Judgment of the Court (Grand Chamber) of 18 December 2025.#WS and Others v European Border and Coast Guard Agency.#Appeal – Common policy on asylum and immigration – Regulation (EU) 2016/1624 – European integrated border management of the external borders of the European Union – European Border and Coast Guard – European Border and Coast Guard Agency (Frontex) – Frontex’s obligations to protect fundamental rights – Joint return operation coordinated by Frontex – Frontex’s non-contractual liability – Causal link between the breach of such obligations and the damage suffered.#Case C-679/23 P.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

18 December 2025

Last action

18 December 2025 · Decided

Status

decided

Records

Official record CELEX 62023CJ0679 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 December 2025. Status: decided.

Timeline

18 December 2025
Decided
Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

Breithiúnas na Cúirte (Mór-Dhlísheomra) 2025 Nollaig 18.#WS e.a. v an Ghníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta.#Achomharc – Comhbheartas maidir le tearmann agus inimirce – Rialachán (AE) 2016/1624 – Bainistiú comhtháite Eorpach teorainneacha seachtracha an Aontais Eorpaigh – An Garda Teorann agus Cósta Eorpach – An Ghníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) – Oibleagáidí atá ar Frontex maidir le cearta bunúsacha a chosaint – Oibríocht chomhpháirteach um fhilleadh arna comhordú ag Frontex – Dliteanas neamhchonarthach Frontex – Nasc cúisíoch idir sárú oibleagáidí den sórt sin agus an damáiste a rinneadh.#Cás C-679/23 P.

View file Download file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Breithiúnas na Cúirte (Mór-Dhlísheomra) 2025 Nollaig 18.#WS e.a. v an Ghníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta.#Achomharc – Comhbheartas maidir le tearmann agus inimirce – Rialachán (AE) 2016/1624 – Bainistiú comhtháite Eorpach teorainneacha seachtracha an Aontais Eorpaigh – An Garda Teorann agus Cósta Eorpach – An Ghníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) – Oibleagáidí atá ar Frontex maidir le cearta bunúsacha a chosaint – Oibríocht chomhpháirteach um fhilleadh arna comhordú ag Frontex – Dliteanas neamhchonarthach Frontex – Nasc cúisíoch idir sárú oibleagáidí den sórt sin agus an damáiste a rinneadh.#Cás C-679/23 P.
judgment · GA · 18 December 2025
View Download Open at official source
Arrêt de la Cour (grande chambre) du 18 décembre 2025.#WS e.a. contre Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex).#Pourvoi – Politique commune en matière d’asile et d’immigration – Règlement (UE) 2016/1624 – Gestion européenne intégrée des frontières extérieures de l’Union européenne – Corps européen de garde-frontières et de garde-côtes – Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) – Obligations incombant à Frontex en matière de protection des droits fondamentaux – Opération de retour conjointe coordonnée par Frontex – Responsabilité extracontractuelle de Frontex – Lien de causalité entre la violation de telles obligations et le préjudice subi.#Affaire C-679/23 P.
judgment · FR · 18 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 18. decembra 2025.#WS in drugi proti Evropski agenciji za mejno in obalno stražo.#Pritožba – Skupna politika na področju azila in priseljevanja – Uredba (EU) 2016/1624 – Evropsko integrirano upravljanje zunanjih meja Evropske unije – Evropska mejna in obalna straža – Evropska agencija za mejno in obalno stražo (Frontex) – Obveznosti agencije Frontex na področju varstva temeljnih pravic – Skupna operacija vračanja, ki jo usklajuje agencija Frontex – Nepogodbena odgovornost agencije Frontex – Vzročna zveza med kršitvijo takih obveznosti in nastalo škodo.#Zadeva C-679/23 P.
judgment · SL · 18 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) z 18. decembra 2025.#WS a i. v. Európska agentúra pre pohraničnú a pobrežnú stráž.#Odvolanie – Spoločná politika v oblasti azylu a prisťahovalectva – Nariadenie (EÚ) 2016/1624 – Európske integrované riadenie vonkajších hraníc Európskej únie – Európska pohraničná a pobrežná stráž – Európska agentúra pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) – Povinnosti agentúry Frontex v oblasti ochrany základných práv – Spoločná návratová operácia koordinovaná agentúrou Frontex – Mimozmluvná zodpovednosť agentúry Frontex – Príčinná súvislosť medzi porušením takýchto povinností a spôsobenou ujmou.#Vec C-679/23 P.
judgment · SK · 18 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 18 decembrie 2025.#WS ș.a. împotriva Agenției Europene pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă.#Recurs – Politica comună în domeniul dreptului de azil și al imigrării – Regulamentul (UE) 2016/1624 – Gestionarea europeană integrată a frontierelor externe ale Uniunii Europene – Poliția de frontieră și garda de coastă la nivel european – Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) – Obligațiile Frontex în domeniul protecției drepturilor fundamentale – Operațiune comună de returnare coordonată de Frontex – Răspunderea extracontractuală a Frontex – Legătură de cauzalitate între încălcarea unor asemenea obligații și prejudiciul suferit.#Cauza C-679/23 P.
judgment · RO · 18 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 18 grudnia 2025 r.#WS i in. przeciwko Europejskiej Agencji Straży Granicznej i Przybrzeżnej (Frontex).#Odwołanie – Wspólna polityka w dziedzinie azylu i imigracji – Rozporządzenie (UE) 2016/1624 – Europejskie zintegrowane zarządzanie granicami zewnętrznymi Unii Europejskiej – Europejska Straż Graniczna i Przybrzeżna – Europejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej (Frontex) – Obowiązki ciążące na Frontexie w zakresie ochrony praw podstawowych – Wspólna operacja powrotowa koordynowana przez Frontex – Odpowiedzialność pozaumowna Frontexu – Związek przyczynowy między naruszeniem takich obowiązków a poniesioną szkodą.#Sprawa C-679/23 P.
judgment · PL · 18 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Arrest van het Hof (Grote kamer) van 18 december 2025.#WS e.a. tegen Europees Grens- en kustwachtagentschap (Frontex).#Zaak C-679/23 P.
judgment · NL · 18 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) tat-18 ta’ Diċembru 2025.#WS et vs L-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta.#Appell – Politika komuni fil-qasam tal-ażil u tal-immigrazzjoni – Regolament (UE) 2016/1624 – Ġestjoni integrata Ewropea tal-fruntieri esterni tal-Unjoni Ewropea – Gwardja Ewropea tal-Fruntiera u tal-Kosta – Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta (Frontex) – Obbligi tal-Frontex marbuta mal-protezzjoni tad-drittijiet fundamentali – Operazzjoni konġunta ta’ ritorn ikkoordinata mill-Frontex – Responsabbiltà mhux kuntrattwali tal-Frontex – Rabta kawżali bejn il-ksur ta’ tali obbligi u d-dannu mġarrab.#Kawża C-679/23 P.
judgment · MT · 18 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tiesas spriedums (virspalāta), 2025. gada 18. decembris.#WS u.c. pret Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūru (Frontex).#Apelācija – Kopējā patvēruma un imigrācijas politika – Regula (ES) 2016/1624 – Eiropas integrētā robežu pārvaldība pie Eiropas Savienības ārējām robežām – Eiropas Robežu un krasta apsardze – Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūra (Frontex) – Frontex pienākumi pamattiesību aizsardzības jomā – Frontex koordinēta kopīga atgriešanas operācija – Frontex ārpuslīgumiskā atbildība – Cēloņsakarība starp šādu pienākumu neizpildi un nodarīto kaitējumu.#Lieta C-679/23 P.
judgment · LV · 18 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2025 m. gruodžio 18 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas.#WS ir kt. prieš Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūra (Frontex).#Apeliacinis skundas – Bendra prieglobsčio ir imigracijos politika – Reglamentas (ES) 2016/1624 – Europos Sąjungos integruotas Europos išorės sienų valdymas – Europos sienų ir pakrančių apsaugos pajėgos – Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūra (Frontex) – Frontex pareigos pagrindinių teisių apsaugos srityje – Frontex koordinuojama bendra grąžinimo operacija – Deliktinė Frontex atsakomybė – Priežastinis ryšys tarp tokios pareigos pažeidimo ir patirtos žalos.#Byla C-679/23 P.
judgment · LT · 18 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 18 dicembre 2025.#WS e a. contro Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera.#Impugnazione – Politica comune in materia di asilo e di immigrazione – Regolamento (UE) 2016/1624 – Gestione europea integrata delle frontiere esterne dell’Unione europea – Guardia di frontiera e costiera europea – Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) – Obblighi di Frontex in materia di protezione dei diritti fondamentali – Operazione congiunta di rimpatrio coordinata da Frontex – Responsabilità extracontrattuale di Frontex – Nesso di causalità tra la violazione di simili obblighi e il danno subito.#Causa C-679/23 P.
judgment · IT · 18 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vom 18. Dezember 2025.#WS u. a. gegen Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache (FRontex).#Rechtsmittel – Gemeinsame Politik im Bereich Asyl und Einwanderung – Verordnung (EU) 2016/1624 – Integrierte europäische Verwaltung der Außengrenzen der Europäischen Union – Europäische Grenz- und Küstenwache – Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex) – Verpflichtungen von Frontex im Bereich des Schutzes der Grundrechte – Von Frontex koordinierte gemeinsame Rückkehraktion – Außervertragliche Haftung von Frontex – Kausalzusammenhang zwischen der Verletzung solcher Verpflichtungen und dem entstandenen Schaden.#Rechtssache C-679/23 P.
judgment · DE · 18 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Решение на Съда (голям състав) от 18 декември 2025 г.#WS и др. срещу Европейска агенция за гранична и брегова охрана.#Обжалване — Обща политика в областта на убежището и имиграцията — Регламент (ЕС) 2016/1624 — Европейско интегрирано управление на външните граници на Европейския съюз — Европейска гранична и брегова охрана — Европейска агенция за гранична и брегова охрана (Frontex) — Задължения на Frontex в областта на защитата на основните права — Съвместна операция по връщане, координирана от Frontex — Извъндоговорна отговорност на Frontex — Причинно-следствена връзка между нарушението на тези задължения и претърпените вреди.#Дело C-679/23 P.
judgment · BG · 18 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Domstolens dom (stora avdelningen) av den 18 december 2025.#WS m.fl. mot Europeiska gräns- och kustbevakningsbyrån (Frontex).#Överklagande – Gemensam asyl- och invandringspolitik – Förordning (EU) 2016/1624 – Europeisk integrerad förvaltning av EU:s yttre gränser – Europeiska gräns- och kustbevakningen – Europeiska gräns- och kustbevakningsbyrån (Frontex) – Frontex skyldigheter i fråga om skydd av grundläggande rättigheter – Gemensam återvändandeinsats samordnad av Frontex – Frontex utomobligatoriska skadeståndsansvar – Fråga huruvida det finns ett orsakssamband mellan åsidosättandet av nämnda skyldigheter och den skada som lidits.#Mål C-679/23 P.
judgment · SV · 18 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acórdão do Tribunal de Justiça (Grande Secção) de 18 de dezembro de 2025.#WS e o. contra Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira (Frontex).#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Política comum em matéria de asilo e de imigração — Regulamento (UE) 2016/1624 — Gestão europeia integrada das fronteiras externas da União Europeia — Guarda Europeia de Fronteiras e Costeira — Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira (Frontex) — Obrigações da Frontex em matéria de proteção dos direitos fundamentais — Operação conjunta de regresso coordenada pela Frontex — Responsabilidade extracontratual da Frontex — Nexo de causalidade entre a violação dessas obrigações e o prejuízo sofrido.#Processo C-679/23 P.
judgment · PT · 18 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Euroopa Kohtu otsus (suurkoda), 18.12.2025.#WS jt versus Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet.#Apellatsioonkaebus – Ühine varjupaiga- ja sisserändepoliitika – Määrus (EL) 2016/1624 – Euroopa Liidu välispiiride integreeritud haldamine – Euroopa piiri- ja rannikuvalve – Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet (Frontex) – Frontexi kohustused põhiõiguste kaitsmisel – Frontexi koordineeritud ühine tagasisaatmisoperatsioon – Frontexi lepinguväline vastutus – Põhjuslik seos selliste kohustuste rikkumise ja tekkinud kahju vahel.#Kohtuasi C-679/23 P.
judgment · ET · 18 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Domstolens dom (Store Afdeling) af 18. december 2025.#WS m.fl. mod Det Europæiske Agentur for Grænsebevogtning (Frontex).#Appel – fælles politik for asyl og immigration – forordning (EU) 2016/1624 – integreret europæisk forvaltning af Den Europæiske Unions ydre grænser – den europæiske grænse- og kystvagt – Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning (Frontex) – forpligtelser, der påhviler Frontex med hensyn til beskyttelse af grundlæggende rettigheder – fælles tilbagesendelsesoperation koordineret af Frontex – Frontex’ ansvar uden for kontrakt – årsagssammenhæng mellem en overtrædelse af disse forpligtelser og den lidte skade.#Sag C-679/23 P.
judgment · DA · 18 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Presuda Suda (veliko vijeće) od 18. prosinca 2025.#WS i dr. protiv Agencije za europsku graničnu i obalnu stražu.#Žalba – Zajednička politika u području azila i imigracije – Uredba (EU) 2016/1624 – Europsko integrirano upravljanje vanjskim granicama Europske unije – Europska granična i obalna straža – Agencija za europsku graničnu i obalnu stražu (Frontex) – Frontexove obveze u području zaštite temeljnih prava – Zajednička operacija vraćanja koju koordinira Frontex – Frontexova izvanugovorna odgovornost – Uzročna veza između povrede tih obveza i pretrpljene štete.#Predmet C-679/23 P.
judgment · HR · 18 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 18. prosince 2025.#WS a další v. Evropská pohraniční a pobřežní stráž (Frontex).#Kasační opravný prostředek – Společná politika v oblasti azylu a přistěhovalectví – Nařízení (EU) 2016/1624 – Evropská integrovaná správa vnějších hranic Evropské unie – Evropská pohraniční a pobřežní stráž – Evropská agentura pro pohraniční a pobřežní stráž (Frontex) – Povinnosti agentury Frontex v oblasti ochrany základních práv – Společné návratové operace koordinované agenturou Frontex – Mimosmluvní odpovědnost agentury Frontex – Příčinná souvislost mezi porušením těchto povinností a vzniklou újmou.#Věc C-679/23 P.
judgment · CS · 18 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Unionin tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 18.12.2025.#WS ym. vastaan Euroopan raja- ja merivartiovirasto (Frontex).#Muutoksenhaku – Yhteinen turvapaikka- ja maahanmuuttopolitiikka – Asetus (EU) 2016/1624 – Euroopan yhdennetty rajaturvallisuus Euroopan unionin ulkorajoilla – Eurooppalainen raja- ja merivartiosto – Euroopan raja- ja merivartiovirasto (Frontex) – Perusoikeuksien suojaamista koskevat Frontexin velvoitteet – Frontexin koordinoima yhteinen palautusoperaatio – Sopimussuhteen ulkopuolinen Frontexin vastuu – Tällaisten velvoitteiden laiminlyönnin ja aiheutuneen vahingon välinen syy-yhteys.#Asia C-679/23 P.
judgment · FI · 18 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 18 de diciembre de 2025.#WS y otros contra Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex).#Recurso de casación — Política común en materia de asilo e inmigración — Reglamento (UE) 2016/1624 — Gestión europea integrada de las fronteras exteriores de la Unión Europea — Guardia Europea de Fronteras y Costas — Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex) — Obligaciones que incumben a Frontex en materia de protección de los derechos fundamentales — Operación conjunta de retorno coordinada por Frontex — Responsabilidad extracontractual de Frontex — Relación de causalidad entre el incumplimiento de esas obligaciones y el perjuicio sufrido.#Asunto C-679/23 P.
judgment · ES · 18 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A Bíróság ítélete (nagytanács), 2025. december 18.#WS és társai kontra Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség.#Fellebbezés – Közös menekültügyi és bevándorlási politika – (EU) 2016/1624 rendelet – Európai integrált határigazgatás az Európai Unió külső határain – Európai Határ‑ és Parti Őrség – Európai Határ‑ és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) – Az alapvető jogok védelme területén a Frontexet terhelő kötelezettségek – A Frontex által koordinált közös visszaküldési művelet – A Frontex szerződésen kívüli felelőssége – Az ilyen kötelezettségek megsértése és az elszenvedett kár közötti okozati összefüggés.#C-679/23. P. sz. ügy.
judgment · HU · 18 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 18ης Δεκεμβρίου 2025.#WS κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex).#Αίτηση αναιρέσεως – Κοινή πολιτική στον τομέα του ασύλου και της μετανάστευσης – Κανονισμός (ΕΕ) 2016/1624 – Ευρωπαϊκή ολοκληρωμένη διαχείριση των εξωτερικών συνόρων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Ευρωπαϊκή Συνοριοφυλακή και Ακτοφυλακή – Ευρωπαϊκός Οργανισμός Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) – Υποχρεώσεις του Frontex όσον αφορά την προστασία των θεμελιωδών δικαιωμάτων – Κοινή επιχείρηση επιστροφής την οποία συντονίζει ο Frontex – Εξωσυμβατική ευθύνη του Frontex – Αιτιώδης συνάφεια μεταξύ της παράβασης τέτοιων υποχρεώσεων και της ζημίας που προκλήθηκε.#Υπόθεση C-679/23 P.
judgment · EL · 18 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 18 December 2025.#WS and Others v European Border and Coast Guard Agency.#Appeal – Common policy on asylum and immigration – Regulation (EU) 2016/1624 – European integrated border management of the external borders of the European Union – European Border and Coast Guard – European Border and Coast Guard Agency (Frontex) – Frontex’s obligations to protect fundamental rights – Joint return operation coordinated by Frontex – Frontex’s non-contractual liability – Causal link between the breach of such obligations and the damage suffered.#Case C-679/23 P.
judgment · EN · 18 December 2025
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62023CJ0679
Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/8e8918b2-dc02-11f0-8da2-01aa75ed71a1
eurlex · 62023CJ0679 · source updated 18 December 2025