European Union · Record · CJ
CELEX 62023CJ0389
Judgment of the Court (Second Chamber) of 5 December 2024.#Bulgarfrukt - Fruchthandels GmbH v Oranzherii Gimel II EOOD.#Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in civil matters – European order for payment procedure – Regulation (EC) No 1896/2006 – European order for payment declared enforceable – Service of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters – Regulation (EC) No 1393/2007 – Invalid service ascertained during enforcement – National legislation providing for a legal remedy enabling the defendant to apply for the annulment of a European order for payment – Legal consequences – Obligation of the court seised to annul the European order for payment.#Case C-389/23.
Introduced
5 December 2024
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 December 2024
Records
Official record CELEX 62023CJ0389 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 5 December 2024. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the Court (Second Chamber) of 5 December 2024.#Bulgarfrukt - Fruchthandels GmbH v Oranzherii Gimel II EOOD.#Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in civil matters – European order for payment procedure – Regulation (EC) No 1896/2006 – European order for payment declared enforceable – Service of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters – Regulation (EC) No 1393/2007 – Invalid service ascertained during enforcement – National legislation providing for a legal remedy enabling the defendant to apply for the annulment of a European order for payment – Legal consequences – Obligation of the court seised to annul the European order for payment.#Case C-389/23.
judgment · EN · 5 December 2024
2024 m. gruodžio 5 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Bulgarfrukt – Fruchthandels GmbH prieš Oranzherii Gimel II EOOD.#Amtsgericht Wedding prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Teismų bendradarbiavimas civilinėse bylose – Europos mokėjimo įsakymo procedūra – Reglamentas (EB) Nr. 1896/2006 – Vykdytinu pripažintas Europos mokėjimo įsakymas – Teisminių ir neteisminių dokumentų civilinėse arba komercinėse bylose įteikimas – Reglamentas (EB) Nr. 1393/2007 – Tinkamo įteikimo nebuvimas, nustatytas vykdymo metu – Nacionalinės teisės aktai, kuriuose numatyta teisių gynimo priemonė, leidžianti atsakovui prašyti panaikinti Europos mokėjimo įsakymą – Teisinės pasekmės – Bylą nagrinėjančio teismo pareiga pripažinti Europos mokėjimo įsakymą negaliojančiu.#Byla C-389/23.
judgment · LT · 5 December 2024
Breithiúnas na Cúirte (An Dara Dlísheomra) 2024 Nollaig 5.#Bulgarfrukt - Fruchthandels GmbH v Oranzherii Gimel II EOOD.#Tarchur chun réamhrialú – Comhar breithiúnach in ábhair shibhialta – Ordú Eorpach maidir le nós imeachta íocaíochta – Rialachán (AE) Uimh. 1896/2006 – Ordú íocaíochta Eorpach a dhearbhaítear a bheith in-fhorfheidhmithe – Doiciméid bhreithiúnacha agus sheachbhreithiúnacha a sheirbheáil in ábhair shibhialta nó thráchtála – Rialachán (AE) Uimh. 1393/2007 – Seirbhís neamhbhailí a fhionntar le linn an fhorfheidhmithe – Reachtaíocht náisiúnta lena bhforáiltear do leigheas dlí lena gcuirtear ar chumas an chosantóra iarratas a dhéanamh ar ordú íocaíochta Eorpach a neamhniú – Iarmhairtí dlíthiúla – Oibleagáid na cúirte ar tugadh an t‑ordú íocaíochta Eorpach os a comhair a neamhniú.#Cás C-389/23.
judgment · GA · 5 December 2024
Решение на Съда (втори състав) от 5 декември 2024 г.#Bulgarfrukt — Fruchthandels GmbH срещу Оранжерии Гимел II ЕООД.#Преюдициално запитване, отправено от Amtsgericht Wedding.#Преюдициално запитване — Съдебно сътрудничество по гражданскоправни въпроси — Процедура за европейска заповед за плащане — Регламент (ЕО) № 1896/2006 — Европейска заповед за плащане, обявена за подлежаща на изпълнение — Връчване на съдебни и извънсъдебни документи по граждански или търговски дела — Регламент (ЕО) № 1393/2007 — Липса на редовно връчване, установено при изпълнението — Национална правна уредба, която предвижда правно средство за защита, позволяващо на длъжника да поиска отмяната на европейска заповед за плащане — Правни последици — Задължение на сезирания съд да обяви европейската заповед за плащане за недействителна.#Дело C-389/23.
judgment · BG · 5 December 2024
Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 5. decembra 2024.#Bulgarfrukt - Fruchthandels GmbH proti Oranžerii Gimel II EOOD.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Amtsgericht Wedding.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Justičná spolupráca v občianskych veciach – Európske konanie o platobnom rozkaze – Nariadenie (ES) č. 1896/2006 – Európsky platobný rozkaz vyhlásený za vykonateľný – Doručovanie súdnych a mimosúdnych písomností v občianskych a obchodných veciach – Nariadenie (ES) č. 1393/2007 – Neplatné doručenie konštatované pri výkone – Vnútroštátna právna úprava stanovujúca opravný prostriedok, ktorý umožňuje odporcovi domáhať sa zrušenia európskeho platobného rozkazu – Právne následky – Povinnosť konajúceho súdu vyhlásiť európsky platobný rozkaz za neplatný.#Vec C-389/23.
judgment · SK · 5 December 2024
Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 5 de dezembro de 2024.#Bulgarfrukt - Fruchthandels GmbH contra Oranzherii Gimel II EOOD.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Amtsgericht Wedding.#Reenvio prejudicial — Cooperação judiciária em matéria civil — Procedimento europeu de injunção de pagamento — Regulamento (CE) n.° 1896/2006 — Injunção de pagamento europeia declarada executória — Citação ou notificação de atos judiciais e extrajudiciais em matérias civil e comercial — Regulamento (CE) n.° 1393/2007 — Falta de citação ou de notificação válida constatada aquando da execução — Legislação nacional que prevê uma via de recurso que permite ao requerido pedir a anulação de uma injunção de pagamento europeia — Consequências jurídicas — Obrigação de o órgão jurisdicional chamado a pronunciar‑se declarar a nulidade da injunção de pagamento europeia.#Processo C-389/23.
judgment · PT · 5 December 2024
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 5 december 2024.#Bulgarfrukt – Fruchthandels GmbH tegen Oranzherii Gimel II EOOD.#Verzoek van het Amtsgericht Wedding om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Justitiële samenwerking in burgerlijke zaken – Europese betalingsbevelprocedure – Verordening (EG) nr. 1896/2006 – Uitvoerbaar verklaard Europees betalingsbevel – Betekening en kennisgeving van gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken in burgerlijke of in handelszaken – Verordening (EG) nr. 1393/2007 – Bij de tenuitvoerlegging geconstateerd ontbreken van betekening of kennisgeving – Nationale wettelijke regeling die voorziet in een rechtsmiddel waarmee de verweerder nietigverklaring van het Europees betalingsbevel kan vorderen – Rechtsgevolgen – Verplichting voor de aangezochte rechter om het Europees betalingsbevel nietig te verklaren.#Zaak C-389/23.
judgment · NL · 5 December 2024
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tieni Awla) tal-5 ta’ Diċembru 2024.#Bulgarfrukt - Fruchthandels GmbH vs Oranzherii Gimel II EOOD.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Amtsgericht Wedding.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Kooperazzjoni ġudizzjarja f’materji ċivili – Proċedura Ewropea għal ordni ta’ ħlas – Regolament (KE) Nru 1896/2006 – Ordni ta’ ħlas Ewropea ddikjarata eżekuttiva – Notifika u komunikazzjoni ta’ atti ġudizzjarji u ekstraġudizzjarji fil-qasam ċivili jew kummerċjali – Regolament (KE) Nru 1393/2007 – Assenza ta’ notifika jew ta’ komunikazzjoni valida kkonstatata waqt l-eżekuzzjoni – Leġiżlazzjoni nazzjonali li tipprevedi rimedju li jippermetti lill-konvenut jitlob l-annullament ta’ ordni ta’ ħlas Ewropea – Konsegwenzi ġuridiċi – Obbligu tal-qorti adita li tiddikjara n-nullità tal-ordni ta’ ħlas Ewropea.#Kawża C-389/23.
judgment · MT · 5 December 2024
Tiesas spriedums (otrā palāta), 2024. gada 5. decembris.#Bulgarfrukt - Fruchthandels GmbH pret Oranzherii Gimel II EOOD.#Amtsgericht Wedding lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesu iestāžu sadarbība civillietās – Eiropas maksājuma rīkojuma procedūra – Regula (EK) Nr. 1896/2006 – Eiropas maksājuma rīkojums, kas paziņots par izpildāmu – Tiesas un ārpustiesas civillietu vai komerclietu dokumentu izsniegšana – Regula (EK) Nr. 1393/2007 – Izpildes laikā konstatēta spēkā esošas izsniegšanas neesamība – Valsts tiesiskais regulējums, kurā paredzēts tiesību aizsardzības līdzeklis, kas ļauj atbildētājam lūgt atcelt Eiropas maksājuma rīkojumu – Tiesiskās sekas – Tiesas, kas izskata lietu, pienākums atzīt Eiropas maksājuma rīkojumu par spēkā neesošu.#Lieta C-389/23.
judgment · LV · 5 December 2024
A Bíróság ítélete (második tanács), 2024. december 5.#Bulgarfrukt - Fruchthandels GmbH kontra Oranzherii Gimel II EOOD.#Az Amtsgericht Wedding (Németország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Polgári ügyekben folytatott igazságügyi együttműködés – Európai fizetési meghagyásos eljárás – 1896/2006/EK rendelet – Végrehajthatónak nyilvánított európai fizetési meghagyás – Polgári és kereskedelmi ügyekben a bírósági és a bíróságon kívüli iratok kézbesítése és közlése – 1393/2007/EK rendelet – Az érvényes kézbesítés végrehajtás során észlelt hiánya – A kötelezett számára az európai fizetési meghagyás hatályon kívül helyezésének kérelmezését lehetővé tévő jogorvoslatot előíró nemzeti szabályozás – Jogi következmények – Az eljáró bíró európai fizetési meghagyás érvénytelenségének megállapítására vonatkozó kötelezettsége.#C-389/23. sz. ügy.
judgment · HU · 5 December 2024
Presuda Suda (drugo vijeće) od 5. prosinca 2024.#Bulgarfrukt - Fruchthandels GmbH protiv Oranzherii Gimel II EOOD.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Amtsgericht Wedding.#Zahtjev za prethodnu odluku – Pravosudna suradnja u građanskim stvarima – Postupak za europski platni nalog – Uredba (EZ) br. 1896/2006 – Europski platni nalog koji je proglašen izvršivim – Dostava sudskih i izvansudskih pismena u građanskim ili trgovačkim stvarima – Uredba (EZ) br. 1393/2007 – Propuštanje valjane dostave utvrđeno tijekom izvršenja – Nacionalni propis koji predviđa pravno sredstvo koje tuženiku omogućuje podnošenje zahtjeva za poništenje europskog platnog naloga – Pravne posljedice – Obveza suda pred kojim je pokrenut postupak da europski platni nalog proglasi ništavim.#Predmet C-389/23.
judgment · HR · 5 December 2024
Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 5ης Δεκεμβρίου 2024.#Bulgarfrukt - Fruchthandels GmbH κατά Oranzherii Gimel II EOOD.#Αίτηση του Amtsgericht Wedding για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Δικαστική συνεργασία σε αστικές υποθέσεις – Διαδικασία ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής – Κανονισμός (ΕΚ) 1896/2006 – Ευρωπαϊκή διαταγή πληρωμής που έχει κηρυχθεί εκτελεστή – Διασυνοριακή επίδοση και κοινοποίηση δικαστικών και εξώδικων πράξεων σε αστικές ή εμπορικές υποθέσεις – Κανονισμός (ΕΚ) 1393/2007 – Έλλειψη έγκυρης επίδοσης ή κοινοποίησης που διαπιστώνεται κατά την εκτέλεση – Εθνική ρύθμιση η οποία προβλέπει ένδικο βοήθημα που παρέχει στον καθού τη δυνατότητα να ζητήσει την κήρυξη της ακυρότητας ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής – Έννομες συνέπειες – Υποχρέωση του επιληφθέντος δικαστηρίου να κηρύξει την ακυρότητα της ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής.#Υπόθεση C-389/23.
judgment · EL · 5 December 2024
Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 5. Dezember 2024.#Bulgarfrukt - Fruchthandels GmbH gegen Oranzherii Gimel II EOOD.#Vorabentscheidungsersuchen des Amtsgerichts Wedding.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen – Europäisches Mahnverfahren – Verordnung (EG) Nr. 1896/2006 – Für vollstreckbar erklärter Europäischer Zahlungsbefehl – Zustellung gerichtlicher und außergerichtlicher Schriftstücke in Zivil- oder Handelssachen – Verordnung (EG) Nr. 1393/2007 – Anlässlich der Vollstreckung festgestellte ungültige Zustellung – Nationale Regelung, die einen Rechtsbehelf vorsieht, mit dem der Antragsgegner die Aufhebung eines Europäischen Zahlungsbefehls beantragen kann – Rechtsfolgen – Verpflichtung des angerufenen Gerichts, den Europäischen Zahlungsbefehl für nichtig zu erklären.#Rechtssache C-389/23.
judgment · DE · 5 December 2024
Domstolens dom (andra avdelningen) av den 5 december 2024.#Bulgarfrukt - Fruchthandels GmbH mot Oranzherii Gimel II EOOD.#Begäran om förhandsavgörande från Amtsgericht Wedding.#Begäran om förhandsavgörande – Civilrättsligt samarbete – Förfarande för europeiskt betalningsföreläggande – Förordning (EG) nr 1896/2006 – Europeiskt betalningsföreläggande som förklarats verkställbart – Delgivning av rättegångshandlingar och andra handlingar i mål och ärenden av civil eller kommersiell natur – Förordning (EG) nr 1393/2007 – Giltig delgivning har ej skett, vilket konstateras i samband med verkställandet av ett betalningsföreläggande – Nationell lagstiftning i vilken det föreskrivs ett rättsmedel som gör det möjligt för svaranden att ansöka om upphävande av ett europeiskt betalningsföreläggande – Rättsliga följder – Den domstol som ska pröva ansökan är skyldig att ogiltigförklara det europeiska betalningsföreläggandet.#Mål C-389/23.
judgment · SV · 5 December 2024
Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 5.12.2024.#Bulgarfrukt - Fruchthandels GmbH versus Oranzherii Gimel II EOOD.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Amtsgericht Wedding.#Eelotsusetaotlus – Õigusalane koostöö tsiviilasjades – Euroopa maksekäsu menetlus – Määrus (EÜ) nr 1896/2006 – Täidetavaks tunnistatud Euroopa maksekäsk – Kohtu‑ ja kohtuväliste dokumentide kättetoimetamine tsiviil‑ või kaubandusasjades – Määrus (EÜ) nr 1393/2007 – Kehtivalt kättetoimetamata jätmine, mis on tuvastatud täitmise ajal – Riigisisesed õigusnormid, mis näevad ette õiguskaitsevahendi, mis võimaldab kostjal taotleda Euroopa maksekäsu tühistamist – Õiguslikud tagajärjed – Asja menetleva kohtu kohustus tunnistada Euroopa maksekäsk tühiseks.#Kohtuasi C-389/23.
judgment · ET · 5 December 2024
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 5 de diciembre de 2024.#Bulgarfrukt - Fruchthandels GmbH contra Oranzherii Gimel II EOOD.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Amtsgericht Wedding.#Procedimiento prejudicial — Cooperación judicial en materia civil — Proceso monitorio europeo — Reglamento (CE) n.º 1896/2006 — Requerimiento europeo de pago declarado ejecutivo — Notificación y traslado de documentos judiciales y extrajudiciales en materia civil o mercantil — Reglamento (CE) n.º 1393/2007 — Falta de notificación o traslado válido constatada durante la ejecución — Normativa nacional que establece una vía de recurso que permite al demandado solicitar la anulación de un requerimiento europeo de pago — Consecuencias jurídicas — Obligación del juez que conoce del asunto de declarar la nulidad del requerimiento europeo de pago.#Asunto C-389/23.
judgment · ES · 5 December 2024
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 5 grudnia 2024 r.#Bulgarfrukt ‒ Fruchthandels GmbH przeciwko Oranzherii Gimel II EOOD.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Amtsgericht Wedding.#Odesłanie prejudycjalne – Współpraca sądowa w sprawach cywilnych – Postępowanie w sprawie europejskiego nakazu zapłaty – Rozporządzenie (WE) nr 1896/2006 – Europejski nakaz zapłaty, którego wykonalność została stwierdzona – Doręczanie dokumentów sądowych i pozasądowych w sprawach cywilnych lub handlowych – Rozporządzenie (WE) nr 1393/2007 – Brak doręczenia lub skutecznego doręczenia stwierdzony podczas egzekucji europejskiego nakazu zapłaty – Uregulowanie krajowe przewidujące środek odwoławczy umożliwiający pozwanemu wystąpienie z żądaniem uchylenia europejskiego nakazu zapłaty – Skutki prawne – Obowiązek stwierdzenia nieważności europejskiego nakazu zapłaty przez sąd rozpoznający sprawę.#Sprawa C-389/23.
judgment · PL · 5 December 2024
Hotărârea Curții (Camera a doua) din 5 decembrie 2024.#Bulgarfrukt - Fruchthandels GmbH împotriva Oranzherii Gimel II EOOD.#Cerere de decizie preliminară formulată de Amtsgericht Wedding.#Trimitere preliminară – Cooperarea judiciară în materie civilă – Procedura europeană de somație de plată – Regulamentul (CE) nr. 1896/2006 – Somația europeană de plată declarată executorie – Notificarea și comunicarea actelor judiciare și extrajudiciare în materie civilă sau comercială – Regulamentul (CE) nr. 1393/2007 – Lipsa unei notificări sau a unei comunicări valide constatată cu ocazia executării – Reglementare națională care prevede o cale de atac ce permite pârâtului să solicite anularea unei somații europene de plată – Consecințe juridice – Obligația instanței sesizate de a declara nulitatea somației europene de plată.#Cauza C-389/23.
judgment · RO · 5 December 2024
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 5 dicembre 2024.#Bulgarfrukt - Fruchthandels GmbH contro Oranzherii Gimel II EOOD.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Amtsgericht Wedding.#Rinvio pregiudiziale – Cooperazione giudiziaria in materia civile – Procedimento europeo d’ingiunzione di pagamento – Regolamento (CE) n. 1896/2006 – Ingiunzione di pagamento europea dichiarata esecutiva – Notificazione e comunicazione degli atti giudiziari ed extragiudiziali in materia civile o commerciale – Regolamento (CE) n. 1393/2007 – Mancata valida notifica constatata al momento dell’esecuzione – Normativa nazionale che prevede un mezzo di ricorso che consente al convenuto di chiedere l’annullamento di un’ingiunzione di pagamento europea – Conseguenze giuridiche – Obbligo del giudice adito di dichiarare la nullità dell’ingiunzione di pagamento europea.#Causa C-389/23.
judgment · IT · 5 December 2024
Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 5.12.2024.#Bulgarfrukt – Fruchthandels GmbH vastaan Oranzherii Gimel II EOOD.#Amtsgericht Weddingin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa – Eurooppalainen maksamismääräysmenettely – Asetus (EY) N:o 1896/2006 – Täytäntöönpanokelpoiseksi julistettu eurooppalainen maksamismääräys – Oikeudenkäyntiasiakirjojen ja muiden asiakirjojen tiedoksianto siviili- tai kauppaoikeudellisissa asioissa – Asetus (EY) N:o 1393/2007 – Pätevän tiedoksiannon puuttuminen, joka todetaan täytäntöönpanon yhteydessä – Kansallinen lainsäädäntö, jossa säädetään oikeussuojakeinosta, jonka avulla vastapuoli voi vaatia eurooppalaisen maksamismääräyksen kumoamista – Oikeudelliset seuraukset – Asiaa käsittelevän tuomioistuimen velvollisuus julistaa eurooppalainen maksamismääräys pätemättömäksi.#Asia C-389/23.
judgment · FI · 5 December 2024
Domstolens dom (Anden Afdeling) af 5. december 2024.#Bulgarfrukt – Fruchthandels GmbH mod Oranzherii Gimel II EOOD.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Amtsgericht Wedding.#Præjudiciel forelæggelse – retligt samarbejde på det civilretlige område – europæisk betalingspåkravsprocedure – forordning (EF) nr. 1896/2006 – europæisk betalingspåkrav, der erklæres eksigibelt – forkyndelse af retslige og udenretslige dokumenter i civile og kommercielle sager – forordning (EF) nr. 1393/2007 – manglende gyldig forkyndelse, som konstateres ved fuldbyrdelsen – national lovgivning, der fastsætter et retsmiddel, der giver skyldneren adgang til at nedlægge påstand om annullation af et europæisk betalingspåkrav – retsvirkninger – pligt for den ret, for hvilken sagen er indbragt, til at erklære det europæiske betalingspåkrav ugyldigt.#Sag C-389/23.
judgment · DA · 5 December 2024
Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 5. prosince 2024.#Bulgarfrukt - Fruchthandels GmbH v. Oranzherii Gimel II EOOD.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Amtsgericht Wedding.#Řízení o předběžné otázce – Justiční spolupráce v občanských věcech – Řízení o evropském platebním rozkazu – Nařízení (ES) č. 1896/2006 – Evropský platební rozkaz prohlášený za vykonatelný – Doručování soudních a mimosoudních písemností ve věcech občanských a obchodních – Nařízení (ES) č. 1393/2007 – Absence účinného doručení konstatovaná při výkonu – Vnitrostátní právní úprava, která stanoví opravný prostředek umožňující žalovanému domáhat se zrušení evropského platebního rozkazu – Právní následky – Povinnost soudu, jemuž byla věc předložena, prohlásit evropský platební rozkaz za neplatný.#Věc C-389/23.
judgment · CS · 5 December 2024
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 5. decembra 2024.#Bulgarfrukt - Fruchthandels GmbH proti Oranzherii Gimel II EOOD.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Amtsgericht Wedding.#Predhodno odločanje – Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah – Postopek za evropski plačilni nalog – Uredba (ES) št. 1896/2006 – Evropski plačilni nalog, ki je razglašen za izvršljivega – Vročanje sodnih in izvensodnih pisanj v civilnih in gospodarskih zadevah – Uredba (ES) št. 1393/2007 – Neobstoj veljavne vročitve, ugotovljen med izvršitvijo – Nacionalna ureditev, ki določa pravno sredstvo, ki toženi stranki omogoča, da predlaga razglasitev ničnosti evropskega plačilnega naloga – Pravne posledice – Obveznost sodišča, ki obravnava zadevo, da razglasi ničnost evropskega plačilnega naloga.#Zadeva C-389/23.
judgment · SL · 5 December 2024
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 5 décembre 2024.#Bulgarfrukt – Fruchthandels GmbH contre Oranzherii Gimel II EOOD.#Demande de décision préjudicielle, introduite par l'Amtsgericht Wedding.#Renvoi préjudiciel – Coopération judiciaire en matière civile – Procédure européenne d’injonction de payer – Règlement (CE) no 1896/2006 – Injonction de payer européenne déclarée exécutoire – Signification et notification des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile ou commerciale – Règlement (CE) no 1393/2007 – Absence de signification ou de notification valide constatée lors de l’exécution – Réglementation nationale prévoyant une voie de recours permettant au défendeur de demander l’annulation d’une injonction de payer européenne – Conséquences juridiques – Obligation du juge saisi de déclarer la nullité de l’injonction de payer européenne.#Affaire C-389/23.
judgment · FR · 5 December 2024
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.