European Union · Record · CO
CELEX 62014CO0575
Order of the Court (Second Chamber) of 30 June 2015.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE v European Commission.#Appeal — Arbitration clause — Contract relating to European Union financial support for a project in the context of the ‘eContent’ programme — Termination of the contract by the European Commission — Payment of amounts not paid and compensation for loss allegedly suffered by the applicant — Distortion of evidence in the file — Appeal manifestly inadmissible in part and manifestly unfounded as to the remainder — Application to amend the decision of the General Court of the European Union on costs — Manifest inadmissibility.#Case C-575/14 P.
Introduced
30 June 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 June 2015
Records
Official record CELEX 62014CO0575 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 30 June 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Order of the Court (Second Chamber) of 30 June 2015.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE v European Commission.#Appeal — Arbitration clause — Contract relating to European Union financial support for a project in the context of the ‘eContent’ programme — Termination of the contract by the European Commission — Payment of amounts not paid and compensation for loss allegedly suffered by the applicant — Distortion of evidence in the file — Appeal manifestly inadmissible in part and manifestly unfounded as to the remainder — Application to amend the decision of the General Court of the European Union on costs — Manifest inadmissibility.#Case C-575/14 P.
judgment · EN · 30 June 2015
Ordonanța Curții (Camera a doua) din 30 iunie 2015.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Clauză compromisorie – Contract privind asistența financiară din partea Uniunii Europene acordată pentru un proiect în cadrul programului eContent – Rezilierea contractului de către Comisia Europeană – Plata sumelor nevărsate și repararea prejudiciului pretins a fi fost suferit de recurentă – Denaturarea elementelor dosarului – Recurs vădit inadmisibil în parte și vădit nefondat pentru restul capetelor de cerere – Cerere de modificare a deciziei Tribunalului Uniunii Europene cu privire la cheltuielile de judecată – Inadmisibilitate vădită.#Cauza C-575/14 P.
judgment · RO · 30 June 2015
Διάταξη του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 30ής Ιουνίου 2015.#Ευρωπαϊκή Δυναμική - Προηγμένα Συστήματα Τηλεπικοινωνιών και Τηλεματικής ΑΕ κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως — Ρήτρα διαιτησίας — Σύμβαση σχετικά με χρηματοδοτική συνδρομή της Ευρωπαϊκής Ένωσης για συγκεκριμένο σχέδιο στο πλαίσιο του προγράμματος eContent — Καταγγελία της συμβάσεως εκ μέρους της Ευρωπαϊκής Επιτροπής — Πληρωμή μη καταβληθέντων ποσών και αποκατάσταση της ζημίας την οποία ισχυρίζεται ότι υπέστη η αναιρεσείουσα — Παραμόρφωση στοιχείων της δικογραφίας — Αίτηση αναιρέσεως εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και προδήλως αβάσιμη κατά τα λοιπά — Αίτημα μεταρρυθμίσεως της αποφάνσεως του Γενικού Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης επί των δικαστικών εξόδων — Προδήλως απαράδεκτο.#Υπόθεση C-575/14 P.
judgment · EL · 30 June 2015
Определение на Съда (втори състав) от 30 юни 2015 г.#Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE срещу Европейска комисия.#Обжалване — Арбитражна клауза — Договор относно финансова помощ от Европейския съюз, предоставена по проект в рамките на Програма „eContent“ — Прекратяване на договора от Европейската комисия — Заплащане на неизплатените суми и поправяне на вредата, която жалбоподателят твърди, че е претърпял — Изопачаване на доказателствата по преписката — Жалба, която е отчасти явно недопустима и отчасти явно неоснователна — Искане за изменение на решението на Общия съд на Европейския съюз относно съдебните разноски — Явна недопустимост.#Дело C-575/14 P.
judgment · BG · 30 June 2015
Usnesení Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 30. června 2015.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Rozhodčí doložka – Smlouva o finanční podpoře Evropské unie poskytnuté na projekt v rámci programu eContent – Ukončení smlouvy ze strany Komise – Zaplacení nevyplacených částek a náhrada škody údajně vzniklé žalobkyni – Zkreslení údajů ve spise – Zčásti zjevně nepřípustný a zčásti zjevně neopodstatněný kasační opravný prostředek – Návrh na změnu rozhodnutí Tribunálu Evropské unie o nákladech řízení – Zjevná nepřípustnost.#Věc C-575/14 P.
judgment · CS · 30 June 2015
2015 m. birželio 30 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) nutartis.#Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Arbitražinė išlyga – Sutartis dėl Europos Sąjungos finansinės paramos, skirtos projektui vykdant „eContent“ programą – Europos Komisijos nutraukta sutartis – Nepervestų sumų sumokėjimas ir ieškovės tariamai patirtos žalos atlyginimas – Bylos medžiagoje esančios informacijos iškraipymas – Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas – Prašymas pakeisti Europos Sąjungos Bendrojo Teismo sprendimą dėl bylinėjimosi išlaidų – Akivaizdus nepriimtinumas.#Byla C-575/14 P.
judgment · LT · 30 June 2015
Beschluss des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 30. Juni 2015.#Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Schiedsklausel – Vertrag über eine finanzielle Unterstützung der Europäischen Union für ein Projekt im Rahmen des Programms eContent – Auflösung des Vertrags durch die Europäische Kommission – Zahlung der nicht ausgezahlten Beträge und Ersatz des Schadens, der der Rechtsmittelführerin entstanden sein soll – Verfälschung des Akteninhalts – Teils offensichtlich unzulässiges und im Übrigen offensichtlich unbegründetes Rechtsmittel – Antrag auf Änderung der Kostenentscheidung des Gerichts der Europäischen Union – Offensichtliche Unzulässigkeit.#Rechtssache C-575/14 P.
judgment · DE · 30 June 2015
Domstolens kendelse (Anden Afdeling) af 30. juni 2015.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE mod Europa-Kommissionen.#Appel – voldgiftsbestemmelse – kontrakt om økonomisk støtte ydet af Den Europæiske Union til et projekt inden for rammerne af programmet eContent – Europa-Kommissionens opsigelse af kontrakten – betaling af de beløb, der ikke er blevet udbetalt, og erstatning for den skade, sagsøgeren angiveligt har lidt – urigtig gengivelse af sagsakterne – åbenbart, at appellen skal afvises for en del og er ugrundet for resten – påstand om, at Den Europæiske Unions Rets afgørelse om sagsomkostningerne skal ændres – åbenbart afvisningsgrundlag.#Sag C-575/14 P.
judgment · DA · 30 June 2015
Tiesas rīkojums (otrā palāta) 2015. gada 30. jūnijā.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Šķīrējklauzula – Līgums par Eiropas Savienības finanšu atbalstu, kas piešķirts projektam programmas eContent ietvaros – Līguma izbeigšana, ko veic Eiropas Komisija – Neizmaksāto summu izmaksa un prasītājai it kā nodarītā kaitējuma atlīdzināšana – Lietas materiālos esošas informācijas sagrozīšana – Daļēji acīmredzami nepieņemama un pārējā daļā acīmredzami nepamatota apelācijas sūdzība – Prasība grozīt Eiropas Savienības Vispārējās tiesas lēmumu par tiesāšanās izdevumiem – Acīmredzama nepieņemamība.#Lieta C-575/14 P.
judgment · LV · 30 June 2015
Euroopa Kohtu määrus (teine koda), 30.6.2015.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonikaebus – Vahekohtuklausel – Projektile programmi „eContent” raames antud Euroopa Liidu rahalist abi puudutav leping – Lepingu ülesütlemine Euroopa Komisjoni poolt – Hagejale maksmata summade ja hagejale tekitatud kahju hüvitamine – Toimiku elementide moonutamine – Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja ülejäänud osas ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus – Nõue muuta Euroopa Liidu Üldkohtu otsust kulusid puudutavas osas – Ilmselge vastuvõetamatus.#Kohtuasi C-575/14 P.
judgment · ET · 30 June 2015
Sklep Sodišča (drugi senat) z dne 30. junija 2015.#Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE proti Evropski komisiji.#Pritožba – Arbitražna klavzula – Pogodba o finančni podpori Evropske unije za projekt v okviru programa eContent – Odstop od pogodbe s strani Evropske komisije – Plačilo neizplačanih zneskov in povračilo škode, ki naj bi nastala tožeči stranki – Izkrivljanje elementov iz spisa – Pritožba, ki je v enem delu očitno nedopustna in v drugem očitno neutemeljena – Predlog za spremembo odločbe Splošnega sodišča Evropske unije o stroških – Očitna nedopustnost.#Zadeva C-575/14 P.
judgment · SL · 30 June 2015
A Bíróság végzése (második tanács), 2015. június 30.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Választottbírósági kikötés – Az Európai Unió által az eContent program keretében egy projekt számára nyújtandó pénzügyi támogatásról szóló szerződés – A szerződés felmondása az Európai Bizottság által – A ki nem utalt összegek és a felperes által állítólagosan elszenvedett kárt megtérítő összeg kifizetése – Az ügy tényeinek elferdítése – Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan és a fennmaradó részben nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés – Kérelem az Európai Unió Törvényszéke által hozott ítélet megváltoztatására a költségekre vonatkozó részében – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság.#C-575/14. P. sz. ügy.
judgment · HU · 30 June 2015
Unionin tuomioistuimen määräys (toinen jaosto) 30.6.2015.#Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Välityslauseke – Sopimus, joka koskee Euroopan unionin taloudellista tukea eContent-ohjelmaan liittyvälle hankkeelle – Euroopan komissio irtisanoo sopimuksen – Maksamattomien rahasummien ja kantajalle väitetysti aiheutuneen vahingon korvaaminen – Asiakirja-aineistossa olevien todisteiden vääristäminen – Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on muutoin selvästi perusteeton – Vaatimus muuttaa unionin yleisen tuomioistuimen päätöstä oikeudenkäyntikuluista – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen.#Asia C-575/14 P.
judgment · FI · 30 June 2015
Rješenje Suda (drugo vijeće) od 30. lipnja 2015.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE protiv Europske komisije.#Žalba – Arbitražna klauzula – Ugovor o financijskoj potpori Europske unije za projekt u okviru programa eContent – Raskid ugovora Europske komisije – Plaćanje neplaćenih iznosa i naknada štete koju je navodno pretrpio tužitelj – Iskrivljavanje dokaza iz spisa – Žalba koja je djelomično očito nedopuštena i u preostalom dijelu očito neosnovana – Zahtjev za izmjenu odluke Općeg suda o troškovima – Očita nedopuštenost.#Predmet C-575/14 P.
judgment · HR · 30 June 2015
Beschikking van het Hof (Tweede kamer) van 30 juni 2015.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Arbitragebeding – Overeenkomst betreffende de financiële steun van de Europese Unie aan een project in het kader van het eContent-programma – Beëindiging van de overeenkomst door de Europese Commissie – Betaling van de niet-uitgekeerde bedragen en herstel van de door verzoekster beweerdelijk geleden schade – Onjuiste opvatting van de stukken in het dossier – Hogere voorziening ten dele kennelijk niet-ontvankelijk en voor het overige kennelijk ongegrond – Verzoek om wijziging van de beslissing van het Gerecht van de Europese Unie over de kosten – Kennelijke niet-ontvankelijkheid.#Zaak C-575/14 P.
judgment · NL · 30 June 2015
Despacho do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 30 de junho de 2015.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral ― Cláusula compromissória ― Contrato relativo ao apoio financeiro concedido pela União Europeia a um projeto no âmbito do programa eContent ― Rescisão do contrato por parte da Comissão Europeia ― Pagamento das quantias não pagas e indemnização do prejuízo alegadamente sofrido pela recorrente ― Desvirtuação dos elementos dos autos ― Recurso em parte manifestamente inadmissível e manifestamente sem fundamento quanto ao restante ― Pedido de alteração da decisão do Tribunal Geral da União Europeia relativamente às despesas ― Inadmissibilidade manifesta.#Processo C-575/14 P.
judgment · PT · 30 June 2015
Domstolens beslut (andra avdelningen) av den 30 juni 2015.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE mot Europeiska kommissionen.#Överklagande ‒ Skiljedomsklausul – Kontrakt avseende finansiellt stöd från Europeiska unionen beviljat för ett projekt inom ramen för programmet eContent – Betalning av obetalda belopp och ersättning för den skada som klaganden anser sig ha lidit – Missuppfattning av uppgifterna i ärendet – Uppenbart att överklagandet i vissa delar inte kan tas upp till sakprövning och i övriga delar ska ogillas – Begäran om ändring av det beslut som Europeiska unionens tribunal fattat med avseende på rättegångskostnaderna – Uppenbart att överklagandet ska avvisas.#Mål C-575/14 P.
judgment · SV · 30 June 2015
Postanowienie Trybunału (druga izba) z dnia 30 czerwca 2015 r.#Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Klauzula arbitrażowa – Umowa dotycząca wsparcia finansowego Unii Europejskiej przyznanego na projekt w ramach programu eContent – Rozwiązanie umowy przez Komisję Europejską – Zapłata niewypłaconych kwot i naprawienie szkody poniesionej przez skarżącą – Przeinaczenie informacji zawartych w aktach sprawy – Odwołanie w części oczywiście niedopuszczalne, a w pozostałym zakresie oczywiście bezzasadne – Wniosek o zmianę orzeczenia Sądu Unii Europejskiej w przedmiocie kosztów – Oczywista niedopuszczalność.#Sprawa C-575/14 P.
judgment · PL · 30 June 2015
Ordinanza della Corte (Seconda Sezione) del 30 giugno 2015.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE contro Commissione europea.#Impugnazione – Clausola compromissoria – Contratto relativo al contributo dell’Unione europea concesso ad un progetto nell’ambito del programma eContent – Risoluzione del contratto da parte della Commissione europea – Liquidazione delle somme non corrisposte e risarcimento del danno asseritamente subito dalla ricorrente – Snaturamento degli elementi del fascicolo – Impugnazione in parte manifestamente irricevibile e manifestamente infondata quanto al resto – Domanda di modifica della decisione del Tribunale dell’Unione europea sulle spese – Irricevibilità manifesta.#Causa C-575/14 P.
judgment · IT · 30 June 2015
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 30 de junio de 2015.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Cláusula compromisoria — Contrato relativo al apoyo financiero de la Unión Europea concedido a un proyecto en el marco del programa eContent — Resolución del contrato por la Comisión Europea — Pago de los importes no abonados y reparación del daño supuestamente sufrido por la demandante — Desnaturalización de los autos — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y manifiestamente infundado en todo lo demás — Solicitud de modificación de la decisión del Tribunal General de la Unión Europea sobre las costas — Inadmisibilidad manifiesta.#Asunto C-575/14 P.
judgment · ES · 30 June 2015
Uznesenie Súdneho dvora (druhá komora) z 30. júna 2015.#Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE proti Európskej komisii.#Odvolanie – Arbitrážna doložka – Zmluva o finančnej podpore Európskej únie poskytnutej projektu v rámci programu eContent – Výpoveď zmluvy zo strany Európskej komisie – Poskytnutie nevyplatených súm a náhrada škody údajne spôsobenej odvolateľke – Skreslenie skutočností uvedených v spise – Odvolanie, ktoré je čiastočne zjavne neprípustné a vo zvyšnej časti zjavne nedôvodné – Návrh na zmenu rozhodnutia Všeobecného súdu Európskej únie o trovách konania – Zjavná neprípustnosť.#Vec C-575/14 P.
judgment · SK · 30 June 2015
Order of the Court - 30 June 2015#Evropaïki Dynamiki v Commission#Case C-575/14 P
judgment · GA · 30 June 2015
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tieni Awla) tat-30 ta’ Ġunju 2015.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell — Klawżola ta’ arbitraġġ — Kuntratt marbut mal-għajnuna finanzjarja tal-Unjoni Ewropea mogħtija lil proġett fil-kuntest tal-programm eContent — Rexissjoni tal-kuntratt mill-Kummissjoni Ewropea — Pagament tas-somom mhux imħallsa u kumpens għad-dannu allegatament imġarrab mir-rikorrenti– Żnaturament tal-elementi tal-proċess — Appell parzjalment manifestament inammissibbli u manifestament infondat għall-bqija — Talba li tinbidel id-deċiżjoni tal-Qorti Ġenerali tal-Unjoni Ewropea dwar l-ispejjeż — Inammissibbiltà manifesta.#Kawża C-575/14 P.
judgment · MT · 30 June 2015
Ordonnance de la Cour (deuxième chambre) du 30 juin 2015.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE contre Commission européenne.#Pourvoi – Clause compromissoire – Contrat relatif au soutien financier de l’Union européenne accordé à un projet dans le cadre du programme eContent – Résiliation du contrat par la Commission européenne – Paiement des sommes non versées et réparation du préjudice prétendument subi par la requérante – Dénaturation des éléments du dossier – Pourvoi manifestement irrecevable pour partie et manifestement non fondé pour le surplus – Demande de modifier la décision du Tribunal de l’Union européenne sur les dépens – Irrecevabilité manifeste.#Affaire C-575/14 P.
judgment · FR · 30 June 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.