Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · TJ

CELEX 62021TJ0702

Judgment of the General Court (First Chamber) of 21 December 2022.#Ekobulkos EOOD v European Commission.#State aid – Production of electricity from renewable sources – Complaint – Action for failure to act – Call to act – Admissibility – Obligation to act – None.#Case T-702/21.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

21 December 2022

Last action

21 December 2022 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Energy

Source updated

21 December 2022

Energy

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official record CELEX 62021TJ0702 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 December 2022. Status: decided.

Timeline

  1. 21 December 2022

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

Acórdão do Tribunal Geral (Primeira Secção) de 21 de dezembro de 2022.#Ekobulkos EOOD contra Comissão Europeia.#Auxílios de Estado — Produção de eletricidade a partir de fontes renováveis — Denúncia — Ação por omissão — Convite para agir — Admissibilidade — Obrigação de agir — Inexistência.#Processo T-702/21.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acórdão do Tribunal Geral (Primeira Secção) de 21 de dezembro de 2022.#Ekobulkos EOOD contra Comissão Europeia.#Auxílios de Estado — Produção de eletricidade a partir de fontes renováveis — Denúncia — Ação por omissão — Convite para agir — Admissibilidade — Obrigação de agir — Inexistência.#Processo T-702/21.

    judgment · PT · 21 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Arrêt du Tribunal (première chambre) du 21 décembre 2022.#Ekobulkos EOOD contre Commission européenne.#Aides d’État – Production d’électricité à partir de sources renouvelables – Plainte – Recours en carence – Invitation à agir – Recevabilité – Obligation d’agir – Absence.#Affaire T-702/21.

    judgment · FR · 21 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Решение на Общия съд (първи състав) от 21 декември 2022 г.#Ekobulkos EOOD срещу Европейска комисия.#Държавни помощи — Производство на електрическа енергия от възобновяеми източници — Жалба — Иск за установяване на неправомерно бездействие — Покана за действие — Допустимост — Задължение за действие — Липса.#Дело T-702/21.

    judgment · BG · 21 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 21 de diciembre de 2022.#Ekobulkos EOOD contra Comisión Europea.#Ayudas de Estado — Producción de electricidad a partir de fuentes renovables — Denuncia — Recurso por omisión — Requerimiento para actuar — Admisibilidad — Obligación de actuar — Inexistencia.#Asunto T-702/21.

    judgment · ES · 21 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Urteil des Gerichts (Erste Kammer) vom 21. Dezember 2022.#Ekobulkos EOOD gegen Europäische Kommission.#Staatliche Beihilfen – Erzeugung von Strom aus erneuerbaren Quellen – Beschwerde – Untätigkeitsklage – Aufforderung, tätig zu werden – Zulässigkeit – Verpflichtung zum Handeln – Fehlen.#Rechtssache T-702/21.

    judgment · DE · 21 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rozsudek Tribunálu (prvního senátu) ze dne 21. prosince 2022.#Ekobulkos EOOD v. Evropská komise.#Státní podpory – Výroba elektřiny z obnovitelných zdrojů – Stížnost – Žaloba pro nečinnost – Výzva k jednání – Přípustnost – Povinnost jednat – Neexistence.#Věc T-702/21.

    judgment · CS · 21 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Üldkohtu otsus (esimene koda), 21.12.2022.#Ekobulkos EOOD versus Euroopa Komisjon.#Riigiabi – Elektrienergia tootmine taastuvatest energiaallikatest – Kaebus – Tegevusetushagi – Üleskutse tegutsemiseks – Vastuvõetavus – Tegutsemiskohustus – Puudumine.#Kohtuasi T-702/21.

    judgment · ET · 21 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rozsudok Všeobecného súdu (prvá komora) z 21. decembra 2022.#Ekobulkos EOOD v. Európska komisia.#Štátna pomoc – Výroba elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov – Sťažnosť – Žaloba na nečinnosť – Výzva na konanie – Prípustnosť – Povinnosť konať – Neexistencia.#Vec T-702/21.

    judgment · SK · 21 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentenza tal-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla) tal-21 ta’ Diċembru 2022.#Ekobulkos EOOD vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Għajnuna mill-Istat – Produzzjoni ta’ elettriku minn sorsi rinnovabbli – Ilment – Rikors għal nuqqas li tittieħed azzjoni – Sejħa għal teħid ta’ azzjoni – Ammissibbiltà – Obbligu li tittieħed azzjoni – Assenza.#Kawża T-702/21.

    judgment · MT · 21 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Tribunalens dom (första avdelningen) av den 21 december 2022.#Ekobulkos EOOD mot Europeiska kommissionen.#Statligt stöd – Produktion av el från förnybara energikällor – Klagomål – Passivitetstalan – Anmodan att vidta åtgärder – Upptagande till sakprövning – Skyldighet att vidta åtgärder – Föreligger inte.#Mål T-702/21.

    judgment · SV · 21 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 2022 m. gruodžio 21 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Ekobulkos EOOD prieš Europos Komisiją.#Valstybės pagalba – Elektros energijos gamyba iš atsinaujinančių šaltinių – Skundas – Ieškinys dėl neveikimo – Raginimas imtis veiksmų – Priimtinumas – Pareiga imtis veiksmų – Nebuvimas.#Byla T-702/21.

    judgment · LT · 21 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentenza del Tribunale (Prima Sezione) del 21 dicembre 2022.#Ekobulkos EOOD contro Commissione europea.#Aiuti di Stato – Produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili – Denuncia – Ricorso per carenza – Invito ad agire – Ricevibilità – Obbligo di agire – Assenza.#Causa T-702/21.

    judgment · IT · 21 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Vispārējās tiesas spriedums (pirmā palāta), 2022. gada 21. decembris.#Ekobulkos EOOD pret Eiropas Komisiju.#Valsts atbalsts – Elektroenerģijas ražošana no atjaunīgajiem energoresursiem – Sūdzība – Prasība sakarā ar bezdarbību – Aicinājums rīkoties – Pieņemamība – Pienākums rīkoties – Neesamība.#Lieta T-702/21.

    judgment · LV · 21 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Wyrok Sądu (pierwsza izba) z dnia 21 grudnia 2022 r.#Ekobulkos EOOD przeciwko Komisji Europejskiej.#Pomoc państwa – Produkcja energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych – Skarga do Komisji – Skarga na bezczynność – Wezwanie do działania – Dopuszczalność – Obowiązek działania – Brak.#Sprawa T-702/21.

    judgment · PL · 21 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 21 decembrie 2022.#Ekobulkos EOOD împotriva Comisiei Europene.#Ajutoare de stat – Producție de energie electrică din surse regenerabile – Plângere – Acțiune în constatarea abținerii de a acționa – Invitație de a acționa – Admisibilitate – Obligația de a acționa – Lipsă.#Cauza T-702/21.

    judgment · RO · 21 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 21. decembra 2022.#Ekobulkos EOOD proti Evropski komisiji.#Državne pomoči – Proizvodnja električne energije iz obnovljivih virov – Pritožba – Tožba zaradi nedelovanja – Poziv k ukrepanju – Dopustnost – Obveznost ukrepanja – Neobstoj.#Zadeva T-702/21.

    judgment · SL · 21 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 21.12.2022.#Ekobulkos EOOD vastaan Euroopan komissio.#Valtiontuet – Sähköntuotanto uusiutuvista lähteistä – Kantelu – Laiminlyöntikanne – Kehotus tehdä ratkaisu – Tutkittavaksi ottaminen – Toimintavelvollisuus – Puuttuminen.#Asia T-702/21.

    judgment · FI · 21 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A Törvényszék ítélete (első tanács), 2022. december 21.#Ekobulkos EOOD kontra Európai Bizottság.#Állami támogatások – Villamos energia megújuló energiaforrásokból történő előállítása – Panasz – Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset – Eljárásra való felkérés – Elfogadhatóság – Eljárási kötelezettség – Hiány.#T-702/21. sz. ügy.

    judgment · HU · 21 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Presuda Općeg suda (prvo vijeće) od 21. prosinca 2022.#Ekobulkos EOOD protiv Europske komisije.#Državne potpore – Proizvodnja električne energije iz obnovljivih izvora – Pritužba – Tužba zbog propusta – Poziv na djelovanje – Dopuštenost – Obveza postupanja – Nepostojanje.#Predmet T-702/21.

    judgment · HR · 21 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 21ης Δεκεμβρίου 2022.#Ekobulkos EOOD κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Κρατικές ενισχύσεις – Παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές – Καταγγελία – Προσφυγή κατά παραλείψεως – Πρόσκληση προς ενέργεια – Παραδεκτό – Υποχρέωση ενέργειας – Δεν υφίσταται.#Υπόθεση T-702/21.

    judgment · EL · 21 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rettens dom (Første Afdeling) af 21. december 2022.#Ekobulkos EOOD mod Europa-Kommissionen.#Statsstøtte – produktion af elektricitet fra vedvarende energikilder – klage – passivitetssøgsmål – opfordring til at handle – formaliteten – pligt til at handle – foreligger ikke.#Sag T-702/21.

    judgment · DA · 21 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 21 december 2022.#Ekobulkos EOOD tegen Europese Commissie.#Staatssteun – Productie van elektriciteit uit hernieuwbare bronnen – Klacht – Beroep wegens nalaten – Verzoek tot handelen – Ontvankelijkheid – Verplichting tot handelen – Geen.#Zaak T-702/21.

    judgment · NL · 21 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Judgment of the General Court (First Chamber) of 21 December 2022.#Ekobulkos EOOD v European Commission.#State aid – Production of electricity from renewable sources – Complaint – Action for failure to act – Call to act – Admissibility – Obligation to act – None.#Case T-702/21.

    judgment · EN · 21 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

  • · GCEU · General Court

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.