European Union · Record · CJ
CELEX 62022CJ0562
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 18 January 2024.#JD v OB.#Request for a preliminary ruling from the Rayonen sad Burgas.#Reference for a preliminary ruling – Article 63 TFEU – Free movement of capital – Restrictions – Acquisition of agricultural land in a Member State – Obligation for the acquirer to have the status of resident for more than five years.#Case C-562/22.
Introduced
18 January 2024
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 January 2024
Records
Official record CELEX 62022CJ0562 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 January 2024. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 18 January 2024.#JD v OB.#Request for a preliminary ruling from the Rayonen sad Burgas.#Reference for a preliminary ruling – Article 63 TFEU – Free movement of capital – Restrictions – Acquisition of agricultural land in a Member State – Obligation for the acquirer to have the status of resident for more than five years.#Case C-562/22.
judgment · EN · 18 January 2024
Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 18ης Ιανουαρίου 2024.#JD κατά OB.#Αίτηση του Rayonen sad - Burgas για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 63 ΣΛΕΕ – Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων – Περιορισμοί – Απόκτηση γεωργικών γαιών εντός κράτους μέλους – Υποχρέωση να έχει o αποκτών την ιδιότητα του κατοίκου ημεδαπής για χρονικό διάστημα άνω των πέντε ετών.#Υπόθεση C-562/22.
judgment · EL · 18 January 2024
A Bíróság ítélete (nyolcadik tanács), 2024. január 18.#JD kontra OB.#A Rayonen sad - Burgas (Bulgária) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – EUMSZ 63. cikk – A tőke szabad mozgása – Korlátozások – Mezőgazdasági földterületek megszerzése valamely tagállamban – A megszerző azon kötelezettsége, hogy több mint öt éve belföldi lakóhellyel rendelkezzen.#C-562/22. sz. ügy.
judgment · HU · 18 January 2024
Acórdão do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 18 de janeiro de 2024.#JD contra OB.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Rayonen sad Burgas.#Reenvio prejudicial — Artigo 63.° TFUE — Livre circulação de capitais — Restrições — Aquisições de terras agrícolas num Estado‑Membro — Obrigação de o adquirente ter a qualidade de residente há mais de cinco anos.#Processo C-562/22.
judgment · PT · 18 January 2024
Urteil des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 18. Januar 2024.#JD gegen OB.#Vorabentscheidungsersuchen des Rayonen sad Burgas.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Art. 63 AEUV – Freier Kapitalverkehr – Beschränkungen – Erwerb landwirtschaftlicher Flächen in einem Mitgliedstaat – Verpflichtung des Erwerbers, seit mehr als fünf Jahren Gebietsansässiger zu sein.#Rechtssache C-562/22.
judgment · DE · 18 January 2024
Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 18. januar 2024.#JD mod OB.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Rajonen sad Burgas.#Præjudiciel forelæggelse – artikel 63 TEUF – frie kapitalbevægelser – restriktioner – erhvervelse af landbrugsarealer i en medlemsstat – forpligtelse for erhververen til at have status som bosat i mere end fem år.#Sag C-562/22.
judgment · DA · 18 January 2024
Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 18 januari 2024.#JD mot OB.#Begäran om förhandsavgörande från Rayonen sad - Burgas.#Begäran om förhandsavgörande – Artikel 63 FEUF – Fri rörlighet för kapital – Restriktioner – Förvärv av jordbruksmark i en medlemsstat – Krav på att förvärvaren ska ha bott i landet sedan mer än fem år.#Mål C-562/22.
judgment · SV · 18 January 2024
Presuda Suda (osmo vijeće) od 18. siječnja 2024.#JD protiv OB.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Rajonen sad Burgas.#Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 63. UFEU‑a – Slobodno kretanje kapitala – Ograničenja – Stjecanja poljoprivrednih zemljišta u državi članici – Obveza stjecatelja da ima status rezidenta više od pet godina.#Predmet C-562/22.
judgment · HR · 18 January 2024
Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 18 januari 2024.#JD tegen OB.#Verzoek van de Rayonen sad – Burgas om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Artikel 63 VWEU – Vrij verkeer van kapitaal – Beperkingen – Verwerving van landbouwgrond in een lidstaat – Verplichting voor de verkrijger om sinds meer dan vijf jaar ingezetene te zijn.#Zaak C-562/22.
judgment · NL · 18 January 2024
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tat-18 ta’ Jannar 2024.#JD vs OB.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa minn Rayonen sad - Burgas.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Artikolu 63 TFUE – Moviment liberu tal-kapital – Restrizzjonijiet – Akkwisti ta’ artijiet agrikoli fi Stat Membru – Obbligu għall-akkwirent li jkollu l-kwalità ta’ resident għal iktar minn ħames snin.#Kawża C-562/22.
judgment · MT · 18 January 2024
Euroopa Kohtu otsus (kaheksas koda), 18.1.2024.#JD versus OB.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Rayonen sad - Burgas.#Eelotsusetaotlus – ELTL artikkel 63 – Kapitali vaba liikumine – Piirangud – Põllumajandusmaa omandamine liikmesriigis – Omandaja kohustus olla resident kauem kui viis aastat.#Kohtuasi C-562/22.
judgment · ET · 18 January 2024
Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 18 janvier 2024.#JD contre OB.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Rayonen sad Burgas.#Renvoi préjudiciel – Article 63 TFUE – Libre circulation des capitaux – Restrictions – Acquisitions de terres agricoles dans un État membre – Obligation pour l’acquéreur d’avoir la qualité de résident depuis plus de cinq ans.#Affaire C-562/22.
judgment · FR · 18 January 2024
Решение на Съда (осми състав) от 18 януари 2024 г.#JD срещу OB.#Преюдициално запитване, отправено от Районен съд Бургас.#Преюдициално запитване — Член 63 ДФЕС — Свободно движение на капитали — Ограничения — Придобиване на земеделски земи в държава членка — Задължение за приобретателя да е пребивавал повече от пет години.#Дело C-562/22.
judgment · BG · 18 January 2024
2024 m. sausio 18 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#JD prieš OB.#Rayonen sad – Burgas prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – SESV 63 straipsnis – Laisvas kapitalo judėjimas – Apribojimai – Žemės ūkio paskirties žemės įsigijimas valstybėje narėje – Įgijėjo pareiga būti rezidentu daugiau kaip penkerius metus.#Byla C-562/22.
judgment · LT · 18 January 2024
Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 18 gennaio 2024.#JD contro OB.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Rayonen sad - Burgas.#Rinvio pregiudiziale – Articolo 63 TFUE – Libera circolazione dei capitali – Restrizioni – Acquisti di terreni agricoli in uno Stato membro – Obbligo dell’acquirente di possedere la qualità di residente da più di cinque anni.#Causa C-562/22.
judgment · IT · 18 January 2024
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 18 de enero de 2024.#JD contra OB.#Petición de decisión prejudicial planteada por el el Rayonen sad - Burgas.#Procedimiento prejudicial — Artículo 63 TFUE — Libre circulación de capitales — Restricciones — Adquisición de terrenos agrícolas en un Estado miembro — Obligación del adquirente de tener la condición de residente desde hace más de cinco años.#Asunto C-562/22.
judgment · ES · 18 January 2024
Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 18. ledna 2024.#JD v. OB.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Rayonen sad - Burgas.#Řízení o předběžné otázce – Článek 63 SFEU – Volný pohyb kapitálu – Omezení – Nabytí vlastnického práva k zemědělské půdě v členském státě – Povinnost nabyvatele mít postavení rezidenta déle než pět let.#Věc C-562/22.
judgment · CS · 18 January 2024
Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 18 stycznia 2024 r.#JD przeciwko OB.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Rayonen sad – Burgas.#Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 63 TFUE – Swobodny przepływ kapitału – Ograniczenia – Nabywanie gruntów rolnych w państwie członkowskim – Obowiązek posiadania przez nabywcę statusu rezydenta od ponad pięciu lat.#Sprawa C-562/22.
judgment · PL · 18 January 2024
Tiesas spriedums (astotā palāta), 2024. gada 18. janvāris.#JD pret OB.#Rayonen sad - Burgas lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – LESD 63. pants – Kapitāla brīva aprite – Ierobežojumi – Lauksaimniecības zemes iegāde dalībvalstī – Pircēja pienākums vairāk nekā piecus gadus būt rezidentam.#Lieta C-562/22.
judgment · LV · 18 January 2024
Hotărârea Curții (Camera a opta) din 18 ianuarie 2024.#JD împotriva lui OB.#Cerere de decizie preliminară formulată de Rayonen sad Burgas.#Trimitere preliminară – Articolul 63 TFUE – Libera circulație a capitalurilor – Restricții – Achiziții de terenuri agricole într‑un stat membru – Obligația cumpărătorului de a avea calitatea de rezident de peste cinci ani.#Cauza C-562/22.
judgment · RO · 18 January 2024
Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 18.1.2024.#JD vastaan OB.#Rayonen sad Burgasin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – SEUT 63 artikla – Pääomien vapaa liikkuvuus – Rajoitukset – Maatalousmaan hankkiminen jäsenvaltiossa – Ostajan velvollisuus asua maassa yli viiden vuoden ajan.#Asia C-562/22.
judgment · FI · 18 January 2024
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 18. januarja 2024.#JD proti OB.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Rayonen sad - Burgas.#Predhodno odločanje – Člen 63 PDEU – Prosti pretok kapitala – Omejitve – Nakup kmetijskih zemljišč v državi članici – Obveznost pridobitelja, da ima status rezidenta več kot pet let.#Zadeva C-562/22.
judgment · SL · 18 January 2024
Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 18. januára 2024.#JD proti OB.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Rajonen săd - Burgas.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 63 ZFEÚ – Voľný pohyb kapitálu – Obmedzenia – Nadobúdanie poľnohospodárskych pozemkov v členskom štáte – Povinnosť nadobúdateľa mať postavenie rezidenta viac ako päť rokov.#Vec C-562/22.
judgment · SK · 18 January 2024
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.