European Union · Record · CJ
CELEX 62017CJ0139
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 25 July 2018.#QuaMa Quality Management GmbH v European Union Intellectual Property Office.#Appeal — EU trade mark — Regulation (EC) No 207/2009 — Regulation (EC) No 2868/95 — Opposition proceedings — Application for the word mark medialbo — Earlier mark MediaLB — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Notice of opposition filed by a person who is not the proprietor of the earlier mark — No formal application for registration of the transfer of the earlier mark within the opposition period — Inadmissibility.#Case C-139/17 P.
Introduced
25 July 2018
Last action
25 July 2018 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
25 July 2018
Records
Official record CELEX 62017CJ0139 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 July 2018. Status: decided.
Timeline
25 July 2018
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 25 July 2018.#QuaMa Quality Management GmbH v European Union Intellectual Property Office.#Appeal — EU trade mark — Regulation (EC) No 207/2009 — Regulation (EC) No 2868/95 — Opposition proceedings — Application for the word mark medialbo — Earlier mark MediaLB — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Notice of opposition filed by a person who is not the proprietor of the earlier mark — No formal application for registration of the transfer of the earlier mark within the opposition period — Inadmissibility.#Case C-139/17 P.
judgment · EN · 25 July 2018
Urteil des Gerichtshofs (Zehnte Kammer) vom 25. Juli 2018.#QuaMa Quality Management GmbH gegen Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum (EUIPO).#Rechtsmittel – Unionsmarke – Verordnung (EG) Nr. 207/2009 – Verordnung (EG) Nr. 2868/95 – Widerspruchsverfahren – Anmeldung der Wortmarke medialbo – Ältere Marke MediaLB – Relatives Eintragungshindernis – Verwechslungsgefahr – Widerspruch einer Person, die nicht Inhaberin der älteren Marke ist – Fehlender formeller Antrag auf Eintragung der Übertragung der älteren Marke vor Ablauf der Widerspruchsfrist – Unzulässigkeit.#Rechtssache C-139/17 P.
judgment · DE · 25 July 2018
Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 25 juillet 2018.#QuaMa Quality Management GmbH contre Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO).#Pourvoi – Marque de l’Union européenne – Règlement (CE) no 207/2009 – Règlement (CE) no 2868/95 – Procédure d’opposition – Demande d’enregistrement de la marque verbale medialbo – Marque antérieure MediaLB – Motif relatif de refus – Risque de confusion – Opposition introduite par une personne n’ayant pas la qualité de titulaire de la marque antérieure – Absence de demande formelle d’enregistrement du transfert de la marque antérieure avant l’expiration du délai d’opposition – Irrecevabilité.#Affaire C-139/17 P.
judgment · FR · 25 July 2018
Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 25 juli 2018.#QuaMa Quality Management GmbH mot Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet (EUIPO).#Överklagande – EU-varumärke – Förordning (EG) nr 207/2009 – Förordning (EG) nr 2868/95 – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering av ordmärket medialbo – Det äldre varumärket MediaLB – Relativt registreringshinder – Risk för förväxling – Invändning från en person som inte är innehavare av det äldre varumärket – Formell ansökan om registrering av en överlåtelse av det äldre varumärket har inte inlämnats före utgången av tidsfristen för att framställa en invändning – Avvisning.#Mål C-139/17 P.
judgment · SV · 25 July 2018
Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 25. julija 2018.#QuaMa Quality Management GmbH proti Uradu Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO).#Pritožba – Znamka Evropske unije – Uredba (ES) št. 207/2009 – Uredba (ES) št. 2868/95 – Postopek z ugovorom – Zahteva za registracijo besedne znamke medialbo – Prejšnja znamka MediaLB – Relativni razlog za zavrnitev – Verjetnost zmede – Ugovor osebe, ki ni imetnik prejšnje znamke – Neobstoj formalne zahteve za registracijo prenosa prejšnje znamke pred iztekom roka za ugovor – Nedopustnost.#Zadeva C-139/17 P.
judgment · SL · 25 July 2018
Rozsudok Súdneho dvora (desiata komora) z 25. júla 2018.#QuaMa Quality Management GmbH proti Úradu Európskej únie pre duševné vlastníctvo.#Odvolanie – Ochranná známka Európskej únie – Nariadenie (ES) č. 207/2009 – Nariadenie (ES) č. 2868/95 – Námietkové konanie – Prihláška slovnej ochrannej známky medialbo – Staršia ochranná známka MediaLB – Relatívny dôvod zamietnutia – Pravdepodobnosť zámeny – Námietka podaná osobou, ktorá nemá postavenie majiteľa staršej ochrannej známky – Neexistencia formálnej žiadosti o zapísanie prevodu staršej ochrannej známky pred uplynutím lehoty na podanie námietky – Neprípustnosť.#Vec C-139/17 P.
judgment · SK · 25 July 2018
Hotărârea Curții (Camera a zecea) din 25 iulie 2018.#QuaMa Quality Management GmbH împotriva Oficiului Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală (EUIPO).#Recurs – Marcă a Uniunii Europene – Regulamentul (CE) nr. 207/2009 – Regulamentul (CE) nr. 2868/95 – Procedură de opoziție – Cerere de înregistrare a mărcii verbale medialbo – Marca anterioară MediaLB – Motiv relativ de refuz – Risc de confuzie – Opoziție introdusă de o persoană care nu are calitatea de titular al mărcii anterioare – Lipsa unei cereri formale de înregistrare a transferului mărcii anterioare înainte de expirarea termenului de opoziție – Inadmisibilitate.#Cauza C-139/17 P.
judgment · RO · 25 July 2018
Acórdão do Tribunal de Justiça (Décima Secção) de 25 de julho de 2018.#QuaMa Quality Management GmbH contra Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia (EUIPO).#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Marca da União Europeia — Regulamento (CE) n.° 207/2009 — Regulamento (CE) n.° 2868/95 — Processo de oposição — Pedido de registo da marca nominativa medialbo — Marca anterior MediaLB — Motivo relativo de recusa — Risco de confusão — Oposição apresentada por uma pessoa que não era titular da marca anterior — Falta de um pedido formal de registo da transmissão da marca anterior antes do termo do prazo de oposição — Inadmissibilidade.#Processo C-139/17 P.
judgment · PT · 25 July 2018
Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 25 lipca 2018 r.#QuaMa Quality Management GmbH przeciwko Urzędowi Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO).#Odwołanie – Znak towarowy Unii Europejskiej – Rozporządzenie (WE) nr 207/2009 – Rozporządzenie (WE) nr 2868/95 – Postępowanie w sprawie sprzeciwu – Zgłoszenie do rejestracji słownego znaku towarowego medialbo – Wcześniejszy znak towarowy MediaLB – Względna podstawa odmowy rejestracji – Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd – Sprzeciw wniesiony przez osobę niemającą statusu właściciela wcześniejszego znaku towarowego – Brak formalnego wniosku o zarejestrowanie przeniesienia praw do wcześniejszego znaku towarowego przed upływem terminu do wniesienia sprzeciwu – Niedopuszczalność.#Sprawa C-139/17 P.
judgment · PL · 25 July 2018
Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 25 juli 2018.#QuaMa Quality Management GmbH tegen Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO).#Hogere voorziening – Uniemerk – Verordening (EG) nr. 207/2009 – Verordening (EG) nr. 2868/95 – Oppositieprocedure – Aanvraag tot inschrijving van het woordmerk medialbo – Ouder merk MediaLB – Relatieve weigeringsgrond – Verwarringsgevaar – Oppositie ingesteld door een persoon die geen houder is van het oudere merk – Geen formele aanvraag tot inschrijving van de overdracht van het oudere merk vóór het verstrijken van de oppositietermijn – Niet-ontvankelijkheid.#Zaak C-139/17 P.
judgment · NL · 25 July 2018
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Għaxar Awla) tal-25 ta’ Lulju 2018.#QuaMa Quality Management GmbH vs L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO).#Appell – Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Regolament (KE) Nru 207/2009 – Regolament (KE) Nru 2868/95 – Proċedimenti ta’ oppożizzjoni – Applikazzjoni għar-reġistrazzjoni tat-trade mark verbali medialbo – Trade mark preċdenti MediaLB – Raġuni relattiva għal rifjut – Probabbiltà ta’ konfużjoni – Oppożizzjoni minn persuna li ma għandhiex il-kwalità ta’ proprjetarju tat-trade mark preċedenti – Assenza ta’ applikazzjoni formali ta’ reġistrazzjoni tat-trasferiment tat-trade mark preċedenti qabel l-iskadenza tat-terminu ta’ oppożizzjoni – Inammissibbiltà.#Kawża C-139/17 P.
judgment · MT · 25 July 2018
Tiesas spriedums (desmitā palāta), 2018. gada 25. jūlijs.#QuaMa Quality Management GmbH pret Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma birojs (EUIPO).#Apelācija – Eiropas Savienības preču zīme – Regula (EK) Nr. 207/2009 – Regula (EK) Nr. 2868/95 – Iebildumu process – Vārdiskas preču zīmes “medialbo” reģistrācijas pieteikums – Agrāka preču zīme “MediaLB” – Relatīvs atteikuma pamats – Sajaukšanas iespēja – Iebildumi, ko ir iesniegusi persona, kurai nav agrākas preču zīmes īpašnieka statusa – Formāla pieteikuma par agrākas preču zīmes nodošanas reģistrāciju neesamība līdz iebildumu iesniegšanas termiņa beigām – Nepieņemamība.#Lieta C-139/17 P.
judgment · LV · 25 July 2018
2018 m. liepos 25 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas.#QuaMa Quality Management GmbH prieš Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnybą (EUIPO).#Apeliacinis skundas – Europos Sąjungos prekių ženklas – Reglamentas (EB) Nr. 207/2009 – Reglamentas (EB) Nr. 2868/95 – Protesto procedūra – Žodinio prekių ženklo „medialbo“ registracijos paraiška – Ankstesnis prekių ženklas „MediaLB“ – Santykinis atmetimo pagrindas – Galimybė supainioti – Asmens, kuris nėra ankstesnio prekių ženklo savininkas, protestas – Oficialaus prašymo įregistruoti ankstesnio prekių ženklo perkėlimą nebuvimas prieš pasibaigiant protesto pateikimo terminui – Nepriimtinumas.#Byla C-139/17 P.
judgment · LT · 25 July 2018
Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 25 luglio 2018.#QuaMa Quality Management GmbH contro Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale.#Impugnazione – Marchio dell’Unione europea – Regolamento (CE) n. 207/2009 – Regolamento (CE) n. 2868/95 – Opposizione – Domanda di registrazione del marchio denominativo medialbo – Marchio anteriore MediaLB – Impedimento alla registrazione relativo – Rischio di confusione – Opposizione proposta da una persona non avente la qualità di titolare del marchio anteriore – Assenza di domanda formale di registrazione del trasferimento del marchio anteriore prima della scadenza del termine di opposizione – Irricevibilità.#Causa C-139/17 P.
judgment · IT · 25 July 2018
A Bíróság ítélete (tizedik tanács), 2018. július 25.#QuaMa Quality Management GmbH kontra az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala (EUIPO).#Fellebbezés – Európai uniós védjegy – 207/2009/EK rendelet – 2868/95/EK rendelet – Felszólalási eljárás – A medialbo szóvédjegy bejelentése – MediaLB korábbi védjegy – Viszonylagos kizáró ok – Összetéveszthetőség – Olyan személy által előterjesztett felszólalás, aki nem minősül a korábbi védjegy jogosultjának – A korábbi védjegy átruházásának bejegyzésére irányuló, a felszólalási határidő lejárta előtt benyújtott alakszerű kérelem hiánya – Elfogadhatatlanság.#C-139/17. P. sz. ügy.
judgment · HU · 25 July 2018
Presuda Suda (deseto vijeće) od 25. srpnja 2018.#QuaMa Quality Management GmbH protiv Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo (EUIPO).#Žalba – Žig Europske unije – Uredba (EZ) br. 207/2009 – Uredba (EZ) br. 2868/95 – Postupak povodom prigovora – Prijava registracije verbalnog žiga medialbo – Raniji žig MediaLB – Relativni razlog za odbijanje – Vjerojatnost dovođenja u zabludu – Prigovor koji je podnijela osoba koja nije bila nositelj ranijeg žiga – Izostanak formalne prijave za registraciju prijenosa ranijeg žiga prije isteka roka za prigovor – Nedopuštenost.#Predmet C-139/17 P.
judgment · HR · 25 July 2018
Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 25.7.2018.#QuaMa Quality Management GmbH vastaan Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO).#Muutoksenhaku – EU-tavaramerkki – Asetus (EY) N:o 207/2009 – Asetus (EY) N:o 2868/95 – Väitemenettely – Hakemus sanamerkin medialbo rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi – Aikaisempi tavaramerkki MediaLB – Suhteellinen hylkäysperuste – Sekaannusvaara – Sellaisen henkilön tekemä väite, joka ei ole aikaisemman tavaramerkin haltija – Aikaisemman tavaramerkin luovutusta ei ole haettu virallisesti ennen väitteen tekemiselle asetetun määräajan päättymistä – Tutkimatta jättäminen.#Asia C-139/17 P.
judgment · FI · 25 July 2018
Euroopa Kohtu otsus (kümnes koda), 25.7.2018.#QuaMa Quality Management GmbH versus Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Amet (EUIPO).#Apellatsioonkaebus – Euroopa Liidu kaubamärk – Määrus (EÜ) nr 207/2009 – Määrus (EÜ) nr 2868/95 – Vastulausemenetlus – Sõnamärgi medialbo registreerimise taotlus – Varasem kaubamärk MediaLB – Suhteline keeldumispõhjus – Segiajamise tõenäosus – Vastulause, mille esitas isik, kes ei ole varasema kaubamärgi omanik – Varasema kaubamärgi ülemineku formaalse registreerimistaotluse puudumine enne vastulause esitamise tähtaja lõppu – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi C-139/17 P.
judgment · ET · 25 July 2018
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 25 de julio de 2018.#QuaMa Quality Management GmbH contra Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO).#Recurso de casación — Marca de la Unión Europea — Reglamento (CE) n.º 207/2009 — Reglamento (CE) n.º 2868/95 — Procedimiento de oposición — Solicitud de registro de marca denominativa medialbo — Marca anterior MediaLB — Motivo de denegación relativo — Riesgo de confusión — Oposición formulada por una persona que no tiene la condición de titular de la marca anterior — Ausencia de solicitud formal de registro de la transmisión de la marca anterior antes de la expiración del plazo de oposición — Inadmisibilidad.#Asunto C-139/17 P.
judgment · ES · 25 July 2018
Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 25ης Ιουλίου 2018.#QuaMa Quality Management GmbH κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Αίτηση αναιρέσεως – Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Κανονισμός (ΕΚ) 207/2009 – Κανονισμός (ΕΚ) 2868/95 – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως του λεκτικού σήματος medialbo – Προγενέστερο σήμα MediaLB – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Ανακοπή ασκηθείσα από πρόσωπο το οποίο δεν έχει την ιδιότητα του δικαιούχου του προγενέστερου σήματος – Έλλειψη ρητής αιτήσεως καταχωρίσεως της μεταβιβάσεως του προγενέστερου σήματος πριν από τη λήξη της προθεσμίας προς άσκηση ανακοπής – Απαράδεκτο.#Υπόθεση C-139/17 P.
judgment · EL · 25 July 2018
Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 25. juli 2018.#QuaMa Quality Management GmbH mod Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO).#Appel – EU-varemærker – forordning (EU) nr. 207/2009 – forordning (EU) nr. 2868/95 – indsigelsessag – ansøgning om registrering af ordmærket medialbo – det ældre varemærke MediaLB – relativ registreringshindring – risiko for forveksling – indsigelse rejst af en person, der ikke er indehaver af det ældre varemærke – ingen formel anmodning om registrering af overdragelsen af det ældre varemærke før udløbet af indsigelsesfristen – afvisning.#Sag C-139/17 P.
judgment · DA · 25 July 2018
Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 25. července 2018.#QuaMa Quality Management GmbH v. Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví.#Kasační opravný prostředek – Ochranná známka Evropské unie – Nařízení (ES) č. 207/2009 – Nařízení (ES) č. 2868/95 – Námitkové řízení – Přihláška slovní ochranné známky medialbo – Starší ochranná známka MediaLB – Relativní důvod pro zamítnutí zápisu – Nebezpečí záměny – Námitka podaná osobou, která není majitelem starší ochranné známky – Nepodání formální žádosti o zápis převodu starší ochranné známky před uplynutím lhůty k podání námitek – Nepřípustnost.#Věc C-139/17 P.
judgment · CS · 25 July 2018
Решение на Съда (десети състав) от 25 юли 2018 г.#QuaMa Quality Management GmbH срещу Служба на Европейския съюз за интелектуална собственост.#Обжалване — Марка на Европейския съюз — Регламент (ЕО) № 207/2009 — Регламент (ЕО) № 2868/95 — Производство по възражение — Заявка за регистрация на словната марка „medialbo“ — По-ранна марка „MediaLB“ — Относително основание за отказ — Вероятност от объркване — Възражение, подадено от лице, което няма качеството притежател на по-ранната марка — Липса на формално искане за регистрация на прехвърлянето на по-ранната марка преди изтичането на срока за възражение — Недопустимост.#Дело C-139/17 P.
judgment · BG · 25 July 2018
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · ac2f6f74-99e4-442d-ade4-0d9f5e235162 · ac2f6f74-99e4-442d-ade4-0d9f5e235162
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62017CJ0139
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/71761d86-9011-11e8-8bc1-01aa75ed71a1
- eurlex · 62017CJ0139 · source updated 25 July 2018