European Union · Record · TO
CELEX 62014TO0342
Order of the General Court (Appeal Chamber) of 12 December 2014.#CR v European Parliament and Council of the European Union.#Appeal — Civil service — Officials — Remuneration — Family allowances — Dependent child allowance — Recovery of undue payments — Plea of illegality raised in relation to paragraph 2 of Article 85 of the Staff Regulations — Legal certainty — Proportionality — Obligation to state reasons — Appeal manifestly unfounded.#Case T‑342/14 P.
Introduced
12 December 2014
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 December 2014
Records
Official record CELEX 62014TO0342 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 December 2014. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the General Court (Appeal Chamber) of 12 December 2014.#CR v European Parliament and Council of the European Union.#Appeal — Civil service — Officials — Remuneration — Family allowances — Dependent child allowance — Recovery of undue payments — Plea of illegality raised in relation to paragraph 2 of Article 85 of the Staff Regulations — Legal certainty — Proportionality — Obligation to state reasons — Appeal manifestly unfounded.#Case T‑342/14 P.
judgment · EN · 12 December 2014
Sklep Splošnega sodišča (pritožbeni senat) z dne 12. decembra 2014.#CR proti Evropskemu parlamentu in Svetu Evropske unije.#Pritožba – Javni uslužbenci – Uradniki – Osebni prejemki – Družinski dodatki – Otroški dodatek – Povračilo neupravičeno plačanih zneskov – Ugovor nezakonitosti člena 85(2) Kadrovskih predpisov – Pravna varnost – Sorazmernost – Obveznost obrazložitve – Očitno neutemeljena pritožba.#Zadeva T‑342/14 P.
judgment · SL · 12 December 2014
Digriet tal-Qorti Ġenerali (Awla tal-Appell) tat-12 ta’ Diċembru 2014.#CR vs Il-Parlament Ewropew u Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Appell – Servizz pubbliku – Uffiċjali – Remunerazzjoni – Allowances tal-familja – Allowance għall-ulied dipendenti – Irkupru tal-ammonti mħallsa indebitament – Eċċezzjoni ta’ illegalità tal-Artikolu 85(2) tar-Regolamenti tal-Persunal – Ċertezza legali – Proporzjonalità – Obbligu ta’ motivazzjoni – Appell manifestament infondat.#Kawża T‑342/14 P.
judgment · MT · 12 December 2014
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (muutoksenhakujaosto) 12.12.2014.#CR vastaan Euroopan parlamentti ja Euroopan unionin neuvosto.#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Virkamiehet – Palkkaus – Perhelisät – Huollettavana olevaa lasta koskeva lisä – Perusteettoman edun palautus – Henkilöstösääntöjen 85 artiklan 2 kohdan lainvastaisuutta koskeva väite – Oikeusvarmuus – Oikeasuhteisuus – Perusteluvelvollisuus – Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat.#Asia T-342/14 P.
judgment · FI · 12 December 2014
TRIBUNALENS BESLUT (avdelningen för överklaganden) 12 december 2014.#CR mot Europaparlamentet och Europeiska unionens råd.#Överklagande – Personalmål – Tjänstemän – Lön – Familjetillägg – Barntillägg – Krav på återbetalning av felaktigt utbetalda belopp – Invändning om rättsstridighet avseende artikel 85.2 i tjänsteföreskrifterna – Rättssäkerhet – Proportionalitet – Motiveringsskyldighet – Uppenbart att överklagandet är ogrundat.#Mål T‑342/14 P.
judgment · SV · 12 December 2014
RETTENS KENDELSE (Appelafdelingen) 12. december 2014.#CR mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union.#Appel – personalesag – tjenestemænd – vederlag – familietillæg – tilskud for børn, over for hvem der består forsørgerpligt – tilbagesøgning af fejlagtigt udbetalte beløb – ulovlighedsindsigelse mod vedtægtens artikel 85, stk. 2 – retssikkerhed – proportionalitet – begrundelsespligt – appel åbenbart ugrundet.#Sag T-342/14 P.
judgment · DA · 12 December 2014
UZNESENIE VŠEOBECNÉHO SÚDU (odvolacia komora) z 12. decembra 2014.#CR proti Európskemu parlamentu a Rade Európskej únie.#Odvolanie – Verejná služba – Úradníci – Odmena – Rodinné prídavky – Príspevok na nezaopatrené dieťa – Náhrada neoprávnených platieb – Námietka nezákonnosti článku 85 druhého odseku služobného poriadku – Právna istota – Proporcionalita – Povinnosť odôvodnenia – Zjavne nedôvodné odvolanie.#Vec T‑342/14 P.
judgment · SK · 12 December 2014
Vispārējās tiesas rīkojums (apelācijas palāta) 2014. gada 12. decembrī.#CR pret Eiropas Parlamentu un Eiropas Savienības Padomi.#Apelācija – Civildienests – Ierēdņi – Atalgojums – Ģimenes pabalsti – Apgādājamā bērna pabalsts – Nepamatotu maksājumu atgūšana – Iebilde par Civildienesta noteikumu 85. panta 2. punkta prettiesiskumu – Tiesiskā noteiktība – Samērīgums – Pienākums norādīt pamatojumu – Acīmredzami nepamatota apelācijas sūdzība.#Lieta T‑342/14 P.
judgment · LV · 12 December 2014
Rješenje Općeg suda (žalbeno vijeće) od 12. prosinca 2014.#CR protiv Europskog parlamenta i Vijeća Europske unije.#Žalba – Javna služba – Dužnosnici – Primici od rada – Obiteljski doplaci – Naknada za uzdržavano dijete – Povrat preplaćenih iznosa – Prigovor nezakonitosti iz članka 85. stavka 2. Pravilnika o osoblju – Pravna sigurnost – Proporcionalnost – Obveza obrazlaganja – Očito neosnovana žalba.#Predmet T‑342/14 P.
judgment · HR · 12 December 2014
Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 12 décembre 2014.#CR contre Parlement européen et Conseil de l'Union européenne.#Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Rémunération – Allocations familiales – Allocation pour enfant à charge – Répétition de l’indu – Exception d’illégalité de l’article 85, paragraphe 2, du statut – Sécurité juridique – Proportionnalité – Obligation de motivation – Pourvoi manifestement non fondé.#Affaire T-342/14 P.
judgment · FR · 12 December 2014
Üldkohtu määrus (apellatsioonikoda) 12. detsember 2014.#CR versus Euroopa Parlament ja Euroopa Liidu Nõukogu.#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Ametnikud – Töötasu – Peretoetused – Ülalpeetava lapse toetus – Alusetult saadu tagastamine – Väide, et personalieeskirjade artikli 85 lõige 2 on õigusvastane – Õiguskindlus – Proportsionaalsus – Põhjendamiskohustus – Ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus.#Kohtuasi T‑342/14 P.
judgment · ET · 12 December 2014
Despacho do Tribunal Geral (Secção dos recursos das decisões do Tribunal da Função Pública) de 12 de dezembro de 2014.#CR contra Parlamento Europeu e Conselho da União Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal da Função Pública ― Função pública ― Funcionários ― Remuneração ― Prestações familiares ― Abono por filho a cargo ― Repetição do indevido ― Exceção de ilegalidade do artigo 85.°, n.° 2, do Estatuto ― Segurança jurídica ― Proporcionalidade ― Dever de fundamentação ― Recurso manifestamente improcedente.#Processo T‑342/14 P.
judgment · PT · 12 December 2014
Postanowienie Sądu (izba ds. odwołań) z dnia 12 grudnia 2014 r.#CR przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej.#Odwołanie – Służba publiczna – Urzędnicy – Wynagrodzenie – Dodatki rodzinne – Dodatek na dziecko pozostające na utrzymaniu – Zwrot nienależnych kwot – Zarzut niezgodności z prawem art. 85 ust. 2 regulaminu pracowniczego – Pewność prawa – Proporcjonalność – Obowiązek uzasadnienia – Odwołanie oczywiście bezzasadne.#Sprawa T-342/14 P.
judgment · PL · 12 December 2014
Ordonanța Tribunalului (Camera de recursuri) din 12 decembrie 2014.#CR împotriva Parlamentului European și a Consiliului Uniunii Europene.#Recurs – Funcție publică – Funcționari – Remunerație – Alocații familiale – Alocație pentru copilul aflat în întreținere – Restituirea plății nedatorate – Excepție de ilegalitate a articolului 85 al doilea paragraf din statut – Securitate juridică – Proporționalitate – Obligația de motivare – Recurs vădit nefondat.#Cauza T‑342/14 P.
judgment · RO · 12 December 2014
2014 m. gruodžio 12 d. Bendrojo Teismo (apeliacinių skundų kolegija) nutartis.#CR prieš Europos Parlamentą ir Europos Sąjungos Tarybą.#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Darbo užmokestis – Šeimos išmokos – Išmoka išlaikomam vaikui – Nepagrįstai sumokėtų sumų susigrąžinimas – Pareigūnų tarnybos nuostatų 85 straipsnio 2 dalies neteisėtumu grindžiamas prieštaravimas – Teisinis saugumas – Proporcingumas – Pareiga motyvuoti – Akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas.#Byla T-342/14 P.
judgment · LT · 12 December 2014
Auto del Tribunal General (Sala de Casación) de 12 de diciembre de 2014.#CR contra Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea.#Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Retribución — Complementos familiares — Asignación por hijo a cargo — Devolución de cantidades indebidamente pagadas — Excepción de ilegalidad del artículo 85, párrafo 2, del Estatuto — Seguridad jurídica — Proporcionalidad — Obligación de motivación — Recurso de casación manifiestamente infundado.#Asunto T‑342/14 P.
judgment · ES · 12 December 2014
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (αναιρετικό τμήμα) της 12ης Δεκεμβρίου 2014.#CR κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Αμοιβή – Οικογενειακά επιδόματα – Επίδομα συντηρούμενου τέκνου – Αναζήτηση αχρεωστήτως καταβληθέντων ποσών – Ένσταση ελλείψεως νομιμότητας του άρθρου 85, παράγραφος 2, του ΚΥΚ – Ασφάλεια δικαίου – Αναλογικότητα – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Αίτηση αναιρέσεως προδήλως αβάσιμη.#Υπόθεση T‑342/14 P.
judgment · EL · 12 December 2014
BESCHIKKING VAN HET GERECHT (Kamer voor hogere voorzieningen) 12 december 2014.#CR tegen Europees Parlement en Raad van de Europese Unie.#Hogere voorziening – Openbare dienst – Ambtenaren – Bezoldiging – Gezinstoelagen – Toelage voor een kind ten laste – Terugvordering van het onverschuldigd betaalde – Exceptie van onwettigheid van artikel 85, lid 2, van het Statuut – Rechtszekerheid – Evenredigheid – Motiveringsplicht – Hogere voorziening kennelijk ongegrond.#Zaak T‑342/14 P.
judgment · NL · 12 December 2014
ОПРЕДЕЛЕНИЕ НА ОБЩИЯ СЪД (състав по жалбите) 12 декември 2014 година.#CR срещу Европейски парламент и Съвет на Европейския съюз.#Обжалване — Публична служба — Длъжностни лица — Възнаграждение — Семейни надбавки — Надбавка за дете на издръжка — Възстановяване на неоснователно платени суми — Възражение за незаконосъобразност на член 85, параграф 2 от Правилника — Правна сигурност — Пропорционалност — Задължение за мотивиране — Явно неоснователна жалба.#Дело T‑342/14 P.
judgment · BG · 12 December 2014
A Törvényszék (fellebbezési tanács) 2014. december 12-i végzése.#CR kontra Európai Parlament és az Európai Unió Tanácsa.#Fellebbezés – Közszolgálat – Tisztviselők – Díjazás – Családi támogatások – Eltartott gyermek után járó támogatás – Jogalap nélkül fizetett összeg visszakövetelése – A személyzeti szabályzat 85. cikkének második bekezdésével szemben emelt jogellenességi kifogás – Jogbiztonság – Arányosság – Indokolási kötelezettség – Nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés.#T‑342/14. P. sz. ügy.
judgment · HU · 12 December 2014
USNESENÍ TRIBUNÁLU (kasační senát) 12. prosince 2014.#CR v. Evropský parlament a Rada Evropské unie.#Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Úředníci – Odměňování – Rodinné přídavky – Příspěvek na vyživované dítě – Vydání bezdůvodného obohacení – Námitka protiprávnosti čl. 85 odst. 2 služebního řádu – Právní jistota – Proporcionalita – Povinnost odůvodnění – Zjevně neopodstatněný kasační opravný prostředek.#Věc T‑342/14 P.
judgment · CS · 12 December 2014
ORDINANZA DEL TRIBUNALE (Sezione delle impugnazioni) 12 dicembre 2014.#CR contro Parlamento europeo e Consiglio dell’Unione europea.#Impugnazione – Funzione pubblica – Funzionari – Retribuzione – Assegni familiari – Assegni per figli a carico – Ripetizione dell’indebito – Eccezione di illegittimità dell’articolo 85, paragrafo 2, dello statuto – Certezza del diritto – Proporzionalità – Obbligo di motivazione – Impugnazione manifestamente infondata.#Causa T‑342/14 P.
judgment · IT · 12 December 2014
Beschluss des Gerichts (Rechtsmittelkammer) vom 12. Dezember 2014.#CR gegen Europäisches Parlament und Rat der Europäischen Union.#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Beamte – Dienstbezüge – Familienbeihilfen – Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder – Rückforderung zuviel gezahlter Beträge – Einrede der Rechtswidrigkeit von Art. 85 Abs. 2 des Statuts – Rechtssicherheit – Verhältnismäßigkeit – Begründungspflicht – Offensichtlich unbegründetes Rechtsmittel.#Rechtssache T‑342/14 P.
judgment · DE · 12 December 2014
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.