European Union · Record · FO
CELEX 62013FO0068(01)
Order of the European Union Civil Service Tribunal (Third Chamber), 5 November 2014.#CY v European Central Bank (ECB).#Death of the applicant — Reopening of the oral procedure — Legal successor choosing not to resume the proceedings — No need to adjudicate.#Case F‑68/13.
Introduced
5 November 2014
Last action
5 November 2014 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
5 November 2014
Records
Official record CELEX 62013FO0068(01) from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 5 November 2014. Status: decided.
Timeline
5 November 2014
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the European Union Civil Service Tribunal (Third Chamber), 5 November 2014.#CY v European Central Bank (ECB).#Death of the applicant — Reopening of the oral procedure — Legal successor choosing not to resume the proceedings — No need to adjudicate.#Case F‑68/13.
Order of the European Union Civil Service Tribunal (Third Chamber), 5 November 2014.#CY v European Central Bank (ECB).#Death of the applicant — Reopening of the oral procedure — Legal successor choosing not to resume the proceedings — No need to adjudicate.#Case F‑68/13.
judgment · EN · 5 November 2014
UZNESENIE SÚDU PRE VEREJNÚ SLUŽBU EURÓPSKEJ ÚNIE (tretia komora) z 5. novembra 2014.#CY proti Európskej centrálnej banke (ECB).#Úmrtie žalobcu – Opätovné otvorenie ústnej časti konania – Späťvzatie žaloby právnym nástupcom – Zastavenie konania.#Vec F‑68/13.
judgment · SK · 5 November 2014
DIGRIET TAT-TRIBUNAL GĦAS-SERVIZZ PUBBLIKU TAL-UNJONI EWROPEA (It-Tielet Awla) 5 ta’ Novembru 2014.#CY vs Il-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE).#Mewt tar-rikorrenti — Ftuħ mill-ġdid tal-proċedura orali — Rinunzja tal-aventi kawża li jkompli bl-azzjoni — Ma hemmx lok li tingħata deċiżjoni.#Kawża F‑68/13.
judgment · MT · 5 November 2014
EUROOPAN UNIONIN VIRKAMIESTUOMIOISTUIMEN MÄÄRÄYS (kolmas jaosto) 5 päivänä marraskuuta 2014.#CY vastaan Euroopan keskuspankki (EKP).#Kantajan kuolema – Suullisen käsittelyn aloittaminen uudelleen – Oikeudenomistaja luopuu jatkamasta prosessia – Lausunnon antamisen raukeaminen.#Asia F‑68/13.
judgment · FI · 5 November 2014
2014 m. lapkričio 5 d. Europos Sąjungos Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) nutartis.#CY prieš Europos Centrinį Banką (ECB).#Ieškovės mirtis – Žodinės proceso dalies atnaujinimas – Teisių perėmėjo atsisakymas tęsti procesą – Pagrindo priimti sprendimą nebuvimas.#Byla F-68/13.
judgment · LT · 5 November 2014
USNESENÍ SOUDU PRO VEŘEJNOU SLUŽBU EVROPSKÉ UNIE (třetí senát) 5. listopadu 2014.#CY v. Evropská centrální banka (ECB).#Úmrtí žalobkyně – Znovuotevření ústní části řízení – Vzdání se pokračování řízení právním nástupcem – Nevydání rozhodnutí ve věci samé.#Věc F‑68/13.
judgment · CS · 5 November 2014
Rješenje Službeničkog suda Europske unije (treće vijeće) od 5. studenoga 2014.#CY protiv Europske središnje banke (ESB).#Smrt tužitelja – Ponovno otvaranje usmenog dijela postupka – Odustajanje pravnih slijednika od nastavka postupka – Obustava postupka.#Predmet F‑68/13.
judgment · HR · 5 November 2014
SKLEP SODIŠČA ZA USLUŽBENCE EVROPSKE UNIJE (tretji senat) z dne 5. novembra 2014.#CY proti Evropski centralni banki (ECB).#Smrt tožeče stranke – Ponovno odprtje ustnega postopka – Zavrnitev pravnega naslednika za nadaljevanje postopka – Ustavitev postopka.#Zadeva F‑68/13.
judgment · SL · 5 November 2014
AZ EURÓPAI UNIÓ KÖZSZOLGÁLATI TÖRVÉNYSZÉKÉNEK VÉGZÉSE (harmadik tanács), 2014. november 5.#CY kontra Európai Központi Bank (EKB).#A felperes halála – A szóbeli szakasz újbóli megnyitása – A jogutód lemondása az eljárás folytatásáról – Okafogyottság.#F‑68/13. sz. ügy.
judgment · HU · 5 November 2014
EIROPAS SAVIENĪBAS CIVILDIENESTA TIESAS RĪKOJUMS (trešā palāta) 2014. gada 5. novembrī.#CY pret Eiropas Centrālo banku (ECB).#Prasītāja nāve – Mutvārdu procesa atkārtota sākšana – Tiesību pārņēmēja atteikums atsākt tiesvedību – Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas.#Lieta F‑68/13.
judgment · LV · 5 November 2014
EUROOPA LIIDU AVALIKU TEENISTUSE KOHTU MÄÄRUS (kolmas koda) 5. november 2014.#CY versus Euroopa Keskpank (EKP).#Hageja surm – Suulise menetluse uuendamine – Menetluse jätkamisest loobumine õigusjärglase poolt – Otsuse tegemise vajaduse äralangemine.#Kohtuasi F‑68/13.
judgment · ET · 5 November 2014
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 5 de noviembre de 2014.#CY contra Banco Central Europeo (BCE).#Fallecimiento de la parte demandante — Reapertura de la fase oral — Renuncia del derechohabiente a retomar la instancia — Sobreseimiento.#Asunto F‑68/13.
judgment · ES · 5 November 2014
RETTEN FOR EU-PERSONALESAGERS KENDELSE (Tredje Afdeling) 5. november 2014.#CY mod Den Europæiske Centralbank (ECB).#Sagsøgerens dødsfald – genåbning af den mundtlige forhandling – den berettigedes afkald på at videreføre sagen – ufornødent at træffe afgørelse.#Sag F-68/13.
judgment · DA · 5 November 2014
ORDONNANCE DU TRIBUNAL DE LA FONCTION PUBLIQUE DE L’UNION EUROPÉENNE (troisième chambre) 5 novembre 2014.#CY contre Banque centrale européenne (BCE).#Décès de la partie requérante – Réouverture de la procédure orale – Renonciation de l’ayant droit à reprendre l’instance – Non-lieu à statuer.#Affaire F‑68/13.
judgment · FR · 5 November 2014
ORDINANZA DEL TRIBUNALE DELLA FUNZIONE PUBBLICA DELL’UNIONE EUROPEA (Terza Sezione) 5 novembre 2014.#CY contro Banca centrale europea (BCE).#Decesso della parte ricorrente – Riapertura della fase orale – Rinuncia dell’avente causa al diritto di riassumere la causa – Non luogo a statuire.#Causa F‑68/13.
judgment · IT · 5 November 2014
ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ (τρίτο τμήμα) της 5ης Νοεμβρίου 2014.#CY κατά Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ).#Θάνατος του προσφεύγοντος-ενάγοντος – Επανάληψη της προφορικής διαδικασίας – Μη συνέχιση της δίκης από τους έλκοντες δικαιώματα – Κατάργηση της δίκης.#Υπόθεση F‑68/13.
judgment · EL · 5 November 2014
DESPACHO DO TRIBUNAL DA FUNÇÃO PÚBLICA DA UNIÃO EUROPEIA (Terceira Secção) 5 de novembro de 2014.#CY contra Banco Central Europeu (BCE).#Falecimento da recorrente — Reabertura da fase oral — Renúncia do sucessor à reabertura da instância — Não conhecimento do mérito.#Processo F‑68/13.
judgment · PT · 5 November 2014
ОПРЕДЕЛЕНИЕ НА СЪДА НА ПУБЛИЧНАТА СЛУЖБА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ (трети състав) 5 ноември 2014 година.#CY срещу Европейска централна банка (ЕЦБ).#Смърт на жалбоподателя — Възобновяване на устната фаза на производството — Отказ на правоприемника да встъпи в производството — Липса на основание за произнасяне.#Дело F‑68/13.
judgment · BG · 5 November 2014
BESLUT AV EUROPEISKA UNIONENS PERSONALDOMSTOL (tredje avdelningen) 5 november 2014.#CY mot Europeiska centralbanken (ECB).#Sökandens bortgång – Återupptagande av det muntliga förfarandet – Rättsinnehavarna har inte övertagit talan – Anledning saknas att döma i saken.#Mål F‑68/13.
judgment · SV · 5 November 2014
POSTANOWIENIE SĄDU DO SPRAW SŁUŻBY PUBLICZNEJ UNII EUROPEJSKIEJ (trzecia izba) z dnia 5 listopada 2014 r.#CY przeciwko Europejskiemu Bankowi Centralnemu (EBC).#Zgon strony skarżącej – Otwarcie procedury ustnej na nowo – Rezygnacja spadkobiercy ze wznowienia postępowania – Umorzenie postępowania.#Sprawa F-68/13.
judgment · PL · 5 November 2014
BESCHIKKING VAN HET GERECHT VOOR AMBTENARENZAKEN VAN DE EUROPESE UNIE (Derde kamer) 5 november 2014.#CY tegen Europese Centrale Bank (ECB).#Overlijden van de verzoekende partij – Heropening van de mondelinge behandeling – Geen hervatting van het geding door de rechtverkrijgende – Afdoening zonder beslissing.#Zaak F‑68/13.
judgment · NL · 5 November 2014
Ordonanța Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera a treia) din 5 noiembrie 2014.#CY împotriva Băncii Centrale Europene (BCE).#Decesul reclamantului – Redeschiderea procedurii orale – Renunțarea succesorului în drepturi la reluarea procedurii – Nepronunțare asupra fondului.#Cauza F‑68/13.
judgment · RO · 5 November 2014
Beschluss des Gerichts für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union (Dritte Kammer) vom 5. November 2014.#CY gegen Europäische Zentralbank (EZB).#Tod der Klägerin – Wiedereröffnung der mündlichen Verhandlung – Verzicht des Rechtsnachfolgers auf Weiterführung des Verfahrens – Erledigung.#Rechtssache F‑68/13.
judgment · DE · 5 November 2014
Sponsors
- · CST · CST
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62013FO0068(01)
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/e7a5ff22-603b-4d45-b18d-a5fa1128f803
- eurlex · 62013FO0068(01) · source updated 5 November 2014