European Union · Record · CJ
CELEX 62019CJ0601
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 17 December 2020.#BP v European Union Agency for Fundamental Rights.#Appeal – Civil service – Members of the contract staff – European Union Agency for Fundamental Rights (FRA) – Fixed-term contract – Decision not to renew – New decision adopted following an annulment by the General Court – Irregularities allegedly committed during the implementation of the General Court judgment.#Case C-601/19 P.
Introduced
17 December 2020
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 December 2020
Records
Official record CELEX 62019CJ0601 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 December 2020. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 17 December 2020.#BP v European Union Agency for Fundamental Rights.#Appeal – Civil service – Members of the contract staff – European Union Agency for Fundamental Rights (FRA) – Fixed-term contract – Decision not to renew – New decision adopted following an annulment by the General Court – Irregularities allegedly committed during the implementation of the General Court judgment.#Case C-601/19 P.
judgment · EN · 17 December 2020
Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 17 décembre 2020.#BP contre Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne (FRA).#Pourvoi – Fonction publique – Agents contractuels – Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne (FRA) – Contrat à durée déterminée – Décision de non-renouvellement – Adoption d’une nouvelle décision à la suite d’une annulation par le Tribunal – Irrégularités prétendument commises lors de la mise en œuvre de l’arrêt du Tribunal.#Affaire C-601/19 P.
judgment · FR · 17 December 2020
Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 17 december 2020.#BP mot Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter (FRA).#Överklagande – Personalmål – Kontraktsanställda – Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter (FRA) – Visstidsanställning – Beslut att inte förnya anställningsavtalet – Antagande av ett nytt beslut till följd av en ogiltigförklaring av tribunalen – Oegentligheter som påstås ha begåtts vid tillämpningen av tribunalens dom.#Mål C-601/19 P.
judgment · SV · 17 December 2020
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 17. decembra 2020.#BP proti Agenciji Evropske unije za temeljne pravice.#Pritožba – Javni uslužbenci – Pogodbeni uslužbenci – Agencija Evropske unije za temeljne pravice (FRA) – Pogodba o zaposlitvi za določen čas – Odločba o nepodaljšanju – Sprejetje nove odločbe po razglasitvi ničnosti s strani Splošnega sodišča – Nepravilnosti, domnevno storjene pri izvršitvi sodbe Splošnega sodišča.#Zadeva C-601/19 P.
judgment · SL · 17 December 2020
Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) zo 17. decembra 2020.#BP proti Agentúre Európskej únie pre základné práva (FRA).#Odvolanie – Verejná služba – Zmluvní zamestnanci – Agentúra Európskej únie pre základné práva (FRA) – Zmluva na dobu určitú – Rozhodnutie o neobnovení – Prijatie nového rozhodnutia v nadväznosti na zrušenie Súdom prvého stupňa – Nezrovnalosti údajne spôsobené pri vykonaní rozsudku Všeobecného súdu.#Vec C-601/19 P.
judgment · SK · 17 December 2020
Hotărârea Curții (Camera a opta) din 17 decembrie 2020.#BP împotriva Agenției pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene (FRA).#Recurs – Funcție publică – Agenți contractuali – Agenția pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene (FRA) – Contract pe durată determinată – Decizie de nereînnoire – Adoptarea unei noi decizii ca urmare a unei anulări de către Tribunal – Neregularități pretins săvârșite la punerea în aplicare a hotărârii Tribunalului.#Cauza C-601/19 P.
judgment · RO · 17 December 2020
Acórdão do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 17 de dezembro de 2020.#BP contra Agência dos Direitos Fundamentais da União Europeia (FRA).#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Função pública — Agentes contratuais — Agência dos Direitos Fundamentais da União Europeia (FRA) — Contrato a termo — Decisão de não renovação — Adoção de uma nova decisão na sequência de uma anulação pelo Tribunal Geral — Irregularidades alegadamente cometidas na execução do acórdão do Tribunal Geral.#Processo C-601/19 P.
judgment · PT · 17 December 2020
Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 17 grudnia 2020 r.#BP przeciwko Agencji Praw Podstawowych Unii Europejskiej.#Odwołanie – Służba publiczna – Personel kontraktowy – Agencja Praw Podstawowych Unii Europejskiej (FRA) – Umowa na czas określony – Decyzja o nieprzedłużeniu – Wydanie nowej decyzji w następstwie stwierdzenia nieważności przez Sąd – Nieprawidłowości, jakich miano się dopuścić przy wykonywaniu wyroku Sądu.#Sprawa C-601/19 P.
judgment · PL · 17 December 2020
Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 17 december 2020.#BP tegen Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten (FRA).#Hogere voorziening – Openbare dienst – Arbeidscontractanten – Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten (FRA) – Overeenkomst voor bepaalde tijd – Besluit tot niet-verlenging – Nieuw besluit genomen na een nietigverklaring door het Gerecht – Vermeende onregelmatigheden bij de uitvoering van het arrest van het Gerecht.#Zaak C-601/19 P.
judgment · NL · 17 December 2020
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tas-17 ta’ Diċembru 2020.#BP vs Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għad-Drittijiet Fundamentali (FRA).#Appell – Servizz pubbliku – Membri tal-persunal bil-kuntratt – L‑Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għad-Drittijiet Fundamentali (FRA) – Kuntratt għal żmien determinat – Deċiżjoni ta’ nuqqas ta’ tiġdid – Adozzjoni ta’ deċiżjoni ġdida wara annullament min-naħa tal-Qorti Ġenerali – Irregolaritajiet allegatament imwettqa waqt l-implimentazzjoni tas-sentenza tal-Qorti Ġenerali.#Kawża C-601/19 P.
judgment · MT · 17 December 2020
Tiesas spriedums (astotā palāta), 2020. gada 17. decembris.#BP pret Eiropas Savienības Pamattiesību aģentūru.#Apelācija – Civildienests – Līgumdarbinieki – Eiropas Savienības Pamattiesību aģentūra (FRA) – Uz noteiktu laiku noslēgts darba līgums – Lēmums nepagarināt darba līgumu – Jauna lēmuma pieņemšana pēc atcelšanas Vispārējā tiesā – Apgalvoti pieļautie pārkāpumi Vispārējās tiesas sprieduma izpildes laikā.#Lieta C-601/19 P.
judgment · LV · 17 December 2020
2020 m. gruodžio 17 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#BP prieš Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūrą (FRA).#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Sutartininkai – Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūra (FRA) – Terminuota sutartis – Sprendimas nepratęsti sutarties – Naujo sprendimo priėmimas po Bendrojo Teismo sprendimo dėl panaikinimo – Vykdant Bendrojo Teismo sprendimą tariamai padaryti pažeidimai.#Byla C-601/19 P.
judgment · LT · 17 December 2020
Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 17 dicembre 2020.#BP contro Agenzia dell’Unione europea per i diritti fondamentali (FRA).#Impugnazione – Funzione pubblica – Agenti contrattuali – Agenzia dell’Unione europea per i diritti fondamentali (FRA) – Contratto a tempo determinato – Decisione di non rinnovo – Adozione di una nuova decisione in seguito a un annullamento da parte del Tribunale – Irregolarità asseritamente commesse nell’attuazione della sentenza del Tribunale.#Causa C-601/19 P.
judgment · IT · 17 December 2020
A Bíróság ítélete (nyolcadik tanács), 2020. december 17.#BP kontra az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége.#Fellebbezés – Közszolgálat – Szerződéses alkalmazottak – Az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége (FRA) – Határozott időre szóló szerződés – Meghosszabbítást mellőző határozat – Új határozat meghozatala a Törvényszék általi megsemmisítést követően – A Törvényszék ítéletének végrehajtása során állítólagosan elkövetett szabálytalanágok.#C-601/19. P. sz. ügy.
judgment · HU · 17 December 2020
Presuda Suda (osmo vijeće) od 17. prosinca 2020.#BP protiv Agencije Europske unije za temeljna prava (FRA).#Žalba – Javna služba – Ugovorno osoblje – Agencija Europske unije za temeljna prava (FRA) – Ugovor na određeno vrijeme – Odluka o neproduljenju – Donošenje nove odluke nakon poništenja Općeg suda – Nepravilnosti koje su navodno počinjene prilikom provedbe presude Općeg suda.#Predmet C-601/19 P.
judgment · HR · 17 December 2020
Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 17.12.2020.#BP vastaan Euroopan unionin perusoikeusvirasto (FRA).#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Sopimussuhteiset toimihenkilöt – Euroopan unionin perusoikeusvirasto (FRA) – Määräaikainen sopimus – Päätös olla uudistamatta sopimusta – Uuden päätöksen tekeminen unionin yleisen tuomioistuimen suorittaman kumoamisen johdosta – Unionin yleisen tuomioistuimen tuomion täytäntöönpanossa väitetysti tapahtuneet sääntöjenvastaisuudet.#Asia C-601/19 P.
judgment · FI · 17 December 2020
Euroopa Kohtu otsus (kaheksas koda), 17.12.2020.#BP versus Euroopa Liidu Põhiõiguste Amet.#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Lepingulised töötajad – Euroopa Liidu Põhiõiguste Amet (FRA) – Tähtajaline leping – Pikendamata jätmise otsus – Uue otsuse vastuvõtmine pärast tühistamist Üldkohtu poolt – Üldkohtu otsuse rakendamisel väidetavalt toime pandud rikkumised).#Kohtuasi C-601/19 P.
judgment · ET · 17 December 2020
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 17 de diciembre de 2020.#BP contra Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea (FRA).#Recurso de casación — Función pública — Agentes contractuales — Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea (FRA) — Contrato de duración determinada — Decisión de no renovación — Nueva decisión adoptada a raíz de una anulación por el Tribunal General — Irregularidades supuestamente cometidas durante la ejecución de la sentencia del Tribunal General.#Asunto C-601/19 P.
judgment · ES · 17 December 2020
Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 17ης Δεκεμβρίου 2020.#BP κατά Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (FRA).#Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Συμβασιούχοι υπάλληλοι – Οργανισμός Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (FRA) – Σύμβαση ορισμένου χρόνου – Απόφαση περί μη ανανέωσης – Έκδοση νέας αποφάσεως κατόπιν ακυρώσεως από το Γενικό Δικαστήριο – Φερόμενες πλημμέλειες κατά την εφαρμογή της αποφάσεως του Γενικού Δικαστηρίου.#Υπόθεση C-601/19 P.
judgment · EL · 17 December 2020
Urteil des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 17. Dezember 2020.#BP gegen Agentur der Europäischen Union für Grundrechte (FRA).#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Vertragsbedienstete – Agentur der Europäischen Union für Grundrechte (FRA) – Befristeter Vertrag – Entscheidung über die Nichtverlängerung – Erlass einer neuen Entscheidung nach einer Aufhebung durch das Gericht – Angebliche Unregelmäßigkeiten bei der Durchführung des Urteils des Gerichts.#Rechtssache C-601/19 P.
judgment · DE · 17 December 2020
Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 17. december 2020.#BP mod Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder (FRA).#Appel – personalesag – kontraktansatte – Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder (FRA) – tidsbegrænset kontrakt – afgørelse om ikke-forlængelse – ny afgørelse vedtaget efter Rettens annullation – uregelmæssigheder, der angiveligt er begået i forbindelse med gennemførelsen af Rettens dom.#Sag C-601/19 P.
judgment · DA · 17 December 2020
Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 17. prosince 2020.#BP v. Agentura Evropské unie pro základní práva (FRA).#Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Smluvní zaměstnanci – Agentura Evropské unie pro základní práva (FRA) – Smlouva na dobu určitou – Rozhodnutí o neobnovení této smlouvy – Přijetí nového rozhodnutí po zrušení původního rozhodnutí Tribunálem – Nesrovnalosti, ke kterým údajně došlo během provádění rozsudku Tribunálu.#Věc C-601/19 P.
judgment · CS · 17 December 2020
Решение на Съда (осми състав) от 17 декември 2020 г.#BP срещу Агенция на Европейския съюз за основните права.#Обжалване — Публична служба — Договорно наети служители — Агенция на Европейския съюз за основните права (FRA) — Срочен договор — Решение за неподновяване — Приемане на ново решение след постановена от Общия съд отмяна — Твърдени нарушения при изпълнението на решението на Общия съд.#Дело C-601/19 P.
judgment · BG · 17 December 2020
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.