European Union · Record · CJ
CELEX 62023CJ0262
Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 4 October 2024.#UPL Europe Ltd and Indofil Industries (Netherlands) BV v European Commission.#Appeal – Plant protection products – Implementing Regulation (EU) 2020/2087 – Non-renewal of approval of the active substance mancozeb – Regulation (EC) No 1107/2009 – Implementing Regulation (EU) No 844/2012 – Action for annulment.#Case C-262/23 P.
Introduced
4 October 2024
Last action
4 October 2024 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 October 2024
Records
Official record CELEX 62023CJ0262 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 October 2024. Status: decided.
Timeline
4 October 2024
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 4 October 2024.#UPL Europe Ltd and Indofil Industries (Netherlands) BV v European Commission.#Appeal – Plant protection products – Implementing Regulation (EU) 2020/2087 – Non-renewal of approval of the active substance mancozeb – Regulation (EC) No 1107/2009 – Implementing Regulation (EU) No 844/2012 – Action for annulment.#Case C-262/23 P.
judgment · EN · 4 October 2024
Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 4 oktober 2024.#UPL Europe Ltd och Indofil Industries (Netherlands) BV mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Växtskyddsmedel – Genomförandeförordning (EU) nr 2020/2087 – Icke förnyat godkännandet av det verksamma ämnet mankozeb – Förordning (EU) nr 1107/2009 – Genomförandeförordning (EU) nr 844/2012 – Talan om ogiltigförklaring.#Mål C-262/23 P.
judgment · SV · 4 October 2024
Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 4. oktobra 2024.#UPL Europe Ltd in Indofil Industries (Netherlands) BV proti Evropski komisiji.#Pritožba – Fitofarmacevtska sredstva – Izvedbena uredba (EU) 2020/2087 – Neobnovitev odobritve aktivne snovi mankozeb – Uredba (ES) št. 1107/2009 – Izvedbena uredba (EU) št. 844/2012 – Ničnostna tožba.#Zadeva C-262/23 P.
judgment · SL · 4 October 2024
Rozsudok Súdneho dvora (deviata komora) zo 4. októbra 2024.#UPL Europe Ltd a Indofil Industries (Netherlands) BV v. Európska komisia.#Odvolanie – Prípravky na ochranu rastlín – Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2020/2087 – Neobnovenie schválenia účinnej látky mankozeb – Nariadenie (ES) č. 1107/2009 – Vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 844/2012 – Žaloba o neplatnosť.#Vec C-262/23 P.
judgment · SK · 4 October 2024
Hotărârea Curții (Camera a noua) din 4 octombrie 2024.#UPL Europe Ltd și Indofil Industries (Netherlands) BV împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Produse fitosanitare – Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/2087 – Nereînnoirea aprobării substanței active mancozeb – Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 – Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 844/2012 – Acțiune în anulare.#Cauza C-262/23 P.
judgment · RO · 4 October 2024
Acórdão do Tribunal de Justiça (Nona Secção) de 4 de outubro de 2024.#UPL Europe Ltd e Indofil Industries (Netherlands) BV contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Produtos fitofarmacêuticos — Regulamento de Execução (UE) 2020/2087 — Não renovação da aprovação da substância ativa mancozebe — Regulamento (CE) n.° 1107/2009 — Regulamento de Execução (UE) n.° 844/2012 — Recurso de anulação.#Processo C-262/23 P.
judgment · PT · 4 October 2024
Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 4 października 2024 r.#UPL Europe Ltd i Indofil Industries (Netherlands) BV przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Środki ochrony roślin – Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2020/2087 – Nieodnowienie zatwierdzenia substancji czynnej mankozeb – Rozporządzenie (WE) nr 1107/2009 – Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 844/2012 – Skarga o stwierdzenie nieważności.#Sprawa C-262/23 P.
judgment · PL · 4 October 2024
Arrest van het Hof (Negende kamer) van 4 oktober 2024.#UPL Europe Ltd en Indofil Industries (Netherlands) BV tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Gewasbeschermingsmiddelen – Uitvoeringsverordening (EU) 2020/2087 – Niet-verlenging van de goedkeuring van de werkzame stof mancozeb – Verordening (EG) nr. 1107/2009 – Uitvoeringsverordening (EU) nr. 844/2012 – Beroep tot nietigverklaring.#Zaak C-262/23 P.
judgment · NL · 4 October 2024
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tal-4 ta’ Ottubru 2024.#UPL Europe Ltd u Indofil Industries (Netherlands) BV vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti – Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2020/2087 – Nuqqas ta’ tiġdid tal-approvazzjoni tas-sustanza attiva mancozeb – Regolament (KE) Nru 1107/2009 – Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 844/2012 – Rikors għal annullament.#Kawża C-262/23 P.
judgment · MT · 4 October 2024
Tiesas spriedums (devītā palāta), 2024. gada 4. oktobris.#UPL Europe Ltd un Indofil Industries (Netherlands) BV pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Augu aizsardzības līdzekļi – Īstenošanas regula (ES) 2020/2087 – Darbīgās vielas mankoceba apstiprinājuma neatjaunošana – Regula (EK) Nr. 1107/2009 – Īstenošanas regula (ES) Nr. 844/2012 – Atcelšanas prasība.#Lieta C-262/23 P.
judgment · LV · 4 October 2024
2024 m. spalio 4 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas.#UPL Europe Ltd ir Indofil Industries (Netherlands) BV prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Augalų apsaugos produktai – Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/2087 – Veikliosios medžiagos mankozebo patvirtinimo galiojimo nepratęsimas – Reglamentas (EB) Nr. 1107/2009 – Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 844/2012 – Ieškinys dėl panaikinimo.#Byla C-262/23 P.
judgment · LT · 4 October 2024
Sentenza della Corte (Nona Sezione) del 4 ottobre 2024.#UPL Europe Ltd e Indofil Industries (Netherlands) BV contro Commissione europea.#Impugnazione – Prodotti fitosanitari – Regolamento di esecuzione (UE) 2020/2087 – Mancato rinnovo dell’approvazione della sostanza attiva mancozeb – Regolamento (CE) n. 1107/2009 – Regolamento di esecuzione (UE) n. 844/2012 – Ricorso di annullamento.#Causa C-262/23 P.
judgment · IT · 4 October 2024
A Bíróság ítélete (kilencedik tanács), 2024. október 4.#UPL Europe Ltd és Indofil Industries (Netherlands) BV kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Növényvédő szerek – (EU) 2020/2087 végrehajtási rendelet – A mankozeb hatóanyag jóváhagyásának meg nem hosszabbítása – 1107/2009/EK rendelet – 844/2012/EU végrehajtási rendelet – Megsemmisítés iránti kereset.#C-262/23. P. sz. ügy.
judgment · HU · 4 October 2024
Presuda Suda (deveto vijeće) od 4. listopada 2024.#UPL Europe Ltd i Indofil Industries (Netherlands) BV protiv Europske komisije.#Žalba – Sredstva za zaštitu bilja – Provedbena uredba (EU) 2020/2087 – Neproduljenje odobrenja aktivne tvari mankozeb – Uredba (EZ) br. 1107/2009 – Provedbena uredba (EU) br. 844/2012 – Tužba za poništenje.#Predmet C-262/23 P.
judgment · HR · 4 October 2024
Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 4.10.2024.#UPL Europe Ltd ja Indofil Industries (Netherlands) BV vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Kasvinsuojeluaineet – Täytäntöönpanoasetus (EU) 2020/2087 – Tehoaineen mankotsebi hyväksynnän uusimatta jättäminen – Asetus (EU) N:o 1107/2009 – Täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 844/2012 – Kumoamiskanne.#Asia C-262/23 P.
judgment · FI · 4 October 2024
Euroopa Kohtu otsus (üheksas koda), 4.10.2024.#UPL Europe Ltd ja Indofil Industries (Netherlands) BV versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Taimekaitsevahendid – Rakendusmäärus (EL) 2020/2087 – Toimeaine mankotseebi heakskiidu pikendamata jätmine – Määrus (EÜ) nr 1107/2009 – Rakendusmäärus (EL) nr 844/2012 – Tühistamishagi.#Kohtuasi C-262/23 P.
judgment · ET · 4 October 2024
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 4 de octubre de 2024.#UPL Europe Ltd e Indofil Industries (Netherlands) BV contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Productos fitosanitarios — Reglamento de Ejecución (UE) 2020/2087 — No renovación de la aprobación de la sustancia activa mancoceb — Reglamento (CE) n.º 1107/2009 — Reglamento de Ejecución (UE) n.º 844/2012 — Recurso de anulación.#Asunto C-262/23 P.
judgment · ES · 4 October 2024
Απόφαση του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 4ης Οκτωβρίου 2024.#UPL Europe Ltd και Indofil Industries (Netherlands) BV κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Φυτοπροστατευτικά προϊόντα – Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/2087 – Μη ανανέωση της έγκρισης της δραστικής ουσίας mancozeb – Κανονισμός (ΕΚ) 1107/2009 – Εκτελεστικός κανονισμός (EE) 844/2012 – Προσφυγή ακυρώσεως.#Υπόθεση C-262/23 P.
judgment · EL · 4 October 2024
Urteil des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 4. Oktober 2024.#UPL Europe Ltd und Indofil Industries (Netherlands) BV gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Pflanzenschutzmittel – Durchführungsverordnung (EU) 2020/2087 – Nichterneuerung der Genehmigung für den Wirkstoff Mancozeb – Verordnung (EG) Nr. 1107/2009 – Durchführungsverordnung (EU) Nr. 844/2012 – Nichtigkeitsklage.#Rechtssache C-262/23 P.
judgment · DE · 4 October 2024
Domstolens dom (Niende Afdeling) af 4. oktober 2024.#UPL Europe Ltd og Indofil Industries (Netherlands) BV mod Europa-Kommissionen.#Appel – plantebeskyttelsesmidler – gennemførelsesforordning (EU) 2020/2087 – ikkefornyelse af godkendelsen af aktivstoffet mancozeb – forordning (EF) nr. 1107/2009 – gennemførelsesforordning (EU) nr. 844/2012 – annullationssøgsmål.#Sag C-262/23 P.
judgment · DA · 4 October 2024
Rozsudek Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 4. října 2024.#UPL Europe Ltd a Indofil Industries (Netherlands) BV v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Přípravky na ochranu rostlin – Prováděcí nařízení (EU) 2020/2087 – Neobnovení schválení účinné látky mankozeb – Nařízení (ES) č. 1107/2009 – Prováděcí nařízení (EU) č. 844/2012 – Žaloba na neplatnost.#Věc C-262/23 P.
judgment · CS · 4 October 2024
Решение на Съда (девети състав) от 4 октомври 2024 г.#UPL Europe Ltd и Indofil Industries (Netherlands) BV срещу Европейска комисия.#Обжалване — Продукти за растителна защита — Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2087 — Неподновяване на одобрението на активното вещество манкоцеб — Регламент (ЕО) № 1107/2009 — Регламент за изпълнение (ЕС) № 844/2012 — Жалба за отмяна.#Дело C-262/23 P.
judgment · BG · 4 October 2024
Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 4 octobre 2024.#UPL Europe Ltd et Indofil Industries (Netherlands) BV contre Commission européenne.#Pourvoi – Produits phytopharmaceutiques – Règlement d’exécution (UE) 2020/2087 – Non-renouvellement de l’approbation de la substance active mancozèbe – Règlement (CE) no 1107/2009 – Règlement d’exécution (UE) no 844/2012 – Recours en annulation.#Affaire C-262/23 P.
judgment · FR · 4 October 2024
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 3cf08cc7-4bee-11ec-91ac-01aa75ed71a1 · 3cf08cc7-4bee-11ec-91ac-01aa75ed71a1
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62023CJ0262
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/06a5fc42-823a-11ef-a67d-01aa75ed71a1
- eurlex · 62023CJ0262 · source updated 4 October 2024