European Union · Record · TO
CELEX 62017TO0726
Order of the General Court (First Chamber) of 15 May 2018.#Commune de Fessenheim and Others v European Commission.#Action for annulment — Access to documents — Letter sent by the Commission to the French authorities regarding the protocol for the compensation of the EDF Group in respect of the repeal of the permit to operate the Fessenheim Nuclear Power Plant — Implied refusal of access — Time limit for commencing proceedings — Delay — Inadmissibility.#Case T-726/17.
Introduced
15 May 2018
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 May 2018
Records
Official record CELEX 62017TO0726 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 May 2018. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the General Court (First Chamber) of 15 May 2018.#Commune de Fessenheim and Others v European Commission.#Action for annulment — Access to documents — Letter sent by the Commission to the French authorities regarding the protocol for the compensation of the EDF Group in respect of the repeal of the permit to operate the Fessenheim Nuclear Power Plant — Implied refusal of access — Time limit for commencing proceedings — Delay — Inadmissibility.#Case T-726/17.
judgment · EN · 15 May 2018
Tribunalens beslut (första avdelningen) av den 15 maj 2018.#Commune de Fessenheim m.fl. mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring – Tillgång till handlingar – Kommissionens skrivelse till franska myndigheter om protokollet avseende ersättning till EDF-koncernen till följd av återkallelsen av tillståndet att driva kärnkraftverket Fessenheim – Tyst beslut om nekad tillgång – Tidsfrist för väckande av talan – Talan har väckts för sent – Uppenbart att talan ska avvisas.#Mål T-726/17.
judgment · SV · 15 May 2018
Sklep Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 15. maja 2018.#Commune de Fessenheim in drugi proti Evropski komisiji.#Ničnostna tožba – Dostop do dokumentov – Dopis, ki ga je Evropska komisija naslovila francoskim organom glede protokola za povračilo škode skupini EDF v zvezi z odpravo dovoljenja za delovanje jedrske elektrarne v Fessenheimu – Zavrnitev dostopa zaradi molka organa – Rok za tožbo – Zamuda – Nedopustnost.#Zadeva T-726/17.
judgment · SL · 15 May 2018
Uznesenie Všeobecného súdu (prvá komora) z 15. mája 2018.#Commune de Fessenheim a i. proti Európskej komisii.#Žaloba o neplatnosť – Prístup k dokumentom – List, ktorý Komisia adresovala francúzskym orgánom v súvislosti s protokolom o odškodnení skupiny EDF v rámci zrušenia povolenia prevádzkovať atómovú elektráreň Fessenheim – Konkludentné zamietnutie prístupu – Lehota na podanie žaloby – Omeškanie – Neprípustnosť.#Vec T-726/17.
judgment · SK · 15 May 2018
Ordonanța Tribunalului (Camera întâi) din 15 mai 2018.#Commune de Fessenheim și alții împotriva Comisiei Europene.#Acțiune în anulare – Acces la documente – Scrisoare adresată de Comisie autorităților franceze privind protocolul de indemnizare a grupului EDF în cadrul abrogării autorizației de exploatare a centralei nucleare de la Fessenheim – Refuz implicit de acordare a accesului – Termenul de introducere a acțiunii – Tardivitate – Inadmisibilitate.#Cauza T-726/17.
judgment · RO · 15 May 2018
Despacho do Tribunal Geral (Primeira Secção) de 15 de maio de 2018.#Commune de Fessenheim e o. contra Comissão Europeia.#Recurso de anulação — Acesso aos documentos — Ofício enviado pela Comissão às autoridades francesas sobre o protocolo de indemnização do grupo EDF no âmbito da revogação da autorização para explorar a central nuclear de Fessenheim — Recusa tácita de acesso — Prazo de recurso — Extemporaneidade — Inadmissibilidade.#Processo T-726/17.
judgment · PT · 15 May 2018
Postanowienie Sądu (pierwsza izba) z dnia 15 maja 2018 r.#Commune de Fessenheim i in. przeciwko Komisji Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Dostęp do dokumentów – Pismo, które Komisja skierowała do władz francuskich w sprawie protokołu dotyczącego odszkodowania dla grupy EDF w ramach uchylenia zezwolenia na eksploatację elektrowni jądrowej Fessenheim – Dorozumiana odmowa dostępu – Termin do wniesienia skargi – Przekroczenie terminu – Niedopuszczalność.#Sprawa T-726/17.
judgment · PL · 15 May 2018
Beschikking van het Gerecht (Eerste kamer) van 15 mei 2018.#Commune de Fessenheim e.a. tegen Europese Commissie.#Beroep tot nietigverklaring – Toegang tot documenten – Brief van de Commissie aan de Franse autoriteiten betreffende het compensatieprotocol van de EDF-groep in verband met de intrekking van de vergunning om de kerncentrale van Fessenheim te exploiteren – Impliciete weigering van toegang – Beroepstermijn – Tardiviteit – Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-726/17.
judgment · NL · 15 May 2018
Digriet tal-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla) tal-15 ta’ Mejju 2018.#Commune de Fessenheim et vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Rikors għal annullament – Aċċess għal dokumenti – Ittra mibgħuta mill-Kummissjoni lill-awtoritajiet Franċiżi dwar il-protokoll ta’ kumpens tal-grupp EDF fir-rigward tal-abrogazzjoni tal-awtorizzazzjoni għall-operat tal-impjant nukleari ta’ Fessenheim – Rifjut impliċitu ta’ aċċess – Terminu tar-rikors – Tardività – Inammissibbiltà.#Kawża T-726/17.
judgment · MT · 15 May 2018
Vispārējās tiesas (pirmā palāta) rīkojums, 2018. gada 15. maijs.#Commune de Fessenheim u.c. pret Eiropas Komisiju.#Prasība atcelt tiesību aktu – Piekļuve dokumentiem – Vēstule, ko Komisija bija adresējusi Francijas varasiestādēm, un kas attiecās uz protokolu, ar kuru EDF grupai tiek piešķirts atlīdzinājums saistībā ar Fesenaimas atomelektrostacijas darbības atļaujas atcelšanu – Netieši izteikts piekļuves atteikums – Termiņš prasības celšanai – Nokavējums – Nepieņemamība.#Lieta T-726/17.
judgment · LV · 15 May 2018
2018 m. gegužės 15 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) nutartis.#Commune de Fessenheim ir kt. prieš Europos Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo – Galimybė susipažinti su dokumentais – Prancūzijos valdžios institucijoms adresuotas Komisijos laiškas, susijęs su EDF grupės kompensavimo protokolu dėl leidimo eksploatuoti Fesenheimo atominę elektrinę panaikinimo – Netiesioginis atsisakymas leisti susipažinti su dokumentais – Ieškinio pareiškimo terminas – Vėlavimas – Nepriimtinumas.#Byla T-726/17.
judgment · LT · 15 May 2018
Ordinanza del Tribunale (Prima Sezione) del 15 maggio 2018.#Commune de Fessenheim e a. contro Commissione europea.#Ricorso di annullamento – Accesso ai documenti – Lettera inviata dalla Commissione alle autorità francesi relativa al protocollo di indennizzo del gruppo EDF nell’ambito dell’abrogazione dell’autorizzazione all’esercizio della centrale nucleare di Fessenheim – Diniego implicito di accesso – Termine di ricorso – Tardività – Irricevibilità.#Causa T-726/17.
judgment · IT · 15 May 2018
A Törvényszék végzése (első tanács), 2018. május 15.#Commune de Fessenheim és társai kontra Európai Bizottság.#Megsemmisítés iránti kereset – A dokumentumokhoz való hozzáférés – A Bizottság által a francia hatóságokhoz intézett, az EDF csoportnak a fessenheimi atomerőmű üzemeltetési engedélyének visszavonása miatt fizetendő kártalanítással kapcsolatos jegyzőkönyvre vonatkozó levél – A hozzáférés hallgatólagos megtagadása – Keresetindítási határidő – Késedelem – Elfogadhatatlanság.#T-726/17. sz. ügy.
judgment · HU · 15 May 2018
Rješenje Općeg suda (prvo vijeće) od 15. svibnja 2018.#Commune de Fessenheim i dr. protiv Europske komisije.#Tužba za poništenje – Pristup dokumentima – Dopis o protokolu za naknadu štete grupi EDF u okviru ukidanja dozvole za rad nuklearne elektrane Fessenheim koji je Komisija uputila francuskim vlastima – Prešutno uskraćivanje pristupa – Rok za tužbu – Nepravodobnost – Nedopuštenost.#Predmet T-726/17.
judgment · HR · 15 May 2018
Ordonnance du Tribunal (première chambre) du 15 mai 2018.#Commune de Fessenheim e.a. contre Commission européenne.#Recours en annulation – Accès aux documents – Lettre adressée par la Commission aux autorités françaises concernant le protocole d’indemnisation du groupe EDF dans le cadre de l’abrogation de l’autorisation d’exploiter la centrale nucléaire de Fessenheim – Refus implicite d’accès – Délai de recours – Tardiveté – Irrecevabilité.#Affaire T-726/17.
judgment · FR · 15 May 2018
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 15.5.2018.#Commune de Fessenheim ym. vastaan Euroopan komissio.#Kumoamiskanne – Oikeus tutustua asiakirjoihin – Komission kirje Ranskan viranomaisille, joka koskee EDF-konsernin vahingonkorvauksia koskevaa pöytäkirjaa Fessenheimin ydinvoimalan käyttämistä koskevan luvan kumoamisen yhteydessä – Asiakirjan tutustumisoikeuden implisiittinen epääminen – Kanteen nostamisen määräaika – Myöhässä nostettu kanne – Tutkimatta jättäminen.#Asia T-726/17.
judgment · FI · 15 May 2018
Üldkohtu määrus (esimene koda), 15.5.2018.#Commune de Fessenheim jt versus Euroopa Komisjon.#Tühistamishagi – Dokumentidega tutvumine – Komisjoni poolt Prantsuse asutustele saadetud kiri, mis puudutas EDF‑le hüvitise määramise protokolli seoses Fessenheimi tuumajaama käitamisloa tühistamisega – Tutvumise vaikimisi keelamine – Edasikaebamise tähtaeg – Hilinemine – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-726/17.
judgment · ET · 15 May 2018
Auto del Tribunal General (Sala Primera) de 15 de mayo de 2018.#Commune de Fessenheim y otros contra Comisión Europea.#Recurso de anulación — Acceso a documentos — Escrito dirigido por la Comisión a las autoridades francesas sobre el protocolo de indemnización del grupo EDF en el marco de la revocación de la autorización para explotar la central nuclear de Fessenheim — Denegación presunta de acceso — Plazo de interposición — Retraso — Inadmisibilidad.#Asunto T-726/17.
judgment · ES · 15 May 2018
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 15ης Μαΐου 2018.#Commune de Fessenheim κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Προσφυγή ακυρώσεως – Πρόσβαση στα έγγραφα – Έγγραφο της Επιτροπής προς τις γαλλικές αρχές σχετικά με το πρωτόκολλο αποζημιώσεως του ομίλου EDF για την ανάκληση της άδειας εκμεταλλεύσεως του πυρηνικού σταθμού του Fessenheim – Σιωπηρή άρνηση προσβάσεως – Προθεσμία ασκήσεως προσφυγής – Εκπρόθεσμο – Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-726/17.
judgment · EL · 15 May 2018
Beschluss des Gerichts (Erste Kammer) vom 15. Mai 2018.#Commune de Fessenheim u. a. gegen Europäische Kommission.#Nichtigkeitsklage – Zugang zu Dokumenten – Schreiben der Kommission an die französischen Behörden über das Protokoll zur Entschädigung der EDF‑Gruppe im Zusammenhang mit der Aufhebung der Erlaubnis zum Betrieb des Atomkraftwerks Fessenheim – Stillschweigende Verweigerung des Zugangs – Klagefrist – Verspätung – Unzulässigkeit.#Rechtssache T-726/17.
judgment · DE · 15 May 2018
Rettens kendelse (Første Afdeling) af 15. maj 2018.#Commune de Fessenheim m.fl. mod Europa-Kommissionen.#Annullationssøgsmål – aktindsigt – skrivelse fra Kommissionen til de franske myndigheder om protokollen vedrørende erstatning til EDF-koncernen for så vidt angår ophævelsen af tilladelsen til at drive atomkraftværket Fessenheim – stiltiende afslag på aktindsigt – søgsmålsfrist – for sent anlagt – afvisning.#Sag T-726/17.
judgment · DA · 15 May 2018
Usnesení Tribunálu (prvního senátu) ze dne 15. května 2018.#Commune de Fessenheim a další v. Evropská komise.#Žaloba na neplatnost – Přístup k dokumentům – Dopis Komise francouzským orgánům týkající se protokolu o vyrovnání se skupinou EDF v rámci zrušení povolení k provozování jaderné elektrárny Fessenheim – Implicitní odepření přístupu – Lhůta k podání žaloby – Opožděnost – Nepřípustnost.#Věc T-726/17.
judgment · CS · 15 May 2018
Определение на Общия съд (първи състав) от 15 май 2018 г.#Commune de Fessenheim и др. срещу Европейска комисия.#Жалба за отмяна — Достъп до документи — Писмо от Комисията до френските власти относно протокола за обезщетяване на групата EDF в рамките на отмяната на разрешението за експлоатация на ядрената централа Фесенхайм — Мълчалив отказ да се предостави достъп — Срок за обжалване — Просрочие — Недопустимост.#Дело T-726/17.
judgment · BG · 15 May 2018
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.