European Union · Record · FO
CELEX 62015FO0117
Order of the President of the Civil Service Tribunal of 1 October 2015.#Yosu Galocha v European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy.#Application for interim measures — Application for suspension of operation of a measure — Selection procedure of the Fusion for Energy Joint Undertaking — Urgency — None.#Case F-117/15 R.
Introduced
1 October 2015
Last action
1 October 2015 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Energy
Source updated
1 October 2015
Records
Official record CELEX 62015FO0117 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 1 October 2015. Status: decided.
Timeline
1 October 2015
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Order of the President of the Civil Service Tribunal of 1 October 2015.#Yosu Galocha v European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy.#Application for interim measures — Application for suspension of operation of a measure — Selection procedure of the Fusion for Energy Joint Undertaking — Urgency — None.#Case F-117/15 R.
judgment · EN · 1 October 2015
Определение на председателя на Съда на публичната служба от 1 октомври 2015 г.#Yosu Galocha срещу Европейско съвместно предприятие за ITER и развитието на термоядрената енергетика.#Обезпечително производство — Молба за спиране на изпълнението — Процедура за подбор на Европейското съвместно предприятие Fusion for Energy — Неотложност — Липса.#Дело F-117/15 R.
judgment · BG · 1 October 2015
Beschikking van de president van het Gerecht voor ambtenarenzaken van 1 oktober 2015.#Yosu Galocha tegen Europese gemeenschappelijke onderneming voor ITER en de ontwikkeling van fusie-energie.#Kort geding – Verzoek om opschorting van tenuitvoerlegging – Selectieprocedure van de Gemeenschappelijke Onderneming Fusion for Energy – Spoedeisendheid – Geen.#Zaak F-117/15 R.
judgment · NL · 1 October 2015
2015 m. spalio 1 d. Tarnautojų teismo pirmininko nutartis.#Yosu Galocha prieš Europos ITER įgyvendinimo ir branduolių sintezės energetikos vystymo bendrąją įmonę.#Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Prašymas sustabdyti vykdymą – Atrankos procedūra bendrojoje įmonėje „Fusion for Energy“ – Skuba – Nebuvimas.#Byla F-117/15 R.
judgment · LT · 1 October 2015
Uznesenie predsedu Súdu pre verejnú službu z 1. októbra 2015.#Yosu Galocha proti Európskemu spoločnému podniku pre ITER a rozvoj energie jadrovej syntézy.#Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Návrh na odklad výkonu – Výberové konanie spoločného podniku Fusion for Energy – Naliehavosť – Neexistencia.#Vec F-117/15 R.
judgment · SK · 1 October 2015
Usnesení předsedy Soudu pro veřejnou službu ze dne 1. října 2015.#Yosu Galocha v. Společný evropský podnik pro ITER a rozvoj energie z jaderné syntézy.#Řízení o předběžných opatřeních – Návrh na odklad vykonatelnosti – Výběrové řízení společného podniku Fusion for Energy – Naléhavost – Neexistence.#Věc F-117/15 R.
judgment · CS · 1 October 2015
Ordinanza del presidente del Tribunale della funzione pubblica del 1° ottobre 2015.#Yosu Galocha contro Impresa comune europea per ITER e lo sviluppo dell’energia da fusione.#Procedimento sommario – Domanda di sospensione dell’esecuzione – Procedura di selezione dell’impresa comune Fusion for Energy – Urgenza – Insussistenza.#Causa F-117/15 R.
judgment · IT · 1 October 2015
Order of the Civil Service Tribunal - 1 October 2015#Galocha v Joint undertaking Fusion for Energy#Case F-117/15 R
judgment · GA · 1 October 2015
Avaliku Teenistuse Kohtu presidendi määrus, 1.10.2015.#Yosu Galocha versus ITERi ja tuumasünteesienergeetika arendamise Euroopa ühisettevõte.#Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamise taotlus – Ühisettevõtte Fusion for Energy valikumenetlus – Kiireloomulisus – Puudumine.#Kohtuasi F-117/15 R.
judgment · ET · 1 October 2015
Digriet tal-President tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku tal-1 ta’ Ottubru 2015.#Yosu Galocha vs Impriża Konġunta Ewropea għall-ITER u l-Iżvilupp tal-Enerġija mill-Fużjoni.#Proċeduri għal miżuri provviżorji – Talba għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni – Proċedura ta’ selezzjoni tal-Impriża Konġunta Fusion for Energy – Urġenza – Assenza.#Kawża F-117/15 R.
judgment · MT · 1 October 2015
Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της 1ης Οκτωβρίου 2015.#Yosu Galocha κατά Ευρωπαϊκής κοινής επιχείρησης για τον ITER και την ανάπτυξη της πυρηνικής σύντηξης.#Ασφαλιστικά μέτρα – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Διαδικασία επιλογής της κοινής επιχειρήσεως Fusion for Energy – Επείγον – Δεν συντρέχει.#Υπόθεση F-117/15 R.
judgment · EL · 1 October 2015
Ordonanța președintelui Tribunalului Funcției Publice din 1 octombrie 2015.#Yosu Galocha împotriva Întreprinderea comună europeană pentru ITER și pentru dezvoltarea energiei de fuziune.#Măsuri provizorii – Cerere de suspendare a executării – Procedură de selecție în cadrul întreprinderii comune Fusion for Energy – Urgență – Lipsă.#cauza F-117/15 R.
judgment · RO · 1 October 2015
Postanowienie prezesa Sądu do spraw Służby Publicznej z dnia 1 października 2015 r.#Yosu Galocha przeciwko Europejskiemu Wspólnemu Przedsięwzięciu na rzecz Realizacji Projektu ITER i Rozwoju Energii Termojądrowej.#Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego – Wniosek o zawieszenie wykonania – Postępowanie w sprawie naboru prowadzone przez wspólne przedsięwzięcie F4E – Pilny charakter – Brak.#Sprawa F-117/15 R.
judgment · PL · 1 October 2015
Sklep predsednika Sodišča za uslužbence z dne 1. oktobra 2015.#Yosu Galocha proti Evropsko skupno podjetje za ITER in razvoj fuzijske energije.#Začasna odredba – Predlog za odlog izvršitve – Izbirni postopek Skupnega podjetja Fusion for Energy – Nujnost – Neobstoj.#Zadeva F-117/15 R.
judgment · SL · 1 October 2015
Despacho do presidente do Tribunal da Função Pública de 1 de outubro de 2015.#Yosu Galocha contra Empresa Comum Europeia para o ITER e o Desenvolvimento da Energia de Fusão.#Processo de medidas provisórias — Pedido de suspensão da execução — Processo de seleção da Empresa Comum Fusion for Energy — Urgência — Inexistência.#Processo F-117/15 R.
judgment · PT · 1 October 2015
A Közszolgálati Törvényszék elnökének végzése, 2015. október 1‑je.#Yosu Galocha kontra Fúziósenergia-fejlesztési és ITER Európai Közös Vállalkozás.#Ideiglenes intézkedés – Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – A Fusion for Energy közös vállalkozás kiválasztási eljárása – Sürgősség – Hiány.#F-117/15. R. sz. ügy.
judgment · HU · 1 October 2015
Virkamiestuomioistuimen presidentin määräys 1.10.2015.#Yosu Galocha vastaan ITER ja fuusioenergian kehittämistä varten perustettu eurooppalainen yhteisyritys.#Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus – Fusion for Energy -yhteisyrityksen valintamenettely – Kiireellisyysedellytys ei täyty.#Asia F-117/15 R.
judgment · FI · 1 October 2015
Beschluss des Präsidenten des Gerichts für den öffentlichen Dienst vom 1. Oktober 2015.#Yosu Galocha gegen Europäisches gemeinsames Unternehmen für den ITER und die Entwicklung der Fusionsenergie.#Vorläufiger Rechtsschutz – Antrag auf Aussetzung des Vollzugs – Auswahlverfahren des Gemeinsamen Unternehmens Fusion for Energy – Dringlichkeit – Fehlen.#Rechtssache F-117/15 R.
judgment · DE · 1 October 2015
Kendelse afsagt af præsidenten for Personaleretten den 1. oktober 2015.#Yosu Galocha mod Det europæiske fællesforetagende for ITER og fusionsenergiudvikling.#Særlige rettergangsformer – begæring om udsættelse af gennemførelse – udvælgelsesprocedure for fællesforetagendet Fusion for Energy – uopsættelighed – foreligger ikke.#Sag F-117/15 R.
judgment · DA · 1 October 2015
Rješenje predsjednika Službeničkog suda od 1. listopada 2015.#Yosu Galocha protiv Zajedničkog poduzeća „Fuzija za energiju”.#Privremena pravna zaštita – Zahtjev za suspenziju primjene – Postupak odabira zajedničkog poduzeća Fuzija za energiju – Hitnost – Nepostojanje.#Predmet F-117/15 R.
judgment · HR · 1 October 2015
Civildienesta tiesas priekšsēdētāja rīkojums, 2015. gada 1. oktobris.#Yosu Galocha pret Eiropas Kopuzņēmumu ITER un kodolsintēzes enerģētikas attīstības vajadzībām.#Pagaidu noregulējums – Pieteikums par piemērošanas apturēšanu – Kopuzņēmuma Fusion for Energy atlases procedūra – Steidzamība – Neesamība.#Lieta F-117/15 R.
judgment · LV · 1 October 2015
Beslut meddelat av personaldomstolens ordförande av den 1 oktober 2015.#Yosu Galocha mot Det europeiska gemensamma företaget för ITER och för utveckling av fusionsenergi.#Interimistiskt förfarande – Ansökan om uppskov med verkställighet – Urvalsförfarande vid företaget Fusion for Energy – Situation som ställer krav på skyndsamhet – Föreligger inte.#Mål F-117/15 R.
judgment · SV · 1 October 2015
Ordonnance du président du Tribunal de la fonction publique du 1er octobre 2015.#Yosu Galocha contre Entreprise commune européenne pour ITER et le développement de l’énergie de fusion.#Référé – Demande de sursis à exécution – Procédure de sélection de l’entreprise commune Fusion for Energy – Urgence – Absence.#Affaire F-117/15 R.
judgment · FR · 1 October 2015
Auto del Presidente del Tribunal de la Función Pública de 1 de octubre de 2015.#Yosu Galocha contra Empresa Común Europea para el ITER y el Desarrollo de la Energía de Fusión.#Procedimiento sobre medidas provisionales — Demanda de suspensión de la ejecución — Procedimiento de selección de la Empresa Común Fusion for Energy — Urgencia — Inexistencia.#Asunto F-117/15 R.
judgment · ES · 1 October 2015
Sponsors
- · CST · CST
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62015FO0117
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/758f9b02-70c2-11e5-9317-01aa75ed71a1
- eurlex · 62015FO0117 · source updated 1 October 2015