European Union · Record · TJ
CELEX 62017TJ0117
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 17 January 2019.#Proximus SA/NV v Council of the European Union.#Public service contracts — Negotiated procedure — Most economically advantageous tender — Rejection of the tender submitted by a tenderer — Discretion of a contracting authority — Lawfulness of the evaluation method — Principle of sound financial management.#Case T-117/17.
Introduced
17 January 2019
Last action
17 January 2019 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
17 January 2019
Records
Official record CELEX 62017TJ0117 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 January 2019. Status: decided.
Timeline
17 January 2019
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 17 January 2019.#Proximus SA/NV v Council of the European Union.#Public service contracts — Negotiated procedure — Most economically advantageous tender — Rejection of the tender submitted by a tenderer — Discretion of a contracting authority — Lawfulness of the evaluation method — Principle of sound financial management.#Case T-117/17.
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 17 January 2019.#Proximus SA/NV v Council of the European Union.#Public service contracts — Negotiated procedure — Most economically advantageous tender — Rejection of the tender submitted by a tenderer — Discretion of a contracting authority — Lawfulness of the evaluation method — Principle of sound financial management.#Case T-117/17.
judgment · EN · 17 January 2019
Tribunalens dom (sjätte avdelningen) av den 17 januari 2019.#Proximus SA/NV mot Europeiska unionens råd.#Offentlig upphandling av tjänster – Förhandlat förfarande – Det ekonomiskt mest fördelaktiga anbudet – Beslut att inte anta en anbudsgivares anbud – Den upphandlande myndighetens utrymme för skönsmässig bedömning – Huruvida utvärderingsmetoden är lagenlig – Principen om sund ekonomisk förvaltning.#Mål T-117/17.
judgment · SV · 17 January 2019
Sodba Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 17. januarja 2019.#Proximus SA/NV proti Svetu Evropske unije.#Javna naročila storitev – Postopek s pogajanji – Ekonomsko najugodnejša ponudba – Zavrnitev ponudnikove ponudbe – Polje proste presoje naročnika – Zakonitost metode ocenjevanja – Načelo dobrega finančnega poslovodenja.#Zadeva T-117/17.
judgment · SL · 17 January 2019
Rozsudok Všeobecného súdu (šiesta komora) zo 17. januára 2019.#Proximus SA/NV proti Rade Európskej únie.#Verejné obstarávanie služieb – Rokovacie konanie – Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka – Zamietnutie ponuky uchádzača – Voľná úvaha verejného obstarávateľa – Zákonnosť metódy hodnotenia – Zásada správneho finančného riadenia.#Vec T-117/17.
judgment · SK · 17 January 2019
Hotărârea Tribunalului (Camera a șasea) din 17 ianuarie 2019.#Proximus SA/NV împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Contracte de achiziții publice de servicii – Procedură de negociere – Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic – Respingerea ofertei unui ofertant – Marjă de apreciere a autorității contractante – Legalitatea metodei de evaluare ‑ Principiul bunei gestiuni financiare.#Cauza T-117/17.
judgment · RO · 17 January 2019
Acórdão do Tribunal Geral (Sexta Secção) de 17 de janeiro de 2019.#Proximus SA/NV contra Conselho da União Europeia.#Contratos públicos de prestação de serviços — Processo de negociação — Proposta economicamente mais vantajosa — Rejeição da proposta de um proponente — Margem de apreciação da entidade adjudicante — Legalidade do método de avaliação — Princípio da boa gestão financeira.#Processo T-117/17.
judgment · PT · 17 January 2019
Wyrok Sądu (szósta izba) z dnia 17 stycznia 2019 r.#Proximus SA/NV przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Zamówienia publiczne na usługi – Procedura negocjacyjna – Najkorzystniejsza ekonomicznie oferta – Odrzucenie oferty jednego z oferentów – Zakres uznania instytucji zamawiającej – Zgodność z prawem metody oceny – Zasada należytego zarządzania finansami.#Sprawa T-117/17.
judgment · PL · 17 January 2019
Arrest van het Gerecht (Zesde kamer) van 17 januari 2019.#Proximus NV tegen Raad van de Europese Unie.#Overheidsopdrachten voor diensten – Onderhandelingsprocedure – Economisch gunstigste offerte – Afwijzing van de offerte van een inschrijver – Beoordelingsmarge van de aanbestedende dienst – Rechtmatigheid van de evaluatiemethode – Beginsel van goed financieel beheer.#Zaak T-117/17.
judgment · NL · 17 January 2019
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tas-17 ta’ Jannar 2019.#Proximus SA/NV vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Kuntratti pubbliċi għal servizzi – Proċedura negozjata – Offerta l-iktar vantaġġuża ekonomikament – Ċaħda tal-offerta ta’ offerent – Marġni ta’ diskrezzjoni tal-awtorità kontraenti – Legalità tal-metodu ta’ evalwazzjoni – Prinċipju ta’ ġestjoni finanzjarja tajba.#Kawża T-117/17.
judgment · MT · 17 January 2019
Vispārējās tiesas spriedums (sestā palāta), 2019. gada 17. janvāris.#Proximus SA/NV pret Eiropas Savienības Padomi.#Publiski pakalpojumu līgumi – Sarunu procedūra – Saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums – Pretendenta piedāvājuma noraidīšana – Līgumslēdzējas iestādes novērtējuma brīvība – Vērtēšanas metodes tiesiskums – Pareizas finanšu pārvaldības princips.#Lieta T-117/17.
judgment · LV · 17 January 2019
2019 m. sausio 17 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Proximus SA/NV prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Viešasis paslaugų pirkimas – Viešojo pirkimo sutarčių sudarymas derybų būdu – Ekonomiškai naudingiausias pasiūlymas – Konkurso dalyvio pasiūlymo atmetimas – Perkančiosios organizacijos diskrecija – Vertinimo metodo teisėtumas – Patikimas finansų valdymo principas.#Byla T-117/17.
judgment · LT · 17 January 2019
Sentenza del Tribunale (Sesta Sezione) del 17 gennaio 2019.#Proximus SA/NV contro Consiglio dell'Unione europea.#Appalti pubblici di servizi – Procedura negoziata – Offerta economicamente più vantaggiosa – Rigetto di un’offerta – Discrezionalità dell’amministrazione aggiudicatrice – Legittimità del metodo di valutazione – Principio di sana gestione finanziaria.#Causa T-117/17.
judgment · IT · 17 January 2019
A Törvényszék ítélete (hatodik tanács), 2019. január 17.#Proximus SA/NV kontra az Európai Unió Tanácsa.#Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések – Tárgyalásos eljárás – Gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat – Valamely ajánlattevő ajánlatának elutasítása – Az ajánlatkérő mérlegelési mozgástere – Az értékelés módszerének jogszerűsége – A hatékony és eredményes pénzgazdálkodás elve.#T-117/17. sz. ügy.
judgment · HU · 17 January 2019
Presuda Općeg suda (šesto vijeće) od 17. siječnja 2019.#Proximus SA/NV protiv Vijeća Europske unije.#Javna nabava usluga – Pregovarački postupak – Ekonomski najpovoljnija ponuda – Odbijanje ponude ponuditelja – Margina prosudbe javnog naručitelja – Zakonitost metode vrednovanja – Načelo dobrog financijskog upravljanja.#Predmet T-117/17.
judgment · HR · 17 January 2019
Arrêt du Tribunal (sixième chambre) du 17 janvier 2019.#Proximus SA/NV contre Conseil de l'Union européenne.#Marchés publics de services – Procédure négociée – Offre économiquement la plus avantageuse – Rejet de l’offre d’un soumissionnaire – Marge d’appréciation du pouvoir adjudicateur – Légalité de la méthode d’évaluation – Principe de bonne gestion financière.#Affaire T-117/17.
judgment · FR · 17 January 2019
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 17.1.2019.#Proximus SA/NV vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Julkiset palveluhankinnat – Neuvottelumenettely – Taloudellisesti edullisin tarjous – Tarjoajan tarjouksen hylkääminen – Hankintaviranomaisen harkintavalta – Arviointimenetelmän laillisuus – Moitteettoman varainhoidon periaate.#Asia T-117/17.
judgment · FI · 17 January 2019
Üldkohtu (kuues koda) 17. jaanuari 2019. aasta otsus.#Proximus SA/NV versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Teenuste hanked – Läbirääkimistega hankemenetlus – Majanduslikult soodsaim pakkumus – Ühe pakkuja pakkumuse tagasilükkamine – Hankija kaalutlusõigus Hankija kaalutlusruum – Hindamismeetodi õiguspärasus – Usaldusväärse finantsjuhtimise põhimõte.#Kohtuasi T-117/17.
judgment · ET · 17 January 2019
Sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) de 17 de enero de 2019.#Proximus SA/NV contra Consejo de la Unión Europea.#Contratos públicos de servicios — Procedimiento negociado — Oferta más ventajosa económicamente — Rechazo de la oferta de un licitador — Margen de apreciación del poder adjudicador — Legalidad de un método de valoración — Principio de buena gestión financiera.#Asunto T-117/17.
judgment · ES · 17 January 2019
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 17ης Ιανουαρίου 2019.#Proximus SA/NV κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Δημόσιες συμβάσεις υπηρεσιών – Διαδικασία με διαπραγμάτευση – Πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά – Απόρριψη της προσφοράς διαγωνιζόμενου – Περιθώριο εκτιμήσεως της αναθέτουσας αρχής – Νομιμότητα της μεθόδου αξιολογήσεως – Αρχή της χρηστής δημοσιονομικής διαχείρισης.#Υπόθεση T-117/17.
judgment · EL · 17 January 2019
Urteil des Gerichts (Sechste Kammer) vom 17. Januar 2019.#Proximus SA/NV gegen Rat der Europäischen Union.#Öffentliche Dienstleistungsaufträge – Verhandlungsverfahren – Wirtschaftlich günstigstes Angebot – Zurückweisung des Angebots eines Bieters – Ermessen des öffentlichen Auftraggebers – Rechtmäßigkeit der Bewertungsmethode – Grundsatz der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung.#Rechtssache T-117/17.
judgment · DE · 17 January 2019
Rettens dom (Sjette Afdeling) af 17. januar 2019.#Proximus SA/NV mod Rådet for Den Europæiske Union.#Offentlige tjenesteydelseskontrakter – procedure med forhandling – økonomisk mest fordelagtige bud – afvisning af en tilbudsgivers tilbud – den ordregivende myndigheds skønsbeføjelse – lovligheden af en bedømmelsesmetode – princippet om forsvarlig økonomisk forvaltning.#Sag T-117/17.
judgment · DA · 17 January 2019
Rozsudek Tribunálu (šestého senátu) ze dne 17. ledna 2019.#Proximus SA/NV v. Rada Evropské unie.#Veřejné zakázky na služby – Jednací řízení – Ekonomicky nejvýhodnější nabídka – Odmítnutí nabídky uchazeče – Prostor veřejného zadavatele pro uvážení – Legalita metody hodnocení nabídek – Zásada řádného finančního řízení.#Věc T-117/17.
judgment · CS · 17 January 2019
Решение на Общия съд (шести състав) от 17 януари 2019 г.#Proximus SA/NV срещу Съвет на Европейския съюз.#Обществени поръчки за услуги — Процедура на договаряне — Икономически най-изгодна оферта — Отхвърляне на офертата на оферент — Свобода на преценка на възлагащия орган — Законност на метода за оценяване — Принцип на добро финансово управление.#Дело T-117/17.
judgment · BG · 17 January 2019
Sponsors
- · GCEU · General Court
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62017TJ0117
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/c2d99cd7-dce4-43ae-a05d-8e300be40658
- eurlex · 62017TJ0117 · source updated 17 January 2019