European Union · Record · CJ
CELEX 62023CJ0238
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 22 May 2025.#European Commission v Republic of Latvia.#Failure of a Member State to fulfil obligations – Article 258 TFEU – Directive (EU) 2019/1024 – Open data and the re-use of public sector information – Incomplete transposition of that directive and failure to notify the transposition measures – Article 260(3) TFEU – Application for the imposition of a lump sum and a daily penalty payment.#Case C-238/23.
Introduced
22 May 2025
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 May 2025
Records
Official record CELEX 62023CJ0238 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 May 2025. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 22 May 2025.#European Commission v Republic of Latvia.#Failure of a Member State to fulfil obligations – Article 258 TFEU – Directive (EU) 2019/1024 – Open data and the re-use of public sector information – Incomplete transposition of that directive and failure to notify the transposition measures – Article 260(3) TFEU – Application for the imposition of a lump sum and a daily penalty payment.#Case C-238/23.
judgment · EN · 22 May 2025
Tiesas spriedums (desmitā palāta), 2025. gada 22. maijs.#Eiropas Komisija pret Latvijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde – LESD 258. pants – Direktīva (ES) 2019/1024 – Atvērtie dati un publiskā sektora informācijas atkalizmantošana – Šīs direktīvas nepilnīga transponēšana un paziņošanas par transponēšanas pasākumiem neesība – LESD 260. panta 3. punkts – Prasība piespriest naudas sodu un kavējuma naudu.#Lieta C-238/23.
judgment · LV · 22 May 2025
Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 22 mai 2025.#Commission européenne contre République de Lettonie.#Manquement d’État – Article 258 TFUE – Directive (UE) 2019/1024 – Données ouvertes et réutilisation des informations du secteur public – Transposition incomplète de cette directive et absence de communication des mesures de transposition – Article 260, paragraphe 3, TFUE – Demande de condamnation au paiement d’une somme forfaitaire et d’une astreinte.#Affaire C-238/23.
judgment · FR · 22 May 2025
Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 22 maj 2025.#Europeiska kommissionen mot Republiken Lettland.#Fördragsbrott – Artikel 258 FEUF – Direktiv (EU) 2019/1024 – Öppna data och vidareutnyttjande av information från den offentliga sektorn – Ofullständigt införlivande av detta direktiv och underlåtenhet att anmäla åtgärder för införlivande – Artikel 260.3 FEUF – Yrkande om föreläggande att betala ett schablonbelopp och ett löpande vite.#Mål C-238/23.
judgment · SV · 22 May 2025
Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 22. maja 2025.#Evropska komisija proti Republiki Latviji.#Neizpolnitev obveznosti države – Člen 258 PDEU – Direktiva (EU) 2019/1024 – Odprti podatki in ponovna uporaba informacij javnega sektorja – Nepopoln prenos te direktive in neobvestitev o ukrepih za prenos – Člen 260(3) PDEU – Predlog za naložitev plačila pavšalnega zneska in periodične denarne kazni.#Zadeva C-238/23.
judgment · SL · 22 May 2025
Rozsudok Súdneho dvora (desiata komora) z 22. mája 2025.#Európska komisia proti Lotyšskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom – Článok 258 ZFEÚ – Smernica (EÚ) 2019/1024 – Otvorené dáta a opakované použitie informácií verejného sektora – Neúplné prebratie tejto smernice a bezodkladné neoznámenie opatrení na prebratie – Článok 260 ods. 3 ZFEÚ – Návrh na uloženie povinnosti zaplatiť paušálnu sumu a pokutu.#Vec C-238/23.
judgment · SK · 22 May 2025
Hotărârea Curții (Camera a zecea) din 22 mai 2025.#Comisia Europeană împotriva Republicii Letonia.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Articolul 258 TFUE – Directiva (UE) 2019/1024 – Datele deschise și reutilizarea informațiilor din sectorul public – Transpunere incompletă a acestei directive și lipsa comunicării imediate a măsurilor de transpunere – Articolul 260 alineatul (3) TFUE – Cerere de obligare la plata unei sume forfetare și a unei penalități cu titlu cominatoriu.#Cauza C-238/23.
judgment · RO · 22 May 2025
Acórdão do Tribunal de Justiça (Décima Secção) de 22 de maio de 2025.#Comissão Europeia contra República da Letónia.#Incumprimento de Estado — Artigo 258.° TFUE — Diretiva (UE) 2019/102 — Dados abertos e reutilização de informações do setor público — Transposição incompleta desta diretiva e falta de comunicação das medidas de transposição — Artigo 260.°, n.° 3, TFUE — Pedido de condenação no pagamento de uma quantia fixa e de uma sanção pecuniária compulsória.#Processo C-238/23.
judgment · PT · 22 May 2025
Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 22 maja 2025 r.#Komisja Europejska przeciwko Republice Łotewskiej.#Sprawa C-238/23.
judgment · PL · 22 May 2025
Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 22 mei 2025.#Europese Commissie tegen Republiek Letland.#Niet-nakoming – Artikel 258 VWEU – Richtlijn (EU) 2019/1024 – Open data en hergebruik van overheidsinformatie – Onvolledige omzetting van deze richtlijn en geen mededeling van de omzettingsmaatregelen – Artikel 260, lid 3, VWEU – Verzoek om veroordeling tot betaling van een forfaitaire som en een dwangsom.#Zaak C-238/23.
judgment · NL · 22 May 2025
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Għaxar Awla) tat-22 ta’ Mejju 2025.#Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Repubblika tal-Latvja.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu – Artikolu 258 TFUE – Direttiva (UE) 2019/1024 – Data miftuħa u użu mill-ġdid tal-informazzjoni tas-settur pubbliku – Traspożizzjoni inkompleta ta’ din id-direttiva u assenza ta’ komunikazzjoni tal-miżuri ta’ traspożizzjoni – Artikolu 260(3) TFUE – Talba għal kundanna għall-pagament ta’ somma f’daqqa u ta’ pagamenti ta’ penalità.#Kawża C-238/23.
judgment · MT · 22 May 2025
2025 m. gegužės 22 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Latvijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – SESV 258 straipsnis – Direktyva (ES) 2019/1024 – Atvirieji duomenys ir viešojo sektoriaus informacijos pakartotinis naudojimas – Nevisiškas šios direktyvos perkėlimas ir nepranešimas apie perkėlimo priemones – SESV 260 straipsnio 3 dalis – Prašymas priteisti sumokėti vienkartinę sumą ir periodinę baudą.#Byla C-238/23.
judgment · LT · 22 May 2025
Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 22 maggio 2025.#Commissione europea contro Repubblica di Lettonia.#Causa C-238/23.
judgment · IT · 22 May 2025
A Bíróság ítélete (tizedik tanács), 2025. május 22.#Európai Bizottság kontra Lett Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés – EUMSZ 258. cikk – (EU) 2019/1024 rendelet – Nyílt hozzáférésű adatok és a közszféra információinak további felhasználása – Ezen irányelv hiányos átültetése és az átültető intézkedések bejelentésének elmulasztása – Az EUMSZ 260. cikk (3) bekezdése – Átalányösszeg és kényszerítő bírság megfizetésére való kötelezés iránti kérelem.#C-238/23. sz. ügy.
judgment · HU · 22 May 2025
Presuda Suda (deseto vijeće) od 22. svibnja 2025.#Europska komisija protiv Republike Latvije.#Predmet C-238/23.
judgment · HR · 22 May 2025
Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 22.5.2025.#Euroopan komissio vastaan Latvian tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – SEUT 258 artikla – Direktiivi (EU) 2019/1024 – Avoin data ja julkisen sektorin hallussa olevien tietojen uudelleenkäyttö – Kyseisen direktiivin puutteellinen täytäntöönpano ja täytäntöönpanotoimenpiteiden ilmoittamatta jättäminen – SEUT 260 artiklan 3 kohta – Vaatimus velvoittaa maksamaan kiinteämääräinen hyvitys ja uhkasakko.#Asia C-238/23.
judgment · FI · 22 May 2025
Euroopa Kohtu otsus (kümnes koda), 22.5.2025.#Euroopa Komisjon versus Läti Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine – ELTL artikkel 258 – Direktiiv (EL) 2019/1024 – Avaandmed ja avaliku sektori valduses oleva teabe taaskasutamine – Selle direktiivi puudulik ülevõtmine ja ülevõtmismeetmetest viivitamata teavitamata jätmine – ELTL artikli 260 lõige 3 – Nõue mõista välja põhisumma ja karistusmakse.#Kohtuasi C-238/23.
judgment · ET · 22 May 2025
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 22 de mayo de 2025.#Comisión Europea contra República de Letonia.#Incumplimiento de Estado — Artículo 258 TFUE — Directiva (UE) 2019/1024 — Datos abiertos y reutilización de la información del sector público — Transposición incompleta de esta Directiva y falta de comunicación de las medidas de transposición — Artículo 260 TFUE, apartado 3 — Solicitud de condena al pago de una suma a tanto alzado y de una multa coercitiva.#Asunto C-238/23.
judgment · ES · 22 May 2025
Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 22ας Μαΐου 2025.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Δημοκρατίας της Λεττονίας.#Παράβαση κράτους μέλους – Άρθρο 258 ΣΛΕΕ – Οδηγία (ΕΕ) 2019/1024 – Ανοικτά δεδομένα και περαιτέρω χρήση πληροφοριών του δημόσιου τομέα – Ατελής μεταφορά της οδηγίας αυτής και παράλειψη γνωστοποίησης των μέτρων μεταφοράς στην εθνική έννομη τάξη – Άρθρο 260, παράγραφος 3, ΣΛΕΕ – Αίτημα περί καταδίκης στην καταβολή κατ’ αποκοπήν ποσού και χρηματικής ποινής.#Υπόθεση C-238/23.
judgment · EL · 22 May 2025
Urteil des Gerichtshofs (Zehnte Kammer) vom 22. Mai 2025.#Europäische Kommission gegen Republik Lettland.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Art. 258 AEUV – Richtlinie (EU) 2019/1024 – Offene Daten und Weiterverwendung von Informationen des öffentlichen Sektors – Unvollständige Umsetzung dieser Richtlinie und unterbliebene Mitteilung der Umsetzungsmaßnahmen – Art. 260 Abs. 3 AEUV – Antrag auf Verurteilung zur Zahlung eines Pauschalbetrags und eines Zwangsgelds.#Rechtssache C-238/23.
judgment · DE · 22 May 2025
Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 22. maj 2025.#Europa-Kommissionen mod Republikken Letland.#Traktatbrud – artikel 258 TEUF – direktiv (EU) 2019/1024 – åbne data og videreanvendelse af den offentlige sektors informationer – ufuldstændig gennemførelse af dette direktiv og manglende meddelelse af gennemførelsesforanstaltninger – artikel 260, stk. 3, TEUF – påstand om betaling af et fast beløb og en tvangsbøde.#Sag C-238/23.
judgment · DA · 22 May 2025
Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 22. května 2025.#Evropská komise v. Lotyšská republika.#Nesplnění povinnosti státem – Článek 258 SFEU – Směrnice (EU) 2019/1024 – Otevřená data a opakované použití informací veřejného sektoru – Neúplné provedení této směrnice a nesdělení prováděcích opatření – Článek 260 odst. 3 SFEU – Návrh na uložení povinnosti zaplatit paušální částku a platit penále.#Věc C-238/23.
judgment · CS · 22 May 2025
Решение на Съда (десети състав) от 22 май 2025 г.#Европейска комисия срещу Република Латвия.#Неизпълнение на задължения от държава членка — Член 258 ДФЕС — Директива (ЕС) 2019/1024 — Отворени данни и повторно използване на информацията от обществения сектор — Непълно транспониране на тази директива и несъобщаване на мерките за транспониране — Член 260, параграф 3 ДФЕС — Осъдително искане за заплащане на еднократна сума и периодична имуществена санкция.#Дело C-238/23.
judgment · BG · 22 May 2025
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.