Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 3 June 2015.#BP v European Union Agency for Fundamental Rights (FRA).#Appeal — Civil service — Member of the contract staff — Staff of the European Union Agency for Fundamental Rights — Non-renewal of a fixed-term contract for an indefinite period — Right to be heard — Reassignment to another department until expiry of the contract –Assessment of the facts — Distortion of the clear sense of the evidence — Obligation to state reasons.#Case T-658/13 P.

Records

Official record CELEX 62013TJ0658 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 3 June 2015. Status: decided.

Timeline

1. 3 June 2015

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 3 June 2015.#BP v European Union Agency for Fundamental Rights (FRA).#Appeal — Civil service — Member of the contract staff — Staff of the European Union Agency for Fundamental Rights — Non-renewal of a fixed-term contract for an indefinite period — Right to be heard — Reassignment to another department until expiry of the contract –Assessment of the facts — Distortion of the clear sense of the evidence — Obligation to state reasons.#Case T-658/13 P.

  judgment · EN · 3 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (muutoksenhakujaosto) 3.6.2015.#BP vastaan Euroopan unionin perusoikeusvirasto.#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Sopimussuhteinen toimihenkilö – Unionin perusoikeusviraston henkilöstö – Päätös olla uusimatta määräaikaista työsopimusta toistaiseksi voimassa olevaksi työsopimukseksi – Oikeus tulla kuulluksi – Siirtäminen toiseen yksikköön työsopimuksen päättymiseen asti – Tosiseikkojen arviointi – Selvitysaineiston vääristäminen – Perusteluvelvollisuus.#Asia T-658/13 P.

  judgment · FI · 3 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (kasačního senátu) ze dne 3. června 2015.#BP v. Agentura Evropské unie pro základní práva.#„Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Smluvní zaměstnanec – Zaměstnanci Agentury Evropské unie pro základní práva – Neobnovení smlouvy na dobu určitou na dobu neurčitou – Právo být vyslechnut – Přidělení do jiného útvaru až do uplynutí platnosti smlouvy – Posouzení skutkových okolností – Zkreslení důkazů – Povinnost uvést odůvodnění.#Věc T-658/13 P.

  judgment · CS · 3 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (žalbeno vijeće) od 3. lipnja 2015.#BP protiv Agencije Europske unije za temeljna prava.#Žalba – Javna služba – Član ugovornog osoblja – Osoblje Agencije Europske unije za temeljna prava – Neproduljenje ugovora na određeno vrijeme na neodređeno vrijeme – Pravo na saslušanje – Preraspoređivanje u drugu službu do isteka ugovora – Ocjena činjeničnih elemenata – Iskrivljavanje dokaza – Obveza obrazlaganja.#Predmet T-658/13 P.

  judgment · HR · 3 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τμήμα αναιρέσεων) της 3ης Ιουνίου 2015.#BP κατά Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (FRA).#Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Συμβασιούχος υπάλληλος – Προσωπικό του Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Μη ανανέωση συμβάσεως ορισμένου χρόνου για αόριστο χρόνο – Δικαίωμα ακροάσεως – Επανατοποθέτηση σε διαφορετική υπηρεσία έως τη λήξη της συμβάσεως – Αξιολόγηση των πραγματικών στοιχείων – Παραμόρφωση των αποδεικτικών στοιχείων – Υποχρέωση αιτιολογήσεως.#Υπόθεση T-658/13 P.

  judgment · EL · 3 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• 2015 m. birželio 3 d. Bendrojo Teismo (apeliacinių skundų kolegija) sprendimas.#BP prieš Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūrą (FRA).#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Sutartininkas – Sąjungos pagrindinių teisių agentūros personalas – Terminuotos sutarties nepratęsimas neterminuotam laikotarpiui – Teisė būti išklausytam – Paskyrimas į kitą tarnybą, kol baigsis sutarties galiojimas – Faktinių aplinkybių vertinimas – Įrodymų iškraipymas – Pareiga motyvuoti.#Byla T-658/13 P.

  judgment · LT · 3 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Appelafdelingen) af 3. juni 2015.#BP mod Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder (FRA).#Appel – personalesag – kontraktansat – ansatte i Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder – ikke-forlængelse af en tidsbegrænset kontrakt for en tidsubegrænset periode – ret til kontradiktion – omplacering til en anden afdeling indtil kontraktens udløb – vurdering af de faktiske omstændigheder – urigtig gengivelse af beviserne – begrundelsespligt.#Sag T-658/13 P.

  judgment · DA · 3 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (състав по жалбите) от 3 юни 2015 г.#BP срещу Агенция на Европейския съюз за основните права (FRA).#Обжалване — Публична служба — Договорно нает служител — Длъжностни лица на Агенцията на Европейския съюз за основните права — Неподновяване на договор за определен срок като безсрочен договор — Право на изслушване — Преназначаване на друга служба до изтичането на договора — Преценка на фактическите обстоятелства — Изопачаване на доказателствата — Задължение за мотивиране.#Дело T-658/13 P.

  judgment · BG · 3 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Secção dos recursos das decisões do Tribunal da Função Pública) de 3 de junho de 2015.#BP contra Agência dos Direitos Fundamentais da União Europeia (FRA).#Recurso de decisão do Tribunal da Função Pública ― Função pública ― Agente contratual ― Pessoal da Agência dos Direitos Fundamentais da União ― Não renovação de um contrato de duração determinada para duração indeterminada ― Direito de ser ouvido ― Reafetação a um outro serviço até ao termo do contrato ― Apreciação da matéria de facto ― Desvirtuação dos elementos de prova ― Dever de fundamentação.#Processo T-658/13 P.

  judgment · PT · 3 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas spriedums (apelācijas palāta), 2015. gada 3. jūnijs.#BP pret Eiropas Savienības Pamattiesību aģentūru (FRA).#Apelācija – Civildienests – Līgumdarbinieks – Eiropas Savienības Pamattiesību aģentūras personāls – Uz noteiktu laiku noslēgta darba līguma nepagarināšana uz nenoteiktu laiku – Tiesības tikt uzklausītam – Iecelšana amatā citā dienestā līdz līguma termiņa beigām – Faktisko apstākļu vērtējums – Pierādījumu sagrozīšana – Pienākums norādīt pamatojumu.#Lieta T-658/13 P.

  judgment · LV · 3 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (odvolacia komora) z 3. júna 2015.#BP proti Agentúre Európskej únie pre základné práva (FRA).#Odvolanie – Verejná služba – Zmluvný zamestnanec – Zamestnanci Agentúry Európskej únie pre základné práva – Neobnovenie zmluvy na dobu určitú na neurčitú dobu – Právo byť vypočutý – Zmena miesta pridelenia na iné oddelenie do ukončenia zmluvy – Posúdenie skutkových okolností – Skreslenie dôkazov – Povinnosť odôvodnenia.#Vec T-658/13 P.

  judgment · SK · 3 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (pritožbeni senat) z dne 3. junija 2015.#BP proti Agenciji Evropske unije za temeljne pravice.#Pritožba – Javni uslužbenci – Pogodbeni uslužbenec – Osebje Agencije Evropske unije za temeljne pravice – Nepodaljšanje pogodbe za določen čas za nedoločen čas – Pravica do izjave – Prerazporeditev v drugo službo do izteka pogodbe – Presoja dejstev – Izkrivljanje dokazov – Obveznost obrazložitve.#Zadeva T-658/13 P.

  judgment · SL · 3 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Kamer voor hogere voorzieningen) van 3 juni 2015.#BP tegen Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten (FRA).#Hogere voorziening – Openbare dienst – Arbeidscontractant – Personeel van het Bureau van de Unie voor de grondrechten – Niet-verlenging, voor onbepaalde tijd, van een overeenkomst voor bepaalde tijd – Recht om te worden gehoord – Overplaatsing naar een andere dienst tot de afloop van de overeenkomst – Beoordeling van de feitelijke elementen – Onjuiste opvatting van de bewijselementen – Motiveringsplicht.#Zaak T-658/13 P.

  judgment · NL · 3 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 3 de junio de 2015.#BP contra Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea (FRA).#Recurso de casación — Función pública — Agente contractual — Personal de la Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión — No renovación de un contrato de trabajo de duración determinada por uno de duración indeterminada — Derecho a ser oído — Cambio de destino a otro servicio hasta la terminación del contrato — Apreciación de los elementos he hecho — Desnaturalización de las pruebas — Obligación de motivación.#Asunto T-658/13 P.

  judgment · ES · 3 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 3 juin 2015.#BP contre Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne (FRA).#Pourvoi – Fonction publique – Agent contractuel – Personnel de l’Agence des droits fondamentaux de l’Union – Non-renouvellement d’un contrat à durée déterminée pour une durée indéterminée – Droit d’être entendu – Réaffectation dans un autre service jusqu’à l’échéance du contrat – Appréciation des éléments de fait – Dénaturation des éléments de preuve – Obligation de motivation.#Affaire T-658/13 P.

  judgment · FR · 3 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Trbunalului (Camera de recursuri) din 3 iunie 2015.#BP împotriva Agenţiei pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene.#Recurs – Funcție publică – Agent contractual – Personalul Agenției pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii – Neprelungirea, pe perioadă nedeterminată, a unui contract pe perioadă determinată – Dreptul de a fi ascultat – Schimbarea repartizării într‑un alt serviciu până la terminarea contractului – Aprecierea elementelor de fapt – Denaturarea elementelor de probă – Obligația de motivare.#Cauza T-658/13 P.

  judgment · RO · 3 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu otsus (apellatsioonikoda), 3.6.2015.#BP versus Euroopa Liidu Põhiõiguste Amet (FRA).#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Lepinguline töötaja – Euroopa Liidu Põhiõiguste Ameti töötajad – Tähtajalise lepingu tähtajatult pikendamata jätmine – Õigus olla ära kuulatud – Kuni lepingu lõppemiseni teise talitusse üleviimine – Faktiliste asjaolude hindamine – Tõendite moonutamine – Põhjendamiskohustus.#Kohtuasi T-658/13 P.

  judgment · ET · 3 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Rechtsmittelkammer) vom 3. Juni 2015.#BP gegen Agentur der Europäischen Union für Grundrechte (FRA).#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Vertragsbediensteter – Beschäftigte der Agentur der Union für Grundrechte – Keine unbefristete Verlängerung eines befristeten Vertrags – Anspruch auf rechtliches Gehör – Versetzung in eine andere Dienststelle bis zum Ablauf des Vertrags – Würdigung des Sachverhalts – Verfälschung von Beweisen – Begründungspflicht.#Rechtssache T-658/13 P.

  judgment · DE · 3 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (izba ds. odwołań) z dnia 3 czerwca 2015 r.#BP przeciwko Agencji Praw Podstawowych Unii Europejskiej (FRA).#Odwołanie – Służba publiczna – Członek personelu kontraktowego – Personel Agencji Praw Podstawowych Unii – Nieprzedłużenie na czas nieokreślony umowy zawartej na czas określony – Prawo do bycia wysłuchanym – Przeniesienie z urzędu do innej służby do upływu okresu, na który była zawarta umowa – Ocena okoliczności faktycznych – Przeinaczenie dowodów – Obowiązek uzasadnienia.#Sprawa T-658/13 P.

  judgment · PL · 3 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Awla tal-Appell) tat-3 ta’ Ġunju 2015.#BP vs Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għad-Drittijiet Fundamentali (FRA).#Appell — Servizz pubbliku — Membru tal-persunal bil-kuntratt — Persunal tal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għad-Drittijiet Fundamentali — Nuqqas ta’ tiġdid għal żmien indeterminat ta’ kuntratt għal żmien determinat — Dritt għal smigħ — Assenjazzjoni mill-ġdid f’dipartiment ieħor sal-iskadenza tal-kuntratt — Evalwazzjoni tal-punti ta’ fatt — Żnaturament tal-provi — Obbligu ta’ motivazzjoni.#Kawża T-658/13 P.

  judgment · MT · 3 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (avdelningen för överklaganden) av den 3 juni 2015.#BP mot Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter.#Överklagande – Personalmål – Kontraktsanställd – Personal vid Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter – Beslut att inte förnya ett tidsbestämt anställningskontrakt så att det gäller tills vidare – Rätten att yttra sig – Omplacering till en annan tjänst under den tid som återstår av anställningskontraktet – Bedömning av de faktiska omständigheterna – Missuppfattning av bevisning – Motiveringsskyldighet.#Mål T-658/13 P.

  judgment · SV · 3 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Sezione delle impugnazioni) del 3 giugno 2015.#BP contro Agenzia dell’Unione europea per i diritti fondamentali (FRA).#Impugnazione – Funzione pubblica – Agente contrattuale – Personale dell’Agenzia dell’Unione europea per i diritti fondamentali – Mancato rinnovo di un contratto a tempo determinato per un tempo indeterminato – Diritto al contraddittorio – Riassegnazione a un diverso servizio sino alla scadenza del contratto – Valutazione degli elementi di fatto – Snaturamento degli elementi di prova – Obbligo di motivazione.#Causa T-658/13 P.

  judgment · IT · 3 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék ítélete (fellebbezési tanács), 2015. június 3.#BP kontra az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége (FRA).#Fellebbezés – Közszolgálat – Szerződéses alkalmazott – Az Európai Alapjogi Ügynökség személyi állománya – Határozott időre szóló szerződés határozatlan időre való meghosszabbításának elmaradása – Meghallgatáshoz való jog – A szerződés lejártáig valamely másik szervezeti egységhez történő újrabeosztás – A tények értékelése – A bizonyítékok elferdítése – Indokolási kötelezettség.#T-658/13. P. sz. ügy.

  judgment · HU · 3 June 2015

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · GCEU · General Court

Related records

No cross-record relationships stored yet.