European Union · Record · TJ
CELEX 62014TJ0139
Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 15 September 2016.#PT Wilmar Bioenergi Indonesia and PT Wilmar Nabati Indonesia v Council of the European Union.#Dumping — Imports of biodiesel originating in Indonesia — Definitive anti-dumping duties — Article 2(3) and (5) of Regulation (EC) No 1225/2009 — Normal value — Production costs.#Case T-139/14.
Introduced
15 September 2016
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 September 2016
Records
Official record CELEX 62014TJ0139 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 September 2016. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 15 September 2016.#PT Wilmar Bioenergi Indonesia and PT Wilmar Nabati Indonesia v Council of the European Union.#Dumping — Imports of biodiesel originating in Indonesia — Definitive anti-dumping duties — Article 2(3) and (5) of Regulation (EC) No 1225/2009 — Normal value — Production costs.#Case T-139/14.
judgment · EN · 15 September 2016
Arrêt du Tribunal (neuvième chambre) du 15 septembre 2016.#PT Wilmar Bioenergi Indonesia et PT Wilmar Nabati Indonesia contre Conseil de l'Union européenne.#Dumping – Importations de biodiesel originaire d’Indonésie – Droits antidumping définitifs – Article 2, paragraphes 3 et 5, du règlement (CE) no 1225/2009 – Valeur normale – Coûts de production.#Affaire T-139/14.
judgment · FR · 15 September 2016
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 15ης Σεπτεμβρίου 2016.#PT Wilmar Bioenergi Indonesia και PT Wilmar Nabati Indonesia κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Ντάμπινγκ – Εισαγωγές βιοντίζελ καταγωγής Ινδονησίας – Οριστικοί δασμοί αντιντάμπινγκ – Άρθρο 2, παράγραφοι 3 και 5, του κανονισμού (ΕΚ) 1225/2009 – Κανονική αξία – Κόστος παραγωγής.#Υπόθεση T-139/14.
judgment · EL · 15 September 2016
Presuda Općeg suda (deveto vijeće) od 15. rujna 2016.#PT Wilmar Bioenergi Indonesia i PT Wilmar Nabati Indonesia protiv Vijeća Europske unije.#Damping – Uvoz biodizela podrijetlom iz Indonezije – Konačne antidampinške pristojbe – Članak 2. stavci 3. i 5. Uredbe (EZ) br. 1225/2009 – Uobičajena vrijednost – Troškovi proizvodnje.#Predmet T-139/14.
judgment · HR · 15 September 2016
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Id-Disa’ Awla) tal-15 ta’ Settembru 2016.#PT Wilmar Bioenergi Indonesia u PT Wilmar Nabati Indonesia vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Dumping – Importazzjonijiet ta’ biodiesel li joriġina mill-Indoneżja – Dazji antidumping definittivi – Artikolu 2(3) u (5) tar-Regolament (KE) Nru 1225/2009 – Valur normali – Spejjeż ta’ produzzjoni.#Kawża T-139/14.
judgment · MT · 15 September 2016
Üldkohtu (üheksas koda) 15. septembri 2016. aasta otsus.#PT Wilmar Bioenergi Indonesia ja PT Wilmar Nabati Indonesia versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Dumping – Indoneesiast pärit biodiisli import – Lõplik dumpinguvastane tollimaks – Määruse (EÜ) nr 1225/2009 artikli 2 lõige 5 – Normaalväärtus – Tootmiskulud.#Kohtuasi T-139/14.
judgment · ET · 15 September 2016
Acórdão do Tribunal Geral (Nona Secção) de 15 de setembro de 2016.#PT Wilmar Bioenergi Indonesia e PT Wilmar Nabati Indonesia contra Conselho da União Europeia.#Dumping — Importações de biodiesel originário da Indonésia — Direitos antidumping definitivos — Artigo 2.°, n.os 3 e 5, do Regulamento (CE) n.° 1225/2009 — Valor normal — Custos de produção.#Processo T-139/14.
judgment · PT · 15 September 2016
Sodba Splošnega sodišča (deveti senat) z dne 15. septembra 2016.#PT Wilmar Bioenergi Indonesia in PT Wilmar Nabati Indonesia proti Svetu Evropske unije.#Damping – Uvoz biodizla s poreklom iz Indonezije – Dokončne protidampinške dajatve – Člen 2(3) in (5) Uredbe (ES) št. 1225/2009 – Normalna vrednost – Proizvodni stroški.#Zadeva T-139/14.
judgment · SL · 15 September 2016
Решение на Общия съд (девети състав) от 15 септември 2016 г.#PT Wilmar Bioenergi Indonesia и PT Wilmar Nabati Indonesia срещу Съвет на Европейския съюз.#Дъмпинг — Внос на биодизел с произход от Индонезия — Окончателни антидъмпингови мита — Член 2, параграфи 3 и 5 от Регламент (ЕО) № 1225/2009 — Нормална стойност — Производствени разходи.#Дело T-139/14.
judgment · BG · 15 September 2016
Wyrok Sądu (dziewiąta izba) z dnia 15 września 2016 r.#PT Wilmar Bioenergi Indonesia i PT Wilmar Nabati Indonesia przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Dumping – Przywóz biodiesla pochodzącego z Indonezji – Ostateczne cła antydumpingowe – Artykuł 2 ust. 3 i 5 rozporządzenia (WE) nr 1225/2009 – Wartość normalna – Koszty produkcji.#Sprawa T-139/14.
judgment · PL · 15 September 2016
Arrest van het Gerecht (Negende kamer) van 15 september 2016.#PT Wilmar Bioenergi Indonesia en PT Wilmar Nabati Indonesia tegen Raad van de Europese Unie.#Dumping – Invoer van biodiesel van oorsprong uit Indonesië – Definitieve antidumpingrechten – Artikel 2, leden 3 en 5, van verordening (EG) nr. 1225/2009 – Normale waarde – Productiekosten.#Zaak T-139/14.
judgment · NL · 15 September 2016
Rettens dom (Niende Afdeling) af 15. september 2016.#PT Wilmar Bioenergi Indonesia og PT Wilmar Nabati Indonesia mod Rådet for Den Europæiske Union.#Dumping – import af biodiesel med oprindelse i Indonesien – endelig antidumpingtold – artikel 2, stk. 3 og 5, i forordning (EF) nr. 1225/2009 – normal værdi – produktionsomkostninger.#Sag T-139/14.
judgment · DA · 15 September 2016
Hotărârea Tribunalului (Camera a noua) din 15 septembrie 2016.#PT Wilmar Bioenergi Indonesia și PT Wilmar Nabati Indonesia împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Dumping – Importuri de biomotorină originară din Indonezia – Taxă antidumping definitivă – Articolul 2 alineatele (3) și (5) din Regulamentul (CE) nr. 1225/2009 – Valoare normală – Costuri de producție.#Cauza T-139/14.
judgment · RO · 15 September 2016
2016 m. rugsėjo 15 d. Bendrojo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas.#PT Wilmar Bioenergi Indonesia ir PT Wilmar Nabati Indonesia prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Dempingas – Indonezijos kilmės biodyzelino importas – Galutiniai antidempingo muitai – Reglamento (EB) Nr. 1225/2009 2 straipsnio 3 ir 5 dalys – Normalioji vertė – Gamybos sąnaudos.#Byla T-139/14.
judgment · LT · 15 September 2016
Urteil des Gerichts (Neunte Kammer) vom 15. September 2016.#PT Wilmar Bioenergi Indonesia und PT Wilmar Nabati Indonesia gegen Rat der Europäischen Union.#Dumping – Einfuhren von Biodiesel mit Ursprung in Indonesien – Endgültige Antidumpingzölle – Art. 2 Abs. 3 und 5 der Verordnung (EG) Nr. 1225/2009 – Normalwert – Produktionskosten.#Rechtssache T-139/14.
judgment · DE · 15 September 2016
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 15.9.2016.#PT Wilmar Bioenergi Indonesia ja PT Wilmar Nabati Indonesia vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Polkumyynti – Indonesiasta peräisin olevan biodieselin tuonti – Lopulliset polkumyyntitullit – Asetuksen (EY) N:o 1225/2009 2 artiklan 3 ja 5 kohta – Normaaliarvo – Tuotantokustannukset.#Asia T-139/14.
judgment · FI · 15 September 2016
Rozsudek Tribunálu (devátého senátu) ze dne 15. září 2016.#PT Wilmar Bioenergi Indonesia a PT Wilmar Nabati Indonesia v. Rada Evropské unie.#Dumping – Dovoz bionafty pocházející z Indonésie – Konečná antidumpingová cla – Článek 2 odst. 3 a 5 nařízení (ES) č. 1225/2009 – Běžná hodnota – Výrobní náklady.#Věc T-139/14.
judgment · CS · 15 September 2016
Tribunalens dom (nionde avdelningen) av den 15 september 2016.#PT Wilmar Bioenergi Indonesia och PT Wilmar Nabati Indonesia mot Europeiska unionens råd.#Dumpning – Import av biodiesel med ursprung i Indonesien – Slutgiltig antidumpningstull – Artikel 2.3 och 2.5 i förordning (EG) nr 1225/2009 – Normalvärde – Produktionskostnad.#Mål T-139/14.
judgment · SV · 15 September 2016
A Törvényszék ítélete (kilencedik tanács), 2016. szeptember 15.#PT Wilmar Bioenergi Indonesia és PT Wilmar Nabati Indonesia kontra az Európai Unió Tanácsa.#Dömping – Indonéziából származó biodízel-behozatal – Végleges dömpingellenes vámok – Az 1225/2009/EK rendelet 2. cikkének (3) és (5) bekezdése – Rendes érték – Előállítási költségek.#T-139/14. sz. ügy.
judgment · HU · 15 September 2016
Sentencia del Tribunal General (Sala Novena) de 15 de septiembre de 2016.#PT Wilmar Bioenergi Indonesia y PT Wilmar Nabati Indonesia contra Consejo de la Unión Europea.#Dumping — Importaciones de biodiésel originario de Indonesia — Derechos antidumping definitivos — Artículo 2, apartados 3 y 5, del Reglamento (CE) n.º 1225/2009 — Valor normal — Costes de producción.#Asunto T-139/14.
judgment · ES · 15 September 2016
Sentenza del Tribunale (Nona Sezione) del 15 settembre 2016.#PT Wilmar Bioenergi Indonesia e PT Wilmar Nabati Indonesia contro Consiglio dell'Unione europea.#Dumping – Importazioni di biodiesel originario dell’Indonesia – Dazi antidumping definitivi – Articolo 2, paragrafi 3 e 5, del regolamento (CE) n. 1225/2009 – Valore normale – Costi di produzione.#Causa T-139/14.
judgment · IT · 15 September 2016
Vispārējās tiesas spriedums (devītā palāta), 2016. gada 15. septembris.#PT Wilmar Bioenergi Indonesia un PT Wilmar Nabati Indonesia pret Eiropas Savienības Padomi.#Dempings – Indonēzijas izcelsmes biodīzeļdegvielas imports – Galīgie antidempinga maksājumi – Regulas (EK) Nr. 1225/2009 2. panta 3. un 5. punkts – Normālā vērtība – Ražošanas izmaksas.#Lieta T-139/14.
judgment · LV · 15 September 2016
Rozsudok Všeobecného súdu (deviata komora) z 15. septembra 2016.#PT Wilmar Bioenergi Indonesia a PT Wilmar Nabati Indonesia proti Rada Európskej únie.#Dumping – Dovoz bionafty s pôvodom v Indonézii – Konečné antidumpingové clo – Článok 2 ods. 3 a 5 nariadenia (ES) č. 1225/2009 – Normálna hodnota – Výrobné náklady.#Vec T-139/14.
judgment · SK · 15 September 2016
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.