Order of the Court (Eighth Chamber) of 17 September 2020.#Super Bock Bebidas SA v Autoridade Tributária e Aduaneira.#Request for a preliminary ruling from the Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD).#Reference for a preliminary ruling – Taxation – Value added tax (VAT) – Deduction of input tax – Sixth Directive 77/388/EEC – Article 17(6) – Directive 2006/112/EC – Articles 168 and 176 – Exclusion from the right to deduct – Purchase of accommodation, food, drink, vehicle leases, fuel and tolls services – Standstill clause – Accession to the European Union.#Case C-837/19.

Records

Official record CELEX 62019CO0837 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 September 2020. Status: decided.

Timeline

1. 17 September 2020

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the Court (Eighth Chamber) of 17 September 2020.#Super Bock Bebidas SA v Autoridade Tributária e Aduaneira.#Request for a preliminary ruling from the Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD).#Reference for a preliminary ruling – Taxation – Value added tax (VAT) – Deduction of input tax – Sixth Directive 77/388/EEC – Article 17(6) – Directive 2006/112/EC – Articles 168 and 176 – Exclusion from the right to deduct – Purchase of accommodation, food, drink, vehicle leases, fuel and tolls services – Standstill clause – Accession to the European Union.#Case C-837/19.

  judgment · EN · 17 September 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 17 september 2020.#Super Bock Bebidas SA mot Autoridade Tributária e Aduaneira.#Begäran om förhandsavgörande från Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD).#Begäran om förhandsavgörande – Skatt – Mervärdesskatt – Avdrag för ingående skatt – Sjätte direktivet 77/388/EEG – Artikel 17.6 – Direktiv 2006/112/EG – Artiklarna 168 och 176 – Undantag från avdragsrätten – Inköp av tjänster avseende logi, kost, dryck, bilhyra, bränsle och vägavgifter – Standstill-klausul – Anslutning till Europeiska unionen.#Mål C-837/19.

  judgment · SV · 17 September 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 17. septembra 2020.#Super Bock Bebidas SA proti Autoridade Tributária e Aduaneira.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD).#Predhodno odločanje – Obdavčenje – Davek na dodano vrednost (DDV) – Odbitek vstopnega davka – Šesta direktiva 77/388/EGS – Člen 17(6) – Direktiva 2006/112/ES – Člena 168 in 176 – Izključitev pravice do odbitka – Pridobitev storitev nastanitve, prehrane, pijače, najema vozil, goriva in cestnin – Klavzula standstill – Pristop k Evropski uniji.#Zadeva C-837/19.

  judgment · SL · 17 September 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie Súdneho dvora (ôsma komora) zo 17. septembra 2020.#Super Bock Bebidas SA proti Autoridade Tributária e Aduaneira.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD).#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Dane – Daň z pridanej hodnoty (DPH) – Odpočet dane zaplatenej na vstupe – Šiesta smernica 77/388/EHS – Článok 17 ods. 6 – Smernica 2006/112/ES – Články 168 a 176 – Vylúčenie práva na odpočítanie dane – Obstarávanie ubytovacích služieb a služieb súvisiacich so stravovaním, nápojmi, prenájmom vozidiel, pohonnými látkami a mýtom – Klauzula ‚standstill‘ – Pristúpenie k Európskej únii.#Vec C-837/19.

  judgment · SK · 17 September 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Curții (Camera a opta) din 17 septembrie 2020.#Super Bock Bebidas SA împotriva Autoridade Tributária e Aduaneira.#Cerere de decizie preliminară formulată de Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD).#Trimitere preliminară – Fiscalitate – Taxa pe valoarea adăugată (TVA) – Deducerea taxei achitate în amonte – A şasea directivă 77/88/CEE a Consiliului – Articolul 17 alineatul (6) – Directive 2006/112/CE – Articolele 168 și 176 – Excludere de la dreptul de deducere – Achiziționare de servicii de cazare, alimentație, băuturi, închiriere auto, combustibil și taxare rutieră – Clauza de standstill – Aderare la Uniunea Europeană.#Cauza C-837/19.

  judgment · RO · 17 September 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Trybunału (ósma izba) z dnia 17 września 2020 r.#Super Bock Bebidas SA przeciwko Autoridade Tributária e Aduaneira.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa − CAAD).#Odesłanie prejudycjalne – Podatki – Podatek od wartości dodanej (VAT) – Odliczenie podatku naliczonego – Szósta dyrektywa 77/388/EWG – Artykuł 17 ust. 6 – Dyrektywa 2006/112/WE – Artykuły 168 i 176 – Wyłączenie prawa do odliczenia – Nabycie usług zakwaterowania, wyżywienia, napojów, leasingu pojazdów, paliwa i opłaty za przejazd – Klauzula standstill – Przystąpienie do Unii Europejskiej.#Sprawa C-837/19.

  judgment · PL · 17 September 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Hof (Achtste kamer) van 17 september 2020.#Super Bock Bebidas SA tegen Autoridade Tributária e Aduaneira.#Verzoek van de Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Fiscale bepalingen – Belasting over de toegevoegde waarde (btw) – Aftrek van de voorbelasting – Zesde richtlijn (77/388/EEG) – Artikel 17, lid 6 – Richtlijn 2006/112/EU – Artikelen 168 en 176 – Uitsluiting van het recht op aftrek – Aanschaf van diensten met betrekking tot onderdak, maaltijden, dranken, autoverhuur, benzine en tolgeld – Standstillclausule – Toetreding tot de Europese Unie.#Zaak C-837/19.

  judgment · NL · 17 September 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tas-17 ta’ Settembru 2020.#Super Bock Bebidas SA vs Autoridade Tributária e Aduaneira.#Talba għal deċiżjoni preliminari ,imressqa miT-Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD).#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Tassazzjoni – Taxxa fuq il-valur miżjud (VAT) – Tnaqqis tat-taxxa tal-input imħallsa – Sitt Direttiva 77/388/KEE – Artikolu 17(6) – Direttiva 2006/112/KE – Artikoli 168 u 176 – Esklużjoni tad-dritt għal tnaqqis – Akkwist ta’ servizzi ta’ akkomodazzjoni, ta’ ikel, ta’ xorb, ta’ kiri ta’ karozzi, ta’ karburant u ta’ pedaġġ – Klawżola ta’ standstill – Adeżjoni għall-Unjoni Ewropea.#Kawża C-837/19.

  judgment · MT · 17 September 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas (astotā palāta) rīkojums, 2020. gada 17. septembris.#Super Bock Bebidas SA pret Autoridade Tributária e Aduaneira.#Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Nodokļi – Pievienotās vērtības nodoklis (PVN) – Priekšnodokļa atskaitīšana – Sestā direktīva 77/388/EEK – 17. panta 6. punkts – Direktīva 2006/112/EK – 168. un 176. pants – Izņēmumi no tiesībām uz nodokļa atskaitīšanu – Pakalpojumu, kas saistīti ar izmitināšanu, pārtiku, dzērieniem, automašīnu nomu, degvielu un ceļa nodevām, iegāde – “Atturēšanās no jebkādas darbības” klauzula – Pievienošanās Eiropas Savienībai.#Lieta C-837/19.

  judgment · LV · 17 September 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• 2020 m. rugsėjo 17 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis.#Super Bock Bebidas SA prieš Autoridade Tributária e Aduaneira.#Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Apmokestinimas – Pridėtinės vertės mokestis (PVM) – Perkant sumokėto mokesčio atskaita – Šeštoji direktyva 77/388/EEB – 17 straipsnio 6 dalis – Direktyva 2006/112/EB – 168 ir 176 straipsniai – Teisės į atskaitą išimtys – Paslaugų, susijusių su apgyvendinimu, maitinimu, gėrimais, automobilių nuoma, kuru ir mokesčiais už kelius, įsigijimas – „Status quo“ išlyga – Įstojimas į Europos Sąjungą.#Byla C-837/19.

  judgment · LT · 17 September 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza della Corte (Ottava Sezione) del 17 settembre 2020.#Super Bock Bebidas SA contro Autoridade Tributária e Aduaneira.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD).#Rinvio pregiudiziale – Fiscalità – Imposta sul valore aggiunto (IVA) – Detrazione dell’imposta assolta a monte – Sesta direttiva 77/388/CEE – Articolo 17, paragrafo 6 – Direttiva 2006/112/CE – Articoli 168 e 176 – Esclusione del diritto a detrazione – Acquisto di servizi di alloggio, ristorazione, bevande, locazione di autoveicoli, carburante e pedaggi – Clausola di standstill – Adesione all’Unione europea.#Causa C-837/19.

  judgment · IT · 17 September 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság végzése (nyolcadik tanács), 2020. szeptember 17.#Super Bock Bebidas SA kontra Autoridade Tributária e Aduaneira.#A Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD) (Portugália) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Adózás – Hozzáadottérték‑adó (héa) – Az előzetesen felszámított adó levonása – 77/388/EGK hatodik irányelv – A 17. cikk (6) bekezdése – 2006/112/EK irányelv – 168. és 176. cikk – Az adólevonási jog kizárása – Szálláshely, vendéglátóipari, gépjárműbérleti, valamint az üzemanyagra és útdíjra vonatkozó szolgáltatások igénybevétele – »Standstill« klauzula – Az Európai Unióhoz történő csatlakozás.#C-837/19. sz. ügy.

  judgment · HU · 17 September 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje Suda (osmo vijeće) od 17. rujna 2020.#Super Bock Bebidas SA protiv Autoridade Tributária e Aduaneira.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD).#Zahtjev za prethodnu odluku – Oporezivanje – Porez na dodanu vrijednost (PDV) – Odbitak pretporeza – Šesta direktiva 77/388/EEZ – Članak 17. stavak 6. – Direktiva 2006/112/EZ – Članci 168. i 176. – Isključenje prava na odbitak – Stjecanje usluga smještaja, hrane, pića, najma automobila, goriva i cestarine – Klauzula o mirovanju (standstill) – Pristupanje Europskoj uniji.#Predmet C-837/19.

  judgment · HR · 17 September 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 17.9.2020.#Super Bock Bebidas SA vastaan Autoridade Tributária e Aduaneira.#Tribunal Arbitral Tributárion (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Verotus – Arvonlisävero (ALV) – Ostoihin sisältyvän veron vähentäminen – Kuudes direktiivi 77/388/ETY – 17 artiklan 6 kohta – Direktiivi 2006/112/EY – 168 ja 176 artikla – Vähennysoikeuden rajoittaminen – Majoitus-, ravitsemus-, autonvuokraus-, juoma-, polttoaine- ja tiemaksupalvelujen hankkiminen – Standstill-lauseke – Euroopan unioniin liittyminen.#Asia C-837/19.

  judgment · FI · 17 September 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu määrus (kaheksas koda), 17.9.2020.#Super Bock Bebidas SA versus Autoridade Tributária e Aduaneira.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD).#Eelotsusetaotlus – Maksustamine – Käibemaks – Sisendkäibemaksu mahaarvamine – Kuues direktiiv 77/388/EMÜ – Artikli 17 lõige 6 – Direktiiv 2006/112/EÜ – Artiklid 168 ja 176 – Mahaarvamisõiguse välistamine – Teenuste ostmine seoses majutuse, toitlustuse, jookide, autorendi, kütuse ja kiirteemaksuga – Standstill-tingimus – Euroopa Liiduga ühinemine.#Kohtuasi C-837/19.

  judgment · ET · 17 September 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 17 de septiembre de 2020.#Super Bock Bebidas SA contra Autoridade Tributária e Aduaneira.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD).#Procedimiento prejudicial — Fiscalidad — Impuesto sobre el valor añadido (IVA) — Deducción del impuesto soportado — Sexta Directiva 77/388/CEE — Artículo 17, apartado 6 — Directiva 2006/112/CE — Artículos 168 y 176 — Exclusión del derecho a deducción — Adquisición de servicios de alojamiento, alimentación, bebidas, alquiler de vehículos, combustible y peajes — Cláusula de standstill — Adhesión a la Unión Europea.#Asunto C-837/19.

  judgment · ES · 17 September 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 17ης Σεπτεμβρίου 2020.#Super Bock Bebidas SA κατά Autoridade Tributária e Aduaneira.#Αίτηση του Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Φορολογία – Φόρος προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) – Έκπτωση του φόρου εισροών – Έκτη οδηγία 77/388/ΕΟΚ – Άρθρο 17, παράγραφος 6 – Οδηγία 2006/112/ΕΚ – Άρθρα 168 και 176 – Εξαίρεση από το δικαίωμα έκπτωσης – Αγορά υπηρεσιών στέγασης, τροφίμων, ποτών, μίσθωσης αυτοκινήτων, καυσίμων και διοδίων – Ρήτρα standstill – Προσχώρηση στην Ευρωπαϊκή Ένωση.#Υπόθεση C-837/19.

  judgment · EL · 17 September 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 17. September 2020.#Super Bock Bebidas SA gegen Autoridade Tributária e Aduaneira.#Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD).#Vorlage zur Vorabentscheidung – Steuerrecht – Mehrwertsteuer – Vorsteuerabzug – Sechste Richtlinie 77/388/EWG – Art. 17 Abs. 6 – Richtlinie 2006/112/EG – Art. 168 und 176 – Ausschluss vom Recht auf Vorsteuerabzug – Erwerb von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Unterbringung, Verpflegung, Getränken, Mietwagen, Kraftstoff und Straßennutzungsgebühren – Stillhalteklausel – Beitritt zur Europäischen Union.#Rechtssache C-837/19.

  judgment · DE · 17 September 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens kendelse (Ottende Afdeling) af 17. september 2020.#Super Bock Bebidas SA mod Autoridade Tributária e Aduaneira.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD).#Præjudiciel forelæggelse – skatter og afgifter – merværdiafgift (moms) – fradrag for indgående afgift – sjette direktiv 77/388/EØF – artikel 17, stk. 6 – direktiv 2006/112/EF – artikel 168 og 176 – undtaget fra retten til fradrag – erhvervelse af tjenesteydelser vedrørende indkvartering, mad, drikkevarer, leje af køretøjer, brændstof og vejafgift – standstill-klausul – tiltrædelse af Den Europæiske Union.#Sag C-837/19.

  judgment · DA · 17 September 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 17. září 2020.#Super Bock Bebidas SA v. Autoridade Tributária e Aduaneira.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD).#Řízení o předběžné otázce – Daně – Daň z přidané hodnoty (DPH) – Odpočet daně zaplacené na vstupu – Šestá směrnice 77/388/EHS – Článek 17 odst. 6 – Směrnice 2006/112/ES – Články 168 a 176 – Vyloučení práva na odpočet – Koupě služeb souvisejících s ubytováním, stravováním, nápoji, pronájmem vozidel, pohonnými hmotami a mýtným – Doložka ‚standstill‘ – Přistoupení k Evropské unii.#Věc C-837/19.

  judgment · CS · 17 September 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на Съда (осми състав) от 17 септември 2020 г.#Super Bock Bebidas SA срещу Autoridade Tributária e Aduaneira.#Преюдициално запитване, отправено от Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD).#Преюдициално запитване — Данъчни въпроси — Данък върху добавената стойност (ДДС) — Приспадане на данъка, платен за получена доставка — Шеста директива 77/388/ЕИО — Член 17, параграф 6 — Директива 2006/112/ЕО — Членове 168 и 176 — Изключване на правото на приспадане — Придобиване на услуги за настаняване, храна, напитки, наем на автомобили, горива и пътни такси — Клауза „standstill“ — Присъединяване към Европейския съюз.#Дело C-837/19.

  judgment · BG · 17 September 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 17 de setembro de 2020.#Super Bock Bebidas SA contra Autoridade Tributária e Aduaneira.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD).#Reenvio prejudicial — Fiscalidade — Imposto sobre o valor acrescentado (IVA) — Dedução do imposto pago a montante — Sexta Diretiva 77/388/CEE — Artigo 17.°, n.° 6 — Diretiva 2006/112/CE — Artigos 168.° e 176.° — Exclusão do direito a dedução — Aquisição de serviços de alojamento, de alimentação, de bebidas, de aluguer de viaturas, de carburante e de portagem — Cláusula de standstill — Adesão à União Europeia.#Processo C-837/19.

  judgment · PT · 17 September 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance de la Cour (huitième chambre) du 17 septembre 2020.#Super Bock Bebidas SA contre Autoridade Tributária e Aduaneira.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD).#Renvoi préjudiciel – Fiscalité – Taxe sur la valeur ajoutée (TVA) – Déduction de la taxe payée en amont – Sixième directive 77/388/CEE – Article 17, paragraphe 6 – Directive 2006/112/CE – Articles 168 et 176 – Exclusion du droit à déduction – Acquisition de services d’hébergement, d’alimentation, de boissons, de location de voitures, de carburant et de péage – Clause de standstill – Adhésion à l’Union européenne.#Affaire C-837/19.

  judgment · FR · 17 September 2020

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 795b6018-a77a-4a5a-ae91-d77329bd386f · 795b6018-a77a-4a5a-ae91-d77329bd386f

Related records

No cross-record relationships stored yet.