European Union · Record · CJ
CELEX 62013CJ0648
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 30 June 2016.#European Commission v Republic of Poland.#Failure of a Member State to fulfil obligations — Environment — European Union water policy — Directive 2000/60/EC — Monitoring of the ecological status and the chemical status of surface waters — River basin management plans.#Case C-648/13.
Introduced
30 June 2016
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 June 2016
Records
Official record CELEX 62013CJ0648 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 30 June 2016. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 30 June 2016.#European Commission v Republic of Poland.#Failure of a Member State to fulfil obligations — Environment — European Union water policy — Directive 2000/60/EC — Monitoring of the ecological status and the chemical status of surface waters — River basin management plans.#Case C-648/13.
judgment · EN · 30 June 2016
Judgment of the Court - 30 June 2016#Commission v Poland#Case C-648/13
judgment · GA · 30 June 2016
Решение на Съда (шести състав) от 30 юни 2016 г.#Европейска комисия срещу Република Полша.#Неизпълнение на задължения от държава членка — Околна среда — Политика на Европейски съюз за водите — Директива 2000/60/ЕО — Moниторинг на екологичното и химичното състояние на повърхностните води — Планове за управление на речните басейни.#Дело C-648/13.
judgment · BG · 30 June 2016
Acórdão do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 30 de junho de 2016.#Comissão Europeia contra República da Polónia.#Incumprimento de Estado — Ambiente — Politica da União Europeia no domínio da água — Diretiva 2000/60/CE — Monitorização do estado ecológico e do estado químico das águas de superfície — Planos de gestão de bacia hidrográfica.#Processo C-648/13.
judgment · PT · 30 June 2016
Presuda Suda (šesto vijeće) od 30. lipnja 2016.#Europska komisija protiv Republike Poljske.#Povreda obveze države članice – Okoliš – Politika Europske unije u području voda – Direktiva 2000/60/EZ – Praćenje ekološkog stanja i kemijskog stanja površinskih voda – Planovi upravljanja riječnim slivom.#Predmet C-648/13.
judgment · HR · 30 June 2016
Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 30 iunie 2016.#Comisia Europeană împotriva Republicii Polone.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Mediu – Politica Uniunii Europene în domeniul apei – Directiva 2000/60/CE – Monitorizarea stării ecologice și chimice a apelor de suprafață – Planuri de gestionare a districtului hidrografic.#Cauza C-648/13.
judgment · RO · 30 June 2016
Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 30 giugno 2016.#Commissione europea contro Repubblica di Polonia.#Inadempimento di uno Stato – Ambiente – Azione dell’Unione europea in materia di acque – Direttiva 2000/60/CE – Monitoraggio dello stato ecologico e chimico delle acque superficiali – Piani di gestione dei bacini idrografici.#Causa C-648/13.
judgment · IT · 30 June 2016
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tat-30 ta’ Ġunju 2016.#Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Repubblika tal-Polonja.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu – Ambjent – Politika tal-Unjoni Ewropea fil-qasam tal-ilma – Direttiva 2000/60/KE – “Monitoraġġ tal-istat ekoloġiku u tal-istat kimiku għall-ilmijiet tal-wiċċ – Pjanijiet ta’ mmaniġġjar ta’ baċin tax-xmara.#Kawża C-648/13.
judgment · MT · 30 June 2016
Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 30. juni 2016.#Europa-Kommissionen mod Republikken Polen.#Traktatbrud – miljø – Den Europæiske Unions vandpolitiske foranstaltninger – direktiv 2000/60/EF – overvågning af overfladevands økologiske og kemiske tilstand – vandområdeplaner.#Sag C-648/13.
judgment · DA · 30 June 2016
2016 m. birželio 30 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Lenkijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Aplinka – Europos Sąjungos vandens politika – Direktyva 2000/60/EB – Paviršinio vandens ekologinės ir cheminės būklės stebėsena – Upių baseinų valdymo planai.#Byla C-648/13.
judgment · LT · 30 June 2016
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 30 juni 2016.#Europese Commissie tegen Republiek Polen.#Niet-nakoming – Milieu – Waterbeleid van de Europese Unie – Richtlijn 2000/60/EG – Monitoring van de ecologische en de chemische toestand van oppervlaktewater – Stroomgebiedsbeheersplannen.#Zaak C-648/13.
judgment · NL · 30 June 2016
Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 30.6.2016.#Euroopa Komisjon versus Poola Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Keskkond – Euroopa Liidu veepoliitika – Direktiiv 2000/60/EÜ – Pinnavee ökoloogilise ja keemilise seisundi seire – Vesikonna majandamiskavad.#Kohtuasi C-648/13.
judgment · ET · 30 June 2016
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 30 de junio de 2016.#Comisión Europea contra República de Polonia.#Incumplimiento de Estado — Medio ambiente — Marco de actuación de la Unión Europea en el ámbito de la política de aguas — Directiva 2000/60/CE — Seguimiento del estado ecológico y del estado químico de las aguas superficiales — Planes hidrológicos de cuenca.#Asunto C-648/13.
judgment · ES · 30 June 2016
A Bíróság ítélete (hatodik tanács), 2016. június 30.#Európai Bizottság kontra Lengyel Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés – Környezet – Az Európai Unió vízpolitikája – 2000/60/EK irányelv – A felszíni vizek ökológiai és kémiai állapotának megfigyelése – Vízgyűjtő‑gazdálkodási tervek.#C-648/13. sz. ügy.
judgment · HU · 30 June 2016
Urteil des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 30. Juni 2016.#Europäische Kommission gegen Republik Polen.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Umwelt – Maßnahmen der Europäischen Union im Bereich der Wasserpolitik – Richtlinie 2000/60/EG – Überwachung des ökologischen und des chemischen Zustands von Oberflächengewässern – Bewirtschaftungspläne für die Einzugsgebiete.#Rechtssache C-648/13.
judgment · DE · 30 June 2016
Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 30 juni 2016.#Europeiska kommissionen mot Republiken Polen.#Fördragsbrott – Miljö – Europeiska unionens vattenpolitik – Direktiv 2000/60/EG – Övervakning av ekologisk och kemisk status för ytvatten – Förvaltningsplaner för avrinningsdistrikt.#Mål C-648/13.
judgment · SV · 30 June 2016
Tiesas spriedums (sestā palāta), 2016. gada 30. jūnijs.#Eiropas Komisija pret Polijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde – Vide – Eiropas Savienības politika ūdens resursu jomā – Direktīva 2000/60/EK – Virszemes ūdeņu ekoloģiskās kvalitātes rādītāju un ķīmiskās kvalitātes rādītāju monitorings – Upju baseinu apgabalu apsaimniekošanas plāni.#Lieta C-648/13.
judgment · LV · 30 June 2016
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 30. června 2016.#Evropská komise v. Polská republika.#Nesplnění povinnosti státem – Životní prostředí – Činnost Evropské unie v oblasti vodní politiky – Směrnice 2000/60/ES – Monitorování ekologického a chemického stavu povrchových vod – Plány povodí.#Věc C-648/13.
judgment · CS · 30 June 2016
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 30. junija 2016.#Evropska komisija proti Republiki Poljski.#Neizpolnitev obveznosti države – Okolje – Vodna politika Evropske unije – Direktiva 2000/60/ES – Spremljanje ekološkega in kemijskega stanja površinskih voda – Načrti upravljanja povodja.#Zadeva C-648/13.
judgment · SL · 30 June 2016
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 30 juin 2016.#Commission européenne contre République de Pologne.#Manquement d’État – Environnement – Politique de l’Union européenne dans le domaine de l’eau – Directive 2000/60/CE – Surveillance de l’état écologique et de l’état chimique des eaux de surface – Plans de gestion de district hydrographique.#Affaire C-648/13.
judgment · FR · 30 June 2016
Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto)
 30.6.2016.#Euroopan komissio vastaan Puolan tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Ympäristö – Euroopan unionin vesipolitiikka – Direktiivi 2000/60/EY – Pintavesien ekologisen ja kemiallisen tilan seuranta – Vesipiirien hoitosuunnitelmat.#Asia C-648/13.
judgment · FI · 30 June 2016
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 30ής Ιουνίου 2016.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Δημοκρατία της Πολωνίας.#Παράβαση κράτους μέλους – Περιβάλλον – Πολιτική της Ένωσης στον τομέα των υδάτων – Οδηγία 2000/60/ΕΚ – Παρακολούθηση της οικολογικής και χημικής καταστάσεως των επιφανειακών υδάτων – Σχέδια διαχειρίσεως λεκάνης απορροής ποταμού.#Υπόθεση C-648/13.
judgment · EL · 30 June 2016
Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 30 czerwca 2016 r.#Komisja Europejska przeciwko Rzeczpospolitej Polskiej.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Środowisko naturalne – Polityka Unii w dziedzinie gospodarki wodnej – Dyrektywa 2000/60/WE – Monitorowanie stanu ekologicznego i stanu chemicznego wód powierzchniowych – Plany gospodarowania wodami w dorzeczu.#Sprawa C-648/13.
judgment · PL · 30 June 2016
Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 30. júna 2016.#Európska komisia proti Poľskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom – Životné prostredie – Politika Európskej únie v oblasti vodného hospodárstva – Smernica 2000/60/ES – Monitorovanie ekologického stavu a chemického stavu povrchových vôd – Plány vodohospodárskeho manažmentu povodia.#Vec C-648/13.
judgment · SK · 30 June 2016
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.