Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 15 September 2016.#L’association des fonctionnaires indépendants pour la défense de la fonction publique européenne (TAO-AFI) and Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens – Section du Parlement européen (SFIE-PE) v European Parliament and Council of the European Union.#Remunerations and pensions of officials and other servants of the European Union — Annual adjustment — Regulations (EU) Nos 422/2014 and 423/2014 — Irregularities during the procedure for the adoption of the acts — Failure to consult trade unions.#Case T-456/14.

Records

Official record CELEX 62014TJ0456 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 September 2016. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 15 September 2016.#L’association des fonctionnaires indépendants pour la défense de la fonction publique européenne (TAO-AFI) and Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens – Section du Parlement européen (SFIE-PE) v European Parliament and Council of the European Union.#Remunerations and pensions of officials and other servants of the European Union — Annual adjustment — Regulations (EU) Nos 422/2014 and 423/2014 — Irregularities during the procedure for the adoption of the acts — Failure to consult trade unions.#Case T-456/14.

  judgment · EN · 15 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (osmo vijeće) od 15. rujna 2016.#L’association des fonctionnaires indépendants pour la défense de la fonction publique européenne (TAO-AFI) i Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens – Section du Parlement européen (SFIE-PE) protiv Europskog parlamenta i Vijeća Europske unije.#Primici od rada i mirovine dužnosnika i službenika Unije – Godišnje usklađivanje – Uredbe (EU) br. 422/2014 i 423/2014 – Nepravilnosti tijekom postupka donošenja akata – Nesavjetovanje sa sindikatima.#Predmet T-456/14.

  judgment · HR · 15 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu (kaheksas koda) 15. septembri 2016. aasta otsus.#L’association des fonctionnaires indépendants pour la défense de la fonction publique européenne (TAO-AFI) ja Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens – Section du Parlement européen (SFIE-PE) versus Euroopa Parlament ja Euroopa Liidu Nõukogu.#Liidu ametnike ja muude teenistujate töötasud ja pensionid – Iga-aastane kohandamine – Määrused (EÜ) nr 422/2014 ja 423/2014 – Õigusaktide vastuvõtmise menetluses toimepandud rikkumised – Ametiühingutega konsulteerimata jätmine.#Kohtuasi T-456/14.

  judgment · ET · 15 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (осми състав) от 15 септември 2016 г.#L’association des fonctionnaires indépendants pour la défense de la fonction publique européenne (TAO-AFI) и Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens — Section du Parlement européen (SFIE-PE) срещу Европейски парламент и Съвет на Европейския съюз.#Възнаграждения и пенсии на длъжностните лица и служители на Съюза — Годишно адаптиране — Регламенти (ЕС) № 422/2014 и № 423/2014 — Нередности в хода на процедурата за приемане на актовете — Липса на консултиране със синдикалните организации.#Дело T-456/14.

  judgment · BG · 15 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Judgment of the Court of First Instance - 15 September 2016#TAO-AFI and SFIE-PE v Parliament and Council#Case T-456/14

  judgment · GA · 15 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (ôsma komora) z 15. septembra 2016.#L’association des fonctionnaires indépendants pour la défense de la fonction publique européenne (TAO-AFI) a Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens – Section du Parlement européen (SFIE-PE) proti Európsky parlament a Rada Európskej únie.#Odmeny a dôchodky úradníkov a zamestnancov Únie – Ročná úprava – Nariadenia (EÚ) č. 422/2014 a 423/2014 – Nezrovnalosti počas procesu prijímania aktov – Nekonzultovanie odborových organizácií.#Vec T-456/14.

  judgment · SK · 15 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Oitava Secção) de 15 de setembro de 2016.#L’association des fonctionnaires indépendants pour la défense de la fonction publique européenne (TAO-AFI) e Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens – Section du Parlement européen (SFIE-PE) contra Parlamento Europeu e Conselho da União Europeia.#Remunerações e pensões dos funcionários e agentes da União — Adaptação anual — Regulamentos (UE) n.os 422/2014 e 423/2014 — Irregularidades durante o processo de adoção dos atos — Falta de consulta das organizações sindicais.#Processo T-456/14.

  judgment · PT · 15 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 15.9.2016.#L’association des fonctionnaires indépendants pour la défense de la fonction publique européenne (TAO-AFI) ja Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens – Section du Parlement européen (SFIE-PE) vastaan Euroopan parlamentti ja Euroopan unionin neuvosto.#Unionin virkamiesten ja muun henkilöstön palkat ja eläkkeet – Vuosittainen mukauttaminen – Asetus (EU) N:o 422/2014 ja asetus (EU) N:o 423/2014 – Toimien antamismenettelyiden aikana tapahtuneet säännöstenvastaisuudet – Ammattijärjestöjen kuulematta jättäminen.#Asia T-456/14.

  judgment · FI · 15 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas spriedums (astotā palāta), 2016. gada 15. septembris.#L’association des fonctionnaires indépendants pour la défense de la fonction publique européenne (TAO-AFI) un Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens – Section du Parlement européen (SFIE-PE) pret Eiropas Parlamentu un Eiropas Savienības Padomi.#Savienības ierēdņu un darbinieku atalgojums un pensijas – Ikgadēja korekcija – Regulas (ES) Nr. 422/2014 un Nr. 423/2014 – Pārkāpumi aktu pieņemšanas procedūrā – Apspriešanās ar arodbiedrībām neesamība.#Lieta T-456/14.

  judgment · LV · 15 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (ósma izba) z dnia 15 września 2016 r.#L’association des fonctionnaires indépendants pour la défense de la fonction publique européenne (TAO-AFI) i Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens – Section du Parlement européen (SFIE-PE) przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej.#Wynagrodzenia i emerytury urzędników i innych pracowników Unii – Coroczne dostosowanie – Rozporządzenia (WE) nr 422/2014 i 423/2014 – Nieprawidłowości w toku procedury wydania aktów – Niezasięgnięcie opinii organizacji związkowych.#Sprawa T-456/14.

  judgment · PL · 15 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tal-15 ta’ Settembru 2016.#L’association des fonctionnaires indépendants pour la défense de la fonction publique européenne (TAO-AFI) u Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens – Section du Parlement européen (SFIE-PE) vs Il-Parlament Ewropew u Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Remunerazzjonijiet u pensjonijiet tal-uffiċjali u tal-membri tal-persunal tal-Unjoni – Adattament annwali – Regolamenti (UE) Nri 422/2014 u 423/2014 – Irregolaritajiet matul il-proċedura ta’ adozzjoni ta’ atti – Nuqqas ta’ konsultazzjoni tal-organizzazzjonijiet sindakali.#Kawża T-456/14.

  judgment · MT · 15 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék ítélete (nyolcadik tanács), 2016. szeptember 15.#L’association des fonctionnaires indépendants pour la défense de la fonction publique européenne (TAO-AFI) és Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens – Section du Parlement européen (SFIE-PE) kontra Európai Parlament és az Európai Unió Tanácsa.#Az Unió tisztviselőinek és egyéb alkalmazottainak díjazása és nyugdíja – Éves kiigazítás – 422/2014/EU és 423/2014/EU rendelet – A jogi aktusok elfogadására vonatkozó eljárás során felmerült szabálytalanságok – A szakszervezetekkel folytatott konzultáció hiánya.#T-456/14. sz. ügy.

  judgment · HU · 15 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala Octava) de 15 de septiembre de 2016.#L’association des fonctionnaires indépendants pour la défense de la fonction publique européenne (TAO-AFI) y Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens — Section du Parlement européen (SFIE-PE) contra Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea.#Retribuciones y pensiones de los funcionarios y agentes de la Unión — Adaptación anual — Reglamentos (UE) n.os 422/2014 y 423/2014 — Irregularidades en el curso del procedimiento de adopción de los actos — Falta de consulta a las organizaciones sindicales.#Asunto T-456/14.

  judgment · ES · 15 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 15. septembra 2016.#L’association des fonctionnaires indépendants pour la défense de la fonction publique européenne (TAO-AFI) in Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens – Section du Parlement européen (SFIE-PE) proti Evropskemu parlamentu in Svetu Evropske unije.#Osebni prejemki in pokojnine uradnikov in uslužbencev Unije – Letna prilagoditev – Uredbi (EU) št. 422/2014 in št. 423/2014 – Nepravilnosti v postopku sprejemanja aktov – Opustitev posvetovanja s sindikalnimi organizacijami.#Zadeva T-456/14.

  judgment · SL · 15 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (osmého senátu) ze dne 15. září 2016.#L’association des fonctionnaires indépendants pour la défense de la fonction publique européenne (TAO-AFI) a Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens – Section du Parlement européen (SFIE-PE) v. Evropský parlament a Rada Evropské unie.#Odměny a důchody úředníků a ostatních zaměstnanců Unie – Roční úprava – Nařízení (EU) č. 422/2014 a 423/2014 – Vady postupu přijímání aktů – Nekonzultování odborových svazů.#Věc T-456/14.

  judgment · CS · 15 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 15 september 2016.#L’association des fonctionnaires indépendants pour la défense de la fonction publique européenne (TAO-AFI) en Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens – Section du Parlement européen (SFIE-PE) tegen Europees Parlement en Raad van de Europese Unie.#Bezoldigingen en pensioenen van de ambtenaren en personeelsleden van de Unie – Jaarlijkse aanpassing – Verordeningen (EU) nrs. 422/2014 en 423/2014 – Onregelmatigheden tijdens de procedure voor vaststelling van de handelingen – Verzuim om vakorganisaties te raadplegen.#Zaak T-456/14.

  judgment · NL · 15 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Camera a opta) din 15 septembrie 2016.#L’association des fonctionnaires indépendants pour la défense de la fonction publique européenne (TAO-AFI) și Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens – Section du Parlement européen (SFIE-PE) împotriva Parlamentului European și a Consiliului Uniunii Europene.#Remunerații și pensii ale funcționarilor și ale agenților Uniunii – Ajustare anuală – Regulamentele (UE) nr. 422/2014 și nr. 423/2014 – Neregularități în cursul procedurii de adoptare a actelor – Neconsultarea organizațiilor sindicale.#Cauza T-456/14.

  judgment · RO · 15 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 15ης Σεπτεμβρίου 2016.#L’association des fonctionnaires indépendants pour la défense de la fonction publique européenne (TAO-AFI) και Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens – Section du Parlement européen (SFIE-PE) κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Αποδοχές και συντάξεις των μονίμων υπαλλήλων και του λοιπού προσωπικού της Ένωσης – Ετήσια αναπροσαρμογή – Κανονισμοί (ΕΕ) 422/2014 και 423/2014 – Παραβάσεις κατά τη διαδικασία εκδόσεως των πράξεων – Παράλειψη διαβουλεύσεως με τις συνδικαλιστικές οργανώσεις.#Υπόθεση T-456/14.

  judgment · EL · 15 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Achte Kammer) vom 15. September 2016.#L’association des fonctionnaires indépendants pour la défense de la fonction publique européenne (TAO-AFI) und Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens – Section du Parlement européen (SFIE-PE) gegen Europäisches Parlament und Rat der Europäischen Union.#Dienst- und Versorgungsbezüge der Beamten und Bediensteten der Europäischen Union – Jährliche Anpassung – Verordnungen (EU) Nrn. 422/2014 und 423/2014 – Unregelmäßigkeiten im Verfahren zum Erlass von Rechtsakten – Fehlende Anhörung der Gewerkschaftsverbände.#Rechtssache T-456/14.

  judgment · DE · 15 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione) del 15 settembre 2016.#L’association des fonctionnaires indépendants pour la défense de la fonction publique européenne (TAO-AFI) e Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens – Section du Parlement européen (SFIE-PE) contro Parlamento europeo e Consiglio dell'Unione europea.#Retribuzioni e pensioni dei funzionari e degli agenti dell’Unione – Adeguamento annuale – Regolamenti (UE) nn. 422/2014 e 423/2014 – Irregolarità nel corso del procedimento di adozione degli atti – Omessa consultazione delle organizzazioni sindacali.#Causa T-456/14.

  judgment · IT · 15 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (åttonde avdelningen) av den 15 september 2016.#L’association des fonctionnaires indépendants pour la défense de la fonction publique européenne (TAO-AFI) och Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens – Section du Parlement européen (SFIE-PE) mot Europaparlamentet och Europeiska unionens råd.#Löner och pensioner för tjänstemän och övriga anställda i unionen – Årlig anpassning – Förordningarna (EU) nr 422/2014 och (EU) nr 423/2014 – Felaktigheter som förekommit under förfarandet för att anta dessa rättsakter – Samråd med fackföreningarna har inte skett.#Mål T-456/14.

  judgment · SV · 15 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• 2016 m. rugsėjo 15 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#L’association des fonctionnaires indépendants pour la défense de la fonction publique européenne (TAO-AFI) ir Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens – Section du Parlement européen (SFIE-PE) prieš Europos Parlamentą ir Europos Sąjungos Tarybą.#Sąjungos pareigūnų ir kitų tarnautojų darbo užmokestis ir pensijos – Kasmetinis tikslinimas – Reglamentai Nr. 422/2014 ir Nr. 423/2014 – Pažeidimai per aktų priėmimo procedūrą – Nesikonsultavimas su profesinėmis sąjungomis.#Byla T-456/14.

  judgment · LT · 15 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Ottende Afdeling) af 15. september 2016.#L’association des fonctionnaires indépendants pour la défense de la fonction publique européenne (TAO-AFI) og Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens – Section du Parlement européen (SFIE-PE) mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union.#Vederlag og pensioner til Unionens tjenestemænd og øvrige ansatte – årlig tilpasning – forordning (EU) nr. 422/2014 og forordning (EU) nr. 423/2014 – uregelmæssigheder i proceduren for vedtagelse af retsakter – manglende høring af fagforeningerne.#Sag T-456/14.

  judgment · DA · 15 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 15 septembre 2016.#L’association des fonctionnaires indépendants pour la défense de la fonction publique européenne (TAO-AFI) et Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens – Section du Parlement européen (SFIE-PE) contre Parlement européen et Conseil de l'Union européenne.#Rémunérations et pensions des fonctionnaires et agents de l’Union – Adaptation annuelle – Règlements (UE) nos 422/2014 et 423/2014 – Irrégularités au cours de la procédure d’adoption des actes – Défaut de consultation des organisations syndicales.#Affaire T-456/14.

  judgment · FR · 15 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.