Judgment of the Court (Second Chamber) of 24 October 2019.#Prato Nevoso Termo Energy Srl v Provincia di Cuneo and ARPA Piemonte.#Reference for a preliminary ruling — Environment — Directive 2008/98/EC — Waste — Used vegetable oils having undergone chemical treatment — Article 6(1) and (4) — End-of-waste status — Directive 2009/28/EC — Promotion of the use of energy from renewable sources — Article 13 — National authorisation, certification and licensing procedures that are applied to plants for the production of electricity, heating or cooling from renewable energy sources — Use of a bioliquid as a power source for an electric power plant.#Case C-212/18.

Records

Official record CELEX 62018CJ0212_RES from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 24 October 2019. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Second Chamber) of 24 October 2019.#Prato Nevoso Termo Energy Srl v Provincia di Cuneo and ARPA Piemonte.#Reference for a preliminary ruling — Environment — Directive 2008/98/EC — Waste — Used vegetable oils having undergone chemical treatment — Article 6(1) and (4) — End-of-waste status — Directive 2009/28/EC — Promotion of the use of energy from renewable sources — Article 13 — National authorisation, certification and licensing procedures that are applied to plants for the production of electricity, heating or cooling from renewable energy sources — Use of a bioliquid as a power source for an electric power plant.#Case C-212/18.

  judgment · EN · 24 October 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 24. oktobra 2019.#Prato Nevoso Termo Energy Srl proti Provincia di Cuneo in ARPA Piemonte.#Predhodno odločanje – Okolje – Direktiva 2008/98/ES – Odpadki – Kemično obdelana odpadna rastlinska olja – Člen 6(1) in (4) – Prenehanje statusa odpadka – Direktiva 2009/28/ES – Spodbujanje uporabe energije iz obnovljivih virov – Člen 13 – Nacionalni postopki za izdajo dovoljenj, certificiranja in licenciranja, ki se uporabljajo za obrate za proizvodnjo električne energije, ogrevanje ali hlajenje iz obnovljivih virov – Uporaba tekočega biogoriva kot vira energije obrata za proizvodnjo električne energije.#Zadeva C-212/18.

  judgment · SL · 24 October 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 24. októbra 2019.#Prato Nevoso Termo Energy Srl proti Provincia di Cuneo a ARPA Piemonte.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Životné prostredie – Smernica 2008/98/ES – Odpady – Chemicky spracované odpadové rastlinné oleje – Článok 6 ods. 1 a 4 – Koniec stavu odpadu – Smernica 2009/28/ES – Podpora využívania energie vyrobenej z obnoviteľných zdrojov – Článok 13 – Vnútroštátne postupy schvaľovania a vydávania osvedčení a povolení, ktoré sa uplatňujú vo vzťahu k zariadeniam na výrobu elektriny a tepla alebo chladu z obnoviteľných zdrojov energie – Používanie biokvapaliny ako palivového zdroja elektrárne.#Vec C-212/18.

  judgment · SK · 24 October 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 24 de outubro de 2019.#Prato Nevoso Termo Energy Srl contra Provincia di Cuneo e ARPA Piemonte.#Reenvio prejudicial — Ambiente — Diretiva 2008/98/CE — Resíduos — Óleos vegetais usados submetidos a um tratamento químico — Artigo 6.o, n.os 1 e 4 — Fim do estatuto de resíduo — Diretiva 2009/28/CE — Promoção da utilização de energia produzida a partir de fontes renováveis — Artigo 13.o — Processos nacionais de autorização, certificação e licenciamento aplicáveis a instalações de produção de eletricidade, aquecimento ou arrefecimento a partir de fontes de energia renováveis — Utilização de um biolíquido como fonte de alimentação de uma central de produção de energia elétrica.#Processo C-212/18.

  judgment · PT · 24 October 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 24 października 2019 r.#Prato Nevoso Termo Energy Srl przeciwko Provincia di Cuneo i ARPA Piemonte.#Odesłanie prejudycjalne – Środowisko naturalne – Dyrektywa 2008/98/WE – Odpady – Zużyte oleje roślinne, które zostały poddane obróbce chemicznej – Artykuł 6 ust. 1 i 4 – Utrata statusu odpadu – Dyrektywa 2009/28/WE – Promowanie stosowania energii ze źródeł odnawialnych – Artykuł 13 – Krajowe procedury wydawania zezwoleń, certyfikacji i licencjonowania mające zastosowanie do instalacji do wytwarzania energii elektrycznej, ogrzewania lub chłodzenia z odnawialnych źródeł energii – Wykorzystanie biopłynu jako źródła zasilania elektrowni.#Sprawa C-212/18.

  judgment · PL · 24 October 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tieni Awla) tal-24 ta’ Ottubru 2019.#Prato Nevoso Termo Energy Srl vs Provincia di Cuneo u ARPA Piemonte.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Ambjent – Direttiva 2008/98/KE – Skart – Żjut veġetali użati li jkunu għaddew minn trattament kimiku – Artikolu 6(1) u (4) – Tmiem tal-istatus ta’ skart – Direttiva 2009/28/KE – Promozzjoni tal-użu tal-enerġija prodotta minn sorsi rinnovabbli – Artikolu 13 – Proċeduri nazzjonali ta’ awtorizzazzjoni, ta’ ċertifikazzjoni u ta’ għoti ta’ liċenzji li japplikaw għall-installazzjonijiet ta’ produzzjoni ta’ elettriku, ta’ tisħin jew ta’ tkessiħ minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli – Użu ta’ bijolikwidi bħala sors ta’ sostenn għal impjant għall-produzzjoni ta’ enerġija elettrika.#Kawża C-212/18.

  judgment · MT · 24 October 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 24 ottobre 2019.#Prato Nevoso Termo Energy Srl contro Provincia di Cuneo e ARPA Piemonte.#Rinvio pregiudiziale – Ambiente – Direttiva 2008/98/CE – Rifiuti – Oli vegetali esausti sottoposti a trattamento chimico – Articolo 6, paragrafi 1 e 4 – Cessazione della qualifica di rifiuto – Direttiva 2009/28/CE – Promozione dell’uso dell’energia da fonti rinnovabili – Articolo 13 – Procedure nazionali di autorizzazione, certificazione e concessione di licenze applicabili agli impianti per la produzione di elettricità, di calore o di freddo a partire da fonti energetiche rinnovabili – Utilizzo di bioliquido come fonte di alimentazione di una centrale di produzione di energia elettrica.#Causa C-212/18.

  judgment · IT · 24 October 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (második tanács), 2019. október 24.#Prato Nevoso Termo Energy Srl kontra Provincia di Cuneo és ARPA Piemonte.#Előzetes döntéshozatal – Környezet – 2008/98/EK irányelv – Hulladékok – Vegyi kezelésen átesett, használt növényi olajak – A 6. cikk (1) és (4) bekezdése – A hulladékstátusz megszűnése – 2009/28/EK irányelv – A megújuló energiaforrásból előállított energia felhasználásának támogatása – 13. cikk – A megújuló energiaforrásból villamos energiát, fűtőenergiát vagy hűtőenergiát termelő üzemekre alkalmazandó nemzeti jóváhagyási, minősítési és engedélyezési eljárások – Folyékony bio‑energiahordozó villamos energiát termelő erőmű tüzelőanyagaként való felhasználása.#C-212/18. sz. ügy.

  judgment · HU · 24 October 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (drugo vijeće) od 24. listopada 2019.#Prato Nevoso Termo Energy Srl protiv Provincia di Cuneo i ARPA Piemonte.#Zahtjev za prethodnu odluku – Okoliš – Direktiva 2008/98/EZ – Otpad – Otpadna biljna ulja podvrgnuta kemijskoj obradi – Članak 6. stavci 1. i 4. – Prestanak statusa otpada – Direktiva 2009/28/EZ – Promicanje uporabe energije iz obnovljivih izvora – Članak 13. – Nacionalni postupci odobrenja, certificiranja i izdavanja dozvola za postrojenja za proizvodnju energije za grijanje i hlađenje iz obnovljivih izvora energije – Uporaba tekućeg biogoriva kao izvora opskrbljivanja postrojenja za proizvodnju električne energije.#Predmet C-212/18.

  judgment · HR · 24 October 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 24 octobre 2019.#Prato Nevoso Termo Energy Srl contre Provincia di Cuneo et ARPA Piemonte.#Renvoi préjudiciel – Environnement – Directive 2008/98/CE – Déchets – Huiles végétales usagées ayant subi un traitement chimique – Article 6, paragraphes 1 et 4 – Fin du statut de déchet – Directive 2009/28/CE – Promotion de l’utilisation de l’énergie produite à partir de sources renouvelables – Article 13 – Procédures nationales d’autorisation, de certification et d’octroi de licences s’appliquant aux installations de production d’électricité, de chauffage ou de refroidissement à partir de sources d’énergie renouvelables – Utilisation de bioliquide comme source d’alimentation d’une centrale de production d’énergie électrique.#Affaire C-212/18.

  judgment · FR · 24 October 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 24.10.2019.#Prato Nevoso Termo Energy Srl vastaan Provincia di Cuneo ja ARPA Piemonte.#Ennakkoratkaisupyyntö – Ympäristö – Direktiivi 2008/98/EY – Jätteet – Kemiallisesti käsitelty kasviöljyjäte – 6 artiklan 1 ja 4 kohta – Jätteeksi luokittelun päättyminen – Direktiivi 2009/28/EY – Uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käytön edistäminen – 13 artikla – Kansalliset valtuutus-, hyväksyntä- ja toimilupamenettelyt, joita sovelletaan sähköä, lämmitystä tai jäähdytystä uusiutuvista energialähteistä tuottaviin laitoksiin – Bionesteen käyttäminen polttoaineena sähköenergian tuotantolaitoksessa.#Asia C-212/18.

  judgment · FI · 24 October 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 24.10.2019.#Prato Nevoso Termo Energy Srl versus Provincia di Cuneo ja ARPA Piemonte.#Eelotsusetaotlus – Keskkond – Direktiiv 2008/98/EÜ – Jäätmed – Keemiliselt töödeldud taimsete õlide jäätmed – Artikli 6 lõiked 1 ja 4 – Jäätmete lakkamise staatus – Direktiiv 2009/28/EÜ – Taastuvatest energiaallikatest toodetud energia kasutamise edendamine – Artikkel 13 – Loa-, sertifitseerimis- ja litsentsimismenetlusi käsitlevad riiklikud eeskirjad, mida kohaldatakse taastuvatest energiaallikatest elektri-, soojus- või jahutusenergiat tootvatele käitistele – Vedela biokütuse kasutamine elektrienergia tootmisjaama kütteallikana.#Kohtuasi C-212/18.

  judgment · ET · 24 October 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 24 de octubre de 2019.#Prato Nevoso Termo Energy Srl contra Provincia di Cuneo y ARPA Piemonte.#Procedimiento prejudicial — Medio ambiente — Directiva 2008/98/CE — Residuos — Aceites vegetales usados sometidos a tratamiento químico — Artículo 6, apartados 1 y 4 — Fin de la condición de residuo — Directiva 2009/28/CE — Fomento de la utilización de la energía procedente de fuentes renovables — Artículo 13 — Procedimientos nacionales de autorización, de certificación y de concesión de licencias que se aplican a las instalaciones de producción de electricidad, calor o frío a partir de fuentes de energía renovables — Utilización de biolíquido como fuente de alimentación de una central de producción de energía eléctrica.#Asunto C-212/18.

  judgment · ES · 24 October 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 24ης Οκτωβρίου 2019.#Prato Nevoso Termo Energy Srl κατά Provincia di Cuneo και ARPA Piemonte.#Προδικαστική παραπομπή – Περιβάλλον – Οδηγία 2008/98/ΕΚ – Απόβλητα – Χρησιμοποιημένα φυτικά έλαια που έχουν υποστεί χημική επεξεργασία – Άρθρο 6, παράγραφοι 1 και 4 – Αποχαρακτηρισμός αποβλήτων – Οδηγία 2009/28/ΕΚ – Προώθηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές – Άρθρο 13 – Εθνικές διαδικασίες έγκρισης, πιστοποίησης και χορήγησης άδειας που εφαρμόζονται στους σταθμούς παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας, θέρμανσης ή ψύξης από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας – Χρήση βιορευστού ως πηγής τροφοδοσίας σταθμού παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας.#Υπόθεση C-212/18.

  judgment · EL · 24 October 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 24. Oktober 2019.#Prato Nevoso Termo Energy Srl gegen Provincia di Cuneo und ARPA Piemonte.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Umwelt – Richtlinie 2008/98/EG – Abfälle – Chemisch behandeltes pflanzliches Altöl – Art. 6 Abs. 1 und 4 – Ende der Abfalleigenschaft – Richtlinie 2009/28/EG – Förderung der Nutzung von Energie aus erneuerbaren Quellen – Art. 13 – Nationale Genehmigungs‑, Zertifizierungs- und Zulassungsverfahren, die auf Anlagen zur Erzeugung von Elektrizität, Wärme oder Kälte aus erneuerbaren Energiequellen angewandt werden – Verwendung eines flüssigen Biobrennstoffs als Energiequelle einer Stromerzeugungsanlage.#Rechtssache C-212/18.

  judgment · DE · 24 October 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Anden Afdeling) af 24. oktober 2019.#Prato Nevoso Termo Energy Srl mod Provincia di Cuneo og ARPA Piemonte.#Præjudiciel forelæggelse – miljø – direktiv 2008/98/EF – affald – kemisk behandlet vegetabilsk olieaffald – artikel 6, stk. 1 og 4 – affaldsfasens ophør – direktiv 2009/28/EF – fremme af anvendelsen af energi fra vedvarende energikilder – artikel 13 – nationale godkendelses-, certificerings- og licensprocedurer, der anvendes på anlæg til produktion af elektricitet, opvarmning og køling fra vedvarende energikilder – anvendelse af flydende biobrændsler som fyringskilde til anlæg, der producerer elektrisk energi.#Sag C-212/18.

  judgment · DA · 24 October 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 24. října 2019.#Prato Nevoso Termo Energy Srl v. Provincia di Cuneo a ARPA Piemonte.#Řízení o předběžné otázce – Životní prostředí – Směrnice 2008/98/ES – Odpady – Chemicky upravené odpadní rostlinné oleje – Článek 6 odst. 1 a 4 – Stav, kdy odpad přestává být odpadem – Směrnice 2009/28/ES – Podpora využívání energie z obnovitelných zdrojů – Článek 13 – Vnitrostátní postupy schvalování, vydávání osvědčení a povolení, které se uplatňují na zařízení na výrobu elektřiny, tepla nebo chlazení z obnovitelných zdrojů energie – Využití biokapaliny jako paliva zařízení na výrobu elektrické energie.#Věc C-212/18.

  judgment · CS · 24 October 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (втори състав) от 24 октомври 2019 г.#Prato Nevoso Termo Energy Srl срещу Provincia di Cuneo и ARPA Piemonte.#Преюдициално запитване — Околна среда — Директива 2008/98/ЕО — Отпадъци — Отпадъчни растителни масла, които са преминали през химическо третиране — Член 6, параграфи 1 и 4 — Статус „край на отпадъка“ — Директива 2009/28/ЕО — Насърчаване на използването на енергия от възобновяеми източници — Член 13 — Национални разрешителни, сертификационни и лицензионни процедури, които се прилагат по отношение на централите за производство на електроенергия, на топлинна енергия или енергия за охлаждане от възобновяеми източници — Използване на течно гориво от биомаса като източник на захранване на централа за производство на електроенергия.#Дело C-212/18.

  judgment · BG · 24 October 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 24 oktober 2019.#Prato Nevoso Termo Energy Srl tegen Provincia di Cuneo en ARPA Piemonte.#Prejudiciële verwijzing – Milieu – Richtlijn 2008/98/EG – Afvalstoffen – Chemisch behandelde afgewerkte plantaardige oliën – Artikel 6, leden 1 en 4 – Einde-afvalfase – Richtlijn 2009/28/EG – Bevordering van het gebruik van energie uit hernieuwbare bronnen – Artikel 13 – Nationale toestemmings-, certificerings‑ en vergunningsprocedures voor installaties voor de productie van elektriciteit, verwarming of koeling uit hernieuwbare energiebronnen – Gebruik van vloeibare biomassa als energiebron van een elektriciteitscentrale.#Zaak C-212/18.

  judgment · NL · 24 October 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a doua) din 24 octombrie 2019.#Prato Nevoso Termo Energy Srl împotriva Provincia di Cuneo și a ARPA Piemonte.#Trimitere preliminară – Mediu – Directiva 2008/98/CE – Deșeuri – Uleiuri vegetale uzate care au fost supuse unui tratament chimic – Articolul 6 alineatele (1) și (4) – Încetarea statutului de deșeu – Directiva 2009/28/CE – Promovarea utilizării energiei din surse regenerabile – Articolul 13 – Proceduri naționale de autorizare, de certificare și de acordare de licențe care se aplică instalațiilor de producție de energie electrică, de încălzire sau de răcire din surse de energie regenerabile – Utilizarea de biolichid ca sursă de alimentare a unei centrale de producție a energiei electrice.#Cauza C-212/18.

  judgment · RO · 24 October 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• 2019 m. spalio 24 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Prato Nevoso Termo Energy Srl prieš Provincia di Cuneo ir ARPA Piemonte.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Aplinka – Direktyva 2008/98/EB – Atliekos – Chemiškai apdorotos augalinio aliejaus atliekos – 6 straipsnio 1 ir 4 dalys – Atliekų statuso pabaiga – Direktyva 2009/28/EB – Skatinimas naudoti atsinaujinančių išteklių energiją – 13 straipsnis – Nacionalinės leidimų, sertifikavimo ir licencijavimo procedūros, taikomos elektros energijos, šildymo ir aušinimo gamybos iš atsinaujinančių energijos išteklių jėgainėms – Skystojo bioprodukto naudojimas kaip elektros energijos gamybos jėgainės kuro.#Byla C-212/18.

  judgment · LT · 24 October 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (andra avdelningen) av den 24 oktober 2019.#Prato Nevoso Termo Energy Srl mot Provincia di Cuneo och ARPA Piemonte.#Begäran om förhandsavgörande – Miljö – Direktiv 2008/98/EG – Avfall – Kemiskt behandlade vegetabiliska spilloljor – Artikel 6.1 och 6.4 – När avfall upphör att vara avfall – Direktiv 2009/28/EG – Främjande av användningen av energi från förnybara energikällor – Artikel 13 – Nationella förfaranden för godkännande, certifiering och licensiering som är tillämpliga på anläggningar som producerar el, värme eller kyla från förnybara energikällor – Användning av flytande biobränsle som energikälla för en anläggning för produktion av el.#Mål C-212/18.

  judgment · SV · 24 October 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (otrā palāta), 2019. gada 24. oktobris.#Prato Nevoso Termo Energy Srl pret Provincia di Cuneo un ARPA Piemonte.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Vide – Direktīva 2008/98/EK – Atkritumi – Ķīmiski apstrādātas izlietotas augu eļļas – 6. panta 1. un 4. punkts – Atkritumu stadijas izbeigšanās – Direktīva 2009/28/EK – Atjaunojamo energoresursu izmantošanas veicināšana – 13. pants – Valsts noteikumi attiecībā uz atļauju izsniegšanas, sertificēšanas un licencēšanas procedūrām, kuras piemēro elektroenerģijas un apsildei un dzesēšanai izmantojamās elektroenerģijas ražošanai no atjaunojamajiem energoresursiem – Bioloģiskā šķidrā kurināmā izmantošana elektroenerģijas ražošanas iekārtas darbināšanai.#Lieta C-212/18.

  judgment · LV · 24 October 2019

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.