Order of the Court (Seventh Chamber) of 10 December 2015.#Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl v Council of the European Union.#Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Restrictive measures taken against Iran — List of persons and entities subject to the freezing of funds and economic resources — Inclusion of the appellant’s name — Admissibility — Period allowed for commencing proceedings — Point from which time starts to run — Manifest inadmissibility.#Case C-153/15 P.

Records

Official record CELEX 62015CO0153 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 December 2015. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Order of the Court (Seventh Chamber) of 10 December 2015.#Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl v Council of the European Union.#Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Restrictive measures taken against Iran — List of persons and entities subject to the freezing of funds and economic resources — Inclusion of the appellant’s name — Admissibility — Period allowed for commencing proceedings — Point from which time starts to run — Manifest inadmissibility.#Case C-153/15 P.

  judgment · EN · 10 December 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 10. Dezember 2015.#Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl gegen Rat der Europäischen Union.#Rechtsmittel – Art. 181 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Restriktive Maßnahmen gegen Iran – Liste der Personen und Organisationen, für die das Einfrieren von Geldern und wirtschaftlichen Ressourcen gilt – Aufnahme des Namens der Rechtsmittelführerin – Zulässigkeit – Klagefrist – Beginn – Offensichtliche Unzulässigkeit.#Rechtssache C-153/15 P.

  judgment · DE · 10 December 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Hof (Zevende kamer) van 10 december 2015.#Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl tegen Raad van de Europese Unie.#Hogere voorziening – Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Beperkende maatregelen tegen Iran – Lijst van personen en entiteiten waarvan de tegoeden en economische middelen bevroren zijn – Opname van rekwirantes naam op de lijst – Ontvankelijkheid – Beroepstermijn – Aanvang – Kennelijk niet-ontvankelijkheid.#Zaak C-153/15 P.

  judgment · NL · 10 December 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas rīkojums (septītā palāta) 2015. gada 10. decembrī.#Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl pret Eiropas Savienības Padomi.#Apelācijas sūdzība – Tiesas Reglamenta 181. pants – Ierobežojoši pasākumi pret Irānu – To personu un struktūru saraksts, kurām piemēro līdzekļu un ekonomisko resursu iesaldēšanu – Prasītājas nosaukuma iekļaušana – Pieņemamība – Termiņš prasības celšanai – Termiņa sākums – Acīmredzama nepieņemamība.#Lieta C-153/15 P.

  judgment · LV · 10 December 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Curții (Camera a șaptea) din 10 decembrie 2015.#Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Măsuri restrictive luate împotriva Iranului – Lista persoanelor și a entităților cărora li se aplică înghețarea fondurilor și a resurselor economice – Includerea numelui recurentei – Admisibilitate – Termen de introducere a acţiunii – Momentul de la care începe să curgă termenul – Inadmisibilitate vădită.#Cauza C-153/15 P.

  judgment · RO · 10 December 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• 2015 m. gruodžio 10 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) nutartis.#Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Apeliacinis skundas – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis – Ribojamosios priemonės Iranui – Asmenų ir subjektų, kuriems taikomas lėšų ir ekonominių išteklių įšaldymas, sąrašas – Ieškovės įtraukimas į sąrašą – Priimtinumas – Ieškinio pareiškimo terminas – Eigos pradžia – Akivaizdus nepriimtinumas.#Byla C-153/15 P.

  judgment · LT · 10 December 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens beslut (sjunde avdelningen) av den 10 december 2015.#Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl mot Europeiska unionens råd.#Överklagande – Artikel 181 i domstolens rättegångsregler – Restriktiva åtgärder mot Iran – Förteckning över de personer och enheter som omfattas av frysningen av tillgångar och ekonomiska resurser – Införande av klagandens namn i förteckningen – Upptagande till sakprövning – Tidsfrist för väckande av talan – Utgångspunkt – Uppenbart att talan ska avvisas.#Mål C-153/15 P.

  judgment · SV · 10 December 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje Suda (sedmo vijeće) od 10. prosinca 2015.#Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl protiv Vijeća Europske unije.#Žalba – Članak 181. Poslovnika Suda – Mjere ograničavanja protiv Irana – Popis osoba, subjekata i tijela na koje se primjenjuje zamrzavanje financijskih sredstava i gospodarskih izvora – Uvrštavanje imena tužitelja – Dopuštenost – Rok za žalbu – Dan od kojega rok počinje teći – Očita nedopuštenost.#Predmet C-153/15 P.

  judgment · HR · 10 December 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens kendelse (Syvende Afdeling) af 10. december 2015.#Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl mod Rådet for Den Europæiske Union.#Appel – artikel 181 i Domstolens procesreglement – restriktive foranstaltninger over for Iran – liste over personer og enheder, der er omfattet af indefrysningen af pengemidler og økonomiske ressourcer – opførelse af sagsøgerens navn – formaliteten – søgsmålsfrist – begyndelsestidspunkt – åbenbart afvisningsgrundlag.#Sag C-153/15 P.

  judgment · DA · 10 December 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 10 de diciembre de 2015.#Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl contra Consejo de la Unión Europea.#Recurso de casación — Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Medidas restrictivas adoptadas contra Irán — Lista de personas y entidades a las que se aplica la congelación de fondos y de recursos económicos — Inclusión del nombre de la recurrente — Admisibilidad — Plazo para recurrir — Inicio del cómputo — Inadmisibilidad manifiesta.#Asunto C-153/15 P.

  judgment · ES · 10 December 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на Съда (седми състав) от 10 декември 2015 г.#Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl срещу Съвет на Европейския съюз.#Обжалване — Член 181 от Процедурния правилник на Съда — Ограничителни мерки, взети срещу Иран — Списък на лицата и образуванията, спрямо които се прилага замразяването на финансови средства и икономически ресурси — Включване на наименованието на жалбоподателя — Допустимост — Срок за обжалване — Начален момент — Явна недопустимост.#Дело C-153/15 P.

  judgment · BG · 10 December 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba’ Awla) tal-10 ta’ Diċembru 2015.#Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Appell – Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Miżuri restrittivi adotatti kontra l-Iran – Lista ta’ persuni u ta’ entitajiet li għalihom japplika l-iffriżar tal-fondi u tar-riżorsi ekonomiċi – Inklużjoni ta’ isem ir-rikorrenti – Ammissibbiltà – Terminu tar-rikors – Bidu tad-dekorrenza – Inammissibbiltà manifesta.#Kawża C-153/15 P.

  judgment · MT · 10 December 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 10 grudnia 2015 r.#Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Odwołanie – Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Środki ograniczające podjęte wobec Iranu – Wykaz osób i podmiotów, w odniesieniu do których ma zastosowanie zamrożenie środków finansowych i zasobów gospodarczych – Umieszczenie nazwiska skarżącej – Dopuszczalność – Termin do wniesienia odwołania – Rozpoczęcie biegu terminu – Oczywista niedopuszczalność.#Sprawa C-153/15 P.

  judgment · PL · 10 December 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Order of the Court - 10 December 2015#NICO v Council#Case C-153/15 P

  judgment · GA · 10 December 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu määrus (seitsmes koda), 10.12.2015.#Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Apellatsioonkaebus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 – Iraani suhtes võetud piiravad meetmed – Nende isikute ja üksuste loetelu, kelle rahalised vahendid ja majandusressursid külmutatakse – Hageja nime kandmine loetellu – Vastuvõetavus – Kaebuse esitamise tähtaeg – Tähtaja algus – Ilmselge vastuvõetamatus.#Kohtuasi C-153/15 P.

  judgment · ET · 10 December 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 10ης Δεκεμβρίου 2015.#Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Αίτηση αναιρέσεως — Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου — Περιοριστικά μέτρα κατά του Ιράν — Κατάλογος προσώπων και οντοτήτων επί των οποίων εφαρμόζεται η δέσμευση κεφαλαίων και οικονομικών πόρων — Καταχώριση της επωνυμίας της αναιρεσείουσας — Παραδεκτό — Προθεσμία ασκήσεως προσφυγής — Έναρξη — Προδήλως απαράδεκτο.#Υπόθεση C-153/15 P.

  judgment · EL · 10 December 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 10. prosince 2015.#Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl v. Rada Evropské unie.#Kasační opravný prostředek – Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora – Omezující opatření vůči Íránu – Seznam osob a subjektů, na které se vztahuje zmrazení prostředků a hospodářských zdrojů – Zařazení názvu navrhovatelky na seznam – Přípustnost – Lhůta pro podání žaloby – Počátek běhu lhůty – Zjevná nepřípustnost.#Věc C-153/15 P.

  judgment · CS · 10 December 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 10. decembra 2015.#Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl proti Svetu Evropske unije.#Pritožba – Člen 181 Poslovnika Sodišča – Omejevalni ukrepi proti Iranu – Seznam oseb in subjektov, za katere velja zamrznitev sredstev in gospodarskih virov – Vključitev imena pritožnice – Dopustnost – Rok za pritožbo – Izhodišče – Očitna nedopustnost.#Zadeva C-153/15 P.

  judgment · SL · 10 December 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság végzése (hetedik tanács), 2015. december 10.#Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl kontra Az Európai Unió Tanácsa.#Fellebbezés – A Bíróság eljárási szabályzatának 181. cikke – Iránnal szemben hozott korlátozó intézkedések – Azon személyek és szervezetek jegyzéke, akikkel, illetve amelyekkel szemben a pénzeszközök és gazdasági erőforrások befagyasztását alkalmazzák – A fellebbező nevének jegyzékbe való felvétele – Elfogadhatóság – Keresetindítási határidő – Kezdet – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság.#C-153/15. P. sz. ügy.

  judgment · HU · 10 December 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 10.12.2015.#Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Muutoksenhaku – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla – Iraniin kohdistuvat rajoittavat toimenpiteet – Niiden henkilöiden, yhteisöjen ja elinten luettelo, joihin varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen kohdistuu – Kantajan nimen sisällyttäminen luetteloon – Tutkittavaksi ottaminen – Kanteen nostamisen määräaika – Alkamisajankohta – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen.#Asia C-153/15 P.

  judgment · FI · 10 December 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie Súdneho dvora (siedma komora) z 10. decembra 2015.#Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl proti Rade Európskej únie.#Odvolanie – Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Reštriktívne opatrenia prijaté voči Iránu – Zoznam osôb a subjektov, voči ktorým sa uplatňuje zmrazenie finančných prostriedkov a ekonomických zdrojov – Zahrnutie mena žalobkyne – Prípustnosť – Lehota na podanie žaloby – Začiatok plynutia – Zjavná neprípustnosť.#Vec C-153/15 P.

  judgment · SK · 10 December 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance de la Cour (septième chambre) du 10 décembre 2015.#Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl contre Conseil de l'Union européenne.#Pourvoi – Article 181 du règlement de procédure de la Cour – Mesures restrictives prises à l’encontre de l’Iran – Liste des personnes et des entités auxquelles s’applique le gel de fonds et de ressources économiques – Inclusion du nom de la requérante – Recevabilité – Délai de recours – Point de départ – Irrecevabilité manifeste.#Affaire C-153/15 P.

  judgment · FR · 10 December 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza della Corte (Settima Sezione) del 10 dicembre 2015.#Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl contro Consiglio dell'Unione europea.#Impugnazione – Articolo 181 del regolamento di procedura della Corte – Misure restrittive adottate nei confronti dell’Iran – Elenco delle persone e delle entità alle quali si applica il congelamento di fondi e di risorse economiche – Inclusione del nome della ricorrente – Ricevibilità – Termine di ricorso – Dies a quo – Irricevibilità manifesta.#Causa C-153/15 P.

  judgment · IT · 10 December 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal de Justiça (Sétima Secção) de 10 de dezembro de 2015.#Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl contra Conselho da União Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Artigo 181.° do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça — Medidas restritivas contra o Irão — Lista das pessoas e entidades às quais é aplicável o congelamento de fundos e de recursos económicos — Inclusão do nome da recorrente — Admissibilidade — Prazo de recurso — Início da contagem — Inadmissibilidade manifesta.#Processo C-153/15 P.

  judgment · PT · 10 December 2015

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.