Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · TO

CELEX 62022TO0567

Order of the General Court (Sixth Chamber) of 30 March 2023.#Association Trinationale de Protection Nucléaire (ATPN) v European Commission.#Action for annulment – Environment – Delegated Regulation (EU) 2022/1214 – Nuclear energy – Sustainable activity – Association – Lack of direct concern – Inadmissibility.#Case T-567/22.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

30 March 2023

Last action

30 March 2023 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Environment, Nuclear energy

Source updated

30 March 2023

Environment · Nuclear energy

Records

Official record CELEX 62022TO0567 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 30 March 2023. Status: decided.

Timeline

  1. 30 March 2023

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

Tribunalens beslut (sjätte avdelningen) av den 30 mars 2023.#Association Trinationale de Protection Nucléaire (ATPN) mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring – Miljö – Delegerad förordning (EU) 2022/1214 – Atomenergi – Hållbar verksamhet – Sammanslutning – Villkoret direkt berörd ej uppfyllt – Avvisning.#Mål T-567/22.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Tribunalens beslut (sjätte avdelningen) av den 30 mars 2023.#Association Trinationale de Protection Nucléaire (ATPN) mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring – Miljö – Delegerad förordning (EU) 2022/1214 – Atomenergi – Hållbar verksamhet – Sammanslutning – Villkoret direkt berörd ej uppfyllt – Avvisning.#Mål T-567/22.

    judgment · SV · 30 March 2023

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sklep Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 30. marca 2023.#Association Trinationale de Protection Nucléaire (ATPN) proti Evropski komisiji.#Ničnostna tožba – Okolje – Delegirana uredba (EU) 2022/1214 – Jedrska energija – Trajnostna dejavnost – Združenje – Neobstoj neposrednega nanašanja – Nedopustnost.#Zadeva T-567/22.

    judgment · SL · 30 March 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Uznesenie Všeobecného súdu (šiesta komora) z 30. marca 2023.#Association Trinationale de Protection Nucléaire (ATPN) v. Európska komisia.#Žaloba o neplatnosť – Životné prostredie – Delegované nariadenie (EÚ) 2022/1214 – Atómová energia – Udržateľná činnosť – Združenie – Nedostatok priamej dotknutosti – Neprípustnosť.#Vec T-567/22.

    judgment · SK · 30 March 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ordonanța Tribunalului (Camera a șasea) din 30 martie 2023.#Association Trinationale de Protection Nucléaire (ATPN) împotriva Comisiei Europene.#Acțiune în anulare – Mediu – Regulamentul delegat (UE) 2022/1214 – Energie nucleară – Activitate durabilă – Asociație – Lipsa afectării directe – Inadmisibilitate.#Cauza T-567/22.

    judgment · RO · 30 March 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Despacho do Tribunal Geral (Sexta Secção) de 30 de março de 2023.#Association Trinationale de Protection Nucléaire (ATPN) contra Comissão Europeia.#Recurso de anulação — Ambiente — Regulamento Delegado (UE) 2022/1214 — Energia nuclear — Atividade sustentável — Associação — Inexistência de afetação direta — Inadmissibilidade.#Processo T-567/22.

    judgment · PT · 30 March 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Postanowienie Sądu (szósta izba) z dnia 30 marca 2023 r.#Association Trinationale de Protection Nucléaire (ATPN) przeciwko Komisji Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Środowisko naturalne – Rozporządzenie delegowane (UE) 2022/1214 – Energia jądrowa – Działalność zrównoważona – Stowarzyszenie – Brak bezpośredniego oddziaływania – Niedopuszczalność.#Sprawa T-567/22.

    judgment · PL · 30 March 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Beschikking van het Gerecht (Zesde kamer) van 30 maart 2023.#Association Trinationale de Protection Nucléaire (ATPN) tegen Europese Commissie.#Beroep tot nietigverklaring – Milieu – Gedelegeerde verordening (EU) 2022/1214 – Kernenergie – Duurzame activiteit – Vereniging – Niet rechtstreeks geraakt – Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-567/22.

    judgment · NL · 30 March 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Digriet tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tat-30 ta’ Marzu 2023.#Association Trinationale de Protection Nucléaire (ATPN) vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Rikors għal annullament – Ambjent – Regolament ta’ Delega (UE) 2022/1214 – Enerġija nukleari – Attività sostenibbli – Assoċjazzjoni – Nuqqas ta’ inċidenza diretta – Inammissibbiltà.#Kawża T-567/22.

    judgment · MT · 30 March 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Vispārējās tiesas (sestā palāta) rīkojums, 2023. gada 30. marts.#Association Trinationale de Protection Nucléaire (ATPN) pret Eiropas Komisiju.#Atcelšanas prasība – Vide – Deleģētā regula (ES) 2022/1214 – Kodolenerģija – Ilgtspējīga darbība – Apvienība – Tieša skāruma neesamība – Nepieņemamība.#Lieta T-567/22.

    judgment · LV · 30 March 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 2023 m. kovo 30 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#Association Trinationale de Protection Nucléaire (ATPN) prieš Europos Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo – Aplinka – Deleguotasis reglamentas (ES) 2022/1214 – Branduolinė energija – Tvari veikla – Asociacija – Tiesioginės sąsajos nebuvimas – Nepriimtinumas.#Byla T-567/22.

    judgment · LT · 30 March 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ordinanza del Tribunale (Sesta Sezione) del 30 marzo 2023.#Association Trinationale de Protection Nucléaire (ATPN) contro Commissione europea.#Ricorso di annullamento – Ambiente – Regolamento delegato (UE) 2022/1214 – Energia nucleare – Attività a lungo termine – Associazione – Insussistenza di impatto diretto – Irricevibilità.#Causa T-567/22.

    judgment · IT · 30 March 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A Törvényszék végzése (hatodik tanács), 2023. március 30.#Association Trinationale de Protection Nucléaire (ATPN) kontra Európai Bizottság.#Megsemmisítés iránti kereset – Környezetvédelem – (EU) 2022/1214 felhatalmazáson alapuló rendelet – Nukleáris energia – Fenntartható tevékenység – Egyesület – A közvetlen érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság.#T-567/22. sz. ügy.

    judgment · HU · 30 March 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rješenje Općeg suda (šesto vijeće) od 30. ožujka 2023.#Association Trinationale de Protection Nucléaire (ATPN) protiv Europske komisije.#Tužba za poništenje – Okoliš – Delegirana uredba (EU) 2022/1214 – Nuklearna energija – Održiva aktivnost – Udruženje – Nepostojanje izravnog utjecaja – Nedopuštenost.#Predmet T-567/22.

    judgment · HR · 30 March 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ordonnance du Tribunal (sixième chambre) du 30 mars 2023.#Association Trinationale de Protection Nucléaire (ATPN) contre Commission européenne.#Recours en annulation – Environnement – Règlement délégué (UE) 2022/1214 – Énergie nucléaire – Activité durable – Association – Défaut d’affectation directe – Irrecevabilité.#Affaire T-567/22.

    judgment · FR · 30 March 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 30.3.2023.#Association Trinationale de Protection Nucléaire (ATPN) vastaan Euroopan komissio.#Kumoamiskanne – Ympäristö – Delegoitu asetus (EU) 2022/1214 – Ydinenergia – Kestävä toiminta – Yhdistys – Toimi ei koske kantajaa suoraan – Tutkimatta jättäminen.#Asia T-567/22.

    judgment · FI · 30 March 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Üldkohtu 30. märtsi 2023. aasta määrus (kuues koda).#Association Trinationale de Protection Nucléaire (ATPN) versus Euroopa Komisjon.#Tühistamishagi – Keskkond – Delegeeritud määrus (EL) 2022/1214 – Tuumaenergia – Kestlik tegevus – Ühendus – Otsese puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-567/22.

    judgment · ET · 30 March 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Auto del Tribunal General (Sala Sexta) de 30 de marzo de 2023.#Association Trinationale de Protection Nucléaire (ATPN) contra Comisión Europea.#Recurso de anulación — Medioambiente — Reglamento Delegado (UE) 2022/1214 — Energía nuclear — Actividad sostenible — Asociación — Inexistencia de afectación directa — Inadmisibilidad.#Asunto T-567/22.

    judgment · ES · 30 March 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 30ής Μαρτίου 2023.#Association Trinationale de Protection Nucléaire (ATPN) κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Προσφυγή ακυρώσεως – Περιβάλλον – Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕE) 2022/1214 – Πυρηνική ενέργεια – Βιώσιμη δραστηριότητα – Σύλλογος – Πράξη που δεν αφορά άμεσα την προσφεύγουσα – Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-567/22.

    judgment · EL · 30 March 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Beschluss des Gerichts (Sechste Kammer) vom 30. März 2023.#Association Trinationale de Protection Nucléaire (ATPN) gegen Europäische Kommission.#Nichtigkeitsklage – Umwelt – Delegierte Verordnung (EU) 2022/1214 – Kernenergie – Nachhaltige Tätigkeit – Verband – Keine unmittelbare Betroffenheit – Unzulässigkeit.#Rechtssache T-567/22.

    judgment · DE · 30 March 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rettens kendelse (Sjette Afdeling) af 30. marts 2023.#Association Trinationale de Protection Nucléaire (ATPN) mod Europa-Kommissionen.#Annullationssøgsmål – miljø – delegeret forordning (EU) 2022/1214 – kerneenergi – bæredygtig aktivitet – forening – ikke umiddelbart berørt – afvisning.#Sag T-567/22.

    judgment · DA · 30 March 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Usnesení Tribunálu (šestého senátu) ze dne 30. března 2023.#Association Trinationale de Protection Nucléaire (ATPN) v. Evropská komise.#Žaloba na neplatnost – Životní prostředí – Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/1214 – Jaderná energie – Udržitelná činnost – Sdružení – Nedostatek bezprostředního dotčení – Nepřípustnost.#Věc T-567/22.

    judgment · CS · 30 March 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Определение на Общия съд (шести състав) от 30 март 2023 г.#Association Trinationale de Protection Nucléaire (ATPN) срещу Европейска комисия.#Жалба за отмяна — Околна среда — Делегиран регламент (ЕС) 2022/1214 — Ядрена енергия — Устойчива дейност — Сдружение — Липса на пряко засягане — Недопустимост.#Дело T-567/22.

    judgment · BG · 30 March 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Order of the General Court (Sixth Chamber) of 30 March 2023.#Association Trinationale de Protection Nucléaire (ATPN) v European Commission.#Action for annulment – Environment – Delegated Regulation (EU) 2022/1214 – Nuclear energy – Sustainable activity – Association – Lack of direct concern – Inadmissibility.#Case T-567/22.

    judgment · EN · 30 March 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

  • · GCEU · General Court

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.