__[unreferenced:arret-c-ii-ext]__ du 12 novembre 2026.#République de Pologne contre Parlement européen et Conseil de l'Union européenne.#Recours en annulation – Règlement (UE) 2023/839 – Modification du règlement (UE) 2018/841 – Prise en compte des émissions et des absorptions de gaz à effet de serre résultant de l’utilisation des terres, du changement d’affectation des terres et de la foresterie dans le cadre d’action en matière de climat et d’énergie à l’horizon 2030 – Modification du règlement (UE) 2018/1999 – Gouvernance de l’union de l’énergie et de l’action pour le climat – Mesures visant la neutralité climatique de l’Union européenne – Base juridique du règlement 2023/839 – Détermination – Prise en compte des effets de ce règlement – Article 192, paragraphe 1, TFUE – Amélioration de la qualité de l’environnement – Article 192, paragraphe 2, premier alinéa, sous b) et sous c), TFUE – Mesures changeant l’affectation des sols, à l’exception de la gestion des déchets – Mesures affectant sensiblement le choix d’un État membre entre différentes sources d’énergie ainsi que la structure générale de son approvisionnement énergétique – Principes d’attribution des compétences, de proportionnalité et d’égalité des États membres – Contenu et motivation d’une analyse d’impact.#Affaire C-442/23.

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

Records

Official record CELEX 62023CJ0442 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 November 2026. Status: decided.

Timeline

1. 12 November 2026

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

2 official files

• __[unreferenced:arret-c-ii-ext]__ z dnia 12 listopada 2026 r.#Rzeczpospolita Polska przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Rozporządzenie (UE) 2023/839 – Zmiana rozporządzenia (UE) 2018/841 – Włączenie emisji i pochłaniania gazów cieplarnianych w wyniku działalności związanej z użytkowaniem gruntów, zmianą użytkowania gruntów i leśnictwem do ram polityki klimatyczno‑energetycznej do roku 2030 – Zmiana rozporządzenia (UE) 2018/1999 – Zarządzanie unią energetyczną i działaniami w dziedzinie klimatu – Środki zmierzające do neutralności klimatycznej Unii Europejskiej – Podstawa prawna rozporządzenia 2023/839 – Ustalenie – Uwzględnienie skutków tego rozporządzenia – Artykuł 192 ust. 1 TFUE – Poprawa jakości środowiska – Artykuł 192 ust. 2 akapit pierwszy lit. b) i c) TFUE – Środki wpływające na przeznaczenie gruntów, z wyjątkiem kwestii zarządzania odpadami – Środki wpływające znacząco na wybór państwa członkowskiego między różnymi źródłami energii i ogólną strukturę jego zaopatrzenia w energię – Zasady przyznania kompetencji, proporcjonalności i równości państw członkowskich – Treść i uzasadnienie oceny skutków.#Sprawa C-442/23.

  judgment · PL · 12 November 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• __[unreferenced:arret-c-ii-ext]__ du 12 novembre 2026.#République de Pologne contre Parlement européen et Conseil de l'Union européenne.#Recours en annulation – Règlement (UE) 2023/839 – Modification du règlement (UE) 2018/841 – Prise en compte des émissions et des absorptions de gaz à effet de serre résultant de l’utilisation des terres, du changement d’affectation des terres et de la foresterie dans le cadre d’action en matière de climat et d’énergie à l’horizon 2030 – Modification du règlement (UE) 2018/1999 – Gouvernance de l’union de l’énergie et de l’action pour le climat – Mesures visant la neutralité climatique de l’Union européenne – Base juridique du règlement 2023/839 – Détermination – Prise en compte des effets de ce règlement – Article 192, paragraphe 1, TFUE – Amélioration de la qualité de l’environnement – Article 192, paragraphe 2, premier alinéa, sous b) et sous c), TFUE – Mesures changeant l’affectation des sols, à l’exception de la gestion des déchets – Mesures affectant sensiblement le choix d’un État membre entre différentes sources d’énergie ainsi que la structure générale de son approvisionnement énergétique – Principes d’attribution des compétences, de proportionnalité et d’égalité des États membres – Contenu et motivation d’une analyse d’impact.#Affaire C-442/23.

  judgment · FR · 12 November 2026

  ViewDownloadOpen at official source

  Reading translation

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

  Translate toEN · EnglishNL · DutchDE · GermanES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Translate document

  On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.