European Union · Record · CJ
CELEX 62021CJ0367
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 18 January 2024.#Hewlett Packard Development Company LP v Senetic Spółka Akcyjna.#Request for a preliminary ruling from the Sąd Okręgowy w Warszawie.#Reference for a preliminary ruling – Free movement of goods – Articles 34 and 36 TFEU – Intellectual property – EU trade mark – Regulation (EC) No 207/2009 – Article 13 – Regulation (EU) 2017/1001 – Article 15 – Exhaustion of the rights conferred by a trade mark – Placing on the market within the European Union or the European Economic Area (EEA) – Consent of the proprietor of the trade mark – Place of first marketing of goods by the proprietor of the trade mark or with his consent – Burden of proof.#Case C-367/21.
Introduced
18 January 2024
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 January 2024
Records
Official record CELEX 62021CJ0367 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 January 2024. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 18 January 2024.#Hewlett Packard Development Company LP v Senetic Spółka Akcyjna.#Request for a preliminary ruling from the Sąd Okręgowy w Warszawie.#Reference for a preliminary ruling – Free movement of goods – Articles 34 and 36 TFEU – Intellectual property – EU trade mark – Regulation (EC) No 207/2009 – Article 13 – Regulation (EU) 2017/1001 – Article 15 – Exhaustion of the rights conferred by a trade mark – Placing on the market within the European Union or the European Economic Area (EEA) – Consent of the proprietor of the trade mark – Place of first marketing of goods by the proprietor of the trade mark or with his consent – Burden of proof.#Case C-367/21.
judgment · EN · 18 January 2024
Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 18 januari 2024.#Hewlett Packard Development Company LP tegen Senetic S.A.#Verzoek van de Sąd Okręgowy w Warszawie om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Vrij verkeer van goederen – Artikelen 34 en 36 VWEU – Intellectuele eigendom – Uniemerk – Verordening (EG) nr. 207/2009 – Artikel 13 – Verordening (EU) 2017/1001 – Artikel 15 – Uitputting van het aan het merk verbonden recht – In de Unie of in de Europese Economische Ruimte (EER) in de handel brengen – Toestemming van de merkhouder – Plaats waar de waren door de merkhouder of met diens toestemming voor het eerst in de handel zijn gebracht – Bewijslast.#Zaak C-367/21.
judgment · NL · 18 January 2024
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Għaxar Awla) tat-18 ta’ Jannar 2024.#Hewlett Packard Development Company LP vs Senetic Spółka Akcyjna.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa minn Sąd Okręgowy w Warszawie.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Moviment liberu tal-merkanzija – Artikoli 34 u 36 TFUE – Proprjetà intellettwali – Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Regolament (KE) Nru 207/2009 – Artikolu 13 – Regolament (UE) 2017/1001 – Artikolu 15 – Eżawriment tad-drittijiet mogħtija mit-trade mark – Tqegħid fis-suq fl-Unjoni jew fiż-Żona Ekonomika Ewropea (ŻEE) – Kunsens tal-proprjetarju tat-trade mark – Post tal-ewwel tqegħid fis-suq tal-prodotti mill-proprjetarju jew bil-kunsens tiegħu – Oneru tal-prova.#Kawża C-367/21.
judgment · MT · 18 January 2024
Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 18ης Ιανουαρίου 2024.#Hewlett Packard Development Company LP κατά Senetic S.A.#Αίτηση του Sąd Okręgowy w Warszawie για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων – Άρθρα 34 και 36 ΣΛΕΕ – Διανοητική ιδιοκτησία – Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Κανονισμός (ΕΚ) 207/2009 – Άρθρο 13 – Κανονισμός (ΕΕ) 2017/1001 – Άρθρο 15 – Ανάλωση των δικαιωμάτων επί του σήματος – Διάθεση στην αγορά εντός της Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ) – Συγκατάθεση του δικαιούχου του σήματος – Τόπος της πρώτης διάθεσης των προϊόντων στην αγορά από τον δικαιούχο του σήματος ή με τη συγκατάθεσή του – Βάρος αποδείξεως.#Υπόθεση C-367/21.
judgment · EL · 18 January 2024
Urteil des Gerichtshofs (Zehnte Kammer) vom 18. Januar 2024.#Hewlett Packard Development Company LP gegen Senetic S.A.#Vorabentscheidungsersuchen des Sąd Okręgowy w Warszawie.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Freier Warenverkehr – Art. 34 und 36 AEUV – Geistiges Eigentum – Unionsmarke – Verordnung (EG) Nr. 207/2009 – Art. 13 – Verordnung (EU) 2017/1001 – Art. 15 – Erschöpfung des Rechts aus der Marke – Inverkehrbringen in der Union oder im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) – Zustimmung des Markeninhabers – Ort des ersten Inverkehrbringens der Waren durch den Inhaber der Marke oder mit seiner Zustimmung – Beweislast.#Rechtssache C-367/21.
judgment · DE · 18 January 2024
Rozsudok Súdneho dvora (desiata komora) z 18. januára 2024.#. Hewlett Packard Development Company LP proti Senetic S.A.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sąd Okręgowy w Warszawie.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Voľný pohyb tovaru – Články 34 a 36 ZFEÚ – Duševné vlastníctvo – Ochranná známka Európskej únie – Nariadenie (ES) č. 207/2009 – Článok 13 – Nariadenie (EÚ) 2017/1001 – Článok 15 – Vyčerpanie práv z ochrannej známky – Uvedenie na trh v Európskej únii alebo v Európskom hospodárskom priestore (EHP) – Súhlas majiteľa ochrannej známky – Miesto prvého uvedenia výrobkov na trh majiteľom ochrannej známky alebo s jeho súhlasom – Dôkazné bremeno.#Vec C-367/21.
judgment · SK · 18 January 2024
Tiesas spriedums (desmitā palāta), 2024. gada 18. janvāris.#Hewlett Packard Development Company LP pret Senetic S.A.#Sąd Okręgowy w Warszawie lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Preču brīva aprite – LESD 34. un 36. pants – Intelektuālais īpašums – Eiropas Savienības preču zīme – Regula (EK) Nr. 207/2009 – 13.°pants – Regula (ES) 2017/1001 – 15.°pants – Preču zīmes piešķirto tiesību izsmelšana – Laišana tirgū Savienībā vai Eiropas Ekonomikas zonā (EEZ) – Preču zīmes īpašnieka piekrišana – Vieta, kurā īpašnieks pirmo reizi laidis tirgū preces vai kur tas ir darīts ar viņa piekrišanu – Pierādīšanas pienākums.#Lieta C-367/21.
judgment · LV · 18 January 2024
Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 18 stycznia 2024 r.#Hewlett Packard Development Company LP przeciwko Senetic Spółka Akcyjna.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sąd Okręgowy w Warszawie.#Odesłanie prejudycjalne – Swobodny przepływ towarów – Artykuły 34 i 36 TFUE – Własność intelektualna – Znak towarowy Unii Europejskiej – Rozporządzenie (WE) nr 207/2009 – Artykuł 13 – Rozporządzenie (UE) 2017/1001 – Artykuł 15 – Wyczerpanie praw wynikających ze znaku towarowego – Wprowadzanie do obrotu na terytorium Unii lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG) – Zgoda właściciela znaku towarowego – Miejsce pierwszego wprowadzenia towarów do obrotu przez właściciela lub za jego zgodą – Ciężar dowodu.#Sprawa C-367/21.
judgment · PL · 18 January 2024
Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 18 janvier 2024.#Hewlett Packard Development Company LP contre Senetic S.A.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Sąd Okręgowy w Warszawie.#Renvoi préjudiciel – Libre circulation des marchandises – Articles 34 et 36 TFUE – Propriété intellectuelle – Marque de l’Union européenne – Règlement (CE) no 207/2009 – Article 13 – Règlement (UE) 2017/1001 – Article 15 – Épuisement du droit conféré par la marque – Mise sur le marché dans l’Union ou dans l’Espace économique européen (EEE) – Consentement du titulaire de la marque – Lieu de première mise sur le marché des produits par le titulaire ou avec son consentement – Charge de la preuve.#Affaire C-367/21.
judgment · FR · 18 January 2024
Euroopa Kohtu otsus (kümnes koda), 18.1.2024.#Hewlett Packard Development Company LP versus Senetic S.A.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Sąd Okręgowy w Warszawie.#Eelotsusetaotlus – Kaupade vaba liikumine – ELTL artiklid 34 ja 36 – Intellektuaalomand – Euroopa Liidu kaubamärk – Määrus (EÜ) nr 207/2009 – Artikkel 13 – Määrus (EL) 2017/1001 – Artikkel 15 – Kaubamärgist tulenevate õiguste ammendumine – Liidu või Euroopa Majanduspiirkonna (EMP) turule laskmine – Kaubamärgiomaniku luba – Koht, kus on kauba esimest korda turule lasknud kaubamärgiomanik või mis on seal turule lastud tema loal – Tõendamiskoormis.#Kohtuasi C-367/21.
judgment · ET · 18 January 2024
Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 18. ledna 2024.#Hewlett Packard Development Company LP v. Senetic Spółka Akcyjna.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Sąd Okręgowy w Warszawie.#Řízení o předběžné otázce – Volný pohyb zboží – Články 34 a 36 SFEU – Duševní vlastnictví – Ochranná známka Evropské unie – Nařízení (ES) č. 207/2009 – Článek 13 – Nařízení (EU) 2017/1001 – Článek 15 – Vyčerpání práv z ochranné známky – Uvedení na trh v Unii nebo v Evropském hospodářském prostoru (EHP) – Souhlas vlastníka ochranné známky – Místo prvního uvedení výrobků na trh vlastníkem ochranné známky nebo s jeho souhlasem – Důkazní břemeno.#Věc C-367/21.
judgment · CS · 18 January 2024
Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 18 januari 2024.#Hewlett Packard Development Company LP mot Senetic S. A.#Begäran om förhandsavgörande från Sąd Okręgowy w Warszawie.#Begäran om förhandsavgörande – Fri rörlighet för varor – Artiklarna 34 och 36 FEUF – Immateriella rättigheter – EU-varumärke – Förordning (EG) nr 207/2009 – Artikel 13 – Förordning (EU) 2017/1001 – Artikel 15 – Konsumtion av de rättigheter som är knutna till ett varumärke – Utsläppande på marknaden i unionen eller i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) – Varumärkesinnehavarens samtycke – Den plats där varorna först släpptes ut på marknaden av varumärkesinnehavaren eller med dennes samtycke – Bevisbörda.#Mål C-367/21.
judgment · SV · 18 January 2024
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 18 de enero de 2024.#Hewlett Packard Development Company LP contra Senetic S.A.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Sąd Okręgowy w Warszawie.#Procedimiento prejudicial — Libre circulación de mercancías — Artículos 34 TFUE y 36 TFUE — Propiedad intelectual — Marca de la Unión Europea — Reglamento (CE) n.º 207/2009 — Artículo 13 — Reglamento (UE) 2017/1001 — Artículo 15 — Agotamiento del derecho conferido por la marca — Comercialización en la Unión o en el Espacio Económico Europeo (EEE) — Consentimiento del titular de la marca — Lugar de primera comercialización de los productos por el titular o con su consentimiento — Carga de la prueba.#Asunto C-367/21.
judgment · ES · 18 January 2024
2024 m. sausio 18 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas.#Hewlett Packard Development Company LP prieš Senetic S.A.#Sąd Okręgowy w Warszawie prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Laisvas prekių judėjimas – SESV 34 ir 36 straipsniai – Intelektinė nuosavybė – Europos Sąjungos prekių ženklas – Reglamentas (EB) Nr. 207/2009 – 13 straipsnis – Reglamentas (ES) 2017/1001 – 15 straipsnis – Prekių ženklu suteiktų teisių pasibaigimas – Pateikimas Sąjungos arba Europos ekonominės erdvės (EEE) rinkai – Prekių ženklo savininko sutikimas – Vieta, kurioje prekė pirmą kartą rinkai buvo pateikta prekių ženklo savininko arba su jo sutikimu – Įrodinėjimo pareiga.#Byla C-367/21.
judgment · LT · 18 January 2024
Presuda Suda (deseto vijeće) od 18. siječnja 2024.#Hewlett Packard Development Company LP protiv Senetic S.A.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Sąd Okręgowy w Warszawie.#Zahtjev za prethodnu odluku – Slobodno kretanje robe – Članci 34. i 36. UFEU-a – Intelektualno vlasništvo – Žig Europske unije – Uredba (EZ) br. 207/2009 – Članak 13. – Uredba (EU) 2017/1001 – Članak 15. – Iscrpljenje prava koje proizlazi iz žiga – Stavljanje na tržište u Uniji ili Europskom gospodarskom prostoru (EGP) – Odobrenje nositelja žiga – Mjesto prvog stavljanja na tržište proizvoda od strane nositelja ili s njegovim odobrenjem – Teret dokazivanja.#Predmet C-367/21.
judgment · HR · 18 January 2024
Hotărârea Curții (Camera a zecea) din 18 ianuarie 2024.#Hewlett Packard Development Company LP împotriva Senetic S.A.#Cerere de decizie preliminară formulată de Sąd Okręgowy w Warszawie.#Trimitere preliminară – Libera circulație a mărfurilor – Articolele 34 și 36 TFUE – Proprietate intelectuală – Marcă a Uniunii Europene – Regulamentul (CE) nr. 207/2009 – Articolul 13 – Regulamentul (UE) 2017/1001 – Articolul 15 – Epuizarea drepturilor conferite de o marcă – Introducere pe piață în Uniune sau în Spațiul Economic European (SEE) – Acordul titularului mărcii – Locul primei introduceri pe piață a produselor de către titularul mărcii sau cu acordul său – Sarcina probei.#Cauza C-367/21.
judgment · RO · 18 January 2024
Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 18. januarja 2024.#Hewlett Packard Development Company LP proti Senetic S. A.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sąd Okręgowy w Warszawie.#Predhodno odločanje – Prosti pretok blaga – Člena 34 in 36 PDEU – Intelektualna lastnina – Znamka Evropske unije – Uredba (ES) št. 207/2009 – Člen 13 – Uredba (EU) št. 2017/1001 – Člen 15 – Izčrpanje pravice iz znamke – Dajanje na trg v Uniji ali Evropskem gospodarskem prostoru (EGP) – Soglasje imetnika znamke – Kraj, v katerem so bili proizvodi prvič dani na trg s strani imetnika znamke ali z njegovim soglasjem – Dokazno breme.#Zadeva C-367/21.
judgment · SL · 18 January 2024
Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 18 gennaio 2024.#Hewlett Packard Development Company LP contro Senetic S.A.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Sąd Okręgowy w Warszawie.#Rinvio pregiudiziale – Libera circolazione delle merci – Articoli 34 e 36 TFUE – Proprietà intellettuale – Marchio dell’Unione europea – Regolamento (CE) n. 207/2009 – Articolo 13 – Regolamento (UE) 2017/1001 – Articolo 15 – Esaurimento del diritto conferito dal marchio – Immissione in commercio nell’Unione o nello Spazio economico europeo (SEE) – Consenso del titolare del marchio – Luogo di prima immissione in commercio dei prodotti da parte del titolare o con il suo consenso – Onere della prova.#Causa C-367/21.
judgment · IT · 18 January 2024
Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 18.1.2024.#Hewlett Packard Development Company LP vastaan Senetic S.A.#Sąd Okręgowy w Warszawien esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Tavaroiden vapaa liikkuvuus – SEUT 34 ja SEUT 36 artikla – Henkinen omaisuus – EU-tavaramerkki – Asetus (EY) N:o 207/2009 – 13 artikla – Asetus (EU) 2017/1001 – 15 artikla – Tavaramerkin antaman oikeuden sammuminen – Markkinoille saattaminen unionissa tai Euroopan talousalueella (ETA) – Tavaramerkin haltijan suostumus – Paikka, jossa tavaramerkin haltija tai joku muu hänen suostumuksellaan on saattanut tavarat ensimmäisen kerran markkinoille – Todistustaakka.#Asia C-367/21.
judgment · FI · 18 January 2024
Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 18. januar 2024.#Hewlett Packard Development Company LP mod Senetic S.A.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Sąd Okręgowy w Warszawie.#Præjudiciel forelæggelse – frie varebevægelser – artikel 34 TEUF og 36 TEUF – intellektuel ejendomsret – EU-varemærker – forordning (EF) nr. 207/2009 – artikel 13 – forordning (EU) 2017/1001 – artikel 15 – konsumption af varemærkeretten – markedsføring inden for Unionen eller Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS) – varemærkeindehaverens samtykke – stedet, hvor varerne første gang blev markedsført af indehaveren eller med dennes samtykke – bevisbyrde.#Sag C-367/21.
judgment · DA · 18 January 2024
Решение на Съда (десети състав) от 18 януари 2024 г.#Hewlett Packard Development Company LP срещу Senetic S.A.#Преюдициално запитване, отправено от Sąd Okręgowy w Warszawie.#Преюдициално запитване — Свободно движение на стоки — Членове 34 и 36 ДФЕС — Интелектуална собственост — Марка на Европейския съюз — Регламент (ЕО) № 207/2009 — Член 13 — Регламент (ЕС) 2017/1001 — Член 15 — Изчерпване на правата, предоставени от марката — Пускане на пазара в Съюза или в Европейското икономическо пространство (ЕИП) — Съгласие на притежателя на марката — Място на първото пускане на стоките на пазара от притежателя или с негово съгласие — Тежест на доказване.#Дело C-367/21.
judgment · BG · 18 January 2024
Acórdão do Tribunal de Justiça (Décima Secção) de 18 de janeiro de 2024.#Hewlett Packard Development Company LP contra Senetic S.A.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Sąd Okręgowy w Warszawie.#Reenvio prejudicial — Livre circulação de mercadorias — Artigos 34.° e 36.° TFUE — Propriedade intelectual — Marca da União Europeia — Regulamento (CE) n.° 207/2009 — Artigo 13.° — Regulamento (UE) n.° 2017/1001 — Artigo 15.° — Esgotamento do direito conferido pela marca — Colocação no mercado da União ou no Espaço Económico Europeu (EEE) — Consentimento do titular da marca — Lugar onde os produtos foram colocados no mercado pela primeira vez pelo titular ou com o seu consentimento — Ónus da prova.#Processo C-367/21.
judgment · PT · 18 January 2024
A Bíróság ítélete (tizedik tanács), 2024. január 18.#Hewlett Packard Development Company LP kontra Senetic S.A.#A Sąd Okręgowy w Warszawie (Lengyelország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Áruk szabad mozgása – EUMSZ 34. és EUMSZ 36. cikk – Szellemi tulajdon – Európai uniós védjegy – 207/2009/EK rendelet – 13. cikk – (EU) 2017/1001 rendelet – 15. cikk – A védjegyhez fűződő jog kimerülése – Az Unióban vagy az Európai Gazdasági Térségben (EGT) történő forgalomba hozatal – A védjegyjogosult hozzájárulása – Az áruk védjegyjogosult által vagy az ő hozzájárulásával történő első forgalomba hozatalának helye – Bizonyítási teher.#C-367/21. sz. ügy.
judgment · HU · 18 January 2024
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.