European Union · Record · CO
CELEX 62018CO0221
Order of the Court (Sixth Chamber) of 13 December 2018.#Électricité de France (EDF) v European Commission.#Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — State aid — First decision of the European Commission — State aid measure incompatible with the internal market — Annulment by the General Court of the European Union — Confirmation by the Court of Justice of the European Union — Second decision of the Commission — State aid measure incompatible with the internal market — Dismissal of the application for annulment — Article 266 TFEU — Infringement of the principle of res judicata attaching to the first judgment of the General Court — Distortion of evidence — Failure of the General Court to have regard for the Commission’s obligations of diligent and impartial investigation — Failure to state reasons — Classification of the measure — New or existing aid.#Case C-221/18 P.
Introduced
13 December 2018
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 December 2018
Records
Official record CELEX 62018CO0221 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 December 2018. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Sixth Chamber) of 13 December 2018.#Électricité de France (EDF) v European Commission.#Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — State aid — First decision of the European Commission — State aid measure incompatible with the internal market — Annulment by the General Court of the European Union — Confirmation by the Court of Justice of the European Union — Second decision of the Commission — State aid measure incompatible with the internal market — Dismissal of the application for annulment — Article 266 TFEU — Infringement of the principle of res judicata attaching to the first judgment of the General Court — Distortion of evidence — Failure of the General Court to have regard for the Commission’s obligations of diligent and impartial investigation — Failure to state reasons — Classification of the measure — New or existing aid.#Case C-221/18 P.
judgment · EN · 13 December 2018
Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 13 december 2018.#Électricité de France (EDF) mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Artikel 181 i domstolens rättegångsregler – Statligt stöd – Första beslut meddelat av Europeiska kommissionen – Statlig stödåtgärd som inte är förenlig med den inre marknaden – Dom om ogiltigförklaring meddelad av Europeiska unionens tribunal – Fastställs av Europeiska unionens domstol – Andra beslut meddelat av kommissionen – Statlig stödåtgärd som inte är förenlig med den inre marknaden – Talan om ogiltigförklaring ogillas – Artikel 266 FEUF – Åsidosättande av rättskraften hos tribunalens första dom – Missuppfattning av bevisningen – Tribunalens underlåtenhet att beakta kommissionens skyldighet att genomföra en omsorgsfull och opartisk utredning – Bristfällig motivering – Åtgärdens kvalificering – Nytt stöd eller befintligt stöd.#Mål C-221/18 P.
judgment · SV · 13 December 2018
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 13. decembra 2018.#Électricité de France (EDF) proti Evropski komisiji.#Pritožba – Člen 181 Poslovnika Sodišča – Državne pomoči – Prvi sklep Evropske komisije – Državna pomoč, nezdružljiva z notranjim trgom – Razglasitev ničnosti s strani Splošnega sodišča Evropske unije – Potrditev s strani Sodišča Evropske unije – Drugi sklep Komisije – Ukrep države pomoči, nezdružljiv z notranjim trgom – Zavrnitev ničnostne tožbe – Člen 266 PDEU – Kršitev pravnomočnosti prve sodbe Splošnega sodišča – Izkrivljanje dokazov – Neupoštevanje s strani Splošnega sodišča Komisijinih obveznosti skrbne in nepristranske preiskave – Pomanjkljiva obrazložitev – Opredelitev ukrepa – Nova ali obstoječa pomoč.#Zadeva C-221/18 P.
judgment · SL · 13 December 2018
Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 13. decembra 2018.#Électricité de France (EDF) proti Európskej komisii.#Odvolanie – Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Štátna pomoc – Prvé rozhodnutie Európskej komisie – Rozhodnutie, ktorým sa štátna pomoc vyhlasuje za nezlučiteľnú s vnútorným trhom – Zrušenie Všeobecným súdom Európskej únie – Potvrdenie Súdnym dvorom Európskej únie – Druhé rozhodnutie Komisie – Rozhodnutie, ktorým sa štátna pomoc vyhlasuje za nezlučiteľnú s vnútorným trhom – Zamietnutie žaloby o neplatnosť – Článok 266 ZFEÚ – Porušenie právnej sily rozhodnutej veci prvého rozsudku Všeobecného súdu – Skreslenie dôkazov – Porušenie povinností Všeobecným súdom vykonať starostlivú a nestrannú analýzu, ktorá prislúcha Komisii – Nedostatok odôvodnenia – Kvalifikácia opatrenia – Nová pomoc alebo existujúca pomoc.#Vec C-221/18 P.
judgment · SK · 13 December 2018
Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 13 decembrie 2018.#Électricité de France (EDF) împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Ajutoare de stat – Prima decizie a Comisiei Europene – Măsură de ajutor de stat incompatibilă cu piața internă – Anulare de către Tribunalul Uniunii Europene – Confirmare de către Curtea de Justiție a Uniunii Europene – A doua decizie a Comisiei – Măsură de ajutor de stat incompatibilă cu piața internă – Respingere a acțiunii în anulare – Articolul 266 TFUE – Încălcare a autorității de lucru judecat a primei hotărâri a Tribunalului – Denaturarea unor elemente de probă – Încălcarea de către Tribunal a obligațiilor Comisiei de a efectua o investigație diligentă și imparțială – Nemotivare – Calificarea măsurii – Ajutor nou sau ajutor existent.#Cauza C-221/18 P.
judgment · RO · 13 December 2018
Despacho do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 13 de dezembro de 2018.#Électricité de France (EDF) contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Artigo 181.° do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça — Auxílios de Estado — Primeira decisão da Comissão Europeia — Medida de auxílio de Estado incompatível com o mercado interno — Anulação pelo Tribunal Geral da União Europeia — Confirmação pelo Tribunal de Justiça da União Europeia — Segunda decisão da Comissão — Medida de auxílio de Estado incompatível com o mercado interno — Negação de provimento ao recurso de anulação — Artigo 266.° TFUE — Violação da autoridade de caso julgado associada do primeiro acórdão do Tribunal Geral — Desvirtuamento dos elementos de prova — Infração pelo Tribunal Geral das obrigações de investigação diligente e imparcial que incumbem à Comissão — Falta de fundamentação — Qualificação da medida — Novo auxílio ou auxílio existente.#Processo C-221/18 P.
judgment · PT · 13 December 2018
Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 13 grudnia 2018 r.#Électricité de France (EDF) przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Pomoc państwa – Pierwsza decyzja Komisji Europejskiej – Pomoc państwa niezgodna z rynkiem wewnętrznym – Stwierdzenie nieważności przez Sąd Unii Europejskiej – Utrzymanie w mocy przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej – Druga decyzja Komisji – Pomoc państwa niezgodna z rynkiem wewnętrznym – Oddalenie skargi o stwierdzenie nieważności – Artykuł 266 TFUE – Naruszenie powagi rzeczy osądzonej pierwszego wyroku Sądu – Przeinaczenie dowodów – Nieznajomość przez Sąd ciążących na Komisji obowiązków przeprowadzenia starannego i bezstronnego dochodzenia – Brak uzasadnienia – Kwalifikacja środka – Nowa pomoc lub istniejąca pomoc.#Sprawa C-221/18 P.
judgment · PL · 13 December 2018
Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 13 december 2018.#Électricité de France (EDF) tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Staatssteun – Eerste besluit van de Europese Commissie – Staatssteun onverenigbaar met de interne markt – Nietigverklaring door het Gerecht van de Europese Unie – Bevestiging door het Hof van Justitie van de Europese Unie – Tweede besluit van de Commissie – Staatssteun onverenigbaar met de interne markt – Verwerping van het beroep tot nietigverklaring – Artikel 266 VWEU – Schending van het gezag van het gewijsde van het eerste arrest van het Gerecht – Onjuiste opvatting van het bewijs – Miskenning door het Gerecht van de verplichtingen van de Commissie tot nauwgezet en onpartijdig onderzoek – Motiveringsgebrek – Kwalificatie van de maatregel – Nieuwe steun of bestaande steun.#Zaak C-221/18 P.
judgment · NL · 13 December 2018
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tat-13 ta’ Diċembru 2018.#Électricité de France (EDF) vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Għajnuna mill-Istat – L-ewwel deċiżjoni tal-Kummissjoni Ewropea – Miżura ta’ għajnuna mill-Istat inkumpatibbli mas-suq intern – Annullament mill-Qorti Ġenerali tal-Unjoni Ewropea – Konferma mill-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea – It-tieni deċiżjoni tal-Kummissjoni – Miżura ta’ għajnuna mill-Istat inkompatibbli mas-suq intern – Ċaħda tar-rikors għal annullament – Artikolu 266 TFUE – Ksur tal- awtorità ta’ res judicata mehmuża mal-ewwel sentenza tal-Qorti Ġenerali – Żnaturament tal-provi – Ksur mill-Qorti Ġenerali tal-obbligi ta’ investigazzjoni diliġenti u imparzjali li jaqgħu fuq il-Kummissjoni – Nuqqas ta’ motivazzjoni – Kwalifika tal-miżura – Għajnuna ġdida jew għajnuna eżistenti.#Kawża C-221/18 P.
judgment · MT · 13 December 2018
Tiesas (sestā palāta) rīkojums, 2018. gada 13. decembris.#Électricité de France (EDF) pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Tiesas Reglamenta 181. pants – Valsts atbalsts – Eiropas Komisijas pirmais lēmums – Valsts atbalsts, kas ir nesaderīgs ar kopējo tirgu – Atcelšana ar Eiropas Savienības Vispārējās tiesas nolēmumu – Eiropas Savienības Tiesas apstiprinājums – Komisijas otrais lēmums – Valsts atbalsts, kas ir nesaderīgs ar kopējo tirgu – Prasības atcelt tiesību aktu noraidīšana – LESD 266. pants – Vispārējās tiesas pirmā sprieduma res judicata spēka neievērošana – Pierādījumu sagrozīšana – Komisijas rūpīgas un neatkarīgas izmeklēšanas pienākumi, ko Vispārējā tiesa nav ņēmusi vērā – Pamatojuma neesamība – Pasākuma kvalificēšana – Jauns vai pastāvošs atbalsts.#Lieta C-221/18 P.
judgment · LV · 13 December 2018
2018 m. gruodžio 13 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#Électricité de France (EDF) prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis – Valstybės pagalba – Pirmasis Europos Komisijos sprendimas – Su vidaus rinka nesuderinama valstybės pagalbos priemonė – Europos Sąjungos Bendrojo Teismo atliktas panaikinimas – Europos Sąjungos Teisingumo Teismo atliktas patvirtinimas – Antrasis Komisijos sprendimas – Su vidaus rinka nesuderinama valstybės pagalbos priemonė – Ieškinio dėl panaikinimo atmetimas – SESV 266 straipsnis – Pirmojo Bendrojo Teismo sprendimo „res judicata“ galios pažeidimas – Įrodymų iškraipymas – Bendrojo Teismo neįvertintos Komisijai tenkančios kruopštaus ir nešališko tyrimo pareigos – Nepakankamas motyvavimas – Priemonės kvalifikavimas – Nauja arba esama pagalba.#Byla C-221/18 P.
judgment · LT · 13 December 2018
Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 13 dicembre 2018.#Électricité de France (EDF) contro Commissione europea.#Impugnazione – Articolo 181 del regolamento di procedura della Corte – Aiuti di Stato – Prima decisione della Commissione europea – Misura di aiuto di Stato incompatibile con il mercato interno – Annullamento da parte del Tribunale dell’Unione europea – Conferma da parte della Corte di giustizia dell’Unione europea – Seconda decisione della Commissione – Misura di aiuto di Stato incompatibile con il mercato interno – Rigetto del ricorso di annullamento – Articolo 266 TFUE – Violazione dell’autorità di cosa giudicata della prima sentenza del Tribunale – Snaturamento degli elementi di prova – Violazione da parte del Tribunale degli obblighi di indagine diligente e imparziale spettanti alla Commissione – Difetto di motivazione – Qualificazione della misura – Aiuto nuovo o esistente.#Causa C-221/18 P.
judgment · IT · 13 December 2018
A Bíróság végzése (hatodik tanács), 2018. december 13.#Électricité de France (EDF) kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – A Bíróság eljárási szabályzatának 181. cikke – Állami támogatások – Az Európai Bizottság első határozata – A belső piaccal összeegyeztethetetlen állami támogatási intézkedés – Az Európai Unió Törvényszéke általi megsemmisítés – Az Európai Unió Bírósága általi megerősítés – A Bizottság második határozata – A belső piaccal összeegyeztethetetlen állami támogatási intézkedés – A megsemmisítés iránti kereset elutasítása – EUMSZ 266. cikk – A Törvényszék első ítéletéhez kapcsolódó jogerő megsértése – Bizonyítékok elferdítése – A Bizottságot terhelő gondos és pártatlan vizsgálati kötelezettségek Törvényszék általi figyelmen kívül hagyása – Az indokolási kötelezettség megsértése – Az intézkedés minősítése – Új vagy létező támogatás.#C-221/18. P. sz. ügy.
judgment · HU · 13 December 2018
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 13. prosinca 2018.#Électricité de France (EDF) protiv Europske komisije.#Žalba – Članak 181. Poslovnika Suda – Državne potpore – Prva odluka Europske komisije – Mjera državne potpore koja je nespojiva s unutarnjim tržištem – Poništenje Općeg suda Europske unije – Potvrda Suda Europske unije – Druga Komisijina odluka – Mjera državne potpore koja je nespojiva s unutarnjim tržištem – Odbijanje tužbe za poništenje – Članak 266. UFEU-a – Povreda pravomoćnosti prve presude Općeg suda – Iskrivljavanje dokaza – Nepoštovanje Komisijine obveze provođenja detaljne i nepristrane istrage koje je počinio Opći sud – Nedostatak u obrazloženju – Kvalifikacija mjere – Nova ili postojeća potpora.#Predmet C-221/18 P.
judgment · HR · 13 December 2018
Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 13.12.2018.#Électricité de France (EDF) vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla – Valtiontuet – Euroopan komission ensimmäinen päätös – Sisämarkkinoille soveltumaton valtiontuki – Unionin yleisen tuomioistuimen tekemä päätöksen kumoaminen – Unionin tuomioistuimen tekemä kumoamisen vahvistaminen – Komission toinen päätös – Sisämarkkinoille soveltumaton valtiontuki – Kumoamiskanteen hylkääminen – SEUT 266 artikla – Unionin yleisen tuomioistuimen ensimmäisen tuomion oikeusvoiman loukkaaminen – Todistusaineiston ottaminen huomioon vääristyneellä tavalla – Unionin yleinen tuomioistuin ei ole ottanut huomioon komissiolla olevaa huolellisen ja puolueettoman tutkinnan velvoitetta – Perustelujen puuttuminen – Toimenpiteen luokitteleminen – Uusi tai olemassa oleva tuki.#Asia C-221/18 P.
judgment · FI · 13 December 2018
Euroopa Kohtu määrus (kuues koda), 13.12.2018.#Électricité de France (EDF) versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 – Riigiabi – Euroopa Komisjoni esimene otsus – Siseturuga kokkusobimatu abimeede – Tühistamine Euroopa Liidu Üldkohtu poolt – Kinnitamine Euroopa Kohtu poolt – Komisjoni teine otsus – Siseturuga kokkusobimatu riigiabi meede – Tühistamishagi rahuldamata jätmine – ELTL artikkel 266 – Üldkohtu esimese otsuse seadusjõu rikkumine – Tõendite moonutamine – Komisjoni erapooletu ja hoolika uurimise kohustuste tähelepanuta jätmine Üldkohtu poolt – Põhjenduse puudumine – Meetme kvalifitseerimine – Uus või olemasolev abi.#Kohtuasi C-221/18 P.
judgment · ET · 13 December 2018
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 13 de diciembre de 2018.#Électricité de France (EDF) contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Ayudas de Estado — Primera decisión de la Comisión Europea — Medida de ayuda de Estado incompatible con el mercado interior — Anulación por el Tribunal General de la Unión Europea — Confirmación por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea — Segunda decisión de la Comisión — Medida de ayuda de Estado incompatible con el mercado interior — Desestimación del recurso de anulación — Artículo 266 TFUE — Vulneración de la fuerza de cosa juzgada atribuida a la primera sentencia del Tribunal General — Desnaturalización de pruebas — Desconocimiento por el Tribunal General de las obligaciones de investigación diligente e imparcial que incumben a la Comisión — Falta de motivación — Calificación de la medida — Ayuda nueva o ayuda existente.#Asunto C-221/18 P.
judgment · ES · 13 December 2018
Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 13ης Δεκεμβρίου 2018.#Électricité de France (EDF) κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Κρατικές ενισχύσεις – Πρώτη απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής – Μέτρο κρατικής ενισχύσεως ασυμβίβαστο με την εσωτερική αγορά – Ακύρωση από το Γενικό Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Επικύρωση της αποφάσεως του Γενικού Δικαστηρίου από το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Δεύτερη απόφαση της Επιτροπής – Μέτρο κρατικής ενισχύσεως ασυμβίβαστο με την εσωτερική αγορά – Απόρριψη της προσφυγής ακυρώσεως – Άρθρο 266 ΣΛΕΕ – Παράβαση του δεδικασμένου της πρώτης αποφάσεως του Γενικού Δικαστηρίου – Παραμόρφωση αποδεικτικών στοιχείων – Μη λήψη υπόψη, εκ μέρους του Γενικού Δικαστηρίου, των υποχρεώσεων επιμελούς και αμερόληπτης έρευνας που υπέχει η Επιτροπή – Έλλειψη αιτιολογίας – Χαρακτηρισμός του μέτρου – Νέα ή υφιστάμενη ενίσχυση.#Υπόθεση C-221/18 P.
judgment · EL · 13 December 2018
Beschluss des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 13. Dezember 2018.#Électricité de France (EDF) gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Art. 181 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Staatliche Beihilfen – Erster Beschluss der Europäischen Kommission – Mit dem Binnenmarkt unvereinbare staatliche Beihilfemaßnahme – Nichtigerklärung durch das Gericht der Europäischen Union – Bestätigung durch den Gerichtshof der Europäischen Union – Zweiter Beschluss der Kommission – Mit dem Binnenmarkt unvereinbare staatliche Beihilfemaßnahme – Abweisung der Nichtigkeitsklage – Art. 266 AEUV – Verletzung der Rechtskraft des ersten Urteils des Gerichts – Verfälschung von Beweisen – Verkennung der Pflichten der Kommission, eine sorgfältige und unvoreingenommene Untersuchung durchzuführen, durch das Gericht – Begründungsmangel – Einstufung der Maßnahme – Neue Beihilfe oder bestehende Beihilfe.#Rechtssache C-221/18 P.
judgment · DE · 13 December 2018
Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 13. december 2018.#Électricité de France (EDF) mod Europa-Kommissionen.#Appel – artikel 181 i Domstolens procesreglement – statsstøtte – Europa-Kommissionens første afgørelse – statsstøtteforanstaltning, som er uforenelig med det indre marked – Den Europæiske Unions Rets annullation – Den Europæiske Unions Domstols stadfæstelse – Kommissionens anden afgørelse – statsstøtteforanstaltning, som er uforenelig med det indre marked – frifindelse i annullationssøgsmålet – artikel 266 TEUF – tilsidesættelse af den materielle retskraft, der er knyttet til Rettens første dom – urigtig gengivelse af beviser – Rettens manglende hensyntagen til Kommissionens forpligtelse til at foretage en omhyggelig og upartisk undersøgelse – manglende begrundelse – kvalificering af foranstaltningen – ny eller eksisterende støtte.#Sag C-221/18 P.
judgment · DA · 13 December 2018
Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 13. prosince 2018.#Électricité de France (EDF) v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora – Státní podpory – První rozhodnutí Evropské komise – Opatření státní podpory prohlášené za neslučitelné s vnitřním trhem – Zrušení Tribunálem Evropské unie – Potvrzení Soudním dvorem Evropské unie – Druhé rozhodnutí Komise – Opatření státní podpory prohlášené za neslučitelné s vnitřním trhem – Zamítnutí žaloby na neplatnost – Článek 266 SFEU – Porušení překážky věci pravomocně rozsouzené přiznané prvnímu rozsudku Tribunálu – Zkreslení důkazů – Nedodržení povinnosti provést řádné a nestranné šetření uložené Komisi Tribunálem – Nedostatek odůvodnění – Kvalifikace opatření – Nová podpora nebo existující podpora.#Věc C-221/18 P.
judgment · CS · 13 December 2018
Определение на Съда (шести състав) от 13 декември 2018 г.#Électricité de France (EDF) срещу Европейска комисия.#Обжалване — Член 181 от Процедурния правилник на Съда — Държавни помощи — Първо решение на Европейската комисия — Несъвместима с вътрешния пазар мярка за държавна помощ — Отмяна от Общия съд на Европейския съюз — Потвърждаване от Съда на Европейския съюз — Второ решение на Комисията — Несъвместима с вътрешния пазар мярка за държавна помощ — Отхвърляне на жалбата за отмяна — Член 266 ДФЕС — Нарушение на силата на пресъдено нещо на първото решение на Общия съд — Изопачаване на доказателствата — Несъобразяване от страна на Общия съд на задълженията на Комисията за надлежна и безпристрастна проверка — Липса на мотиви — Квалифициране на мярката — Нова или съществуваща помощ.#Дело C-221/18 P.
judgment · BG · 13 December 2018
Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 13 décembre 2018.#Électricité de France (EDF) contre Commission européenne.#Pourvoi – Article 181 du règlement de procédure de la Cour – Aides d’État – Première décision de la Commission européenne – Mesure d’aide d’État incompatible avec le marché intérieur – Annulation par le Tribunal de l’Union européenne – Confirmation par la Cour de justice de l’Union européenne – Seconde décision de la Commission – Mesure d’aide d’État incompatible avec le marché intérieur – Rejet du recours en annulation – Article 266 TFUE – Violation de l’autorité de la chose jugée attachée au premier arrêt du Tribunal – Dénaturation d’éléments de preuve – Méconnaissance par le Tribunal des obligations d’enquête diligente et impartiale incombant à la Commission – Défaut de motivation – Qualification de la mesure – Aide nouvelle ou aide existante.#Affaire C-221/18 P.
judgment · FR · 13 December 2018
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.