Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 20 December 2023.#Pharmaselect International Beteiligungs GmbH and OmniActive Health Technologies Ltd v European Union Intellectual Property Office.#EU trade mark – Revocation proceedings – EU word mark LUTAMAX – Genuine use of the mark – Article 51(1)(a) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 58(1)(a) of Regulation (EU) 2017/1001) – Obligation to state reasons – Article 94(1) of Regulation 2017/1001.#Joined Cases T-221/22 and T-242/22.

Records

Official record CELEX 62022TJ0221 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 20 December 2023. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 20 December 2023.#Pharmaselect International Beteiligungs GmbH and OmniActive Health Technologies Ltd v European Union Intellectual Property Office.#EU trade mark – Revocation proceedings – EU word mark LUTAMAX – Genuine use of the mark – Article 51(1)(a) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 58(1)(a) of Regulation (EU) 2017/1001) – Obligation to state reasons – Article 94(1) of Regulation 2017/1001.#Joined Cases T-221/22 and T-242/22.

  judgment · EN · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (åttonde avdelningen) av den 20 december 2023.#Pharmaselect International Beteiligungs GmbH och OmniActive Health Technologies Ltd mot Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet.#EU-varumärke – Upphävandeförfarande – EU-ordmärket LUTAMAX – Verkligt bruk av varumärket – Artikel 51.1 a i förordning (EG) nr 207/2009 (nu artikel 58.1 a i förordning (EU) 2017/1001 – Motiveringsskyldighet – Artikel 94.1 i förordning 2017/1001.#Förenade målen T-221/22 och T-242/22.

  judgment · SV · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 20. decembra 2023.#Pharmaselect International Beteiligungs GmbH in OmniActive Health Technologies Ltd proti Uradu Evropske unije za intelektualno lastnino.#Znamka Evropske unije – Postopek za razveljavitev – Besedna znamka Evropske unije LUTAMAX – Resna in dejanska uporaba znamke – Člen 51(1)(a) Uredbe (ES) št. 207/2009 (postal člen 58(1)(a) Uredbe (EU) 2017/1001) – Obveznost obrazložitve – Člen 94(1) Uredbe 2017/1001.#Združeni zadevi T-221/22 in T-242/22.

  judgment · SL · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (ôsma komora) z 20. decembra 2023.#Pharmaselect International Beteiligungs GmbH a OmniActive Health Technologies Ltd proti Úradu Európskej únie pre duševné vlastníctvo.#Ochranná známka Európskej únie – Konanie vo veci zrušenia – Slovná ochranná známka Európskej únie LUTAMAX – Riadne používanie ochrannej známky – Článok 51 ods. 1 písm. a) nariadenia (ES) č. 207/2009 [teraz článok 58 ods. 1 písm. a) nariadenia (EÚ) 2017/1001] – Povinnosť odôvodnenia – Článok 94 ods. 1 nariadenia 2017/1001.#Spojené veci T-221/22 a T-242/22.

  judgment · SK · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Camera a opta) din 20 decembrie 2023.#Pharmaselect International Beteiligungs GmbH și OmniActive Health Technologies Ltd împotriva Oficiului Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală.#Marcă a Uniunii Europene – Procedură de decădere – Marca Uniunii Europene verbală LUTAMAX – Utilizare efectivă a mărcii – Articolul 51 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 [devenit articolul 58 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (UE) 2017/1001] – Obligația de motivare – Articolul 94 alineatul (1) din Regulamentul 2017/1001.#Cauzele conexate T-221/22 și T-242/22.

  judgment · RO · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Oitava Secção) de 20 de dezembro de 2023.#Pharmaselect International Beteiligungs GmbH e OmniActive Health Technologies Ltd contra Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia (EUIPO).#Marca da União Europeia — Processo de extinção — Marca nominativa da União Europeia LUTAMAX — Utilização séria da marca — Artigo 51.°, n.° 1, alínea a), do Regulamento (CE) n.° 207/2009 [atual artigo 58.°, n.° 1, alínea a), do Regulamento (UE) 2017/1001] — Dever de fundamentação — Artigo 94.°, n.° 1, do Regulamento 2017/1001.#Processos apensos T-221/22 e T-242/22.

  judgment · PT · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (ósma izba) z dnia 20 grudnia 2023 r.#Pharmaselect International Beteiligungs GmbH i OmniActive Health Technologies Ltd przeciwko Urzędowi Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej.#Znak towarowy Unii Europejskiej – Postępowanie w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia prawa do znaku – Słowny unijny znak towarowy LUTAMAX – Rzeczywiste używanie znaku towarowego – Artykuł 51 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 207/2009 [obecnie art. 58 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (UE) 2017/1001] – Obowiązek uzasadnienia – Artykuł 94 ust. 1 rozporządzenia 2017/1001.#Sprawy połączone T-221/22 i T-242/22.

  judgment · PL · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 20 december 2023.#Pharmaselect International Beteiligungs GmbH en OmniActive Health Technologies Ltd tegen Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie.#Uniemerk – Procedure inzake vervallenverklaring – Uniewoordmerk LUTAMAX – Normaal gebruik van het merk – Artikel 51, lid 1, onder a), van verordening (EG) nr. 207/2009 [thans artikel 58, lid 1, onder a), van verordening (EU) 2017/1001] – Motiveringsplicht – Artikel 94, lid 1, van verordening 2017/1001.#Gevoegde zaken T-221/22 en T-242/22.

  judgment · NL · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tal-20 ta’ Diċembru 2023.#Pharmaselect International Beteiligungs GmbH u OmniActive Health Technologies Ltd vs L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea.#Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti ta’ revoka – Trade mark verbali tal-Unjoni Ewropea LUTAMAX – Użu ġenwin tat-trade mark – Artikolu 51(1)(a) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 (li sar l-Artikolu 58(1)(a) tar-Regolament (UE) 2017/1001) – Obbligu ta’ motivazzjoni – Artikolu 94(1) tar-Regolament 2017/1001.#Każijiet Magħquda T-221/22 u T-242/22.

  judgment · MT · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas spriedums (astotā palāta), 2023. gada 20. decembris.#Pharmaselect International Beteiligungs GmbH un OmniActive Health Technologies Ltd pret Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma biroju.#Eiropas Savienības preču zīme – Atcelšanas process – Eiropas Savienības vārdiska preču zīme “LUTAMAX” – Preču zīmes faktiska izmantošana – Regulas (EK) Nr. 207/2009 51. panta 1. punkta a) apakšpunkts (tagad Regulas (ES) 2017/1001 58. panta 1. punkta a) apakšpunkts) – Pienākums norādīt pamatojumu – Regulas 2017/1001 94. panta 1. punkts.#Apvienotās lietas T-221/22 un T-242/22.

  judgment · LV · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• 2023 m. gruodžio 20 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#Pharmaselect International Beteiligungs GmbH ir OmniActive Health Technologies Ltd prieš Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnybą.#Europos Sąjungos prekių ženklas – Registracijos panaikinimo procedūra – Žodinis Europos Sąjungos prekių ženklas LUTAMAX – Prekių ženklo naudojimas iš tikrųjų – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 51 straipsnio 1 dalies a punktas (dabar – Reglamento (ES) 2017/1001 58 straipsnio 1 dalies a punktas) – Pareiga motyvuoti – Reglamento 2017/1001 94 straipsnio 1 dalis.#Sujungtos bylos T-221/22 ir T-242/22.

  judgment · LT · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione) del 20 dicembre 2023.#Pharmaselect International Beteiligungs GmbH e OmniActive Health Technologies Ltd contro Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale.#Marchio dell’Unione europea – Procedimento di decadenza – Marchio dell’Unione europea denominativo LUTAMAX – Uso effettivo del marchio – Articolo 51, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (CE) n. 207/2009 [divenuto articolo 58, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (UE) 2017/1001 – Obbligo di motivazione – Articolo 94, paragrafo 1, del regolamento 2017/1001.#Causa T-221/22.

  judgment · IT · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék ítélete (nyolcadik tanács), 2023. december 20.#Pharmaselect International Beteiligungs GmbH és OmniActive Health Technologies Ltd kontra az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala.#Európai uniós védjegy – Megszűnés megállapítása iránti eljárás – LUTAMAX európai uniós szóvédjegy – Tényleges használat – A 207/2009/EK rendelet 51. cikke (1) bekezdésének a) pontja [jelenleg az (EU) 2017/1001 rendelet 58. cikke (1) bekezdésének a) pontja] – Indokolási kötelezettség – A 2017/1001 rendelet 94. cikkének (1) bekezdése.#T-221/22. és T-242. sz.egyesített ügyek.

  judgment · HU · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (osmo vijeće) od 20. prosinca 2023.#Pharmaselect International Beteiligungs GmbH i OmniActive Health Technologies Ltd protiv Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo.#Žig Europske unije – Postupak opoziva – Verbalni žig Europske unije LUTAMAX – Stvarna uporaba žiga – Članak 51. stavak 1. točka (a) Uredbe (EZ) br. 207/2009 (koji je postao članak 58. stavak 1. točka (a) Uredbe (EU) 2017/1001) – Obveza obrazlaganja – Članak 94. stavak 1. Uredbe 2017/1001.#Spojeni predmeti T-221/22 i T-242/22.

  judgment · HR · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 20 décembre 2023.#Pharmaselect International Beteiligungs GmbH et OmniActive Health Technologies Ltd contre Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle.#Marque de l’Union européenne – Procédure de déchéance – Marque de l’Union européenne verbale LUTAMAX – Usage sérieux de la marque – Article 51, paragraphe 1, sous a), du règlement (CE) no 207/2009 [devenu article 58, paragraphe 1, sous a), du règlement (UE) 2017/1001] – Obligation de motivation – Article 94, paragraphe 1, du règlement 2017/1001.#Affaires jointes T-221/22 et T-242/22.

  judgment · FR · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 20.12.2023.#Pharmaselect International Beteiligungs GmbH ja OmniActive Health Technologies Ltd vastaan Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO).#EU-tavaramerkki – Menettämismenettely – EU-sanamerkki LUTAMAX – Tavaramerkin tosiasiallinen käyttö – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 51 artiklan 1 kohdan a alakohta (josta on tullut asetuksen (EU) 2017/1001 58 artiklan 1 kohdan a alakohta) – Perusteluvelvollisuus – Asetuksen 2017/1001 94 artiklan 1 kohta.#Yhdistetyt asiat T-221/22 ja T-242/22.

  judgment · FI · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu otsus (kaheksas koda), 20.12.2023.#Pharmaselect International Beteiligungs GmbH ja OmniActive Health Technologies Ltd versus Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Amet.#Euroopa Liidu kaubamärk – Tühistamismenetlus – Euroopa Liidu sõnamärk LUTAMAX – Kaubamärgi tegelik kasutamine – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 51 lõike 1 punkt a (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 58 lõike 1 punkt a) – Põhjendamiskohustus – Määruse (EL) 2017/1001 artikli 94 lõige 1.#Liidetud kohtuasjad T-221/22 ja T-242/22.

  judgment · ET · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala Octava) de 20 de diciembre de 2023.#Pharmaselect International Beteiligungs GmbH contra Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea.#Marca de la Unión Europea — Procedimiento de caducidad — Marca denominativa de la Unión LUTAMAX — Uso efectivo de la marca — Artículo 51, apartado 1, letra a), del Reglamento (CE) n.º 207/2009 [actualmente artículo 58, apartado 1, letra a), del Reglamento (UE) 2017/1001] — Obligación de motivación — Artículo 94, apartado 1, del Reglamento 2017/1001.#Asunto T-221/22 y T-242/22.

  judgment · ES · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 20ής Δεκεμβρίου 2023.#Pharmaselect International Beteiligungs GmbH και OmniActive Health Technologies Ltd κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία για την κήρυξη έκπτωσης – Λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης LUTAMAX – Ουσιαστική χρήση του σήματος – Άρθρο 51, παράγραφος 1, στοιχείο αʹ, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 58, παράγραφος 1, στοιχείο αʹ, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Άρθρο 94, παράγραφος 1, του κανονισμού 2017/1001.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-221/22 και T-242/22.

  judgment · EL · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Achte Kammer) vom 20. Dezember 2023.#Pharmaselect International Beteiligungs GmbH und OmniActive Health Technologies Ltd gegen Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum.#Unionsmarke – Verfallsverfahren – Unionswortmarke LUTAMAX – Ernsthafte Benutzung der Marke – Art. 51 Abs. 1 Buchst. a der Verordnung (EG) Nr. 207/2009 (jetzt Art. 58 Abs. 1 Buchst. a der Verordnung [EU] 2017/1001) – Begründungspflicht – Art. 94 Abs. 1 der Verordnung 2017/1001.#Verbundene Rechtssachen T-221/22 und T-242/22.

  judgment · DE · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Ottende Afdeling) af 20. december 2023.#Pharmaselect International Beteiligungs GmbH og OmniActive Health Technologies Ltd mod Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret.#EU-varemærker – fortabelsessag – EU-ordmærket LUTAMAX – reel brug af varemærket – artikel 51, stk. 1, litra a), i forordning (EF) nr. 207/2009 [nu artikel 58, stk. 1, litra a), i forordning (EU) 2017/1001] – begrundelsespligt – artikel 94, stk. 1, i forordning nr. 2017/1001.#Forenede sager T-221/22 og T-242/22.

  judgment · DA · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (osmého senátu) ze dne 20. prosince 2023.#Pharmaselect International Beteiligungs GmbH a OmniActive Health Technologies Ltd v. Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví.#Ochranná známka Evropské unie – Řízení o zrušení – Slovní ochranná známka Evropské unie LUTAMAX – Skutečné užívání ochranné známky – Článek 51 odst. 1 písm. a) nařízení (ES) č. 207/2009 [nyní čl. 58 odst. 1 písm. a) nařízení (EU) 2017/1001] – Povinnost uvést odůvodnění – Článek 94 odst. 1 nařízení 2017/1001.#Spojené věci T-221/22 a T-242/22.

  judgment · CS · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (осми състав) от 20 декември 2023 г.#Pharmaselect International Beteiligungs GmbH и OmniActive Health Technologies Ltd срещу Служба на Европейския съюз за интелектуална собственост.#Марка на Европейския съюз — Производство по отмяна — Словна марка на Европейския съюз „LUTAMAX“ — Реално използване на марката — Член 51, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем член 58, параграф 1, буква a) от Регламент (ЕС) 2017/1001) — Задължение за мотивиране — Член 94, параграф 1 от Регламент 2017/1001.#Съединени дела T-221/22 и T-242/22.

  judgment · BG · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.