European Union · Record · TJ
CELEX 62022TJ0177
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 17 May 2023.#Alexander Chambers and Others v European Commission.#Civil service – Members of the temporary staff – Members of the contract staff – Reimbursement of expenses – Travel expenses – Consequences of the departure of the United Kingdom from the European Union – Place of origin located in a third country – Withdrawal of entitlement to annual flat-rate payment for travel expenses – Error of assessment – Equal treatment.#Case T-177/22.
Introduced
17 May 2023
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 May 2023
Records
Official record CELEX 62022TJ0177 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 May 2023. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 17 May 2023.#Alexander Chambers and Others v European Commission.#Civil service – Members of the temporary staff – Members of the contract staff – Reimbursement of expenses – Travel expenses – Consequences of the departure of the United Kingdom from the European Union – Place of origin located in a third country – Withdrawal of entitlement to annual flat-rate payment for travel expenses – Error of assessment – Equal treatment.#Case T-177/22.
judgment · EN · 17 May 2023
Tribunalens dom (fjärde avdelningen) av den 17 maj 2023.#Alexander Chambers m.fl. mot Europeiska kommissionen.#Personalmål – Tillfälligt anställda – Kontraktsanställda – Ersättning för utlägg – Resekostnader – Konsekvenserna av Förenade kungarikets utträde ur unionen – Ursprungsort belägen i tredjeland – Återkallelse av rätten att erhålla schablonersättning för årliga resekostnader – Felaktig bedömning – Likabehandling.#Mål T-177/22.
judgment · SV · 17 May 2023
Sodba Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 17. maja 2023.#Alexander Chambers in drugi proti Evropski komisiji.#Javni uslužbenci – Začasni uslužbenci – Pogodbeni uslužbenci – Povračilo stroškov – Potni stroški – Posledice izstopa Združenega kraljestva iz Unije – Matični kraj v tretji državi – Odvzem pravice do pavšalnega letnega nadomestila za potne stroške – Napaka pri presoji – Enako obravnavanje.#Zadeva T-177/22.
judgment · SL · 17 May 2023
Rozsudok Všeobecného súdu (štvrtá komora) zo 17. mája 2023.#Alexander Chambers a i. v. Európska komisia.#Verejná služba – Dočasní zamestnanci – Zmluvní zamestnanci – Náhrada výdavkov – Cestovné výdavky – Dôsledky vystúpenia Spojeného kráľovstva z Únie – Miesto pôvodu nachádzajúce sa v tretej krajine – Odňatie nároku na paušálny ročný príspevok na cestovné výdavky – Nesprávne posúdenie – Rovnosť zaobchádzania.#Vec T-177/22.
judgment · SK · 17 May 2023
Hotărârea Tribunalului (Camera a patra) din 17 mai 2023.#Alexander Chambers ș.a. împotriva Comisiei Europene.#Funcție publică – Agenți temporari – Agenți contractuali – Rambursarea cheltuielilor – Cheltuieli de călătorie – Consecințele ieșirii Regatului Unit din Uniune – Loc de origine situat într‑o țară terță – Retragerea dreptului la beneficiul plății forfetare anuale a cheltuielilor de călătorie – Eroare de apreciere – Egalitate de tratament.#Cauza T-177/22.
judgment · RO · 17 May 2023
Acórdão do Tribunal Geral (Quarta Secção) de 17 de maio de 2023.#Alexander Chambers e o. contra Comissão Europeia.#Função pública – Agentes temporários – Agentes contratuais – Reembolso de despesas – Despesas de viagem – Consequência da saída do Reino Unido da União – Local de origem situado num país terceiro – Retirada do direito ao benefício do pagamento do montante fixo anual das despesas de viagem – Erro de apreciação – Igualdade de tratamento.#Processo T-177/22.
judgment · PT · 17 May 2023
Wyrok Sądu (czwarta izba) z dnia 17 maja 2023 r.#Alexander Chambers i in. przeciwko Komisji Europejskiej.#Służba publiczna – Personel tymczasowy – Personel kontraktowy – Zwrot kosztów – Koszty podróży – Skutki wystąpienia Zjednoczonego Królestwa z Unii – Miejsce pochodzenia w państwie trzecim – Cofnięcie prawa do otrzymania rocznej zryczałtowanej wypłaty kosztów podróży – Błąd w ocenie – Równość traktowania.#Sprawa T-177/22.
judgment · PL · 17 May 2023
Arrest van het Gerecht (Vierde kamer) van 17 mei 2023.#Alexander Chambers e.a. tegen Europese Commissie.#Openbare dienst – Tijdelijke functionarissen – Arbeidscontractanten – Vergoeding van kosten – Reiskosten – Gevolgen van het vertrek van het Verenigd Koninkrijk uit de Unie – Plaats van herkomst in een derde land – Intrekking van het recht op een jaarlijkse forfaitaire reiskostenvergoeding – Onjuiste beoordeling – Gelijke behandeling.#Zaak T-177/22.
judgment · NL · 17 May 2023
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Ir-Raba’ Awla) tas-17 ta’ Mejju 2023.#Alexander Chambers et vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Servizz pubbliku – Membri tal-persunal temporanju – Membri tal-persunal bil-kuntratt – Rimbors ta’ spejjeż – Spejjeż tal-ivvjaġġar – Konsegwenzi tal-ħruġ tar-Renju Unit mill-Unjoni – Post ta’ oriġini li jinsab f’pajjiż terz – Irtirar tad-dritt għall-benefiċċju tal-ħlas annwali f’somma f’daqqa tal-ispejjeż tal-ivvjaġġar – Żball ta’ evalwazzjoni – Ugwaljanza fit-trattament.#Kawża T-177/22.
judgment · MT · 17 May 2023
Vispārējās tiesas spriedums (ceturtā palāta), 2023. gada 17. maijs.#Alexander Chambers u.c. pret Eiropas Komisiju.#Civildienests – Pagaidu darbinieki – Līgumdarbinieki – Izdevumu atlīdzināšana – Ceļa izdevumi – Apvienotās Karalistes izstāšanās no Savienības sekas – Izcelsmes vieta trešā valstī – Tiesību uz vienotas likmes maksājumu, kas atbilst ceļa izdevumiem, atsaukšana – Kļūda vērtējumā – Vienlīdzīga attieksme.#Lieta T-177/22.
judgment · LV · 17 May 2023
2023 m. gegužės 17 d. Bendrojo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Alexander Chambers ir kt. prieš Europos Komisiją.#Viešoji tarnyba – Laikinieji tarnautojai – Sutartininkai – Išlaidų atlyginimas – Kelionės išlaidos – Jungtinės Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos pasekmės – Kilmės vieta trečiojoje šalyje – Teisės į fiksuoto dydžio kasmetinį kelionės išlaidų apmokėjimą atėmimas – Vertinimo klaida – Vienodas požiūris.#Byla T-177/22.
judgment · LT · 17 May 2023
Sentenza del Tribunale (Quarta Sezione) del 17 maggio 2023.#Alexander Chambers e a. contro Commissione europea.#Funzione pubblica – Agenti temporanei – Agenti contrattuali – Rimborso delle spese – Spese di viaggio – Conseguenze del recesso del Regno Unito dall’Unione – Luogo di origine situato in un paese terzo – Revoca del diritto al beneficio del pagamento forfettario annuale delle spese di viaggio – Errore di valutazione – Parità di trattamento.#Causa T-177/22.
judgment · IT · 17 May 2023
A Törvényszék ítélete (negyedik tanács), 2023. május 17.#Alexander Chambers és társai kontra Európai Bizottság.#Közszolgálat – Ideiglenes alkalmazottak – Szerződéses alkalmazottak – A költségek megtérítése – Utazási költség – Az Egyesült Királyság Európai Unióból történő kilépésének következményei – Harmadik országbeli származási hely – Az utazási költségek éves átalánymegtérítésének megszüntetése – Mérlegelési hiba – Egyenlő bánásmód.#T-177/22. sz. ügy.
judgment · HU · 17 May 2023
Presuda Općeg suda (četvrto vijeće) od 17. svibnja 2023.#Alexander Chambers i dr. protiv Europske komisije.#Javna služba – Privremeno osoblje – Ugovorno osoblje – Povrat troškova – Putni troškovi – Posljedice povlačenja Ujedinjene Kraljevine iz Unije – Matično mjesto koje se nalazi u trećoj zemlji – Oduzimanje prava na paušalnu naknadu u visini godišnjih putnih troškova – Pogreška u ocjeni – Jednako postupanje.#Predmet T-177/22.
judgment · HR · 17 May 2023
Arrêt du Tribunal (quatrième chambre) du 17 mai 2023.#Alexander Chambers e.a. contre Commission européenne.#Fonction publique – Agents temporaires – Agents contractuels – Remboursement de frais – Frais de voyage – Conséquences de la sortie du Royaume-Uni de l’Union – Lieu d’origine situé dans un pays tiers – Retrait du droit au bénéfice du paiement forfaitaire annuel des frais de voyage – Erreur d’appréciation – Égalité de traitement.#Affaire T-177/22.
judgment · FR · 17 May 2023
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 17.5.2023.#Alexander Chambers ym. vastaan Euroopan komissio.#Henkilöstö – Väliaikaiset toimihenkilöt – Sopimussuhteiset toimihenkilöt – Kulujen korvaaminen – Matkakulut – Yhdistyneen kuningaskunnan erosta Euroopan unionista aiheutuvat vaikutukset – Kolmannessa maassa sijaitseva lähtöpaikkakunta – Matkakulujen kiinteämääräistä vuotuista korvausta koskevan oikeuden peruuttaminen – Arviointivirhe – Yhdenvertainen kohtelu.#Asia T-177/22.
judgment · FI · 17 May 2023
Üldkohtu 17. mai 2023. aasta otsus (neljas koda).#Alexander Chambers jt versus Euroopa Komisjon.#Avalik teenistus – Ajutised teenistujad – Lepingulised töötajad – Kulude hüvitamine – Sõidukulud – Ühendkuningriigi Euroopa Liidust lahkumise tagajärjed – Kolmandas riigis asuv päritolukoht – Reisikulude iga-aastase kindlasummalise makse õiguse äravõtmine – Hindamisviga – Võrdne kohtlemine.#Kohtuasi T-177/22.
judgment · ET · 17 May 2023
Sentencia del Tribunal General (Sala Cuarta) de 17 de mayo de 2023.#Alexander Chambers y otros contra Comisión Europea.#Función pública — Agentes temporales — Agentes contractuales — Reembolso de gastos — Gastos de viaje — Consecuencias de la retirada del Reino Unido de la Unión — Lugar de origen situado en un país tercero — Denegación del derecho al pago a tanto alzado anual de los gastos de viaje — Error de apreciación — Igualdad de trato.#Asunto T-177/22.
judgment · ES · 17 May 2023
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 17ης Μαΐου 2023.#Alexander Chambers κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπαλληλική υπόθεση – Έκτακτοι υπάλληλοι – Συμβασιούχοι υπάλληλοι – Επιστροφή εξόδων – Έξοδα ταξιδιού – Συνέπειες της αποχώρησης του Ηνωμένου Βασιλείου από την Ένωση – Τόπος καταγωγής ευρισκόμενος σε τρίτη χώρα – Αφαίρεση του δικαιώματος καταβολής της ετήσιας κατ’ αποκοπή αποζημίωσης λόγω επιστροφής των εξόδων ταξιδιού – Πλάνη εκτιμήσεως – Ίση μεταχείριση.#Υπόθεση T-177/22.
judgment · EL · 17 May 2023
Urteil des Gerichts (Vierte Kammer) vom 17. Mai 2023.#Alexander Chambers u. a. gegen Europäische Kommission.#Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Vertragsbedienstete – Kostenerstattung – Reisekosten – Auswirkungen des Austritts des Vereinigten Königreichs aus der Union – Herkunftsort, der in einem Drittland liegt – Entzug des Anspruchs auf Zahlung einer jährlichen Pauschalvergütung der Reisekosten – Beurteilungsfehler – Gleichbehandlung.#Rechtssache T-177/22.
judgment · DE · 17 May 2023
Rettens dom (Fjerde Afdeling) af 17. maj 2023.#Alexander Chambers m.fl. mod Europa-Kommissionen.#Personalesag – midlertidigt ansatte – kontraktansatte – godtgørelse af udgifter – rejseudgifter – konsekvenserne af Det Forenede Kongeriges udtræden af Unionen – hjemsted i et tredjeland – fratagelse af retten til at modtage det faste årlige beløb til rejseudgifter – urigtigt skøn – ligebehandling.#Sag T-177/22.
judgment · DA · 17 May 2023
Rozsudek Tribunálu (čtvrtého senátu) ze dne 17. května 2023.#Alexander Chambers a další v. Evropská komise.#Veřejná služba – Dočasní zaměstnanci – Smluvní zaměstnanci – Náhrada výdajů – Cestovní výdaje – Důsledky vystoupení Spojeného království z Evropské unie – Místo původu ve třetí zemi – Odnětí nároku na roční paušální příspěvek na cestovní výdaje – Nesprávné posouzení – Rovné zacházení.#Věc T-177/22.
judgment · CS · 17 May 2023
Решение на Общия съд (четвърти състав) от 17 май 2023 г.#Alexander Chambers и др. срещу Европейска комисия.#Публична служба — Срочно наети служители — Договорно наети служители — Възстановяване на разноски — Пътни разноски — Последици от излизането на Обединеното кралство от Съюза — Място на произход в трета държава — Отнемане на правото на плащане на еднократно годишно обезщетение на пътните разноски — Грешка в преценката — Равно третиране.#Дело T-177/22.
judgment · BG · 17 May 2023
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.