European Union · Record · CJ
CELEX 62016CJ0268
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 20 December 2017.#Binca Seafoods GmbH v European Commission.#Appeal — Regulation (EC) No 834/2007 — Production and labelling of organic products — Regulation (EC) No 889/2008 — Implementing Regulation (EU) No 1358/2014 — Interest in bringing proceedings — Notion of ‘personal benefit’.#Case C-268/16 P.
Introduced
20 December 2017
Last action
20 December 2017 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 December 2017
Records
Official record CELEX 62016CJ0268 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 20 December 2017. Status: decided.
Timeline
20 December 2017
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 20 December 2017.#Binca Seafoods GmbH v European Commission.#Appeal — Regulation (EC) No 834/2007 — Production and labelling of organic products — Regulation (EC) No 889/2008 — Implementing Regulation (EU) No 1358/2014 — Interest in bringing proceedings — Notion of ‘personal benefit’.#Case C-268/16 P.
judgment · EN · 20 December 2017
Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 20 décembre 2017.#Binca Seafoods GmbH contre Commission européenne.#Pourvoi – Règlement (CE) no 834/2007 – Production et étiquetage des produits biologiques – Règlement (CE) no 889/2008 – Règlement d’exécution (UE) no 1358/2014 – Intérêt à agir – Notion de “bénéfice personnel”.#Affaire C-268/16 P.
judgment · FR · 20 December 2017
Acórdão do Tribunal de Justiça (Quarta Secção) de 20 de dezembro de 2017.#Binca Seafoods GmbH contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Regulamento (CE) n.o 834/2007 — Produção e rotulagem dos produtos biológicos — Regulamento (CE) n.o 889/2008 — Regulamento de Execução (UE) n.o 1358/2014 — Interesse em agir — Conceito de “benefício pessoal”.#Processo C-268/16 P.
judgment · PT · 20 December 2017
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 20. prosinca 2017.#Binca Seafoods GmbH protiv Europske komisije.#Žalba – Uredba (EZ) br. 834/2007 – Proizvodnja i označivanje ekoloških proizvoda – Uredba (EZ) br. 889/2008 – Provedbena uredba (EU) br. 1358/2014 – – Pravni interes – Pojam ‚osobna korist’.#Predmet C-268/16 P.
judgment · HR · 20 December 2017
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 20 dicembre 2017.#Binca Seafoods GmbH contro Commissione europea.#Impugnazione – Regolamento (CE) n. 834/2007 – Produzione ed etichettatura dei prodotti biologici – Regolamento (CE) n. 889/2008 – Regolamento di esecuzione (UE) n. 1358/2014 – Interesse ad agire – Nozione di “vantaggio personale”.#Causa C-268/16 P.
judgment · IT · 20 December 2017
Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 20.12.2017.#Binca Seafoods GmbH versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Määrus (EÜ) nr 834/2007 – Mahepõllumajanduslike toodete tootmine ja märgistamine – Määrus (EÜ) nr 889/2008 – Rakendusmäärus (EL) nr 1358/2014 – Põhjendatud huvi – Mõiste „isiklik kasu“.#Kohtuasi C-268/16 P.
judgment · ET · 20 December 2017
Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 20 december 2017.#Binca Seafoods GmbH tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Verordening (EG) nr. 834/2007 – Productie en etikettering van biologische producten – Verordening (EG) nr. 889/2008 – Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1358/2014 – Procesbelang – Begrip ‚persoonlijk voordeel’.#Zaak C-268/16 P.
judgment · NL · 20 December 2017
Hotărârea Curții (Camera a patra) din 20 decembrie 2017.#Binca Seafoods GmbH împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Regulamentul (CE) nr. 834/2007 – Producția și etichetarea produselor ecologice – Regulamentul (CE) nr. 889/2008 – Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1358/2014 – Interesul de a exercita acțiunea – Noțiunea „beneficiu personal”.#Cauza C-268/16 P.
judgment · RO · 20 December 2017
Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 20. december 2017.#Binca Seafoods GmbH mod Europa-Kommissionen.#Appel – forordning (EF) nr. 834/2007 – produktion og mærkning af økologiske produkter – forordning (EF) nr. 889/2008 – gennemførelsesforordning (EU) nr. 1358/2014 – søgsmålsinteresse – begrebet »personlig fordel«.#Sag C-268/16 P.
judgment · DA · 20 December 2017
Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 20. prosince 2017.#Binca Seafoods GmbH v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Nařízení (ES) č. 834/2007 – Produkce a označování ekologických produktů – Nařízení (ES) č. 889/2008 – Prováděcí nařízení (EU) č. 1358/2014 – Právní zájem na podání žaloby – Pojem ‚osobní prospěch‘.#Věc C-268/16 P.
judgment · CS · 20 December 2017
Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 20 december 2017.#Binca Seafoods GmbH mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Förordning (EG) nr 834/2007 – Produktion och märkning av ekologiska produkter – Förordning (EG) nr 889/2008 – Genomförandeförordning (EU) nr 1358/2014 – Berättigat intresse av att få saken prövad – Begreppet 'personlig fördel'.#Mål C-268/16 P.
judgment · SV · 20 December 2017
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 20. decembra 2017.#Binca Seafoods GmbH proti Evropski komisiji.#Pritožba – Uredba (ES) št. 834/2007 – Pridelava in označevanje ekoloških proizvodov – Uredba (ES) št. 889/2008 – Izvedbena uredba (EU) št. 1358/2014 – Pravni interes – Pojem ,osebna korist‘.#Zadeva C-268/16 P.
judgment · SL · 20 December 2017
Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 20. decembra 2017.#Binca Seafoods GmbH proti Európskej komisii.#Odvolanie – Nariadenie (EHS) č. 834/2007 – Výroba a označovanie ekologických produktov – Nariadenie (EHS) č. 889/2008 – Vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 1358/2014 – Záujem na konaní – Pojem ‚osobný prospech‘.#Vec C-268/16 P.
judgment · SK · 20 December 2017
2017 m. gruodžio 20 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Binca Seafoods GmbH prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Reglamentas (EB) Nr. 834/2007 – Ekologiškų produktų gamyba ir ženklinimas – Reglamentas (EB) Nr. 889/2008 – Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 1358/2014 – Suinteresuotumas pareikšti ieškinį – Sąvoka „asmeninė nauda“.#Byla C-268/16 P.
judgment · LT · 20 December 2017
Tiesas spriedums (ceturtā palāta), 2017. gada 20. decembris.#Binca Seafoods GmbH pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Regula (EK) Nr. 834/2007 – Bioloģisko produktu ražošana un marķēšana – Regula (EK) Nr. 889/2008 – Īstenošanas regula (ES) Nr. 1358/2014 – Interese celt prasību – Jēdziens “personīgais labums”.#Lieta C-268/16 P.
judgment · LV · 20 December 2017
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba' Awla) tal-20 ta’ Diċembru 2017.#Binca Seafoods GmbH vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Regolament (KE) Nru 834/2007 – Produzzjoni u tikkettar ta’ prodotti organiċi – Regolament (KE) Nru 889/2008 – Regolament ta’ implementazzjoni (UE) Nru 1358/2014 – Interess ġuridiku – Kunċett ta’ ‘benefiċċju personali’.#Kawża C-268/16 P.
judgment · MT · 20 December 2017
A Bíróság ítélete (negyedik tanács), 2017. december 20.#Binca Seafoods GmbH kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – 834/2007/EK rendelet – Az ökológiai termékek termelése és címkézése – 889/2008/EK rendelet – 1358/2014/EU végrehajtási rendelet – Az eljáráshoz fűződő érdek – A »személyes haszon« fogalma.#C-268/16. P. sz. ügy.
judgment · HU · 20 December 2017
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 20 grudnia 2017 r.#Binca Seafoods GmbH przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Rozporządzenie (WE) nr 834/2007 – Produkcja i etykietowanie produktów ekologicznych – Rozporządzenie (WE) nr 889/2008 – Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1358/2014 – Interes prawny – Pojęcie „korzyści indywidualnej”.#Sprawa C-268/16 P.
judgment · PL · 20 December 2017
Решение на Съда (четвърти състав) от 20 декември 2017 г.#Binca Seafoods GmbH срещу Европейска комисия.#Обжалване — Регламент (ЕО) № 834/2007 — Производство и етикетиране на биологични продукти — Регламент (ЕО) № 889/2008 — Регламент за изпълнение (ЕС) № 1358/2014 — Правен интерес — Понятие за лична полза.#Дело C-268/16 P.
judgment · BG · 20 December 2017
Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 20.12.2017.#Binca Seafoods GmbH vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Asetus (EY) N:o 834/2007 – Luonnonmukaisesti tuotettujen tuotteiden tuotanto ja merkinnät – Asetus (EY) N:o 889/2008 – Täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1358/2014 – Oikeussuojaintressi – Henkilökohtaisen hyödyn käsite.#Asia C-268/16 P.
judgment · FI · 20 December 2017
Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 20. Dezember 2017.#Binca Seafoods GmbH gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Verordnung (EG) Nr. 834/2007 – Produktion und Kennzeichnung von ökologischen/biologischen Erzeugnissen – Verordnung (EG) Nr. 889/2008 – Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1358/2014 – Rechtsschutzinteresse – Begriff ‚eigener Vorteil‘.#Rechtssache C-268/16 P.
judgment · DE · 20 December 2017
Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 20ής Δεκεμβρίου 2017.#Binca Seafoods GmbH κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Κανονισμός (ΕΚ) 834/2007 – Παραγωγή και επισήμανση βιολογικών προϊόντων – Κανονισμός (ΕΚ) 889/2008 – Εκτελεστικός κανονισμός (ΕE) 1358/2014 – Έννομο συμφέρον – Έννοια προσωπικού οφέλους.#Υπόθεση C-268/16 P.
judgment · EL · 20 December 2017
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 20 de diciembre de 2017.#Binca Seafoods GmbH contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Reglamento (CE) n.º 834/2007 — Producción y etiquetado de productos ecológicos — Reglamento (CE) n.º 889/2008 — Reglamento de Ejecución (UE) n.º 1358/2014 — Interés en ejercitar la acción — Concepto de “beneficio personal”.#Asunto C-268/16 P.
judgment · ES · 20 December 2017
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 9944ba0b-c051-11e5-9e54-01aa75ed71a1 · 9944ba0b-c051-11e5-9e54-01aa75ed71a1
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62016CJ0268
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/e06308c4-e56a-11e7-9749-01aa75ed71a1
- eurlex · 62016CJ0268 · source updated 20 December 2017