European Union · Record · TJ
CELEX 62018TJ0411
Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 27 October 2021.#WM v European Commission.#Civil service – Officials – Recruitment – Notice of competition – Open Competition EPSO/AD/338/17 – Decision of the Selection Board to exclude the applicant from the next phase of the competition – Articles 21 and 26 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Article 1d(1), (4) and (5) of the Staff Regulations – Reasonable accommodation – Principle of non-discrimination on the ground of disability – Directive 2000/78/EC – Liability – Material and non-material harm.#Case T-411/18.
Introduced
27 October 2021
Last action
27 October 2021 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
27 October 2021
Records
Official record CELEX 62018TJ0411 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 October 2021. Status: decided.
Timeline
27 October 2021
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 27 October 2021.#WM v European Commission.#Civil service – Officials – Recruitment – Notice of competition – Open Competition EPSO/AD/338/17 – Decision of the Selection Board to exclude the applicant from the next phase of the competition – Articles 21 and 26 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Article 1d(1), (4) and (5) of the Staff Regulations – Reasonable accommodation – Principle of non-discrimination on the ground of disability – Directive 2000/78/EC – Liability – Material and non-material harm.#Case T-411/18.
judgment · EN · 27 October 2021
Tribunalens dom (åttonde avdelningen) av den 27 oktober 2021.#WM mot Europeiska kommissionen.#Personalmål – Tjänstemän – Rekrytering – Meddelande om uttagningsprov – Allmänt uttagningsprov EPSO/AD/338/17 – Uttagningskommitténs beslut att inte låta sökanden gå vidare till nästa steg i uttagningsprovet – Artiklarna 21 och 26 i stadgan om de grundläggande rättigheterna – Artikel 1d.1, 1d.4 och 1d.5 i tjänsteföreskrifterna – Rimliga anpassningsåtgärder – Principen om förbud mot diskriminering på grund av funktionsnedsättning – Direktiv 2000/78/EG – Ansvar – Ekonomisk och ideell skada.#Mål T-411/18.
judgment · SV · 27 October 2021
Sodba Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 27. oktobra 2021.#WM proti Evropski komisiji.#Javni uslužbenci – Uradniki – Zaposlovanje – Razpis natečaja – Javni natečaj EPSO/AD/338/17 – Odločitev natečajne komisije, da tožeče stranke ne pripusti k naslednji fazi natečaja – Člena 21 in 26 Listine o temeljnih pravicah – Člen 1d(1), (4) in (5) Kadrovskih predpisov – Razumne prilagoditve – Načelo prepovedi diskriminacije na podlagi invalidnosti – Direktiva 2000/78/ES – Odgovornost – Premoženjska in nepremoženjska škoda.#Zadeva T-411/18.
judgment · SL · 27 October 2021
Rozsudok Všeobecného súdu (ôsma komora) z 27. októbra 2021.#WM v. Európska komisia.#Verejná služba – Úradníci – Prijímanie do zamestnania – Oznámenie o výberovom konaní – Verejné výberové konanie EPSO/AD/338/17 – Rozhodnutie výberovej komisie o nepripustení žalobcu do ďalšej fázy výberového konania – Články 21 a 26 Charty základných práv – Článok 1d ods. 1, 4 a 5 služobného poriadku – Primerané úpravy – Zásada zákazu diskriminácie na základe zdravotného postihnutia – Smernica 2000/78/ES – Zodpovednosť – Majetková a nemajetková ujma.#Vec T-411/18.
judgment · SK · 27 October 2021
Hotărârea Tribunalului (Camera a opta) din 27 octombrie 2021.#WM împotriva Comisiei Europene.#Funcție publică – Funcționari – Recrutare – Anunț de concurs – Concursul general EPSO/AD/338/17 – Decizie a comisiei de evaluare de a nu îl admite pe reclamant în etapa următoare a concursului – Articolele 21 și 26 din Carta drepturilor fundamentale – Articolul 1d alineatele (1), (4) și (5) din statut – Aranjamente rezonabile – Principiul nediscriminării pe motiv de handicap – Directiva 2000/78/CE – Răspundere – Prejudiciu material și moral.#Cauza T-411/18.
judgment · RO · 27 October 2021
Acórdão do Tribunal Geral (Oitava Secção) de 27 de outubro de 2021.#WM contra Comissão Europeia.#Função Pública – Funcionários – Recrutamento – Anúncio de concurso – Concurso geral EPSO/AD/338/17 – Decisão do júri de não admitir a recorrente à fase seguinte do concurso – Artigos 21.° e 26.° da Carta dos Direitos Fundamentais – Artigo 2.°‑D, n.os 1, 4 e 5, do Estatuto – Adaptações razoáveis – Princípio da não discriminação em razão da deficiência – Diretiva 2000/78/CE – Responsabilidade – Dano material e moral.#Processo T-411/18.
judgment · PT · 27 October 2021
Wyrok Sądu (ósma izba) z dnia 27 października 2021 r.#WM przeciwko Komisji Europejskiej.#Służba publiczna – Urzędnicy – Zatrudnienie – Ogłoszenie o konkursie – Konkurs otwarty EPSO/AD/338/17 – Decyzja komisji konkursowej o niedopuszczeniu skarżącego do kolejnego etapu konkursu – Artykuły 21 i 26 karty praw podstawowych – Artykuł 1d ust. 1, 4 i 5 regulaminu pracowniczego – Racjonalne usprawnienia – Zasada niedyskryminacji ze względu na niepełnosprawność – Dyrektywa 2000/78/WE – Odpowiedzialność – Szkoda majątkowa i krzywda.#Sprawa T-411/18.
judgment · PL · 27 October 2021
Arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 27 oktober 2021.#WM tegen Europese Commissie.#Openbare dienst – Ambtenaren – Aanwerving – Aankondiging van vergelijkend onderzoek – Algemeen vergelijkend onderzoek EPSO/AD/338/17 – Besluit van de jury om verzoeker niet toe te laten tot de volgende fase van het vergelijkend onderzoek – Artikelen 21 en 26 van het Handvest van de grondrechten – Artikel 1 quinquies, leden 1, 4 en 5, van het Statuut – Redelijke aanpassingen – Verbod van discriminatie op grond van handicap – Richtlijn 2000/78/EG – Aansprakelijkheid – Materiële en immateriële schade.#Zaak T-411/18.
judgment · NL · 27 October 2021
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tas-27 ta’ Ottubru 2021.#WM vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Servizz pubbliku – Uffiċjali – Reklutaġġ – Avviż ta’ kompetizzjoni – Kompetizzjoni ġenerali EPSO/AD/338/17 – Deċiżjoni tal-Bord tal-Għażla li teskludi lir-rikorrent mill-fażi sussegwenti tal-kompetizzjoni – Artikoli 21 u 26 tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali – Artikolu 1(d)(1), (4) u (5) tar-Regolamenti tal-Persunal – Akkomodament raġonevoli – Prinċipju ta’ nondiskriminazzjoni bbażata fuq id-diżabbiltà – Direttiva 2000/78/KE – Responsabbiltà – Dannu materjali u morali.#Kawża T-411/18.
judgment · MT · 27 October 2021
Vispārējās tiesas spriedums (astotā palāta), 2021. gada 27. oktobris.#WM pret Eiropas Komisiju.#Civildienests – Ierēdņi – Pieņemšana darbā – Paziņojums par konkursu – Atklātais konkurss EPSO/AD/338/17 – Atlases komisijas lēmums nepielaist prasītāju dalībai konkursa nākamajā kārtā – Pamattiesību hartas 21. un 26. pants – Civildienesta noteikumu 1.d panta 1., 4. un 5. punkts – Saprātīga darbavietas pielāgošana – Diskriminācijas invaliditātes dēļ aizlieguma princips – Direktīva 2000/78/EK – Atbildība – Mantisks kaitējums un morālais kaitējums.#Lieta T-411/18.
judgment · LV · 27 October 2021
2021 m. spalio 27 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#WM prieš Europos Komisiją.#Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Įdarbinimas – Pranešimas apie konkursą – Viešasis konkursas EPSO/AD/338/17 – Atrankos komisijos sprendimas neleisti ieškovui dalyvauti kitame konkurso etape – Pagrindinių teisių chartijos 21 ir 26 straipsniai – Pareigūnų tarnybos nuostatų 1d straipsnio 1, 4 ir 5 dalys – Tinkamos sąlygos – Nediskriminavimo dėl negalios principas – Direktyva 2000/78/EB – Atsakomybė – Turtinė ir neturtinė žala.#Byla T-411/18.
judgment · LT · 27 October 2021
Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione) del 27 ottobre 2021.#WM contro Commissione europea.#Funzione pubblica – Funzionari – Assunzione – Bando di concorso – Concorso generale EPSO/AD/338/17 – Decisione della commissione giudicatrice di non ammettere il ricorrente alla fase successiva del concorso – Articoli 21 e 26 della Carta dei diritti fondamentali – Articolo 1 quinquies, paragrafi 1, 4 e 5, dello Statuto – Soluzioni ragionevoli – Principio di non discriminazione fondata sulla disabilità – Direttiva 2000/78/CE – Responsabilità – Danno materiale e morale.#Causa T-411/18.
judgment · IT · 27 October 2021
A Törvényszék ítélete (nyolcadik tanács), 2021. október 27.#WM kontra Európai Bizottság.#Közszolgálat – Tisztviselők – Felvétel – Versenyvizsga‑felhívás – Az EPSO/AD/338/17 nyílt versenyvizsga – A vizsgabizottság azon határozata, hogy a felperest nem bocsátja a versenyvizsga következő szakaszára – Az Alapjogi Charta 21. és 26. cikke – A személyzeti szabályzat 1d. cikkének (1), (4) és (5) bekezdése – Észszerű alkalmazkodás – A fogyatékosságon alapuló hátrányos megkülönböztetés tilalma – 2000/78/EK irányelv – Felelősség – Vagyoni és nem vagyoni kár.#T-411/18. sz. ügy.
judgment · HU · 27 October 2021
Presuda Općeg suda (osmo vijeće) od 27. listopada 2021.#WM protiv Europske komisije.#Javna služba – Dužnosnici – Postupak zapošljavanja – Obavijest o natječaju – Otvoreni natječaj EPSO/AD/338/17 – Odluka povjerenstva za odabir da se tužitelju ne dopusti sudjelovanje u sljedećoj fazi natječaja – Članci 21. i 26. Povelje o temeljnim pravima – Članak 1.d stavci 1., 4. i 5. Pravilnika o osoblju – Razumna prilagodba – Načelo nediskriminacije na temelju invalidnosti – Direktiva 2000/78/EZ – Odgovornost – Imovinska i neimovinska šteta.#Predmet T-411/18.
judgment · HR · 27 October 2021
Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 27 octobre 2021.#WM contre Commission européenne.#Fonction publique – Fonctionnaires – Recrutement – Avis de concours – Concours général EPSO/AD/338/17 – Décision du jury de ne pas admettre le requérant à l’étape suivante du concours – Articles 21 et 26 de la charte des droits fondamentaux – Article 1er quinquies, paragraphes 1, 4 et 5, du statut – Aménagements raisonnables – Principe de non-discrimination fondée sur le handicap – Directive 2000/78/CE – Responsabilité – Préjudice matériel et moral.#Affaire T-411/18.
judgment · FR · 27 October 2021
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 27.10.2021.#WM vastaan Euroopan komissio.#Henkilöstö – Virkamiehet – Palvelukseen ottaminen – Kilpailuilmoitus – Avoin kilpailu EPSO/AD/338/17 – Valintalautakunnan päätös olla hyväksymättä kantajaa kilpailun seuraavaan vaiheeseen – Perusoikeuskirjan 21 ja 26 artikla – Henkilöstösääntöjen 1 d artiklan 1, 4 ja 5 alakohta – Kohtuulliset järjestelyt – Vammaisuuteen perustuvan syrjinnän kiellon periaate – Direktiivi 2000/78/EY – Vastuu – Aineellinen ja aineeton vahinko.#Asia T-411/18.
judgment · FI · 27 October 2021
Üldkohtu otsus (kaheksas koda), 27.10.2021.#WM versus Euroopa Komisjon.#Avalik teenistus – Ametnikud – Töölevõtmine – Konkursiteade – Avalik konkurss EPSO/AD/338/17 – Konkursikomisjoni otsus mitte lubada hagejat konkursi järgmisesse etappi – Euroopa Liidu põhiõiguste harta artiklid 21 ja 26 – Personalieeskirjade artikli 1d lõiked 1, 4 ja 6 – Mõistlikud abinõud – Puude alusel diskrimineerimise keelu põhimõte – Direktiiv 2000/78/EÜ – Vastutus – Varaline ja mittevaraline kahju.#Kohtuasi T-411/18.
judgment · ET · 27 October 2021
Sentencia del Tribunal General (Sala Octava) de 27 de octubre de 2021.#WM contra Comisión Europea.#Función pública — Funcionarios — Selección — Convocatoria de oposición — Oposición general EPSO/AD/338/17 — Decisión del tribunal calificador de no admitir al demandante a la siguiente fase de la oposición — Artículos 21 y 26 de la Carta de los Derechos Fundamentales — Artículo 1 quinquies, apartados 1, 4 y 5, del Estatuto — Ajustes razonables — Principio de no discriminación basada en la discapacidad — Directiva 2000/78/CE — Responsabilidad — Perjuicio material y moral.#Asunto T-411/18.
judgment · ES · 27 October 2021
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 27ης Οκτωβρίου 2021.#WM κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Πρόσληψη – Προκήρυξη διαγωνισμού – Γενικός διαγωνισμός EPSO/AD/338/17 – Απόφαση της εξεταστικής επιτροπής περί αποκλεισμού του προσφεύγοντος-ενάγοντος από το επόμενο στάδιο του διαγωνισμού – Άρθρα 21 και 26 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων – Άρθρο 1δ, παράγραφοι 1, 4 και 5, του ΚΥΚ – Εύλογες προσαρμογές – Αρχή της απαγορεύσεως των διακρίσεων λόγω αναπηρίας – Οδηγία 2000/78/ΕΚ – Ευθύνη – Υλική ζημία και ηθική βλάβη.#Υπόθεση T-411/18.
judgment · EL · 27 October 2021
Urteil des Gerichts (Achte Kammer) vom 27. Oktober 2021.#WM gegen Europäische Kommission.#Öffentlicher Dienst – Beamte – Einstellung – Bekanntmachung des Auswahlverfahrens – Allgemeines Auswahlverfahren EPSO/AD/338/17 – Entscheidung des Prüfungsausschusses, den Kläger nicht zur nächsten Phase des Auswahlverfahrens zuzulassen – Art. 21 und 26 der Charta der Grundrechte – Art. 1d Abs. 1, 4 und 5 des Statuts – Angemessene Vorkehrungen – Verbot der Diskriminierung wegen einer Behinderung – Richtlinie 2000/78/EG – Haftung – Materieller und immaterieller Schaden.#Rechtssache T-411/18.
judgment · DE · 27 October 2021
Rettens dom (Ottende Afdeling) af 27. oktober 2021.#WM mod Europa-Kommissionen.#Personalesag – tjenestemænd – ansættelse – meddelelse om udvælgelsesprøve – almindelig udvælgelsesprøve EPSO/AD/338/17 – udvælgelseskomitéens afgørelse om ikke at give sagsøgeren adgang til den næste fase af udvælgelsesprøven – artikel 21 og 26 i chartret om grundlæggende rettigheder – vedtægtens artikel 1d, stk. 1, 4 og 5 – rimelige tilpasninger – princippet om forbud mod forskelsbehandling på grund af handicap – direktiv 2000/78/EF – ansvar – økonomisk og ikke-økonomisk tab.#Sag T-411/18.
judgment · DA · 27 October 2021
Rozsudek Tribunálu (osmého senátu) ze dne 27. října 2021.#WM v. Evropská komise.#Veřejná služba – Úředníci – Přijímání – Oznámení o výběrovém řízení – Otevřené výběrové řízení EPSO/AD/338/17 – Rozhodnutí výběrové komise nepřipustit žalobce do další fáze výběrového řízení – Články 21 a 26 Listiny základních práv – Článek 1d odst. 1, 4 a 5 služebního řádu – Přiměřené úpravy – Zásada zákazu diskriminace z důvodu zdravotního postižení – Směrnice 2000/78/ES – Odpovědnost – Majetková a nemajetková újma.#Věc T-411/18.
judgment · CS · 27 October 2021
Решение на Общия съд (осми състав) от 27 октомври 2021 г.#WM срещу Европейска комисия.#Публична служба — Длъжностни лица — Назначаване — Обявление за конкурс — Конкурс на общо основание EPSO/AD/338/17 — Решение на конкурсната комисия да не допусне жалбоподателя до участие в следващия етап от конкурса — Членове 21 и 26 от Хартата на основните права — Член 1г, параграфи 1, 4 и 5 от Правилника — Разумно приспособяване — Принцип за недопускане на дискриминация, основана на увреждане — Директива 2000/78/ЕО — Отговорност — Имуществени и неимуществени вреди.#Дело T-411/18.
judgment · BG · 27 October 2021
Sponsors
- · GCEU · General Court
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62018TJ0411
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/eee5c995-b5b4-11ec-b6f4-01aa75ed71a1
- eurlex · 62018TJ0411 · source updated 27 October 2021