Order of the General Court (Sixth Chamber) of 20 May 2021.#LG and Others v European Commission.#Action for annulment – Protection of the European Union’s financial interests – OLAF investigation – Legal professional privilege – Act not open to challenge – Preparatory act – Inadmissibility.#Case T-482/20.

Records

Official record CELEX 62020TO0482 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 20 May 2021. Status: decided.

Timeline

1. 20 May 2021

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the General Court (Sixth Chamber) of 20 May 2021.#LG and Others v European Commission.#Action for annulment – Protection of the European Union’s financial interests – OLAF investigation – Legal professional privilege – Act not open to challenge – Preparatory act – Inadmissibility.#Case T-482/20.

  judgment · EN · 20 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens beslut (sjätte avdelningen) av den 20 maj 2021.#LG m.fl. mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring – Skydd av unionens finansiella intressen – Olaf:s utredning – Skyddet för korrespondens mellan advokat och klient – Rättsakt mot vilken talan ej kan väckas – Förberedande rättsakt – Avvisning.#Mål T-482/20.

  judgment · SV · 20 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 20. maja 2021.#LG in drugi proti Evropski komisiji.#Ničnostna tožba – Zaščita finančnih interesov Unije – Preiskava urada OLAF – Tajnost dopisovanja med odvetnikom in stranko – Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva – Pripravljalni akt – Nedopustnost.#Zadeva T-482/20.

  judgment · SL · 20 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie Všeobecného súdu (šiesta komora) z 20. mája 2021.#LG a i. v. Európska komisia.#Žaloba o neplatnosť – Ochrana finančných záujmov Únie – Vyšetrovanie OLAF‑u – Dôvernosť korešpondencie medzi advokátom a klientom – Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou – Prípravný akt – Neprípustnosť.#Vec T-482/20.

  judgment · SK · 20 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Tribunalului (Camera a șasea) din 20 mai 2021.#LG ș.a. împotriva Comisiei Europene.#Cauza T-482/20.

  judgment · RO · 20 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal Geral (Sexta Secção) de 20 de maio de 2021.#LG e o. contra Comissão Europeia.#Recurso de anulação — Proteção dos interesses financeiros da União — Inquérito do OLAF — Confidencialidade da correspondência entre advogado e cliente — Ato irrecorrível — Ato preparatório — Inadmissibilidade.#Processo T-482/20.

  judgment · PT · 20 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Sądu (szósta izba) z dnia 20 maja 2021 r.#LG i in. przeciwko Komisji Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Ochrona interesów finansowych Unii – Dochodzenie OLAF‑u – Tajemnica korespondencji pomiędzy adwokatem a klientem – Akt niepodlegający zaskarżeniu – Akt przygotowawczy – Niedopuszczalność.#Sprawa T-482/20.

  judgment · PL · 20 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Gerecht (Zesde kamer) van 20 mei 2021.#LG e.a. tegen Europese Commissie.#Beroep tot nietigverklaring – Bescherming van de financiële belangen van de Unie – Onderzoek door het OLAF – Briefwisselingsgeheim tussen advocaat en cliënt – Niet voor beroep vatbare handeling – Voorbereidende handeling – Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-482/20.

  judgment · NL · 20 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tal-20 ta’ Mejju 2021.#LG et vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Rikors għal annullament – Protezzjoni tal-interessi finanzjarji tal-Unjoni – Investigazzjoni tal-OLAF – Sigriet tal-korrispondenza bejn avukat u klijent – Att li ma jistax jiġi kkontestat – Att preparatorju – Inammissibbiltà.#Kawża T-482/20.

  judgment · MT · 20 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas (sestā palāta) rīkojums, 2021. gada 20. maijs.#LG u.c. pret Eiropas Komisiju.#Prasība atcelt tiesību aktu – Savienības finanšu interešu aizsardzība – OLAF izmeklēšana – Sarakstes starp advokātu un klientu noslēpums – Nepārsūdzams akts – Sagatavojošs tiesību akts – Nepieņemamība.#Lieta T-482/20.

  judgment · LV · 20 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• 2021 m. gegužės 20 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#LG ir kt. prieš Europos Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo – Sąjungos finansinių interesų apsauga – OLAF tyrimas – Advokato ir kliento bendravimo paslaptis – Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio – Parengiamasis aktas – Nepriimtinumas.#Byla T-482/20.

  judgment · LT · 20 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza del Tribunale (Sesta Sezione) del 20 maggio 2021.#LG e a. contro Commissione europea.#Ricorso di annullamento – Tutela degli interessi finanziari dell’Unione – Indagine dell’OLAF – Segreto della corrispondenza tra avvocato e cliente – Atto non impugnabile – Atto preparatorio – Irricevibilità.#Causa T-482/20.

  judgment · IT · 20 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék végzése (hatodik tanács), 2021. május 20.#LG és társai kontra Európai Bizottság.#Megsemmisítés iránti kereset – Az Unió pénzügyi érdekeinek védelme – OLAF‑vizsgálat – Az ügyvéd és az ügyfele közötti levélváltások titkossága – Keresettel meg nem támadható aktus – Előkészítő aktus – Elfogadhatatlanság.#T-482/20. sz. ügy.

  judgment · HU · 20 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje Općeg suda (šesto vijeće) od 20. svibnja 2021.#LG i dr. protiv Europske komisije.#Tužba za poništenje – Zaštita financijskih interesa Unije – Istraga OLAF-a – Povjerljivost komunikacije između odvjetnika i klijenta – Akt koji se ne može pobijati – Pripremni akt – Nedopuštenost.#Predmet T-482/20.

  judgment · HR · 20 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance du Tribunal (sixième chambre) du 20 mai 2021.#LG e.a. contre Commission européenne.#Recours en annulation – Protection des intérêts financiers de l’Union – Enquête de l’OLAF – Secret des correspondances entre avocat et client – Acte non susceptible de recours – Acte préparatoire – Irrecevabilité.#Affaire T-482/20.

  judgment · FR · 20 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 20.5.2021.#LG ym. vastaan Euroopan komissio.#Kumoamiskanne – Euroopan unionin taloudellisten etujen suojaaminen – OLAFin tutkimus – Asianajajan ja asiakkaan välisen yhteydenpidon luottamuksellisuus – Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena – Valmisteleva toimi – Tutkimatta jättäminen.#Asia T-482/20.

  judgment · FI · 20 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu määrus (kuues koda), 20.5.2021.#LG jt versus Euroopa Komisjon.#Tühistamishagi – Liidu finantshuvide kaitse – OLAFi juurdlus – Advokaadi ja kliendi vahelise korrespondentsi saladus – Vaidlustamatu akt – Ettevalmistav akt – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-482/20.

  judgment · ET · 20 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal General (Sala Sexta) de 20 de mayo de 2021.#LG y otros contra Comisión Europea.#Recurso de anulación — Protección de los intereses financieros de la Unión — Investigación de la OLAF — Secreto de las comunicaciones entre abogado y cliente — Acto no recurrible — Acto de trámite — Inadmisibilidad.#Asunto T-482/20.

  judgment · ES · 20 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 20ής Μαΐου 2021.#LG κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπόθεση T-482/20.

  judgment · EL · 20 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichts (Sechste Kammer) vom 20. Mai 2021.#LG u. a. gegen Europäische Kommission.#Nichtigkeitsklage – Schutz der finanziellen Interessen der Union – Untersuchung des OLAF – Vertraulichkeit des Schriftwechsels zwischen Anwalt und Mandant – Nicht anfechtbare Handlung – Vorbereitende Maßnahme – Unzulässigkeit.#Rechtssache T-482/20.

  judgment · DE · 20 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens kendelse (Sjette Afdeling) af 20. maj 2021.#LG m.fl. mod Europa-Kommissionen.#Annullationssøgsmål – beskyttelse af Unionens finansielle interesser – OLAF’s undersøgelse – fortrolighed af korrespondancen mellem advokat og klient – retsakt, der ikke kan gøres til genstand for et søgsmål – forberedende akt – afvisning.#Sag T-482/20.

  judgment · DA · 20 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Tribunálu (šestého senátu) ze dne 20. května 2021.#LG a další v. Evropská komise.#Žaloba na neplatnost – Ochrana finančních zájmů Unie – Vyšetřování provedené OLAF – Důvěrnost korespondence mezi advokátem a klientem – Akt, který nelze napadnout žalobou – Přípravný akt – Nepřípustnost.#Věc T-482/20.

  judgment · CS · 20 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на Общия съд (шести състав) от 20 май 2021 г.#LG и др. срещу Европейска комисия.#Жалба за отмяна — Защита на финансовите интереси на Съюза — Разследване на OLAF — Тайна на кореспонденцията между адвокат и клиент — Акт, неподлежащ на обжалване — Подготвителен акт — Недопустимост.#Дело T-482/20.

  judgment · BG · 20 May 2021

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · GCEU · General Court

Related records

No cross-record relationships stored yet.