Judgment of the General Court (First Chamber) of 15 January 2025.#Viatcheslav Moshe Kantor v Council of the European Union.#Common foreign and security policy – Restrictive measures taken in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine – Freezing of funds – List of persons, entities and bodies subject to the freezing of funds and economic resources – Restrictions on entry into the territory of the Member States – List of persons, entities and bodies subject to restrictions on entry into the territories of the Member States – Retention of the of the applicant’s name on the lists – Concept of ‘leading businesspersons’ – Concept of ‘businesspersons involved in economic sectors providing a substantial source of revenue to the Government of the Russian Federation’ – Article 2(1)(g) of Decision 2014/145/CFSP – Article 3(1)(g) of Regulation (EU) No 269/2014 – Right to effective judicial protection – Obligation to state reasons – Rights of the defence – Error of assessment – Proportionality – Legal certainty – Equal treatment.#Case T-748/22.

Records

Official record CELEX 62022TJ0748 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 January 2025. Status: decided.

Timeline

1. 15 January 2025

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the General Court (First Chamber) of 15 January 2025.#Viatcheslav Moshe Kantor v Council of the European Union.#Common foreign and security policy – Restrictive measures taken in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine – Freezing of funds – List of persons, entities and bodies subject to the freezing of funds and economic resources – Restrictions on entry into the territory of the Member States – List of persons, entities and bodies subject to restrictions on entry into the territories of the Member States – Retention of the of the applicant’s name on the lists – Concept of ‘leading businesspersons’ – Concept of ‘businesspersons involved in economic sectors providing a substantial source of revenue to the Government of the Russian Federation’ – Article 2(1)(g) of Decision 2014/145/CFSP – Article 3(1)(g) of Regulation (EU) No 269/2014 – Right to effective judicial protection – Obligation to state reasons – Rights of the defence – Error of assessment – Proportionality – Legal certainty – Equal treatment.#Case T-748/22.

  judgment · EN · 15 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (första avdelningen) av den 15 januari 2025.#Viatcheslav Moshe Kantor mot Europeiska unionens råd.#Gemesam utrikes - och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende – Frysning av penningmedel – Förteckning över personer, enheter och organ som omfattas av frysning av penningmedel och ekonomiska resurser – Restriktioner med avseende på inresa i medlemsstaterna – Förteckning över personer, enheter och organ som omfattas av inreserestriktioner i medlemsstaterna – Sökandens namn kvarstår i förteckningarna – Begreppet ” ledande affärsman” – Begreppet ”affärsmän som är delaktiga i ekonomiska sektorer som utgör en betydande inkomstkälla för Ryska federationens regering” – Artikel 2.1 g i beslut 2014/145/Gusp – Artikel 3.1 g i förordning (EU) nr 269/2014 – Rätt till ett effektivt domstolsskydd – Motiveringsskyldighet – Rätt till försvar – Felaktig skönsmässig bedömning – Proportionalitet – Rättssäkerhet – Likabehandling.#Mål T-748/22.

  judgment · SV · 15 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 15. januarja 2025.#Viatcheslav Moshe Kantor proti Svetu Evropske unije.#Skupna zunanja in varnostna politika – Omejevalni ukrepi v zvezi z dejanji, ki spodkopavajo ali ogrožajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine – Zamrznitev sredstev – Seznam oseb, subjektov in organov, za katere velja zamrznitev sredstev in gospodarskih virov – Omejitve glede vstopa na ozemlje držav članic – Seznam oseb, subjektov in organov, za katere veljajo omejitve vstopa na ozemlje držav članic – Ohranitev imena tožeče stranke na seznamih – Pojem ,vodilni poslovnež‘ – Pojem ,vodilni poslovnež, ki deluje v gospodarskih sektorjih, ki zagotavljajo znaten vir prihodka vladi Ruske federacije‘ – Člen 2(1)(g) Sklepa 2014/145/SZVP – Člen 3(1)(g) Uredbe (EU) št. 269/2014 – Pravica do učinkovitega sodnega varstva – Obveznost obrazložitve – Pravica do obrambe – Napaka pri presoji – Sorazmernost – Pravna varnost – Enako obravnavanje.#Zadeva T-748/22.

  judgment · SL · 15 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (prvá komora) z 15. januára 2025.#Vjačeslav Moše Kantor proti Rade Európskej únie.#Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika – Reštriktívne opatrenia prijaté vzhľadom na konanie narúšajúce alebo ohrozujúce územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny – Zmrazenie finančných prostriedkov – Zoznam osôb, subjektov a orgánov, na ktoré sa vzťahuje zmrazenie finančných prostriedkov a hospodárskych zdrojov – Obmedzenia v oblasti vstupu na územie členských štátov – Zoznam osôb, subjektov a orgánov, na ktoré sa vzťahujú obmedzenia v oblasti vstupu na územie členských štátov – Ponechanie mena žalobcu na zoznamoch – Pojem ‚popredný podnikateľ‘ – Pojem ‚podnikateľ pôsobiaci v hospodárskych odvetviach, ktoré poskytujú významný zdroj príjmov vláde Ruskej federácie‘ – Článok 2 ods. 1 písm. g) rozhodnutia 2014/145/SZBP – Článok 3 ods. 1 písm. g) nariadenia (EÚ) č. 269/2014 – Právo na účinnú súdnu ochranu – Povinnosť odôvodnenia – Právo na obhajobu – Nesprávne posúdenie – Proporcionalita – Právna istota – Rovnosť zaobchádzania.#Vec T-748/22.

  judgment · SK · 15 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 15 ianuarie 2025.#Viatcheslav Moshe Kantor împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Politica externă și de securitate comună – Măsuri restrictive adoptate în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei – Înghețarea fondurilor – Lista persoanelor, entităților și organismelor cărora li se aplică înghețarea fondurilor și a resurselor economice – Restricții în materie de admisie pe teritoriul statelor membre – Lista persoanelor, entităților și organismelor care fac obiectul unor restricții în materie de admisie pe teritoriul statelor membre – Menținerea numelui reclamantului pe liste – Noțiunea de «om de afaceri important» – Noțiunea de «oameni de afaceri implicați în sectoare economice care furnizează o sursă substanțială de venituri guvernului Federației Ruse» – Articolul 2 alineatul (1) litera (g) din Decizia 2014/145/PESC – Articolul 3 alineatul (1) litera (g) din Regulamentul (UE) nr. 269/2014 – Dreptul la protecție jurisdicțională efectivă – Obligația de motivare – Dreptul la apărare – Eroare de apreciere – Proporționalitate – Securitate juridică – Egalitate de tratament.#Cauza T-748/22.

  judgment · RO · 15 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Primeira Secção) de 15 de janeiro de 2025.#Viatcheslav Moshe Kantor contra Conselho da União Europeia.#Política externa e de segurança comum — Medidas restritivas adotadas no que diz respeito a ações que comprometam ou ameacem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia — Congelamento de fundos — Lista das pessoas, entidades e organismos aos quais se aplica o congelamento de fundos e de recursos económicos — Restrições em matéria de admissão no território dos Estados‑Membros — Lista das pessoas, entidades e organismos objeto de restrições em matéria de admissão no território dos Estados‑Membros — Manutenção do nome do recorrente nas listas — Conceito de “homens de negócios proeminentes” — Conceito de “homens de negócios em setores económicos que representam uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia” — Artigo 2.°, n.° 1, alínea g), da Decisão 2014/145/PESC — Artigo 3.°, n.° 1, alínea g), do Regulamento (UE) n.° 269/2014 — Direito a uma proteção jurisdicional efetiva — Dever de fundamentação — Direitos de defesa — Erro de apreciação — Proporcionalidade — Segurança jurídica — Igualdade de tratamento.#Processo T-748/22.

  judgment · PT · 15 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (pierwsza izba) z dnia 15 stycznia 2025 r.#Viatcheslav Moshe Kantor przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa – Środki ograniczające przyjęte ze względu na działania podważające integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażające – Zamrożenie środków finansowych – Wykaz osób, podmiotów i organów, do których ma zastosowanie zamrożenie środków finansowych i zasobów gospodarczych – Ograniczenia w zakresie wjazdu na terytorium państw członkowskich – Wykaz osób, podmiotów i organów podlegających ograniczeniom w zakresie wjazdu na terytorium państw członkowskich – Pozostawienie nazwiska skarżącego w wykazach – Pojęcie „wiodącego przedsiębiorcy” – Pojęcie „wiodących przedsiębiorców prowadzących działalność w sektorach gospodarczych zapewniających istotne źródło dochodów rządowi Federacji Rosyjskiej” – Artykuł 2 ust. 1 lit. g) decyzji 2014/145/WPZiB – Artykuł 3 ust. 1 lit. g) rozporządzenia (UE) nr 269/2014 – Prawo do skutecznej ochrony sądowej – Obowiązek uzasadnienia – Prawo do obrony – Błąd w ocenie – Proporcjonalność – Pewność prawa – Równość traktowania.#Sprawa T-748/22.

  judgment · PL · 15 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 15 januari 2025.#Viatcheslav Moshe Kantor tegen Raad van de Europese Unie.#Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – Beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen – Bevriezing van tegoeden – Lijst van personen, entiteiten en lichamen waarop de bevriezing van tegoeden en economische middelen van toepassing zijn – Beperkingen inzake de toegang tot het grondgebied van de lidstaten – Lijst van personen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan beperkingen inzake de toegang tot het grondgebied van de lidstaten – Handhaving van verzoekers naam op de lijsten – Begrip ‚vooraanstaande zakenlieden’ – Begrip ‚vooraanstaande zakenlieden die betrokken zijn bij economische sectoren die een aanzienlijke bron van inkomsten vormen voor de regering van de Russische Federatie’ – Artikel 2, lid 1, onder g), van besluit 2014/145/GBVB – Artikel 3, lid 1, onder g), van verordening (EU) nr. 269/2014 – Recht op effectieve rechterlijke bescherming – Motiveringsplicht – Rechten van verdediging – Beoordelingsfout – Evenredigheid – Rechtszekerheid – Gelijke behandeling.#Zaak T-748/22.

  judgment · NL · 15 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla) tal-15 ta’ Jannar 2025.#Viatcheslav Moshe Kantor vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Politika estera u ta’ sigurtà komuni – Miżuri restrittivi meħuda fid-dawl tal-azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina – Iffriżar ta’ fondi – Lista ta’ persuni, ta’ entitajiet u ta’ korpi li għalihom japplika l-iffriżar tal-fondi u tar-riżorsi ekonomiċi – Restrizzjonijiet fuq l-ammissjoni fit-territorju tal-Istati Membri – Lista ta’ persuni, ta’ entitajiet u ta’ korpi ristretti għad-dħul fit-territorju tal-Istati Membri – Żamma ta’ isem ir-rikorrent fuq il-listi – Kunċett ta’ “negozjant influwenti” – Kunċett ta’ “negozjanti influwenti li għandhom attività f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali tad-dħul tal-gvern tal-Federazzjoni Russa” – Artikolu 2(1)(g) tad-Deċiżjoni 2014/145/PESK – Artikolu 3(1)(g) tar-Regolament (UE) Nru 269/2014 – Dritt għal protezzjoni ġudizzjarja effettiva – Obbligu ta’ motivazzjoni – Drittijiet tad-difiża – Żball ta’ evalwazzjoni – Proporzjonalità – Ċertezza legali – Ugwaljanza fit-trattament.#Kawża T-748/22.

  judgment · MT · 15 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas spriedums (pirmā palāta), 2025. gada 15. janvāris.#Viatcheslav Moshe Kantor pret Eiropas Savienības Padomi.#Kopējā ārpolitika un drošības politika – Ierobežojoši pasākumi saistībā ar darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība – Līdzekļu iesaldēšana – To personu, vienību un struktūru saraksts, kam piemēro līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšanu – Ierobežojumi attiecībā uz ieceļošanu dalībvalstu teritorijā – To personu, vienību un struktūru saraksts, uz kurām attiecas ieceļošanas ierobežojumi dalībvalstu teritorijā – Prasītāja vārda saglabāšana sarakstos – Jēdziens “vadošs uzņēmējs” – Jēdziens “uzņēmējs, kas darbojas ekonomikas nozarēs, kuras nodrošina būtisku ienākumu avotu Krievijas Federācijas valdībai” – Lēmuma 2014/145/KĀDP 2. panta 1. punkta g) apakšpunkts – Regulas (ES) Nr. 269/2014 3. panta 1. punkta g) apakšpunkts – Tiesības uz efektīvu tiesību aizsardzību tiesā – Pienākums norādīt pamatojumu – Tiesības uz aizstāvību – Kļūda vērtējumā – Samērīgums – Tiesiskā drošība – Vienlīdzīga attieksme.#Lieta T-748/22.

  judgment · LV · 15 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• 2025 m. sausio 15 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Viatcheslav Moshe Kantor prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Bendra užsienio ir saugumo politika – Ribojamosios priemonės, taikytinos atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi – Lėšų įšaldymas – Asmenų, subjektų ir organizacijų, kurių lėšos ir ekonominiai ištekliai įšaldyti, sąrašas – Apribojimai, susiję su leidimu atvykti į valstybių narių teritoriją – Asmenų, subjektų ir organizacijų, kuriems taikomi apribojimai, susiję su leidimu atvykti į valstybių narių teritoriją, sąrašas – Ieškovo pavardės palikimas sąrašuose – Sąvoka „įtakingas verslininkas“ – Sąvoka „įtakingi verslininkai, susiję su ekonomikos sektoriais, užtikrinančiais didelių pajamų šaltinį Rusijos Federacijos vyriausybei“ – Sprendimo 2014/145/BUSP 2 straipsnio 1 dalies g punktas – Reglamento (ES) Nr. 269/2014 3 straipsnio 1 dalies g punktas – Teisė į veiksmingą teisminę gynybą – Pareiga motyvuoti – Teisė į gynybą – Vertinimo klaida – Proporcingumas – Teisinis saugumas – Vienodas požiūris.#Byla T-748/22.

  judgment · LT · 15 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Prima Sezione) del 15 gennaio 2025.#Viatcheslav Moshe Kantor contro Consiglio dell'Unione europea.#Causa T-748/22.

  judgment · IT · 15 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék ítélete (első tanács), 2025. január 15.#Viatcheslav Moshe Kantor kontra az Európai Unió Tanácsa.#Közös kül‑ és biztonságpolitika – Az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedések – A pénzeszközök befagyasztása – Olyan személyek, szervezetek és szervek jegyzéke, akikre, illetve amelyekre a pénzeszközök és gazdasági erőforrások befagyasztása alkalmazandó – A tagállamok területére való beutazásra vonatkozó korlátozások – Olyan személyek, szervezetek és szervek jegyzéke, akikre, illetve amelyekre a tagállamok területére való beutazásra vonatkozó korlátozások alkalmazandók – A felperes nevének a jegyzékeken való további szerepeltetése – A »vezető üzletember« fogalma – Az »Oroszországi Föderáció kormánya számára jelentős bevételi forrást biztosító gazdasági ágazatokban tevékenykedő üzletember« fogalma – A 2014/145/KKBP határozat 2. cikke (1) bekezdésének g) pontja – A 269/2014/EU rendelet 3. cikke (1) bekezdésének g) pontja – A hatékony bírói jogvédelemhez való jog – Indokolási kötelezettség – Védelemhez való jog – Mérlegelési hiba – Arányosság – Jogbiztonság – Egyenlő bánásmód.#T-748/22. sz. ügy.

  judgment · HU · 15 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (prvo vijeće) od 15. siječnja 2025.#Viatcheslav Moshe Kantor protiv Vijeća Europske unije.#Zajednička vanjska i sigurnosna politika – Mjere ograničavanja s obzirom na djelovanja kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine – Zamrzavanje financijskih sredstava – Popis osoba, subjekata i tijela na koje se primjenjuje zamrzavanje financijskih sredstava i ekonomskih resursa – Ograničavanje ulaska na državno područje država članica – Popis osoba, subjekata i tijela na koje se primjenjuju ograničenja ulaska na državno područje država članica – Zadržavanje tužiteljeva imena na popisima – Pojam ,vodeća poslovna osoba’ – Pojam ,poslovna osoba koja posluje u gospodarskim sektorima kojima se vladi Ruske Federacije osigurava znatan izvor prihoda’ – Članak 2. stavak 1. točka (g) Odluke 2014/145/ZVSP – Članak 3. stavak 1. točka (g) Uredbe (EU) br. 269/2014 – Pravo na djelotvornu sudsku zaštitu – Obveza obrazlaganja – Prava obrane – Pogreška u ocjeni – Proporcionalnost – Pravna sigurnost – Jednakost postupanja.#Predmet T-748/22.

  judgment · HR · 15 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (première chambre) du 15 janvier 2025.#Viatcheslav Moshe Kantor contre Conseil de l'Union européenne.#Politique étrangère et de sécurité commune – Mesures restrictives prises eu égard aux actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine – Gel des fonds – Liste des personnes, des entités et des organismes auxquels s’applique le gel des fonds et des ressources économiques – Restrictions en matière d’admission sur le territoire des États membres – Liste des personnes, des entités et des organismes faisant l’objet de restrictions en matière d’admission sur le territoire des États membres – Maintien du nom du requérant sur les listes – Notion de “femme ou homme d’affaires influents” – Notion de “femme ou homme d’affaires ayant une activité dans des secteurs économiques qui fournissent une source substantielle de revenus au gouvernement de la Fédération de Russie” – Article 2, paragraphe 1, sous g), de la décision 2014/145/PESC – Article 3, paragraphe 1, sous g), du règlement (UE) no 269/2014 – Droit à une protection juridictionnelle effective – Obligation de motivation – Droits de la défense – Erreur d’appréciation – Proportionnalité – Sécurité juridique – Égalité de traitement.#Affaire T-748/22.

  judgment · FR · 15 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 15.1.2025.#Viatcheslav Moshe Kantor vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka – Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta toteutetut rajoittavat toimenpiteet – Varojen jäädyttäminen – Luettelo henkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joiden varat ja taloudelliset resurssit jäädytetään – Jäsenvaltioiden alueelle pääsyä koskevat rajoitukset – Luettelo henkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joiden pääsyä jäsenvaltioiden alueelle rajoitetaan – Kantajan nimen pysyttäminen luetteloissa – Johtavan liike-elämän edustajan käsite – Käsite ”liike-elämän edustaja, joka toimii sellaisilla talouden aloilla, jotka muodostavat merkittävän tulonlähteen Venäjän federaation hallitukselle” – Päätöksen 2014/145/YUTP 2 artiklan 1 kohdan g alakohta – Asetuksen (EU) N:o 269/2014 3 artiklan 1 kohdan g alakohta – Oikeus tehokkaaseen oikeussuojaan – Perusteluvelvollisuus – Puolustautumisoikeudet – Arviointivirhe – Suhteellisuus – Oikeusvarmuus – Yhdenvertainen kohtelu.#Asia T-748/22.

  judgment · FI · 15 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu otsus (esimene koda), 15.1.2025.#Viatcheslav Moshe Kantor versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Ühine välis- ja julgeolekupoliitika – Piiravad meetmed seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega – Rahaliste vahendite külmutamine – Isikute, üksuste ja asutuste loetelu, kelle suhtes kohaldatakse rahaliste vahendite ja majandusressursside külmutamist – Piirangud liikmesriikide territooriumile lubamisel – Isikute, üksuste ja asutuste loetelu, kelle suhtes kohaldatakse liikmesriikide territooriumile sisenemise piiranguid – Hageja nime jätmine loetellu – Mõiste „juhtiv ettevõtja“ – Mõiste „juhtiv ettevõtja, kes on seotud majandussektoritega, mis on oluline tuluallikas Venemaa Föderatsiooni valitsuse jaoks“ – Otsuse 2014/145/ÜVJP artikli 2 lõike 1 punkt g – Määruse (EL) nr 269/2014 artikli 3 lõike 1 punkt a – Õigus tõhusale kohtulikule kaitsele – Põhjendamiskohustus – Kaitseõigused – Hindamisviga – Proportsionaalsus – Õiguskindlus – Võrdne kohtlemine.#Kohtuasi T-748/22.

  judgment · ET · 15 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 15 de enero de 2025.#Viatcheslav Moshe Kantor contra Consejo de la Unión Europea.#Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania — Inmovilización de fondos — Lista de personas, entidades y organismos a los que se aplica la inmovilización de fondos y de recursos económicos — Restricciones a la entrada en el territorio de los Estados miembros — Lista de personas, entidades y organismos a los que se aplican las restricciones a la entrada en el territorio de los Estados miembros — Mantenimiento del nombre del demandante en la lista — Concepto de “principales empresarios” — Concepto de “empresario implicado en sectores económicos que proporcionan una fuente sustancial de ingresos al Gobierno de la Federación de Rusia” — Artículo 2, apartado 1, letra g), de la Decisión 2014/145/PESC — Artículo 3, apartado 1, letra g), del Reglamento (UE) n.º 269/2014 — Derecho a la tutela judicial efectiva — Obligación de motivación — Derecho de defensa — Error de apreciación — Proporcionalidad — Seguridad jurídica — Igualdad de trato.#Asunto T-748/22.

  judgment · ES · 15 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 15ης Ιανουαρίου 2025.#Viatcheslav Moshe Kantor κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας – Περιοριστικά μέτρα όσον αφορά δράσεις που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας – Δέσμευση κεφαλαίων – Κατάλογος των προσώπων, οντοτήτων και φορέων εις βάρος των οποίων ισχύει η δέσμευση κεφαλαίων και οικονομικών πόρων – Περιορισμοί εισόδου στο έδαφος των κρατών μελών – Κατάλογος των προσώπων, οντοτήτων και φορέων εις βάρος των οποίων ισχύουν περιορισμοί όσον αφορά την πρόσβαση στο έδαφος των κρατών μελών – Διατήρηση του ονόματος του προσφεύγοντος στους καταλόγους – Έννοια του «εξέχοντος επιχειρηματία» – Έννοια του «επιχειρηματία ο οποίος δραστηριοποιείται σε οικονομικούς τομείς που αποτελούν σημαντική πηγή εσόδων για την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας» – Άρθρο 2, παράγραφος 1, στοιχείο ζʹ, της απόφασης 2014/145/ ΚΕΠΠΑ – Άρθρο 3, παράγραφος 1, στοιχείο ζʹ, του κανονισμού (ΕE) 269/2014 – Δικαίωμα αποτελεσματικής δικαστικής προστασίας – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Δικαιώματα άμυνας – Πλάνη εκτιμήσεως – Αναλογικότητα – Ασφάλεια δικαίου – Ίση μεταχείριση.#Υπόθεση T-748/22.

  judgment · EL · 15 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Erste Kammer) vom 15. Januar 2025.#Viatcheslav Moshe Kantor gegen Rat der Europäischen Union.#Rechtssache T-748/22.

  judgment · DE · 15 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Første Afdeling) af 15. januar 2025.#Viatcheslav Moshe Kantor mod Rådet for Den Europæiske Union.#Fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik – restriktive foranstaltninger truffet over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed – indefrysning af midler – liste over personer, enheder og organer, som er omfattet af indefrysningen af midler og økonomiske ressourcer – restriktioner med hensyn til indrejse på medlemsstaternes område – liste over personer, enheder og organer, der er omfattet af indrejserestriktioner på medlemsstaternes område – opretholdelse af sagsøgerens navn på listerne – begrebet »fremtrædende erhvervsfolk« – begrebet »erhvervsfolk involveret i økonomiske sektorer, der udgør en betydelig indtægtskilde for Den Russiske Føderations regering« – artikel 2, stk. 1, litra g), i afgørelse 2014/145/FUSP – artikel 3, stk. 1, litra g), i forordning (EU) nr. 269/2014 – ret til en effektiv domstolsbeskyttelse – begrundelsespligt – ret til forsvar – urigtigt skøn – proportionalitet – retssikkerhed – ligebehandling.#Sag T-748/22.

  judgment · DA · 15 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (prvního senátu) ze dne 15. ledna 2025.#Viatcheslav Moshe Kantor v. Rada Evropské unie.#Společná zahraniční a bezpečnostní politika – Omezující opatření přijatá vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny – Zmrazení finančních prostředků – Seznam osob, subjektů a orgánů, na něž se vztahuje zmrazení finančních prostředků a hospodářských zdrojů – Omezení vstupu na území členských států – Seznam osob, subjektů a orgánů, na něž se vztahují omezení vstupu na území členských států – Ponechání jména žalobce na seznamu – Pojem ‚přední podnikatel‘ – Pojem ‚podnikatel zapojený do hospodářských odvětví, která poskytují značné zdroje příjmů vládě Ruské federace‘ – Článek 2 odst. 1 písm. g) rozhodnutí 2014/145/SZBP – Článek 3 odst. 1 písm. g) nařízení (EU) č. 269/2014 – Právo na účinnou soudní ochranu – Povinnost uvést odůvodnění – Právo na účinnou procesní obranu – Nesprávné posouzení – Přiměřenost – Právní jistota – Rovné zacházení.#Věc T-748/22.

  judgment · CS · 15 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (първи състав) от 15 януари 2025 г.#Viatcheslav Moshe Kantor срещу Съвет на Европейския съюз.#Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна — Замразяване на средства — Списък на лицата, образуванията и органите, чиито финансови средства и икономически ресурси се замразяват — Ограничения във връзка с влизането на територията на държавите членки — Списък на лицата, образуванията и органите, спрямо които се прилагат ограничения за допускане на територията на държавите членки — Оставяне на името на жалбоподателя в списъците — Понятие „виден бизнесмен“ — Понятие „бизнесмен, осъществяващ дейност в икономически сектори, които осигуряват значителни източници на приходи на правителството на Руската федерация“ — Член 2, параграф 1, буква ж) от Решение 2014/145/ОВППС — Член 3, параграф 1, буква ж) от Регламент (ЕС) № 269/2014 — Право на ефективна съдебна защита — Задължение за мотивиране — Право на защита — Грешка в преценката — Пропорционалност — Правна сигурност — Равно третиране.#Дело T-748/22.

  judgment · BG · 15 January 2025

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · GCEU · General Court

Related records

No cross-record relationships stored yet.