali Passion to Perform – Trade mark ikkostitwita minn slogan pubbliċitarju – Raġunijiet assoluti għal rifjut – Assenza ta’ karattru distintiv – Artikolu 7(1)(b) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 – Ugwaljanza fit-trattament.#Kawża T‑291/12.

  judgment · MT · 25 March 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 25ης Μαρτίου 2014.#Deutsche Bank AG κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ).#Κοινοτικό σήμα — Επέκταση της προστασίας διεθνούς καταχωρίσεως στην Ευρωπαϊκή Ένωση — Λεκτικό σήμα Passion to Perform — Σήμα συνιστάμενο σε διαφημιστικό σύνθημα — Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου — Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β΄, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 — Ίση μεταχείριση.#Υπόθεση T‑291/12.

  judgment · EL · 25 March 2014

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · GCEU · General Court

Related records

No cross-record relationships stored yet.