European Union · Record · TJ
CELEX 62016TJ0114
Judgment of the General Court (Second Chamber) of 13 December 2017.#Delfin Wellness GmbH v European Union Intellectual Property Office.#Community design — Invalidity proceedings — Registered community designs representing infrared and sauna cabins — Earlier designs — Ground for invalidity — Lack of novelty — Article 5 and Article 25(1)(b) of Regulation (EC) No 6/2002 — Disclosure of the earlier designs before the date of priority — Article 7(1) and (2) of Regulation No 6/2002 — Right to be heard — Article 64(1) of Regulation No 6/2002.#Case T-114/16.
Introduced
13 December 2017
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 December 2017
Records
Official record CELEX 62016TJ0114 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 December 2017. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Second Chamber) of 13 December 2017.#Delfin Wellness GmbH v European Union Intellectual Property Office.#Community design — Invalidity proceedings — Registered community designs representing infrared and sauna cabins — Earlier designs — Ground for invalidity — Lack of novelty — Article 5 and Article 25(1)(b) of Regulation (EC) No 6/2002 — Disclosure of the earlier designs before the date of priority — Article 7(1) and (2) of Regulation No 6/2002 — Right to be heard — Article 64(1) of Regulation No 6/2002.#Case T-114/16.
Judgment of the General Court (Second Chamber) of 13 December 2017.#Delfin Wellness GmbH v European Union Intellectual Property Office.#Community design — Invalidity proceedings — Registered community designs representing infrared and sauna cabins — Earlier designs — Ground for invalidity — Lack of novelty — Article 5 and Article 25(1)(b) of Regulation (EC) No 6/2002 — Disclosure of the earlier designs before the date of priority — Article 7(1) and (2) of Regulation No 6/2002 — Right to be heard — Article 64(1) of Regulation No 6/2002.#Case T-114/16.
judgment · EN · 13 December 2017
Tribunalens dom (andra avdelningen) av den 13 december 2017.#Delfin Wellness GmbH mot Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet.#Gemenskapsformgivning – Ogiltighetsförfarande – Registrerad gemenskapsformgivning som återger infraröda kabiner och bastukabiner – Äldre formgivning – Grund för ogiltighetsförklaring – Nyhet saknas – Artiklarna 5 och 25.1 b i förordning (EG) nr 6/2002 – Offentliggörande av äldre gemenskapsformgivning före den dag från vilken prioritet räknas – Artikel 7.1 och 7.2 i förordning nr 6/2002 – Rätten att bli hörd – Artikel 64.1 i förordning nr 6/2002.#Mål T-114/16.
judgment · SV · 13 December 2017
Sodba Splošnega sodišča (drugi senat) z dne 13. decembra 2017.#Delfin Wellness GmbH proti Uradu Evropske unije za intelektualno lastnino.#Model Skupnosti – Postopek za ugotovitev ničnosti – Registrirani modeli Skupnosti, ki upodabljajo infrardeče in savna kabine – Prejšnji modeli – Razlog za ničnost – Neobstoj novosti – Člena 5 in 25(1)(b) Uredbe (ES) št. 6/2002 – Razkritje prejšnjih modelov pred datumom prednostne pravice – Člen 7(1) in (2) Uredbe št. 6/2002 – Pravica do izjave – Člen 64(1) Uredbe št. 6/2002.#Zadeva T-114/16.
judgment · SL · 13 December 2017
Rozsudok Všeobecného súdu (druhá komora) z 13. decembra 2017.#Delfin Wellness GmbH proti Úradu Európskej únie pre duševné vlastníctvo.#Dizajn Spoločenstva – Konanie o vyhlásenie neplatnosti – Zapísaný dizajn Spoločenstva zobrazujúci infračervené kabínky a saunové kabínky – Skoršie dizajny – Dôvod výmazu – Nedostatok novosti – Článok 5 a článok 25 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 6/2002 – Sprístupnenie skorších dizajnov pred dňom vzniku práva prednosti – Článok 7 ods. 1 a 2 nariadenia č. 6/2002 – Právo byť vypočutý – Článok 64 ods. 1 nariadenia č. 6/2002.#Vec T-114/16.
judgment · SK · 13 December 2017
Hotărârea Tribunalului (Camera a doua) din 13 decembrie 2017.#Delfin Wellness GmbH împotriva Oficiului Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală.#Desen sau model industrial comunitar – Procedură de declarare a nulității – Desene sau modele industriale comunitare înregistrate reprezentând cabine cu infraroșu și de saună – Desene sau modele industriale anterioare – Motiv de nulitate – Lipsa noutății – Articolul 5 și articolul 25 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 6/2002 – Divulgarea desenelor sau a modelelor industriale anterioare înainte de data de prioritate – Articolul 7 alineatele (1) și (2) din Regulamentul nr. 6/2002 – Dreptul de a fi ascultat – Articolul 64 alineatul (1) din Regulamentul nr. 6/2002.#Cauza T-114/16.
judgment · RO · 13 December 2017
Acórdão do Tribunal Geral (Segunda Secção) de 13 de dezembro de 2017.#Delfin Wellness GmbH contra Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia.#Desenho ou modelo comunitário – Processo de declaração de nulidade – Desenhos ou modelos comunitários registados que representam cabines de infravermelhos e saunas – Desenhos ou modelos anteriores – Motivo de nulidade – Falta de novidade – Artigo 5.° e artigo 25.°, n.° 1, alínea b), do Regulamento (CE) n.° 6/2002 – Divulgação de desenhos ou modelos anteriores antes da data de prioridade – Artigo 7.°, n. os 1 e 2 do Regulamento n.° 6/2002 – Direito de ser ouvido – Artigo 64.°, n.° 1, do Regulamento n.° 6/2002.#Processo T-114/16.
judgment · PT · 13 December 2017
Wyrok Sądu (druga izba) z dnia 13 grudnia 2017 r.#Delfin Wellness GmbH przeciwko Urzędowi Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej.#Wzór wspólnotowy – Postępowanie w sprawie unieważnienia prawa do wzoru – Zarejestrowane wzory wspólnotowe przedstawiające kabiny na podczerwień i sauny – Wcześniejsze wzory – Podstawa unieważnienia – Brak nowości – Artykuł 5 i art. 25 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 6/2002 – Ujawnienie wcześniejszych wzorów przed datą pierwszeństwa – Artykuł 7 ust. 1 i 2 rozporządzenia nr 6/2002 – Prawo do bycia wysłuchanym – Artykuł 64 ust. 1 rozporządzenia nr 6/2002.#Sprawa T-114/16.
judgment · PL · 13 December 2017
Arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 13 december 2017.#Delfin Wellness GmbH tegen Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie.#Gemeenschapsmodel – Nietigheidsprocedure – Ingeschreven gemeenschapsmodellen die infraroodcabines en sauna’s weergeven – Oudere gemeenschapsmodellen – Nietigheidsgrond – Niet nieuw – Artikel 5 en artikel 25, lid 1, onder b), van verordening (EG) nr. 6/2002 – Openbaarmaking van de oudere modellen voor de datum van voorrang – Artikel 7, leden 1 en 2, van verordening nr. 6/2002 – Recht om te worden gehoord – Artikel 64, lid 1, van verordening nr. 6/2002.#Zaak T-114/16.
judgment · NL · 13 December 2017
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tieni Awla) tat-13 ta’ Diċembru 2017.#Delfin Wellness GmbH vs L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea.#Disinn Komunitarju – Proċeduri għal dikjarazzjoni ta’ invalidità – Disinni Komunitarji rreġistrati li jirrappreżentaw kabini infra-ħomor u sawni – Disinni preċedenti – Raġuni għal dikjarazzjoni ta’ invalidità – Assenza ta’ novità – Artikolu 5 u Artikolu 25(1)(b) tar-Regolament (KE) Nru 6/2002 – Żvelar ta’ disinni preċedenti qabel id-data ta’ prijorità – Artikolu 7(1) u (2) tar-Regolament Nru 6/2002 – Dritt għal smigħ – Artikolu 64(1) tar-Regolament Nru 6/2002”.#Kawża T-114/16.
judgment · MT · 13 December 2017
Vispārējās tiesas spriedums (otrā palāta), 2017. gada 13. decembris.#Delfin Wellness GmbH pret Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma biroju.#Kopienas dizainparaugs – Spēkā neesamības atzīšanas process – Reģistrēti Kopienas dizainparaugi, kas atveido infrasarkano staru kabīnes un saunas kabīnes – Agrāki dizainparaugi – Spēkā neesamības pamats – Novitātes neesamība – Regulas (EK) Nr. 6/2002 5. pants un 25. panta 1. punkta b) apakšpunkts – Agrāku dizainparaugu nodošana atklātībā pirms prioritātes datuma – Regulas Nr. 6/2002 7. panta 1. un 2. punkts – Tiesības tikt uzklausītam – Regulas Nr. 6/2002 64. panta 1. punkts.#Lieta T-114/16.
judgment · LV · 13 December 2017
2017 m. gruodžio 13 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Delfin Wellness GmbH prieš Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnybą.#Bendrijos dizainas – Registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra – Registruoti infraraudonųjų spindulių kabinų ir suomiškų pirčių Bendrijos dizainai – Ankstesni dizainai – Negaliojimo pagrindas – Naujumo nebuvimas – Reglamento (EB) Nr. 6/2002 5 straipsnis ir 25 straipsnio 1 dalies b punktas – Ankstesnių dizainų paskelbimas iki prioriteto datos – Reglamento Nr. 6/2002 7 straipsnio 1 ir 2 dalys – Teisė būti išklausytam – Reglamento Nr. 6/2002 64 straipsnio 1 dalis.#Byla T-114/16.
judgment · LT · 13 December 2017
Sentenza del Tribunale (Seconda Sezione) del 13 dicembre 2017.#Delfin Wellness GmbH contro Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale.#Disegno o modello comunitario – Procedimento di dichiarazione di nullità – Disegni o modelli comunitari registrati che raffigurano cabine a raggi infrarossi e saune – Disegni o modelli anteriori – Causa di nullità – Assenza di novità – Articolo 5 e articolo 25, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 6/2002 – Divulgazione di disegni o modelli anteriori prima della data di priorità – Articolo 7, paragrafi 1 e 2 del regolamento n. 6/2002 – Diritto di essere ascoltato – Articolo 64, paragrafo 1, del regolamento n. 6/2002.#Causa T-114/16.
judgment · IT · 13 December 2017
A Törvényszék ítélete (második tanács), 2017. december 13.#Delfin Wellness GmbH kontra az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala (EUIPO).#Közösségi formatervezési minta – Megsemmisítési eljárás – Szauna‑ és infrakabinok ábrázolásából álló, lajstromozott közösségi formatervezési minták – Közösségi formatervezési minták – Megsemmisítési ok – Az újdonság hiánya – A 6/2002/EK rendelet 5. cikke és 25. cikke (1) bekezdésének b) pontja – A korábbi formatervezési mintáknak az elsőbbség napját megelőző nyilvánosságra jutása – A 6/2002 rendelet 7. cikkének (1) és (2) bekezdése – A meghallgatáshoz való jog – A 6/2002 rendelet 64. cikkének (1) bekezdése.#T-114/16. sz. ügy.
judgment · HU · 13 December 2017
Presuda Općeg suda (drugo vijeće) od 13. prosinca 2017.#Delfin Wellness GmbH protiv Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo.#Dizajn Zajednice – Postupak za proglašavanje dizajna ništavim – Registrirani dizajni Zajednice koji prikazuju infracrvene kabine i kabine za saunu – Raniji dizajni – Razlog za ništavost – Nepostojanje novosti – Članak 5. i članak 25. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 6/2002 – Otkrivanje ranijih dizajna prije datuma priznatog prvenstva – Članak 7. stavci 1. i 2. Uredbe br. 6/2002 – Pravo na saslušanje – Članak 64. stavak 1. Uredbe br. 6/2002.#Predmet T-114/16.
judgment · HR · 13 December 2017
Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 13 décembre 2017.#Delfin Wellness GmbH contre Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle.#Dessin ou modèle communautaire – Procédure de nullité – Dessins ou modèles communautaires enregistrés représentant des cabines à infrarouge et de sauna – Dessins ou modèles antérieurs – Motif de nullité – Absence de nouveauté – Article 5 et article 25, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) no 6/2002 – Divulgation des dessins ou modèles antérieurs avant la date de priorité – Article 7, paragraphes 1 et 2 du règlement no 6/2002 – Droit d’être entendu – Article 64, paragraphe 1, du règlement no 6/2002.#Affaire T-114/16.
judgment · FR · 13 December 2017
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 13.12.2017.#Delfin Wellness GmbH vastaan Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO).#Yhteisömalli – Mitättömyysmenettely – Rekisteröidyt yhteisömallit, jotka esittävät infrapunasaunoja ja saunoja – Aikaisemmat mallit – Mitättömyysperuste – Uutuuden puuttuminen – Asetuksen (EY) N:o 6/2002 5 artikla ja 25 artiklan 1 kohdan b alakohta – Aikaisempien mallien julkistaminen ennen etuoikeuspäivää – Asetuksen N:o 6/2002 7 artiklan 1 ja 2 kohta – Oikeus tulla kuulluksi – Asetuksen N:o 6/2002 64 artiklan 1 kohta.#Asia T-114/16.
judgment · FI · 13 December 2017
Üldkohtu otsus (teine koda), 13.12.2017.#Delfin Wellness GmbH versus Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Amet.#Ühenduse disainilahendus – Kehtetuks tunnistamise menetlus – Registreeritud ühenduse disainilahendused, mis kujutavad infrapuna- ja saunakabiine – Varasemad disainilahendused – Kehtetuse alus – Uudsuse puudumine – Määruse (EÜ) nr 6/2002 artikkel 5 ja artikli 25 lõike 1 punkt b – Varasema disainilahenduse avalikustamine enne prioriteedikuupäeva – Määruse nr 6/2002 artikli 7 lõiked 1 ja 2 – Õigus olla ära kuulatud – Määruse nr 6/2002 artikli 64 lõige 1.#Kohtuasi T-114/16.
judgment · ET · 13 December 2017
Sentencia del Tribunal General (Sala Segunda) de 13 de diciembre de 2017.#Delfin Wellness GmbH contra Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea.#Dibujo o modelo comunitario — Procedimiento de nulidad — Dibujos o modelos comunitarios registrados que representan cabinas de rayos infrarrojos y saunas — Dibujos o modelos anteriores — Causa de nulidad — Inexistencia de novedad — Artículo 5 y artículo 25, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.º 6/2002 — Divulgación de dibujos o modelos anteriores a la fecha de prioridad — Artículo 7, apartados 1 y 2, del Reglamento n.º 6/2002 — Derecho a ser oído — Artículo 64, apartado 1, del Reglamento n.º 6/2002.#Asunto T-114/16.
judgment · ES · 13 December 2017
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 13ης Δεκεμβρίου 2017.#Delfin Wellness GmbH κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα – Διαδικασία κηρύξεως ακυρότητας – Καταχωρισμένα κοινοτικά σχέδια ή υποδείγματα που απεικονίζουν καμπίνες υπέρυθρης ακτινοβολίας και σάουνα – Προγενέστερα σχέδια ή υποδείγματα – Λόγος ακυρότητας – Έλλειψη νεωτερικού χαρακτήρα – Άρθρο 5 και άρθρο 25, παράγραφος 1, στοιχείο βʹ, του κανονισμού (ΕΚ) 6/2002 – Γνωστοποίηση των προγενέστερων σχεδίων ή υποδειγμάτων πριν από την ημερομηνία προτεραιότητας – Άρθρο 7, παράγραφοι 1 και 2, του κανονισμού 6/2002 – Δικαίωμα ακροάσεως – Άρθρο 64, παράγραφος 1, του κανονισμού 6/2002.#Υπόθεση T-114/16.
judgment · EL · 13 December 2017
Urteil des Gerichts (Zweite Kammer) vom 13. Dezember 2017.#Delfin Wellness GmbH gegen Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum.#Gemeinschaftsgeschmacksmuster – Nichtigkeitsverfahren – Eingetragene Gemeinschaftsgeschmacksmuster, die Infrarot- und Saunakabinen darstellen – Ältere Geschmacksmuster – Nichtigkeitsgrund – Fehlende Neuheit – Art. 5 und Art. 25 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung (EG) Nr. 6/2002 – Offenbarung der älteren Geschmacksmuster vor dem Prioritätstag – Art. 7 Abs. 1 und 2 der Verordnung Nr. 6/2002 – Anspruch auf rechtliches Gehör – Art. 64 Abs. 1 der Verordnung Nr. 6/2002.#Rechtssache T-114/16.
judgment · DE · 13 December 2017
Rettens dom (Anden Afdeling) af 13. december 2017.#Delfin Wellness GmbH mod Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret.#EF-design – ugyldighedssag – registrerede EF-design, der gengiver infrarøde kabiner og saunakabiner – tidligere design – ugyldighedsgrund – ingen nyhed – artikel 5 og artikel 25, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 6/2002 – design offentliggjort inden prioritetsdagen – artikel 7, stk. 1 og 2, i forordning nr. 6/2002 – ret til kontradiktion – artikel 64, stk. 1, i forordning nr. 6/2002.#Sag T-114/16.
judgment · DA · 13 December 2017
Rozsudek Tribunálu (druhého senátu) ze dne 13. prosince 2017.#Delfin Wellness GmbH v. Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví.#(Průmyslový) vzor Společenství – Řízení o prohlášení neplatnosti – Zapsané (průmyslové) vzory Společenství znázorňující infrakabiny a sauny – Starší (průmyslové) vzory – Důvod neplatnosti – Nedostatek novosti – Článek 5 a čl. 25 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 6/2002 – Zpřístupnění starších (průmyslových) vzorů veřejnosti přede dnem vzniku práva přednosti – Článek 7 odst. 1 a 2 nařízení č. 6/2002 – Právo být vyslechnut – Článek 64 odst. 1 nařízení č. 6/2002.#Věc T-114/16.
judgment · CS · 13 December 2017
Решение на Общия съд (втори състав) от 13 декември 2017 г.#Delfin Wellness GmbH срещу Служба на Европейския съюз за интелектуална собственост.#Промишлен дизайн на Общността — Производство за обявяване на недействителност — Промишлени дизайни на Общността, изобразяващи кабини с инфрачервено излъчване и сауни — Предходни промишлени дизайни — Основание за недействителност — Липса на новост — Член 5 и член 25, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 6/2002 — Оповестяване на предходните промишлени дизайни преди датата на приоритета — Член 7, параграфи 1 и 2 от Регламент № 6/2002 — Право на изслушване — Член 64, параграф 1 от Регламент № 6/2002.#Дело T-114/16.
judgment · BG · 13 December 2017
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.